Szabad Sajtó, 1966 (58. évfolyam, 1-52. szám)

1966-08-04 / 31. szám

4-IK OLDAL SZÁSÁD SAJTÓ Thursday, August 4, 1966. — Founded in 1908 HUNGARIAN WEEKLY Lviegjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES Editor — szerkeszti Szerkesztőség és kiadóhivatal — Editorial and Publishing Office: 109 AYCRIGG AVENUE. PASSAIC, N. J. DR. F. KORMANN KORMÁNN FRIGYES Managing Editor ügyvezető szerkesztő Tel.: 472-0951 Subscription rates: For one year $8.00 — Single copy 20c. Előfizetési ára egy évre $8.00 — Egyes szám ára 20c Entered as second class mail matter on October 22, 1908 at the Post Office in Passaic, N. j. under the Act of March 3, 1879. Second Class postage paid at Passaic. N. J. and at additional mailing office Ä Szövetség, az állam és a nép WASHINGTON. — Minden személy, aki az Egyesült Ál­lamokban született, vagy itt I:itt .állampolgár, a nemzet pol­gára, akinek be kell tartania az ország törvényeit. Azon­ban mindenki egyben az állam polgára is, melyben él és be kell tartania annak törvénye­it is, ha pedig más államba költözik, annak törvényeit is be kell tartania. Mert számos törvény kü­lönböző más államokban. Még az is lehet, hogy szomszédos államoknak különböző törvé­nyei vannak. Például New York állam megengedi 18 éve­seknek és azon felülieknek, hogy erős alkoholt vásárol jaoatk, mig a szomszédos ál latnak, mint Connecticut és New Jersey csak 21 éven fe­lülieknek engedi ezt meg. Különösen fiatal embereik­nek néhány másodperc -kérdő se,, hogy autójukkal áthalad járuik az államhatárokon egy másik államiba, ahol a hajtási . legmagasabb ..sebesség külön­böző. A másfajta sebesség azonban törvény és azt szigo­rúan be kell tartani., , Miotítganban' egy fiatal pár megjelenik valamelyik város házassági engedély-irodában Mindketten 18 évesek. Ellem vetés nélkül megkapják a há­zassági engedélyt. De egy má­sik 18 éves pár Kentuckyban kér házassági engedélyt. Ezek­nek megmondják, hogy szülői engedélyre van szükségük, /agy várjanak, mig 21 évesei lesznek. Újságok, televízió és rádió többnyire olyan eseményekké foglalkozik, melyeik a szövet ségi kormány tevékenységével kapcsolatosak. De az állami kormányok és az ötven külön böző törvényhozó testület azok, melyek törvényei irá iyitják a nép legnagyobb ré izének mindennapi életét. Azt hogy hogyan házasodhatnak és válhatnak el, melyek a bűn tetőseik, melyeket kihágáso­kért, vagy bűnözésért kapnak. Azt, hogy hogyan végzik I is ólak, rendőrségek s áltálé' ban városok ügyvitelét. Azonban a, szövetségi kor mányinak kizárólagos hadai­mé van a külügy, honvédelem és pénzügy vezetésében és irá­nyi tásában. AZ EMBER TENGERI BARATJA A delfinekről, e tengeri em­lősállatokról már évezredek óta sajátos hírek szállonga j nak. így például Plinius, a ró mai iró is megemlékezik egy ' szelídített delfinről, mely na­­, ponta átszállított a hátán egy * : iskolásgyermeket a tengerszo í r ros túlsó oldalán levő iskolá­­' . hoz, este pedig visszavitte a ’ ^ parton levő szülői házhoz. * , E Különös történetet azon- i ban többnyire csupán mesé­•’ nek vagy — mondjuk meg ’ 3 őszintén — hazugságnak tar ; tolták. Az utóbbi években azonban fi y > mind több sajátos hirt Olvas­­» hattunk a delfinekről, melyek í az ókori történetek igazát bi­­; zonyitolták. Iigy például Uj­­' Zéland. tengeri fürdőhelyeinek * nevezetessége volt egy szelíd . delfin, mely naponta megje lent a parton, s vidáman ját- 1 szőtt, kergetőzött a füldözők­kel. Ennél meglepőbb eset­ről olvashattunk azonban a * ‘ Natural History cimü ameri­­<v kai népszerű tudományos fo­lyóirat 1949-és évfolyamában.- Florida tengerparti strandján egy asszony vigyázatlanul a mély vízbe ment, ahol fuldo­kolni kezdett. Már szinte esz­méletét vesztette, mikor egy­szerre hatalmas taszítást ér­zett, s a parton tért magához. Az életmentő — egy jókora, zsáknem három méter hosszú delfin volt, mely a szemtanuk szerint a hullámokból kiszök­­kenve figyelte a megmentett nő sorsának alakulását. E hírek révén mindinkább íz érdeklődés középpontjába kerültek a delfinek. Sok pél- Mnyt foglyul ejtettek, hatal­mas tengervízzel töltött be­­onmedenoében tartottak. A lelfinek már néhány nap múl va megbarátkoztak ápolójuk kai. Kézből vették el a táplá lókul adott halakat, hámba fogva húzták az idomitc gyermekének kis csónakját. Az etetést jelző csengőt ha marosan megismerték s hang­jára a medence szélén gyüle­keztek. Rövidesen maguk is megtanulták kezelni a csengőt; s igy jelezték, hogy megéhez­tek. A delfineket rendkívül küny nyü volt különböző mutatvá­nyokra tanítani, hiszen alap-' természetük a játékosság. így UJ VEZETÉS ALATT A MAGYARSÁG KEDVELT NYARALÓJA, A Budapest Hotel BIG INDIAN, N. Y. A new yorki Caiskill hegyek legszebb völgyében Magyar konyha, kellemes szobák, röplabda, úszó­medence — BÁR — ZENE — TÁNC MINDEN HÉTVÉGÉN PETRI MARIKA a New Yorki Magyar Operettszinház primadonnája énekel. Esténként DÁNYI JÓSKA cigányzenekara Vegye igénybe augusztusi leszállított árainkatl Augusztus 13-án, szombaton este 9-től SZÜRETI BÁL Disznótoros vacsora, szórakoztató műsor ....$2.00 személyenkint — TÁNC REGGELIG Hívja a BUDAPEST HOTEL-t, Rt. 28, Big Indian, New York. Teleíonszámunk: 914—254-5250 például előszeretettel játsza­nak labdával. A viz alá nyom­ják, s gyönyörködve szemlé­lik, mikor a vízből felpattan. A fogságban tartott delfi rek tanulmányozása meglepő eredményekkel járt, fény de­rült a sajátos életmentés oká­ra is. A vízmedence lakói ugyanis családi örömök elé néztek. Kis delfin született. Az újszülött azonnal a felszín .'elé igyekezett, hogy -életében először megtöltse tüdejét le­vegővel. Mivel azonban ügyet­len volt még, az anyaállat or ával nyomkodva segítette felfelé. Megfigyelték, hogy nem csupán az anyaállat, ha­nem más nőstények is segi lentik az újszülöttet a felszín e taszítani. Egy Ízben pedig iáivá született egy kis delfin, : az anyaállat nem akart be enyugodni a megváltozhat at anba s igy napokon kérész ül a felszínen tartotta eipusz mit köly-két. Más alkalommal megfigyel .ék, hogy a delfinek beteg Vagy eszméletlen társukat a felszínre segítik, fejükkel és 'nelluszóikkal igyekeznek a viz felett tartani a segítségre szorulót. A delfinek legérdekesebb sajátossága azonban — mely­­m-l mind több szó esik — a •‘beszédük”. Már régóta köz­ismert, hogy a delfinek kü­lönböző hangokat hallatnak. Nincsenek hangszálaik, azon­ban orr üregük komplikált lég járatainak segítségével mor­gás-, nyögés-, legfőképp azon­ban fütyülésszerü hangokat bocsátanak ki. A delfinek “beszédét” kü ön-böző kísérletekkel igyekez­­ek kipuhatolni. Egy iziben el választották az anyaállatot né­hány hetes kölykétől. A két illat a választórácson kérész­­sül valóságos beszélgetést folytatott: az anyaállat hang iára a fiatal -példány különös, cs-ipogásszerü hangon felelt. A delfinek meglepő értelmes­­tégé-nek megfelelően agyuk is rendkívül fejlett. Az agyvelő­­nek a testmérethez arányí­tott -nagysága nagyobb, mint az emberszabású majmoké, s az értelmi képességet jelző tekervényesség szinte az em­beri agy velőhöz hasonlatos. Ml UISAG AZ OHAZABAN ? A Fővárosi Bíróság jóvá hagyta a Nemere Zoltán volt párbajtőr-világba j nők ellem hozott elsőfokú ítéletet. Ne­mere Zoltánt ittas vezetésért és közokirat hamisításért 4 havi szabadságvesztésre ítél­jék s négy évre eltiltották a gépjárművezetéstől. * H« ❖ William Richard Tolbert, a Baptista Világszövetség elnö­ke, Libéria állam ailelnöke né­­há-nynapo-s látogatást tett Ma­gyarországon. * * * * UJ VÁROS MAGYARORSZÁGON Ünnepi tanácsülésén nyilváni­­tóttáik várossá a Békés me­gyei Szarvast. Magyarország legfiatalabb városának közel 19,000 Iákosa van; fejlett -he­lyt iparral és jól -működő me­zőgazdáság! üzenik kel rendel­kezik. Közöttük kiemelkedő helyet foglal el a Kísérleti Gazdaság, amelynek nagy sze­repe volt az öntözéses legelő­­gazdálkodás legjobb módsze­reinek kialaki tásában. * He He HAMISAN MÉRTE AZ IK’KA-SZÖVETET A -társadalmi tulajdon ká­rára elkövetett csalás alapos gyanúja -miatt a rendőrség elő­zetes letartóztatásba helyezte Rózsa Lászlót, a M0N1MPEX Külkereskedelmi Vállalat IK­­KA szövetosztályá-nak méter­áru kiadóját. A külföldről behozott áruk tételes átvételét Rózsa László és -kollégája Podezanin László intézték. Munkájukat senki nem ellenőrizte, igy nyugod­tan csalhattak. Rózsa olyan hamisan mérte a végekben át­vett drága külföldi szövet és szivacs-jersey árukat, hogy az általa kiállított átvételi jegyzőkönyv -szerint mindig több méter hiányzott a vég­ből. A -hiány jegyzőkönyveket azután kiegyenlítés és jóvá­írás végett tov-ábbitottálk a KONZUMEX cégnek. Rózsa viszont a hamis méréssel a sa­ját részére bizt osi tóttá, hogy külön áru többlettel rendelkez­hessék. A hamis mérésekkel L966-ban 25,73-6 forint értékű írutöibbletet akart biiztositam magának. A csaláson kívül a vevőket iis megkáro-sitotta, rendszere­den kevesebbet mért nekik, •sokszor egy méterrel is. Ugyanakkor, amikor 1964- >en az IKKA utján szivacs­­jersey érkezett -be, ebből a na­gyon keresett uj cikkből olyan belvárosi kisiparosoknak jut­tatott, akik küllőn jutalommal honorálták -szívességét. Össze­sen -mintegy 30—35 ezer fo­rint jutalmat fogadott el a kisiparosoktól. H« ❖ H« AZ UTOLSÓ RÉZCSENGŐ-KÉSZITŐ Borsod megyében félévez­redes hagyomány alapján -nap­jainkban i-s sók cigány foglal­kozik fémművességgel. Sok cigánynak a csen-gőöntés adja a kenyeret. Rézosengő-késziitő azonban már csak egy atoa-d közöttük; egyedül a kesznyé­­ceni Algács Lajos ismeri a szépen hangzó rézcsengő ké­szítésének titkát. * * He S. A. Go-nard professzor, a Vöröskereszt Nemzetközi Bi­ottságának elnöke egyhetes látogatást tett Magyarorszá­gon. Gona-rd professzort fo­gadta Kállai Gyula, a kormány elnöke is. A Nemzetközi Vö­röskereszt vezetője elutazása előtt elismeréssel -nyilatkozott a Maigy&p Ycgö-skereszit,, egész­ségügyi felvilá-gositó tevé­kenységéről, a-z elsősegély­­nyuj tó és véradó-hálózat nagy­szabású megszervezés-érő! * Hí H« REPÜL A MAGYAR GYÜMÖLCS ; Az idén eddig 800 tonna árut szállítottak Magyaror­szágról külföldre és -külföldről Magyarországi a a MALÉV re­pülőgépei. A gépek leggyako­ribb bérlője a HUNGARO­­FRUCT Zöldség-Gyümölcs Szövetkezeti Export Vállalat. A magyar gyümölcs repülő­gépen teszi meg az utat a töb­bi közöt-r Angliába, Ausztriá­ba, Belgiumba, Csehszlovákiá­ba, Dániába, Finnországba, Hollandiába, az NDK-ba, az NS'ZK-ba, -Norvégiába, Svájc­ba, Svédországba és a -Szovjet­unióba. * # H«-Szabadtéri néprajzi múzeu­mot létesítenék Szentendrén. A város határában, az öreg forrásnál csaknem száz házat építenek fel majd Magyaror­szág 25 legjellegzetesebb nép­rajzi tájegységének stílusá­ban. * * *-Magyarország lakossága jú­nius 1-én 10 millió 175 ezer fő volt. Junius 1-ig idén össze­sen 59,739 gyermek született és az év első öt hónapjában a természetes szaporulat 14,790 volt. * * * Ma-gyar-törö-k légügyi egyez­ményt írtak alá junius végén Ankarában. Az egyezmény ér­teiméiben közvetlen légijárat létesül Budapest és Isztambul között. DIAL AGENCY Real Estate & Insurance 486 New Brunswick Ave. FORDS, N. J. Tel. HI 2-7890 Házak, telkek vétele és el­adása. Általános biztosítás a mi specialitásunk SZILLER KÁROLY a cég magyar embere készség­gel áll az önök szolgálatára. 11A IMI MENTE Q kávé. kakaó, tea, szövet, vászon VAlvllvILIl ICO GYAPJUFONAL. CIPŐ, AUTOMOBIL, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területen élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK is rendelhetők FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone: LE 5-3535 245 East 80ih St. NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató \ Bejárai a 2nd Ave.-ről A VÖRÖSKERESZT KIVIZSGÁLJA A MAGYAR FOGLYOK ÜGYET GENF, — J-ulius hó... . A (leniben akkreditált kül földi újságírók szindikátusa a Nemzetközi Vöröskereszt Egylet uj -elnökének, Mr. G-o-d­­dardna-k tiszteletére rendezett ebéden váratlanul sző-bakerült a magyar politikai foglyok ügye. Az uj elnök bemutat­kozó beszédét követő kérdé­seik folyamán a német hivata­los -távirati ügynökség, vala­mint egy nagy olasz .lap, a Tempo tudósítója azt kérdez­ték az uj elnöktől, olvasta-e azokat a kimerítő sajtótudó­­si-tás'oika-t, melyek -a svájci la­pokban, de mindenütt e-gész Európában Fábián Béla saj­­, ókonf er enciáir ól meg j elen­tek? Kérdezték az elnököt, van-é valamely nyilatkozata a sajtó számára a magyar oolitikai foglyok ügyében, kik ti'z évvel a forradalom után még mindig -Szibériában van­nak. -Goddard elnök válaszá­ban kijelentette, hogy a sváj­ci lapok tudósításait Fábián Béla sajtókonferenciáiról és nyilatkozatait olvasta. Mint­hogy csak most vette át az elnökségét, még nem állott módjában az adattok tanul­mányozása. Mihelyt az adtaito­kat áttanulmányozta, a nem­zetközi sajtót értekezletre fogjál Összehívni, -hogy a ma­gyar politikai foglyokról nyi­latkozatot adjon — igy fejezte be válaszát Mr. Goddard, a Nemzetközi Vöröskereszt uj elnöke. A Filippi Szigetek és az amerikai cigaretta MANILA, Fülöp Szigetek — A filippinók milliószámra szívják az amerikai cigaret­tát, mig a kormány tehetet­lenül nézi, hogyan foszlik el a jogos cigaretta adó a leve­gőben. Illetékes körök úgy becs­ük, hogy ez az illegális do­hányzás évi 140—224 millió dollártól fosztja meg a Fülöp Szigetek államkincstárát. A hatóságok, melyek Marcos el­nök hivatalba lépése után nagyszabású ellen-csempészé­si kampányt foganatosítottak ennek az évnek az elején, azt állítják, hogy a csempészett cigarett legnagyobb része Sa­bah, Észak Borneo területén keresztül kerül a szigetekre. Sabah egy része a Malaysia Szövetségnek. A csempészést gyors mo­torcsónakokkal hajtják vég­re,, melyeket “kumpit”-ekn,ek neveznek s ezek képesek ar­ra, hogy bárhol is kiköthes­senek a, Fülöp Szigetek 10.850 mérföld, hosszú tengerpart­ján. A rendőrség és haditenge­részet ezéy első öt hónapjá­ban mintegy 380,000 dollár értékű cigarettát kobzott el, a kampánynak azonban csak egy érezhető hatása lett: fel­ment a csempészett cigaretta ára. j; A cseempészett cigarettá­kat először Hong Komgból Sahabba szállítják, ahol azo­kat törvényesen eladják a ve­vőknek, melyek viszont éjsza­kánkat átcsempészik azokat a Fülöp Szigetekre. A filipii tengerészet nagy hátrányokkal küzd a csempé­szek ellen. Túl kevés a hajója ahhoz, hogy a hosszú parton mindenütt cirkáló szolgálatot hajtson végre. Bár a Szigetek kormánya felkérte a malaysiai kor­mányt, hogy működjék vele együtt a csempészek ellen, Sabah a cigaretta vásárt a maga területén szabályszerű­nek tartja. A filippinók nevezetesek arról, hogy mindent kedvel­nek, ami import. Ez a magya­rázata annak, hogy a csempé­szek oly nagyarányú és költ­séges hálózatot építettek ki' az országban. Akormány legújabban leg­alább 3 heti fogságot helye­zett kilátásba azoknak,, akik csempészett cigarettának a birtokában vannak. Ennek ellenére vigan folyik tovább a csempészet és az “adófüst” a levegőbe. PÁPAI ÁLDÁS LUCINAK WASHINGEON — VI Pál pápa atyai áldását küldötte Luci Johnsonnaik és Pat Nu­­gentnek és az áldást -az eske­­t-ési szertartás alkalmával ol­vassák majd fel. Mr. ég Mrs. Kelly Pennsauken-I lakósok a tiszta, megbízható és olcsó gázfűtést élvezik. Ez idén van a gáz 150 éves évfordulója, amely alkalomból külön elégtétellel üdvözöljük a pennsaukeni Kelly családot, ugys mint a 400,000-ik gázfogyasztónkat. A gázfűtés állandó terjedésének és a kereslet emelkedésének jelképe gyanánt egy aranytáblás gázórát szereltünk föl Kellyék házában. Fogyasztóink mai modern életmódjához szükségelt gáz fontosságára való tekintet­tel folyton újabb terveket készítünk üzemünk bövitsésére. Mi mindenkor tulon-tul megfelelünk as összes követelményeknek és fogyasztóink továbbra is — a legjutányosabban—a legmegbízhatóbb szolgálatra számíthatnak. PUEL1C SnnVICE ELECTRIC and gas company GAS ISUUi ANNIVERSARY

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents