Szabad Sajtó, 1969. október-december (61. évfolyam, 40-52. szám)
1969-11-20 / 47. szám
4. oldal SZABAD SAJTÓ Thursday, Nov. 20, 1969 HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő özerkesztőség és kiadóhiavtal — Editorial and Publishing Office. 42 MONROE STREET PASSAIC. N. J. 07055 JENO CZABAFY CZABAFY JENŐ Manager ügyvezető és lapképviselő Telefon: 471-1847 Subscription rates: For one year $8.00 — Single copy 20c. Előfizetési ára egy évre $8.00 — Egyes szám ára 20c. Entered as second class matter on October 22, 1908 at the Post Office in Passaic. N. J. under the Act of March 3, 1879. Second Class postage naid at Passaic, N. J. and at additional mailing office Washingtoni levél VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK Különböző cikkek és szíiliml választás vagy készpénzfizetés uiagyaB'országi eimzeKeknek 4'seieszlovákiábaiB lakók részére is felveszünk TI ZKX csomagokra rendeléseket. >• ____ MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, iTM. 245 EAST 80ih STREET, NEW YORK, N.Y. 10021—Phone LEhigh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató BEJÁRAT A 2nd AVENUE-ről A Fehér Házhoz közelálló körök véleménye: Nixon a jövőben sem szándékozik Spiro T. Agnew alelnök beszédeit cenzúrázni, függetlenül attól, hogy a sajtóban jelentős, kedvezőtlen visszhangot keltettek az alelnök megnyilatkozásai Moratorium Day tüntetőivel kapcsolatban. A kongresszusban egyre erősebb az ellenzék Nixon elnök újonnan körvonalazott latinamerikai p o 1 i t ikájával szemben. Növekszik azoknak a száma, akik a latinamerikai országoknak nyújtott amerikai támogatást a minimumra, szinte lényegtelen összegre, akarják csökkenteni. Frank Borman asztronaut, az Apollo 8 holdhajó egykori parancsnoka (az Apollo 8 az elmúlt karácsonykor körülrepülte a Holdat — Szerk.) Nixon elnök legfőbb tanácsadója a világürutazási programot illetően. Borman ezredes irodája az Executive Buil-Közkedveli étkezőhely CRYSTAL RESTAURANT 206 Smith Street Perth Amboy, N.J. Phone: VA 6-5301 Legfinomabb ennivalók. Barátságos kiszolgálás. MÉRSÉKELT ÁRAK. ($5.00 vagy nagyobb rendelést díjtalanul1 szállítunk. > Bor. sör pálinka is kapható. **— WMifnuH»mwi,nw—.»«tsiiwwMiWMesti»«»» Amikor leveleit, vagy más postai küldeményeit címezi, feltétlen Írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZAMOT Legtöbb í e 1 e f o nkönyv ieghátulsó sárga oldalán fiel vannak sorolva az ille! tő körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokért telefonáljon a postára. dingben van, amely viszont közvetlenül a Fehér Ház közelében van. A Pentagon magasrangu katonatisztjei a közelmúltban — állítólag — arra hívták fel Nixon elnök figyelmét: mindenfajta további engedmény Vietnamban — teljesen lerontaná a hivatásos katonatisztek hitelét az amerikai nép szemében. Egyesek tudni vélik, hogy számos magasrangú katonatiszt máris arra figyelmeztette fiát: igyekezzék nem katonai, hanem polgári területen karriert befutni, mert az EgyesültÁllamokban egyre erősebb lesz a “katona-ellenes” hangulat. Mark Hatfield, oregoni republikánus szenátor, aki azelőtt Oregon állam kormányzója volt, állítólag, belecsömörlött a törvényhozói munkába és ha valamelyik egyetem meghívná elnökül, boldogan elfogadná a meghívást. (Hatfield pedagógus volt, mielőtt hivatalos politikus lett. — Szerk.) Egy szenátor, aki neve elhallgatására kérte az újságírókat, kijelentette nemrégiben: Meggyőződésem, hogy a szenátorokat minden esztendőben, jövedelmük és vagyoni helyzetük részletes és nyilvános bevallására kellene kényszeríteni. Saját felmérésem bizonyítja: A 100 US szenátor közül 51 szenátor milliomos. Kérdezzük csak meg: Hogyan lehetséges ez? Nixon elnök — egyes értesülések szerint — a nem nagyon távoli jövőben, televíziós üzenetet intéz az amerikai polgárokhoz a bűnözés elleni küzdelemmel és az infláció elleni harccal kapcsolatban. KATALIN BÁL W00DBRIDGEN E hét szombatján, nov 22- én este tartja évi nagy Katalin Bálját a Woodbridge-i Amerikai Ma gyár Polgári Kör, amelyre lapjaink utján is, annak rendje s módja szerint, meghívják a magyarságot. Aki igazán jól akar mulatni, egy kellemes estét akar eltölteni barátságos, jó magyar környezetben, családjával, barátaival együtt, az el ne mulassza elmenni szombaton este erre a Katalin Bálra! A kitűnő Karaván zenekar fog muzsikálni a bálon, finom magyaros ételekről és italokról is gondoskodik a rendezőség s minden jel arra mutat, hogy Woodibrídgen, a Port Reading Ave. 95 szám alatti magyar központban szombaton este igen sikeres lesz ez a Katalin Bál. SEGÍTSÉGET kér A DALAI LAMA BODH, Gaya, India — A Dalai Láma egy feliratában a szabad világ kormányaihoz fordult, hogy szabadítsák fenn nemzetét a vörös kinaiak véres uralma alól, akik Tibetet 10 évvel ezelőtt foglalták el. — Ha a jelenlegi helyzet tovább folytatódik, annak veszélye áll fenn, hogy Tibet teljesen megsemmisül — mondta feliratában a 34 éves buddhista vezető. A Dalai Láma, akit milliók tisztelnek vallási vezetőjükként, indiai száműzetésbe menekült 1959-ben, amikor a vörös kinaiak vérbefojtottak egy felkelést Tibet fővárosában, Lhasa-ban. Győztes polgármester HOUSTON, Tex — Louie Welch, houstoni polgármestert, negyedszer is megválasztották. A polgármester biztosan győzte le 5 ellenfelét, a küzdelemben a második egy Curtis Grave nevű, fiatal néger állami képviselő, volt. II IJ MÓR Őszinteség Az uj tisztviselőtől kérdi a főnöke: — Miért hagyta el előbbi munkahelyét ? — A főnököm beteg volt. — Hogy érti ezt? — Beteg volt, mikor látta, hogyan dolgozom. HIRDESSEN LAPUNKBAN! MAGYAR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NEMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapjak KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFOV VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. UTAZÁSOK — PÉNZKÜLDÉSEK — BIZTOSÍTÁSOK — KÖZJEGYZŐSÉG 8 Hatvankét éven keresztül állandóan és panaszmentesen szolgálják népünket, törvényes alapon, tehát ha fenti j ügyek bármelyikében megbizható szolgálatra van szüksége: 3 n forduljon bizalommal CSÍPŐ LAJOS £S FIA ABN0LDI a fenti szakmák mindegyikében államilag engedélyezett és & ellenőrzött, megbízhatóknak bizonyult szakértőkhöz. fi 303 MAPLE ST., PERTH AMBOY, N. J. Phone: 826-3661 Jim Otis az Ohio State Buckeyes fullbackje, két leány-testvérével.