Szabad Szó - Libre Palabra, 1945 (1. évfolyam, 1-12. szám)
1945-11-01 / 9. szám
8 Szabad Szd gyár Rézgálic-gyár Rt.) ameribából importálta a rezet és azért magas árfolyamú dollárt kellett fizetni. Ugyanekkor a románok végtelen ala csony életszínvonalon éltek és a nyn gáti országok iparcikkekért hihetetlen magas árakat kellett fizetniük. A helyzet jelenleg is úgy áll, hogy Erdély óriási ércgazdasága kiaknázatlanul hever és a magyar technikusok és miiszaki szakemberek nagy része nem találja meg képességének meg felelő munkakört otthon. Erdély éregazdagságára a kővetkező példa jellemző: Amikor Marosludas vidékén jártam, Marostorda és Kolozsvár között, egy román paraszt 100 lei jutalom ellenében elvezetett egy helyre, ahol a kőzet 60 százalék réz-fémet tartalmaz. Ezen a helyen a rómaiak idejében primitiv bányászat folyt, de a régi bá Magyarország és Románia közös ér deke volna most az erdélyi bányák kiaknázására és a magyar fémipar újjáépítésére egy ötéves terven belül együttműködést megteremteni. Elsősorban is gazdasági szerződést kell kötni Magyarország és Románia között, amely ezen együttműködés kereskedelmi és ipari megszervezését lehetővé teszi. A terv végrehajtását egy olyan kereskedelmi vállalatra kellene bízni, a melybe a magyar és román állam részvétele mellett magyar és román magánvállalkozók is résztvennének, — egyenlő részesedéssel. (A külföldön, igy itt Argentínában is, kedvező eredményeket értek el az állami és ma gántőke ilyen “mixta”-üzemeivel.) Az uj vállalat igazgatói felerészben románok lennének és az elnök egyik évben magyar, másik évben román lenne. Az első teendő volna egy vegyes bizottság megalakítása, mely fiatal magyar gazdasági szakemberekből és ¿«iimiiiiiaiiiiiiminniiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiunHiiimiiiiDiiiiiiiiiiiitr CASA = c I Friedmann 1 E= £ magyar ékszerész és órás I A legkényesebb ízlést is klelé- f s gitö ékszereket készit ra’zok g után. s ízlés — Művészet — Érték | Javít — Átalakít g Vesz, elad, becserél ékszereket, I I aranyat, platinát, gyöngyöket, § I brilliánsokat és ékszereket. 3 MA1PTJ 428 U. T. 31—0293 I iniiuiiHiciniiiuiiiiiniiuwuHiHiiiiiiuiHiatwiinniKir nyái-ól évszázadokon át megfeledkeztek. Mig Amerikában egy százalék rezet tartalmazó közetet dolgoznak fel a szükséges rézmennyiség előállttá-á ra, addig Erdélyben 60 százalék réztartaimu bányaterület kiaknázatlanul fekszik. Ezzel kapcsolatban említésre méltó az is, hogy például Argentínában, a boliviai határ közelében 3000 méter magasságban folyik a bányászat, oly klimatikus viszonyok melett, amelyeket csak a benszülött indiók tudnak elviselni. 3000 méter magasságból ősz vérháton viszik le a kibányászott kőzetet a legközelebbi útig, ahonnan teherautók 300 kilométeres utat tesznek meg azzá! a legközelebbi vasúti állomásig. Onnan még 1300 kilométernyi az ut a buenosairesi kikötőig. A fuvar költség kitesz annyit, mint amennyi egy Budapest—London közti száll.tmányt terhel... gyakorlatilag képzett műszaki emberekből álljon. Ez a bizottság a bányavidéken végzendő vizsgálat alapján dolgozza ki azt az ötéves tervet, mely úgy Románia bánya- és kohó iparának fejlesztését, valamint Magyarország fémiparának újjáépítését lehetővé teszi. Ez a terv orosz érdekeket sem érint és igy politikai és katonai okok sem akadályoznák enrek megválást tását. * ♦ Legközelebbi cikkünk: “A magyar ifjúság átnevelése uj rendszerű műszaki iskolák utján.” KLEIN MAGDA kozmetikai szalonja SANTA FE 1391 U. T. 44—9493 és CABILDO 1954 U. T. 73—3101 Polányi Frida Szőnyeg és gobelin javító műhelye SUCRE 2980, Dto. C. Telefon: 70—5219 BUENOS AIRES Comité de Ayuda a Hungría Nyilvános elszámolás Az október 10-én a Consejo de Mujeres színháztermében rendezett müvészestély 2550 p só bevételt eredményezett. Kiadások: Terembérlet......................185.— Illetékek ............................. 30.— Villany-számla ................. 30.— 2 zongora bérlete............. 60.— Szerzői jog....................... 20.— Nyomdaköltség..................115.— Propaganda....................... 88.— összesen: 528.— A tiszta nyereség tehát 2022.— p.sót tesz ki, amely összeget átutaltuk a Vörös Kereszt genfi központjához. A müvészestélyt támogató közönségnek és az önzetl°nül közreműködő művészeknek ezúton mondunk hálás köszönetét. A Vörös Kereszt Magyar Bizottsága és a Női Bizottság. Kérelem Tudomásomra jutott, hogy nácik, horthysták és a Zilahi Kiss Jenő Gestapo.ügynök bará. ti körévei kapcsolatban álló “baloldaliak“ rágalomhadjára. tot ind itattak ellenem s könyv, kereskedésem ellen boykottot szerveznek, azért, mert velük szemben foglaltam állást. Bár nekem ezen aknamun. kával anyagi kátt okoznak, en. gém ezzel nem fognak sem er. kölcsi felfogásomtól, sem politi kai meggyőződésemtől eltánto. ritani. Csupán arra kérem barátai, mat, hogy minden esetben hoz. zák tudomásomra, ha politikai ellenfeleim tovább folytatják a könyvkereskedésem elleni boy. kott.akciót. Buenos Aires, 1945, okt. 21. Tisztelettel: SÍKOS károly az “ADY”.könyvkereskedés tulajdonosa. Fiambraría M E RCUR Tucnmán 413 U. T. 31—2638 Naponta friss felvágottak. 5 éves terv az erdélyi bányák és a magyar fémipar együttműködésére