Szabad Sajtó, 1968. július-szeptember (60. évfolyam, 27-39. szám)

1968-07-18 / 29. szám

«. OLDAL \éUAxíAD SAJTÓ NEW BRUNSWICK, N. J. ES KOR MI ÚJSÁG BEUNSWICKON? MARICH ERNŐ és neje, Robinson St.-i lakosok leá­­inyát, Gail-t szombaton, júli­us 13-án a Szent László r.k. templomban oltárhoz vezette Vacbala T. Antal, Cleveland, lO.-i fiatalember. Az esküvő után fényes lakodalom volt az Atléta Klub 'dísztermében, amelyen a Rára-Németh ze­nekar muzsikált. A MÚLT ÉVI zavargások Borán okozott károkért a North American Insurance Co. perbefogja New Bruns­wick városát, !53 üzlet- és ház­tulajdonos nevében ... A pe­­relék között három egyház •is van . KLACIK GYULA és neje, George St. So. River-i lako­­sotk leányát, Lindát, eljegyez­te Richard M. Romeo. Az es­küvőt november 17-re tűzték ki. BAGAMERY SÁNDOR és neje.Edgewood St. So. River-: lakosok fia, Ifj. Bagamery MAGYAR HENTESÜZLET Saját készítésű hentesáru, kolbász, füstölt és friss húsok, sonka, szalonna HUNGARIAN BUTCHER SHOP 311 Somerset Street, New Brunswick, N.J. Figyelem! Osváth Lászlóné (Mrs. Anna Osvath) megbízottunk előfizetésekért telefonhívásra ezentúl is készséggel házhoz megy. Gyászjelentéseket, kö­szönetnyilvánításokat, stb. sze­mélyesen felvesz. Telefonszáma: 249-5821 (délután 2 óra után hivható ezen a számon) Sándor a spotswoodi Imma­culate Conception rJk. tem­plomban oltárhoz vezette Pat­ricia D. Losiewick-et. Dr. MATFIELD G. RU­DOLF brunswioki orVost vá­lasztották meg a Raritan Val­ley Regional Chamber of Commerce elnökévé. MESTERHÁZI LINDA, Özv. Mesterházi Istvánná, 11 Ambrose St.-i lakos leánya és Peter LaPosta, Michael La- Posta és neje edisoni lakosok fia örök hűséget esküdtök egy-másnak. MIKLÓS JULIA asszony, Old Bridge Turnpike, So. Ri­­ver-i lakos 92 éves korában julius 3-án meghalt. Temeté­se julius 6-án volt a Szent Ist­ván r.k. templomban megtar­tott gyászmisével. Gyászolja egy fia, Béla, két leánya Mrs. Anna Miklós és Mrs. Ella Smith, nővére Mrs. Lydia Maki ary, 9 unokája, déduno­kái és más rokonsága. KOVÁCS ERZSÉBET, Mrs. Kovács edisoni lakos leánya és Sipos Zsigmond Plum St.-i lakos a Szent László tem­plomba örök hügéget esküd­tek egymásnak. REPÜLŐ- ÉS HAJÓ-JEGYEK — IKKA ÉS TUZEX — Bevándorlási ügyek — Pénzküldés — MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS KOSA AGENCY 4 French Si., New Brunswick, N. J. — CH 9-6100 Legfinomabb magyar készilésü KOLBÁSZ, SONKA, FÜSTÖLT HÍJSOK SZABO'SÍU: UJ VEZETÉS ALATT! jS 142 French Si.. New Brunswick, N J. — KI 5-3393 SPÓROLHAT a Magyar Savings porlómenies borítékaival A KÉNYELMES MÓD A postailag takarékbetétre tevés könnyű, biztonságos... ténylegesen hozzásegít a spó­roláshoz és több haszonhoz. Jöjjön be, vagy írjon a pos­tailag takarékolási borítéko­kért . . . tegye szokásává a betétretevést a legközelebbi postaláda utján. MAGAS HOZADÉKOT HOZ Takarékbetétje a Magyar Savings-nél ezen a vidéken a legmagasabb rátával gya­rapodik a rendes biztosított takarékbetéten. A hónap 10- ig beérkezett betétösszeg el­sejétől kezdve kamatozik. M agyar SAVING Sa'snŐc,!?ionn 101 FRENCH STREET NEW BRUNSWICK, NJ. CH 9-2438 Daily, 9-4; Also, THURS. EVES. 6-8 Free Parking on our own lot LEVES ERNŐ, Leves Ist­ván és -neje, Woodbridge St.-i lakások fia eljegyezte Bar­bara Ann Primiano-t, Mr. és Mrs. Primiano franklini la­kosok leányát. ÉRTÉKES ANYA LONDON — Egy itteni ár­verésen egy Stephen Hahn nevű, new yorki képkereske­dő, 277,000 dollárért vásárolta meg Vincent Van Gogh “A művész édesanyja” cimü fest­ményét. Amikor Van Gogh a portrét festette, egyik jóaka­rója, könyörülethől, vásárol­ta meg tőle a képet, körülbe­lül 5 dollárnak megfelelő ősz­­szegért Hz NIC kikapcsolja az eiőszakot NEW YORK — Az NBC. melynek televíziós program­ját naponta milliók nézik, újabb lépést tett abban az irányban, hogy csökkentse erőszak bemutatását televízi­ós programján. A vállalat be­jelentette, hogy mindennemű erőszakos cselekedet bemuta­tását mellőzni fogják a prog ramokon, ezen az őszön. Julian Goodman, az NBC elnökének körlevele után, — melyben kérte a producere­ket, hogy minden erőszakot távolitsanak el a filmekből, Bill Stocke, a programok ösz­­szeállitásával megbízott al­­elnök a keleti részen, találko­zott a nyugati rész produce­reivel, hogy megtárgyalja ve­lük Goodman rendelkezéseit. KITŰNŐ FŰTŐ ÓLA.AT rendelésre pontosan házhoz szállít a Varga Oil Co. FRANKLIN PARK, N. J. Tel.: 297-2200 vagy AX 7-2202 LÁNGOLÓ SOR SAIGON, Dél-Vietniam — A ‘Golden State” nevű ameri­kai teherhajó fedélzetén, is­meretlen ok miatt, tűz ütött ki.A hajó 500 tonna sört, szó­dát szállított az amerikai ka­tonáknak. Sokszor söröskan­na és szódás-kanma felrob­bant és a lángoló sör és a lángoló szóda a Saigon folyó vizében úszott. LAPZÁRTA minőén vasár nap van. Terjedelmesebb, bo nyodalmasabb hirdetési, vagy más ügyekben (nagyobb cik kéknél, stb.) ajánlatos már szombatig érintkezésbe lépni irodánkkal, hogy ne utolsr percben készült dolgok kerül jeneá a lapba. Mrs. Osváth, la punk irodavezetője és képvJ sclője személyesen, vagy te lefon utján is rendelkezésre áll bármilyen hirdetési vagy más ügyben. Gyászjelentések felvételét telefonhívásra a Mérték szerint készített, vagy gyönyörű kész KÉPKERETEK legjobb beszerzési helye COSTER'S ART SHOP 242 Raritan Ave., Highland Park, N.J. Kenneth Coster, tel.: 247-2345 házhoz kimenve intézi el. Kér­jük mindazokat, akik mely gyászűkban sem akarnak meg feledkezni arról, hogy köszö­netét mondjanak a segítsé­gükre sietőknek és részvétü­ket kifejezőknek, hegy telefo­náljanak, vagy üzenjenek iro­dánkba s azonnal kimegyünk a házhoz a szükséges adatok felvétele vésett Importált magyar, ne­mei. francia, spanyol és más BOROK legfinomabb bel- és külföldi italok — pálinkák, sörök be­szerzési központja a (ezelőtt Felko’s italüzlet) 96 French Street New Brunswick, N. J. TeL: KI 5-4757 WILLIAM FERCHO és NEJE tulajdonosok Ingyen házhoz szállítás) Magyarul beszélünk! UJ ÜZLETNYITÁS TELEVÍZIÓK, RÁDIÓK. FONOGRÁFOK. TAPE RECORDER-EK, ÓRÁK, HANGLEMEZEK és mindenféle más ajándéktárgyak Minden található nálunk egy helyen! MAGYARUL IS BESZÉLÜNK! UCMDV’C MISCOUNT n EL Ki n I y STORES 6-b és 14 French Sreei., New Brunswick, N. J. __________ A vasútállomással szemben A LEGRÉGIBB UTAZÁSI IRODA A VÁROSBAN! Az összes hajó- és repülőtársaságok képviselete ÓHAZAI ÜGYEK, BEVÁNDORLÁSI ÉS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSOK GYORS, PONTOS ELINTÉZÉSE "IKKA" és "TUZEX" — PÉNZKÜLDÉSEK bíró Péter ÉS FIA. INC. 109 French St., New Brunswick. N.J. — VI 6-1000 Nyitva 9-től 5:30-ig, csütörtök este 8-ig. (Szombaton zárva) Ingatlanforgalmi iroda. Házak és farmok eladása. LARKS LIQUORS ifin un.j-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents