Szabad Sajtó, 1965 (57. évfolyam, 1-51. szám)
1965-11-04 / 44. szám
Beolvadt Jap: "PASSAIC ÉS VIDÉKE HUNGARIAN IN LANGUAGE, AMERICAN IN SPIRIT AMERIKAI SZELLEMŰ MAGYAR ÚJSÁG Single Copy 15c — Egyes szám ára 15c Merged with 'TASSAIC AND VICINITY" THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER EDITED AND PUBLISHED IN PASSAIC AND BERGEN COUNTIES Second Class postage paid at Passaic, N. J and m additional mailing office VOL. 57. ÉVFOLYAM No. 44. SZAM PASSAIC, NEW JERSEY 53 Thursday, November 4, 1965 A New Briswick-i Magyar Ref. Egyház arany-jubileuma Az 3965 év két fontos gyülekezettörténeti szem pontból fontos, dátumra emlékezteti a New Brunswick-i Magyar Református Egyház népét és a város és környék egymás sorsa iránt érdeklődő magyarjait. Mindkét évszám ott olvasható, márványba vésve, templomunk sarokkövében. Az egyik: 1900, azt hirdeti, hogy már 65 év múlt el azóta, hogy a városunkban letelepedő magyarok kezdtek összegyülekezni isten tiszteletek tartására. Nt. Bertalan Imre A másik évszám: 1915, arra emlékeztet bennünket, hogy félévszázaddal ezelőtt, a már szervezet egyházi életben, egy áldozatos újrakezdés történt. Hitünk előttünk járt cselédei, templomunkat elveszítvén, újat építettek, hogy Isten Igéjének legyen szabad folyása. Ezzel a nagy újrakezdéssel k a p c solatban igy az egyház jegyzőkönyvének 1916-ban jegyzett szakasz: “Áll a templom, hitünk büszke vára, áldozatkészjséígünk bizonysága, imádkozó lelkünk szent helye, a város legtekintélyesebb intézményeinek szomszédságában. A legkimagaslóbb helyen áll templomunk, magas tornyával itt büszkélkedik s buzgó, siró hangjával itt hivogat imára és istentiszteletre a harang és az Igének hirdetése itt gyújt Isten-, haza-, és emberszeretetet leikeinkben”. Egyházunk Istent, hazát és embert szerető népe a hálaadásnak és együttörvendezésne kalkalmára hivj'a városunk és államunk magyarságát. A november 7-én tartandó jubileumi ünnepély két egyformán fontos szakaszra okz- Jik. Délután fél 4 órai kezdettel hálaadó istentiszteletet tartunk, melynek keretében az ünnepi beszédet Dr. Ujszászy Kálmán, volt sárospataki professzor, a lelkipásztor egykori tanára tartja. Az angolnyelvü igehirdetést Nt. Kosa Ernő tábori lelkész végzi. Az ünnepi istentiszteletet az Atlétikai Klub nagytermében 6 órai pontos kezdéssé' tartandó banket követi, melynek tartama alatt az egyház ifjúság, éhek- és zenekara nyújt értékes és kedves szórakoztatást. Vacsora végeztével, 8 órai kezdettel egy órás történeti vissz apillantássa adózunk az 50 éves múltnak. Jegyek, tekintettel a nagy érdeklődésre, csak elővételben kaphatók, éspedig az egyház irodájában. Az együttörvendezésnek és hálaadásnak eme alkalmára szeretettel hívjuk városunk és államunk magyarságát. A presbitérium nevében: Bertalan Imre lelkipásztor Szendrei János főgondnok EMLÉKMISE NEW YORKBAN Az 1956-os magyar szabadságharc leverésének 9-ik évfordulóján, 1965 november 7- én, vasárnap délelőtt 11:45 órakor New Yorkban, a St. Patrick Székese gyházban (Fifth Ave. és 51 utca) Msgr. Vargha Béla pápai prelátus szentmisét mutat be, a Szovjet Unió által vérbefojjtott magyar szabadságharc áldozataiért és a magyar nemzet felszabadulásáért. Áldozzunk k e g y e 11 ettel ezen a napon azok emlékének, akik szülőhazánk szabadságáért a legtöbbet: az életüket áldozták fel 9 évvel ezelőtt, azokban a soha el nem felejthető hősi napokban . . . Wall Street epizód NEW YORK. — A Bank of Israel egyik pénztárosának egy jóképű, elegánsan öltözött szemüveges úriember átnyújtott egy nyomtatott írást — a szavak egyenként újságból voltak összeragasztva — a következő szöveggel: “Sajnálom, de kérem adja ide összes bankjegyeit.” A pénztáros, látva, hogy az “ügyfél” a nadrágzsebében valamit szorongat, átadta neki összes bankjegyeit, 2800 dollárt. Az ipse gumiszalaggal. átkötötte a bankjegycsomót és eltávozott. Még annyit sem mondott, bogy good bye. PÉNZT KERESHET karácsonyra, ha elkezdi most, mint az AVON ügynöke, otthona közelében, szabad idejében. Az AVON KARÁCSONYI AJÁNDÉK VÁLASZTÉKA nagyon könnyen eladható. Hívjon minket még ma egy appoiniment-éri. New Brunswick környékén hivja: KI 5-1345, Perth Amboy környékén: Hl 2-2462, Allentown-Bethlehem környékén pedig 432-0916 számot. Tévedés volt KOPENHÁGA. — A pénzügyminisztérium papirzuzdábak üldött mindenféle felesleges papircsomókat, köztük egy papircsomóban' régi, felhasználatlan mozijegyeket — amelyekről később az derült ki, hogy nem is régi mozijegyek voltak, hanem friss- ropogós értékpapírok, három millió korona ($420,000) értékben. Kis tévedés volt? Nagy tévedés volt. NEMZETI KÍNA BOMBÁZNA WASHINGTON — Nemzeti Kina bombázná vörös Kina nukleáris berendezéseit, ha erre képes volna — mondotta egy TV intervju alkalmával Mme. Chian Kai-shek, nemzeti Kina elnökének felesége. KERESEK házimunkára és újszülöttek mellé középkorú aszszonyt, heti 5 napra. Hívjon délután 4-5 óra között: CH 9-0360. Egykor a Calimaya grófok palotája volt, ma Mexico City múzeuma. ÓRIÁSI SIKER A SZABADSÁGHARCOS SZÖVETSÉG WASHINGTONI ÜNNEPÉLYE WASHINGTON. - (Kiküldött tudósítónk jelentése.) Az 1956-os magyar forradalom kilencedik évfordulóját a Hungarian Freedom Fighters Federation nagysikerű banket keretében ünnepelte ipeg. Az ünnepség október 22-én, pénteken este a washingtoni Sheraton Park Hotel óriási Cotillion termében folyt le, többszáz résztvevő jelenlétében. Az amerikai és magyar élet igen sok kitűnősége jelent meg az ünnepélyes alkalmon, ami igy örvendetes bizonyítékává lett annak az eléggé nem hangsúlyozható ténynek, hogy a magyar szabadságharc ügyének igen sok magasállásu, befolyásos és tekintélyes támogatója van számottevő amerikai körökben is. Ez annál fontosabb, mert a köztu-^ datba az a hiedelem kezd átmenni, mintha az amerikai körök érdeklődése teljesen ellanyhult volna a magyar kérdéssel szemben. Ebben van igazság, mert mint az est főszónoka, Thomas J. Dodd Connecticut demokrata szenátor is rámutatott hatalmas beszédében, a United Nations-nek az Egyesült Államok kormányzata által is támogatott döntései magyar részletkérdésekben, csak a keserű csalódás és kiábrándulás érzését válthatták azokban, akik szivvellélekkel azonosítják magukat a magyar üggyel. A magyar forradalom emlékének a történelem szőnyege alá seprése az egész magyar kérdés végérvényes eltemetését próbálja előkészíteni és éppen ezért Dodd szenátor is nagyon időszerűnek tartja, ha: “Magyarszármazásu polgártársaink emlékeztetnek bennünket azokra a dolgokra, amelyeket nagyon is igyekszünk elfelejteni. Igen jó dolog, hogy ilyen módon újra és újra megmozdítják a lelkiismeretünket...” A fényes sikerű emlékünnepnek ezek a szavak adtak mindennél nagyobb jelentőséget, mert az egész alkalom pontosan annak az igazolása volt, hogy az “amerikai lelkiismeret” céltudatos megmozgatására irányuló magyar törekvés máris jelentős eredményekkel dicsekedhetik. A szenátor beszédét a bankett után sokszorosítva megkapta a közönség. Elolvasva, kitűnik, hogy Dodd szenátor nem egyszer eltért az előre megállapított szövegtől, illetve hozzáadott, amikor elmondta. Például azt említette, hogy micsoda érzés a magyar ügy barátjának, ha a szenátusban felszólalva, alig néhány közömbös szenátor hallgatja vagy nem hallgatja a szavait. Az emlékünnep máris azt mutatja, hogy a magyar ügy támogatóinak és barátainak száma az amerikai körökben is örvendetesen emelkedik. En nek elérése a Szabadságharcos Szövetség legfőbb célja. A közéleti vezetők megnyerése mellett a sajtó megnyerése volna a másik nagy cél-, de éppen ezért szomorúan feltűnő, hogy a nagyszerűen előkészített és lefolyt ünnepélyről a Washington: három napilap egy betűvel sem emlékezett meg. A Szövetség azt a nagyfontosságu újítást vezette be saját működése terén, hogy egy kizárólag amerikaiakból álló ' bizottságot létesített. Ez a bizottság vállalja, hogy a nemes értelemben vett magyar propagandát tekintélyes amerikaiak között terjeszti, minél több uj barátot nyerve meg az ügynek. Máris nagy eredmény, hogy ennek a bizottságnak vezetését, mint társelnökök, Nixon volt alelnök és Dodd szenátor vállalták, akik mellett már ott vannak, mint bizottsági tagok Dominick, Douglas, Eastland, Mundt, Proximire, Ribicoff és Simpson szenátorok, a most hivatalba lépett uj neworleansi érsek, Dr. Philip M. Hannan, Patrick Healy, az amerikai városok szövetségének elnöke több más szenátorral, képviselővel, tudóssal, íróval és üzletemberrel együtt. Az amerikaiak érdeklődését az est magyar főszónoka, aki szintén angolul beszélt, Dálnoki Veress Lajos tábornok köszönte meg. “Az önök jelenléte azt igazolja, hogy Amerika nem hagyta el a magyar ügyet, ami igazság szerint az egész emberiség szabadságának ügye...” A tábornok Londonból jöt, hogy az ünnepélyen résztvegyen. A bankettet dr. Pogány András egyetemi tanár, a Szövetség társelnöke (Seton Hill University, South Orange, N. J.) nyitotta meg, bemutatva Arthur T. Holland trentoni, N. J. polgármestert, aki az est programját levezette. A megnyitó imát dr. Frederick B. Harris, a szenátus papja mondotta, aki feleségével volt jelen. A nap folyamán a szenátus ülését Vitéz Baán barbertoni, 0. plébános, szabadságharcos imája nyitotta meg. Az ünnep főszónoka, Dodd szenátor maradandó emlékezetű beszédet mondott. A hófehér hajú törvényhozó érces bariton hangja betöltötte az óriási termet. Szavaiból, előadásának módjából lehetetlen volt meg nem érezni, hogy szívből, őszintén beszél. Három cél hozott össze bennünket ma, mondotta. Az első, hogy megemlékezzünk az 56- os magyar forradalom dicsőségéről és tragédiájáról. A második, hogy tisztelegjünk a vértanuk emléke előtt. A harmadik, hogy magyarok és amerikaiak együtt, újra odaszenteljük magunkat a szabadság szolgálatának, amelynek célja a zsarnokság legyőzése az egész világon. Viszszaidézte az 56-os napok emlékét, amelyeket ő is átélt. Elsorolta azokat a fájdalmas intézkedéseket, amelyet a United Nations az utóbbi években életbe léptetett, kétségtelenül azzal a céllal, hogy féíreállitsa és teljesen elfeledtesse a magyar nemzet ellenállását a kommunizmussal szemben. A magyar forradalom, mint már többször mondotta, nagyszerű alkalmat adott “nekünk”, vagyis az Egyesült Államoknak, hogy visszaállítsuk a szabadság határait és csökkentsük a kommunizmus támadási lehetőségeit. Mulasztásunk, hogy nem használtuk fel ezt a történelem-adta alkalmat, a háború utáni korszak egyik legsúlyosabb tévedése volt részünkről. Ezt nem mint pártpolitikus mondja, mert egyik pártnak sincsen jogcíme arra, hogy ebben a kérdésben egymásra mutogasson. Mindkét pártban nagyon kevesen voltak, akik határozott eljárást sürgettek. (Itt tért ki arra, amit fentebb említettünk, hogy milyen fájdalmas üres szenátusi padok előtt beszélni ezekről a dolgokról.) A lelkes beszéd után az egész közönség szűnni nem akaró tapsviharral, felállva tisztelgett a kiváló törvényhozónak. , Dálnoki Veress Lajos tábornok volt a magyar származású főszónok. Az ősz hadvezér, aki kilenc esztendőt töltött a kommunisták börtönében és akit az 56-os forradalom tett újra szabad magyarrá és a világ bujdosójává, szintén lelkes beszédben tett fogadalmat a magyar ügyért folytatandó küzdelem mellett. Neki is igen meleg ünneplésben volt része. A Szabadságharcos Szövetség elvi nyilatkozatát Douglas Baldwin olvasta fel. Éránk Horton newyorki állami republikánus képviselő felolvasta már beadott indítA BUDAPESTI GYERMEKKÓRUS NEW BRUNSiCKON November 23-án este 8.30 órakor felejthetetlen élményben lesz része New Brunswick és egész New Jersey magyarságának, valamint a művészet iránt érdeklődő amerikai nagyközönségnek, amikor a világhírű Budapesti Gyermekkórus, nagysikerű amerikai hangversenykörutja során ide is ellátogat s a Rutgers Egyedály nevéhez fűződik s amelynek alkalmazása révén tiz esztendő alatt a Gudapesti Gyermekkórus a világ énekkarainak az élvonalába emelkedett. A nagy érdeklődésre való tekintettel ajánlatos a jegyeket elővételben biztosítani erre az estére. Jegyek ára: számozott hely $4,00, $3,50, $3,00 és $2,50; számozatlan tem hatalmas, többezer személyt befogadó tornacsarnokában fog egy teljes estét betöltő műsort adni. Az énekkar 35 tagból áll, legidősebb tagja 12 éves. Kodály Zoltán, a világhírű magyar zeneszerző, aki a nyár folyamán maga is amerikai zenei körúton járt, belső szívügyének tartja ezt a gyermekkórust. Az Egyesült Államok nagyobb városaiban, egyetemek és zenei főiskolák egész során mutatják be ezek a gyermekek a zenei nevelésnek azt a módját, amelynek kidolgozása Kohely: 1,50. Jegyek megrendelhetők postán a Ruthgers Egyetem Concerts osztályán (New Brunswick) vagy pedig az Amerikai Magyar Tanulmányi Alapítvány (American Hungarian Studies Foundation) címén, amely intézményünkkel karöltve rendezi az egyetem ezt a koncertet. Cim: 177 Somerset St., New Brunswick. Jegyek kaphatók ezenkívül a Magyar Hírnök irodájában is (216 Somerset St.) és a Biró Péter és Fiai Irodában, 98 French St., New Brunswick. ványát, amelyben kéri az engedély megadását egy Washingtonban felállítandó emlékműre, amely az 1956-os magyar forradalom emlékét lesz hivatva megörökiteni. Hosszabb időt vett egénybe azoknak az emlékérmeknek átadása, amikkel a Szövetség olyan férfiakat és nőket tüntetett ki, akik segítettek céljai elérésében. Ezt a művészies kivitelű “Freedom Award”ot számos szenátor, képviselő, iró, tanár és sajtóember kapta meg. Dr. Pogány András zárószavai után Vitéz Baán barbertoni, 0. plébános, szabadságharcos imája fejezte oe az ünnepséget. A megjelentek között ott láttuk amerikai részről Frank Lausche ohiói szenátort, a magyar ügy régi barátját, Simpson szenátort feleségével, Dr. Frederick B. Harrist a szenátus papját feleségével, számos képviselőt, Dr. Dobriansky egyetemi tanárt, Arthur T. Holland trentoni polgármestert, sok más tekintélyes férfit és nőt. Magyar részről ott volt Msgr. Varga Béla, a Magyar Bizottság elnöke, a magyar nemzetgyűlés volt elnöke, dr. Eckhardt Tibor, Kővágó József Budapest volt polgármestere, dr. Fábián Béla volt képviselő, Hardy Kálmán tábornok, Bay Zoltán atomfizikus. Dr. Szász Zoltán egyetemi tanár, Bátort József piarista rendfőnök, Füry Lajos, az AMSZ titkára, Báró Neumann Ede, Gereben István geofizikus, a Szabadságharcos Szövetség elnöke egész tisztikarával és nagyon sokan mások. Az ünnep talán a legszebb és legsikerültebb volt, amit magyarok eddig Washingtonban rendeztek. Vasváry Ödön New Jersey állam njraválasztoti kormányzója Gov. Richard J. Hughes New Jersey állam második terminusra újraválasztott kormányzója a keddi választáson ‘bizalomszavazatot’ kapott a nép többségétől, nemcsak személyileg, hanem az állami törvényhozásban is. A meglehetősen izgalmas választási harc ezzel véget ért s New Jersey előrehaladása továbbra is biztosítva van a demokrata adminisztráció kezében. HUMPHREY VIETNAMRÓL PHILADELPHIA, Pa. — A vietnami háború iránya megváltozott. A Viet Gongot megállítottuk, a kommunisták nem győzhetnek — mondotta Hubert Humphrey, alelnök. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építéséi és régi építmények javítását, átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő 'ózsef. Telefon: CH 7-8484.