Szabad Sajtó, 1969. október-december (61. évfolyam, 40-52. szám)

1969-11-06 / 45. szám

6. oldal SZABAD SAJTÓ Thursday, Nov. 6, 1969 NEW BRUNSWICK N.J. ÉS KÖRNYÉKE Első Magyar Bei Egyház hírei Rév. Hásky József, lelkész Tel. KI 5-1053 22 A. Joyce Kilmer Ave. New Brunswick, N. J. Minden vasárnap istentisz­telet magyar nyelven reggel 9:30-kor, angol 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 9:15-kor. Konfirmandusok oktatása 12 éves, vagy azon felüliek részére minden pénteken este 6:30-kor. Felnőttek énekkari próbája minden szerdán este 7 óra­kor. A Nőegylet asszonyai min­den kedden reggel 8 órától metélt tésztát készitenek. A presbitérium minden hó negyedik keddién este 7:80- kor tartja gyűlését. « - ............' Koszorúk, csokrok, vágott és cserepes virágok minden alkalomra FRANKLIN FLOWER SHOP magyar virágüzlet 93 DOUGLAS AVENUE SOMERSET, N. J. Tel.: KI 5-4234 A. SIMKO and SONS Mérték szerint készített, vagy gyönyörű kész KÉPKERETEK legjobb beszerzési helye COSTER'S ART SHOP M2 Hartian Ave., Highland Park, KJ. Kannelh Coaler, lel.: 247-23*5 MI ÚJSÁG BRUNSWICKON? AZ ATLÉTA KLUB szoká­sos őszi bálja és vacsorája ok­tóber 15-én, szombaton este lesz a nagyteremben, 7:30 órai kezdettel. Finom csirke­­paprikás-vacsora lesz, nok­­kedlivel, utána pedig tánc­­mulatság. A Kára-Németh ze­nekar fog muzsikálni. Ismer­ve az Atléta Klub ilyen vacso­ráit és táncmulatságait, máris sokan készülődnek arra nem­csak New Brunswickról, de a környékbeli városokból is. A jegyek ára $5. Jegyek besze­rezhetők Zimonyi Vendelnél, a Bizottság elnökénél, vagy pedig a Klub elnökénél Lévay Antalnál (telefonon Ihivható reg. 8-tól este 6-ig: 147-8833) és a Klubházban a bárénál. Jó magyar összejövetelnek ígér-MRS. MARKO Gift Reader — Jósnő Ha beteg, vagy egyedül érzi magát, aggódik, bántja vala­mi, vagy valami baj van az életében, forduljon bizalommal MRS. MARKO-hoz egy vizitre, mely után visszanyeri boldog­ságát és megnyugvását az élet­ben . . . Kérjen appointmentet. MRS. MARKO CSAK APPOINTMENTREI 580 EASTON AVENUE, , NEW BRUNSWICK. N.J. Telefon: 246-1164 S0M0DY FAL Könyvesboltjában (a MAGYAR HÍRNÖK képviselete) MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK, AJÁNDÉKTÁRGYAK, FESTMÉNYEK, stb. bőséges választékban kaphatók 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. TEL.: VI 6-9707 HA GYÁSZ ERI a legteljesebb bizalommal fordulhat hozzánk...! ÉJJEL-NAPPALI SZOLGÁLAT! __TEMETKEZÉSI OTTHONUNKAT----­a mai modem komák megfelelően alakíttattuk át ■ a nagy munka már-már befejezést nyert. Nemsokára tel­jesen készen leszünk úgy a belső, mint a külső moderni­zálással. A felravatalozás már az átalakított, uj ottho­nunkban történik és szolgálatainkat, amelyekkel eddig is meg voltak elégedve a gyászoló családok, olyan újí­tásokkal tetőztük meg, amelyek díszére^ válnak minden temetésnek. Szeretteiket a gyászoló családok méltó szép keretek között búcsúztathatják és kisérhetik el utolsó útjukra ebből a modern, minden tekintetben imopozám, központi fekvésű épületből. G O W E N FUNERAL HOME 233 Somerset Street, New Brunswick, N. J. Telefon: 545-1344 JOSEPH J. STAUDT, Manager kezik ez a HAAC-vacsora és táncmulatság! AZ ATLÉTA KLUB szoká­sos éwégi Szilveszter Estjé­re ezidén különösen nagy elő­készülettel készülődnek úgy a rendezők, mint mindazok, akik itt szokták fogadni az ujesztendőt . . . Lévay Antal elnök irányításával a bizott­ság már dolgozik a terveken, hogy ezt az estét minden ed­diginél sikeresebbé tegyék .. . Januárban pedig a Klub “Mortgage Papír Égetést” rendez; a kluház építéséből fennállt adósság utolsó ösz­­szege is kifizetésre kerül ja­nuárig, igy tervezi a vezető­ség. — A NAGYSZABÁSÚNAK tervezet és álmodott “demok­rata vacsorából” jelentéktelen politikai összejövetel lett va­sárnap este: Hughes kor­mányzó el se jött a vacsorára, csak “képviseltette” magát. Évekkel . ezelőtt “Gyertya­fénynél, muzsikaszó mellett . . . ” címen hirdettük ezeket a választás előtti őszi vacso­rákat, melyeket a két helyibeli magyar demokrata kör együt­tesen rendezett és nagy körül­tekintéssel, jól rendezett meg. Olyan szereplőket hozott a rendezőség, mint Emery Deutsch hírneves hegedűmű­vészt, akinek muzsikáját va­lóiban gyertyafénynél, elbű­völ ten hallgatta a félezernyi közönség . . . Most alig 200- 250-en lehettek ezen az el­fuserált vacsorán, amelyre a magyarság jóformán még meghívót sem kapott, lapunk­ban még csak meg sem em­lítette azt a rendezőség . . . A magyar politikai erők ösz­­szefogása ebben a városban évtizedeken át nevezetes és Mindenki fél a repülőgép-rablástól NEW YORK — Phyllis Dil­­ler, az ismert és rendkívül csúnya komikusnő, mondot­ta: Érdekes, hogy újabban már mindenki állandóan a re­pülőgéprablástól retteg. Ami­kor most repülőgépen Miami­ból ideutaztam, ut közben fel­álltam ülőhelyemről és a női mosdó felé indultam. A sze­mélyzet minden egyes tagja azonnal megadta magát és alig tudtam a pilótát lebe­szélni arról, hogy Havanába irányítsa a repülőgépet. Terjessze lapunkat! 44M»WWmMM«VHVMVVHi jelentős volt a demokrata ol­dalon s ennek hanyatlását nem annyira a másik oldal ügyes szervezkedésének, mint nfikább eme oldal “kulcsembe­rei” hiányának kell betud­nunk ; ha nincsenek megfe­lelő vezérek ,a hadsereg szét­hull és a csata elvesz ... TÓTH ISTVÁN és neje, 184 Harrison St. Franklin-i laksok bájos leányát, Rózsikát a Szent László r.k. templom­ban oltárhoz vezette szive vá­lasztottja, Gerald Bruno, Mi­chael Bruno és neje, Thomp­son Pkway, Middlébush-i la­kosok fia. A templomi eskü­vő után 160-személyes nagy lakodalom volt a Szent László Hall-ban. A fiatal pár High­land Park-on fog lakni. A menyasszony egy női fodrász­­üzletben dolgozik Metuchen­­ben, férje pedig So. Bruns­wick-on egy autójavító üzem alkalmazottja. TÓTH J. LAJOS és neje, Summerhill Rd., East Brns­­wiek-i lakosok leányát, Mary Lou-t, a So. River-i Corpus Christi r. k. templomban ol­tárhoz vezette Ifj. Iván Jó­zsef, Iván József és neje, Chestnut St. So. River-i lako­sok fia. Az esküvő után 350 személyes lakodalom volt egy Sayreville-i helyiségben, mely után az ifjú pár Puerto Rico­­ba ment nászutra. HA GYÁSZ ÉRI, azonnal értesítse lapunkat, hogy a szomorú hirt közreadhassuk. Ha gyászjelentést, köszönet­nyilvánítást óhajt elhelyezni lapunkban, hívjon fel telefo­non : Li 8-1369 s mi kijövünk a házhoz, összeírni az adato­kat. KITŰNŐ FÜTŐ OLAJAT rendelést« pontosan házhoz szállít a Varga Oil Co. FRANKLIN PARK. N. J. Tel.: 297-2200 vagy AX 7-2202 — A legrégibb utazási iroda a városban! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK. BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS. PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX” — PÉNZKÜLDÉSEK Biró Péter ÉS FIAI, INC. 109 French Si., New Brunswick, N. J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. Szereltesse át FŰTŐBERENDEZÉSÉT OLAJRA! Tétessen olaj égöt (Oil burner) szén kazánjába, vagy egy tel­jesen uj, modern olajkazánra cseréltesse ki a mostanitl KÉRJEN DÍJTALAN ÁRAJÁNLATOT! OLAJ FŰTŐ­BERENDEZÉST RÉSZLETFIZETÉSRE IS ADUNK1 BESSENYEI ALBERT és FIA Olaj füiöberendesés és fűtőolaj szállítók 58S HAMILTON STREET Telefon: KI 5-6453 REPÜLŐ- ÉS HAJÓJEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY 4 French Si., New Brunswick, N. J. — CH 9-6100

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents