Szabad Sajtó, 1968. október-december (60. évfolyam, 40-52. szám)
1968-12-12 / 50. szám
Thursday, Dec. 12, 1963 SZABAD SAJTÓ 11. OLDAL PASSAIC. N. J. ÉS KÖRNYÉKE PASSAICI ügyvezetőnk és lapképviseiönk: CZABAFY JENŐ Magyar Könyvesbolt 42 MONROE STREET, PASSAIC, N.J. 07055 Telefon: 471-1847 Postacím: P. O. Box 145 Passaic, N.J. Hírek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Ft. Dr. Dunay Antal plébános 223 Third 8tff, J, Phone: 779-0332 December 13-án, pénteken a Szülők Munkaközössége egy színes televíziót játszik ki december 13-án, pénteken este. A nyeremények között van még: egy hordoható televízió és egy Hamilton ruhaszárító készülék. Adománjr darabonként 25 cent. BIZUB T. JÓZSEF lemet ttezési igazgató i legmodernebb íelszere léssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET. PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 és 515 LEXINGTON AVE„ CLIFTON, N. J. Telefon: 777-4332 100,000 dolláros fagerenda terhével, zátonyra futott a Chetko nevű bárka, a Siuslav folyó torkolatában, Florence, Ore.-nál. ANGLIA, A MEGLEPETÉSEK ORSZÁGA, KOMOLY FEGYVEREKET KÉSZÜL KÜLDENI DÉLAFRIKÁNAK LONDON, Anglia. Angol cégek elkezdték tárgyalásaikat, hogy Délafrikának mint-j egy 480 millió dollár értékű] fegyvert szállítsanak. Ez az angol szállítás Délafrikába főleg repülőgépekből, hajók-BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Market St„ Passt-c, N. J. Telefon: PR 9-2584 f 17 17 It GYÓGYSZER 1 IV IV n ÉLELMISZER és MAGYAR0RSZÄGBA küldhető egyéb segítési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLÁN LERAKATA, magyarországi vízumok, hajó- és repülőjegyek beszerzési helye: MAGYAR KÖNYVESBOLT 42 Monroe Street, Passaic. NJ. 07055 — 47M847 A SZABAD SAJTÓ IRODÁJA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos a lap hivatalos képviselője MAGYAR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT úgyszintén NEMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. TELEFOi VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J ból, radar berendezésekből ér más védelmi eszközökből fog állani. Ezek az egész világon meglepetést keltő tárgyalások azután következtek be, hogy az angol honvédelmi minisztérium bizalmas tanácsot adott a cégeknek, hogy a kormán} mérlegeli a fegyverszállítás megtiltásának megváltoztatását Délafrikába. Ez a fegyverszállitási tilalom az angol kormány szerint — az Egyesült Nemzetek támogatása céljából jött létre, mivel az U.N. ellenzi Délafrika “apartheid” politikáját és amikor Harold Wilson miniszterelnök az elmúlt évben ezt a tiltalmat fel akarta oldani, munká »kormányában széthúzás történt. Hogy Wilson miniszterelnök és kormánya most miért változtatta meg a Délafrikának való fegyverszállitási tilalmat — mely nyilvánvalóan a munkáspárt baloldali szárnyán élénk ellenkezést fog kiváltani — azt három tényező magyarázaa meg. Elsősorban az angol exportok növelése jelenleg sokkal szükségesebb Dél-afrikába és ez nyilvánvalóan más fegyverszállitási exportokhoz fog vezetni Angliában — például Spanyolországba és ezen exportok pénzbeli ellenértéke, mely befolyik Angliába nagy mértékben fog segiten' Wilson minis zterelnöknek hogy “gazdasági csodát” varázsoljon elő, a következő általános angol választásokra. Másodszor, a Szuezi Csatorna végtelennek látszó lezárása, arra kényszeríti Angliát, hogy szállítóba jói megkerüljék a délafrikai “Jóreménység Fokát”, márpedig Délafrika ezen vizei közelében z legutóbbi időben szokatlan szovjet tengeralattjáró tevékenységet észleltek, ami később veszélyeztetheti az angol hajók rakományát és ha Délafrika jól fel van fegyverezve, ez a szovjet hadihajók működését azokban a vizekben kockázatossá tennék. Vagyis .egyvérből ért a Szovjetunió és nem a közmondás szerint szóból. Egyébként a délafrikaiak megígérték, hogy a hajózás: utakat nyitva tartják, ehhez azonban nagyobb mennyiségű hadihajóra és repülőgépre van szükségük, hogy állandó őrjáratokkal lássák el ezeket a tengeri útvonalakat. És végül Csehszlovákig megszállása és a szovjet flot ta-erősités a Földközi tengeren fokozott gondolkodásra készteti a délafrikai kormányt arranézve, hogy jóelőre fel kell készülniük arra hogy a Szovjetuniónak eszébe juthat, hogy ugyanilyen kalandokra vállalkozzék az afrikai tengereken. Mindezek alapján angol diplomaták m e g á 1 lapítják hogy egy erős Délafrika jelentékeny szerepet játszhatna a szabad világ megvédésében, anélkül, hogy bármilyen nyugati hatalom érdekeit is sértené. Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 106-8 Markel Sl„ Passaic, N.J. Telefon: PR 7-1034 MAGYAR RENDŐRKAPITÁNY KITÜNTETÉSE Marton Sándor A háborús veteránok “Legion Post 387” passaici osztálya bronz emléktáblával és díszoklevéllel tüntette ki az egyik köztiszteletben álló tagját, a passaici Magyar Református Egyház érdemes presbiterét, Marton Sándor városi rendőrkapitányt. A kitüntetés ünnepélyes átadása november 3-án, az őrség uj tisztviselőinek beiktatásával kapcsolatban ment végbe az egyház kisiskolatermében, amely egyúttal az egyház két hősi halottjáról elnevezett ‘Csáky-Gasko Post' központi helyisége is. A kitüntetés annak az önfeláldozó szolgálatnak elismerése, amellyel Marton kapitány évtizedeken át, de különösen az elmúlt évben Passaicon is nagy károkat okozott faji zavargások alatt tanúsított, amikor életét kockáztatva hűséggel szolgálta hazáját, szülővárosát, az itt élő magyarságot, és az egyház népét is. A jól megérdemelt kitüntetést az őrség ezévi parancsnoka, Marton Sándornak nemcsak bajtársa, de presbitertársa is, Szabó János, a megyei parancsnok jelenlétében nyújtotta át az ünnepeltnek. A felemelően szép és emlékezetes ünnepséget Nt. Kecskeméthy József, helyi ref. lelkész imája és áldása zárta be.