Szabad Szó - Libre Palabra, 1946 (2. évfolyam, 13-25. szám)
1946-06-15 / 19. szám
SZABAD SZÓ 9 seren parancsszóra énekelni kezdett. A “Tosca” levél-áriáját énekelte, úgy, mintha New Yorkban a Metropolitan dollármilliomosai előtt csillogtatná művészetét. Az “igazolás” sikerült. Az orosz őrség már nem mint kémgyanus idegeneket,-hanem támogatásra érdemes művészeket kisért bennünket a tront mögötti magasabb kommandókhoz. És minden újabb parancsnokságnál megismétlődött az ‘‘igazoltatás”. Pataky Kálmán énekmürészete utat nyitott mindenütt. — Kecskemét szétlőtt házaiban csak nehezen találtunk szállást. Hat orosz katonával laktunk hetekig együtt. Itt ismertük meg az oroszok — nekünk oly idegen — emberi jóságát. Ha éhesek voltunk, az orosz katona két kenyeréből egyet nekünk adott. Engem Ősz hajam miatt különös tiszteletben részesítettek. Mikor az egyik orosz katona a tüzvonalba indult, bucsuzáskor nekem, mint a ház legöregebb tagjának kezet csókolt. Nem alázatosság volt ez, hanem az ember megbecsülése. — Egy napon meglepő látogatást kaptunk. Pilffy György, Szeged város polgármestere jött és meghívott bennünket vendégszereplésre. A felszabadított Szegedet Pilffy mentette meg az elpusztulástól és a táros szép színháza is épen maradt. Hat hétig vendégszerepeltünk a szegedi színházban. Pataky Kálmán a “Mosoly országá”ban lépett fel először, én és a leányom a "Madama sans-Géne”-ben. Leányom játszotta a címszerepet, én pedig Napóleont. A nézőközönség soraiban sok orosz katona volt és az elért siker boldoggá tett mindnyájunkat. A szegedi vendégszereplés “anyagilag” egészen különös siker volt: részesedési alapon játszottunk ifi mind a hárman egyenlő arányban részesedtünk. Én és leányom is ugyanolyan magas gázsit kaptunk, mint Pataky Kálmán, a világhírű tenorista... — 1945. április végén visszatérhettünk a felszabadított Budapestre és május'elsején az Operaház díszelőadásán léptünk fel először. Én Petőfi örökszép forradalmi versét szavaltam: ‘Egy gondolat bánt engemet!...” — Az uj Magyarország kormánya elégtételt adott 25 éves igazságtalanság után: a Nemzeti Szinház örökös tagjává nevezett, ki. Az ország első színházának fiatal igazgatója, Major Tamás nagyszerű ember és nagyszerű művész. Az igazgató és a tagok között a legszebb kollegiális viszony uralkodik. Rendkívül súlyos időkben, leírhatatlan nélkülözések között ápolják a nyilasok és nácik üldözései elöl szabadult színészek az uj magyar kultúra ügyét. • Az interjú ideje letelt, pedig még Pataky Kálmánnal is beszélnünk kellett. Pataky azonban nem várhatott, a Colonba kellett sietnie a “Mignon” próbájára. Feleségét, Beregi Leát “hatalmazta fel” az Interjúra. — Én csak néhány, a külföld magyarsága előtt ismeretlen tényt akarok megemlíteni: íme itt van az “Országos Nemzeti Bizottság" egy hivatalos iratának hiteles másolata. Ebben az iratban igazolja a Nemzeti Bizottság a Vörös Hadsereg magyarországi főparancsnoksága előtt, hogy Pataky Kálmán a háború válságos idejében a budapesti rádióban rendszeresen előadásokat tartott, melyekben a demokratikus országok mellett foglalt állást és a “Magyar Nemzet’ -bzn saját neve alatt Írott cikkekben tett tanúságot német-ellenes meggyőződéséről. Pataky Kálmán volt a budapesti opera egyetlm művésze, aki a Szálasiuralom alatt megtagadta a fellépést. Ezt az iratot méltányolta az orosz katonai parancsnokság a kiutazási engedély megadásánál. .És amikor az engedélyt megkaptuk, hivatalos formában közölték a moszkvai operaházba való meghívást is. Pataky Kálmán a Colon-ban meghirdetett fellépése előtt, mint vendégművész megjelent az Odeon-ban a Kinszky—Heltay hangversenyen, hogy közreműködésével kifejezze szolidaritását és hozzájáruljon a magyar nép megsegítésére rendezett előadás bevételeinek emeléséhez. Beregi Oszkár “jövő terveiről” nem nyilatkozott. De bizonyos, hogy Argentína magyarságának alkalma lesz a buenosairesi színpadon végre egy igazi nagy szinész művészetében gyönyörködni. Dr. Sz. J. Barát, vagy ellenség egy véleményen van abban, hogy a Szabad Szó érdekes, nagas színvonalú, becsülete- demokrata ' független, harcos újság: ^ Fizessen elő, ^ mert több mutatványig számot nem küldünk! '$ Az előfizetés beküldését T Bono postai utján „Szabad Szó” jjs| Tucumán 313 Buenos Aires címre kérjük. Telefonhívásra 32—0694 nenzbeszedöt küldünk.
