Szabad Sajtó, 1965 (57. évfolyam, 1-51. szám)
1965-07-29 / 30. szám
Beolvadt lap: "PASSAIC ÉS VTDÉKB Merged with ‘TASSAIC AND VICINITY” rHUNGARIAN IN LANGUAGE, AMERICAN IN SPIRIT AMERIKAI SZELLEMŰ MAGYAR ÚJSÁG Single Copy 15c — Egyes szám ára 15c THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER EDITED AND PUBLISHED IN PASSAIC AND BERGEN COUNTIES Second Class postage paid at Passaic, N. J. and hi additional maiimé office VOL. 57. ÉVFOLYAM — No. 30. SZÁM PASSAIC, NEW JERSEY Thursday, July 29, 1965 Engesztelő Magyar Zarándoknap augusztus 1-én* vasárnap Doylestownban Courtney Lynda Valenti, az elnöki iroda egyik tisztviselőjének 2 és fél éves kislánya, megcsókolja az elnököt a Fehér Házban. “REPÜLŐ CSÉSZEALJ” Egészségügyi válság Angliában A hagyományos “Engestelő Magyar Zarándoknapot” az idén is megrendezik a Pálos Atyák, Doylestown-i (Pa.) kegyhelyükön. Ez a nap az imádság és elmélyülés napja. Sok magyarritka alkalom ez. hogy anyanyelvén imádkozhasson, énekelhessen honfitárs aival együtt. Az idén első Ízben fognak a szentmise imádságai magyarul felhangzani a pap és a hívek ajkán. Erre a már hagyományos nagy magyar megmozdulásra minden magyart lapjaink utján is szeretettel meghívnak a Pálos Atyák. Ne tervezzen erre a napra senki mást, ha(FEC) — A Központi Statisztikai Hivatal közli, hogy a reálbérek az elmúlt négy év alatt kilenc százalékkal emelkedtek, de egy különleges mintafelvétel szerint — ami 16,000 különböző jövedelmű kategóriába tartozó család háztartási feljegyzésére támaszkodott — a lakosság negyven százaléka teljes egészében elkölti keresetét, tartalékolni képtelen. “Ez ugyan nem olyan életbevágó Magyarországon, mint egyes nyugati államokban”, erősitgeti a budapesti rádió hírmagyarázója, “hiszen a mindenkire kiterjedő nyugdij-jogosultság és a társadalombiztosítás megfelelő egzisztenciális biztonságot nyújt öregség és betegség esetére. Mégis a mai modern társadalomban, amikor a kulturált kényelmes életet biztositó tartós fogyasztási cikkek tömege kerül piacra, az életszínvonal szempontjából lényeges kérdés, hogy vájjon tudnak-e ilyen cikkek vásárlására tartalékolni az emberek. Erre a kérdésre jelenleg az a válasz, hogy a lakosság 60 százaléka igen, 40 százaléka nem. Az elemzések azt is mutatják, hogy sok tennivaló van még az átlagosnál alacsonyabb keresetű családok életszinvona-BUDAPEST. - A száraz, igazi nyárias időjárás naprólnapra kedvezőbb az árvízi helyzet szempontjából. A Duna magyar szakaszán csütörtökig ismét folyamatosan apadt a viz. Szekszárd és Báta védvonalai mentén olyan ütemben költözhetnek vissza otthonukba a pörbölyiek és bátaiak, ahogyan mint több és több kutat tisztítanak és fertőtlenítenek és lakóházat vizsgálnak meg. A 'kormánybiztosság döntése szerint ezen a vidéken a visszatelepitésnek hétfőig be kell fejeződnie. MÓDJÁBAN van megtenni azt, hogy elmulassza megtudni, hogy a keresnek az AVON ügynökök $2-$3-at óránként, szabad idejükben? Kérdezze meg az AVON manegerjét. Hívja fel: KI 5-1345, vagy Hl 2-2462 számot. Allentown-Bethlehem környékén hívja 432-0916. nem vegye tervbe, hogy Doylestown-ba fog ellátogatni. Mindazok számára, akik nem valamely magyar egyházközség által indított autóbuszon és csoporttal mennek, hanem saját autón, az útirányt a következőkben adjuk meg: A New Yorkból vagy New Jerseyből menők a N. J. Turnpike-ról közvetlen kapcsolatot kapnak a Pennsylvania Turnpikere. Arról a Doylestownt jelző kijáraton lemenni és Doylestownban a Ferry Roadot keresni, ahol a kegyhely van. (A Ferry Rd. keresztezi Doylestown-ban a 611-es és 3'13-as főútvonalakat). Iának, kereseti viszonyainak rendezése terén. A további elemzések ebben a témakörben különösen kiemelik a sokgyerekes családok problémáit és aláhúzzák annak az elhatározásnak fontosságát, hogy az életszinvonal távlati tervezése első helyre sorolja a családi pótlékok további emelését. A lakosság gyarapodó takarékbetét-állománya az életkörülmények stabilizálására mutat, de az is igaz, hogy a betétállomány egy nagy része azért halmozódik fel, mert a megtakarított pénzt egyelőre nem tudják olyan javak vásárlására fordítani, amelyek miatt a család tulajdonképpen takarékoskodott. Ez elsősorban a magánlakás-építésre és a gépkocsi vásárlásra vonatkozik.” KOSSUTH FOUNDATION ÉS COLUMBIA EGYETEM NEW YORK. - A Kossuth Foundation a Columbia Egyetem Kelet-közép-európai Intézetével karöltve julius 30-án szimpóziumot rendez “New Dimensions in East-West Relations” címmel. A magyarországi fejleményeket megvitató tudományos értekezlet 10 órakor kezdődik a Columbia University Uris Hall 301-es tantermében. családok hazatelepitésére a Mohácsi-szigeten is, ahol fokozatosan csökkentik az árvédelmi erőket is. Csütörtökön még 19,500 ember dolgozott a gátakon, de szombatra a Szekszárdnál, Bajánál, és Mohácsnál dolgozó debreceni, győri és nyíregyházi árvízvédelmi osztag hazatér. A Duna déli szakaszán csütörtök hajnal óta nagyarányú szúnyogirtás folyik. Répcelak községben, amely az áprilisi árviz egyik legjobban károsult Vas megyei községe volt, már nagyban épülnek újjá a tönkrement házak. Jelenleg 90 házon dolgoznak, megkezdődött a biztonságosabb területen a falu uj lakótelepének építése. A MÁV vezérigazgatósága forgalmi főosztályának csü-PÁRIS. — Tömeghisztéria, vagy valóság? Legújabban ismét repülő csészealjakat vélnek látni emberek, különböző országokban és helyeken, legutóbb Portugáliában. E szemszögből nem érdektelen egy párisi hir, egy Franciaországban végzett kísérletről. Egy helikopter vagy inkább helikopter-modell, amely ma még inkább valamiféle játékra hasonlit, mint egy igazi gép prototípusára, 18 méter magasságba emelkedett, anélkül, hogy bármilyen energiai forrást vitt volna magával. Az energiát a földről, a távolból kapta, rádióhullámok segítségével. Az “üzemanyag” a szó szoros értelmében “rádiótávirat” segítségével jutott el törtök délutáni tájékoztatása szerint a Budapest—Hegyeshalom vasútvonalon Szőny és Komárom között a Duna felőli pályáról a homokzsákokat felszedték és ezen a vonalszakaszon is a szokott sebességgel közlekedhetnek a vonatok: Almásfüzitő és Neszmély között a pálya helyreállítása folyik: Nagytéténynél egyelőre csak csökkentett sebességgel haladhatnak a vonatok. Megszüntették a “lassan” jelzést Ercsi-Iváncsa, Drégelypalánk, Ipolytarnóc, Pörböly és Báta között, viszont Nógrádszakál és Busince között állandó figyelő-szolgálatot tartanak, mert ott az ár kissé alámosta a hidpillért. * * * Továbbra is jelentős pénzösszegekkel, társadalmi munkával, a károk helyreállitásával segitik az árvízkárosultakat a kisipari szövetkezetek dolgozói. Az OKISZ-hoz eddig seérkezett jelentések szerint a Somogy megyei KISZÖV- íöz tartozó szövetkezetek dolgozói 126,000 forintot, a Hajdu-Bihar megyeiek 307,000 forintot, a Fejér megyeiek 103,000 forintot, a Tolna megyeiek csaknem 220,000 forintot gyűjtöttek össze. A Zala megyei KlSZÖV-höz tartozó szövetkezetek tagsága 138,000 forintért, a Komárom megyei szövetkezeti dolgozók 124,000 forintért, a Baranya megyeiek 242,000 forint értékben vásároltak eddig bélyeget. A Komárom megyei ktsz-ek dolgozói nagy számban vettek részt a mentési munkákban és csaknem 6000 órát töltöttek a gátakon Esztergom veszélyeztetett területein. rendeltetési helyére. Ez volt a mikrohullámú energiaátvitellelmüködő repülőgép első nyilvános bemutatása. Ismeretes, hogy az az energiamennyiség, amelyet a közönséges rádióhullámokkal a vevőberendezésekbe j uttatunk nem nagy. Egy műsor-* vevő rádió- vagy TV-készülék működtetéséhez azonban számottevő energiamennyiségre nincs is szükség. Motorok meghajtására viszont a szokásos rádiótechnikai módszerek nem alkalmasak. A mikrohullámú energiaátvitel titka a hullámok nyalábolása, nagymérvű irányítása. Az energia koncentrálásához minél szorosabb sugárkévébe kell gyűjteni a hullámokat. Ehhez különleges, a rádiólokátorokban, radarkészür lékekben használtakhoz hasonló rádiócsövekre van szükség. Ezek ugyanis képesek hatalmas energiával rendkívül nagy frekvenciájú sugarakat kelteni. A mikrohullámok különösen alkalmasak tömör nyaláb létrehozására. Ezeknél ugyanis a hullámokat összegyűjtő antennák mérete nem túlságosan nagy. Mivel azonban a nagy teljesítményű mikrohullámok nehezen állíthatók elő, előbb még meg kellett tervezni néhány igen bonyolult rádiócsövet. Ez játszott szerepet a bevezetőben említett kísérletben. De ez a “lebegő csészealj” még csak a kezdet- A mikrohullámú energiaátvitel valóságos forradalmat jelent, s távlatai ma még szinte beláthatatlanok. OLASZOK HOLLYWOODBAN Az amerikai Columbia Filmgyár hároméves szerződést kötött Dino de Laurentiis olasz producerrel hét film gyártására, köztük Fellini rendezésében “Az abszurd mindenség” cimü filmre. A film főszereplője Marcello Mastroianni. Camus “Az idegen” cimü regényének filmváltozatát Visconti rendezi. NEW BRUNSWICKON, 6-ik Ward-ban, emeletes faház, négy eladó. Alacsony adó. FHA becsli - hálószobával, modem konyhával lési értéke $15.900. $600 előleggel megvehető. HiVja: 545-6866. Ft. Hozváth István huszonöt éves papi jubileuma Ft. Horváth G. István, a perth-amboyi Magyarok Nagyasszonya római katolikus egyházközség plébánosa, vasárnap, aug. 1-én ünnepli meg pappászentelésének 25- ik évfordulóját. Ez alkalommal déli 12 órakor hálaadó ezüstmisét mond a perth-amboyi templomban, amelyben 25 esztendővel ezelőtt elkezdte papi működését, mint segédlelkész, elkezdte és amelyben egyházát és népét szolgálja. Ft. Horváth new-brunswicki magyar szülők gyermeke, ott nőtt fel, végezte középiskoláit, majd a marylandi St. Charles Collegeban és a St. Mary’s Szemináriumban folytatta teológiai tanulmányait. 1940 julius 27-én szentelte pappá a trentoni St. Mary’s fcatedrálisban néhai Wm Griffin püspök. A háború alatt bevonult a haditengerészethez, s mint tábori lelkész, az európai és csendesóceáni hadszíntéren teljesített szolgálatot, segéd-parancsnoki rangot érve el és számos szép kitüntetést kapott szolgálataiért. 1957-ben nevezte ki püspöke a perth-amboyi magyar egyházközség plébánosává, ahol már eddig is szép munkát végzett. Templomot renováltatok, gyönyörű uj paplakot építtetett s az egyházközség uj iskoláját és Mindszenty Termét nemrég adták át hivatásának, fényes ünnepség keretében. Az ezüstmise után a Mindszenty Hallban fényes ünnepi ebéd lesz, amelyet az egyházközség népe rendez a plébános tiszteletére. VEGYES ÉRZELMEKKEL LONDON. — Londonban hosszas huzavona után bemutatták John Osborne a patriot for me cimü, az Osztrák-Magyar Monarchia idején Becsuen játszódó, Redl ezredes ismert kémügyén alapuló drámáját. A darabot a kritika vegyes érzelmekkel fogadta. NÉGYSZÁZMILLIÓ MÁZSA ÉLELMISZER WINNIPEG, Man., Kanada. — A kommunista országok négyszázmillió mázsa gabonát vásároltak a szabad világban, elsősorban az USÁ-tól és Kanadától 1961—64 között. A vezető gabona-exportáló országok máris jelentősen kiterjesztették vetésterületüket, igy Kanada 30 és Ausztrália 60 százalékkal. LONDON. — Az angol orvosok sztrájkkal fenyegetnek, Annyira elégedetlenek az Állami Egészségügyi Szervezetben uralkodó helyzettel, hogy azt tervezik, felmondják a Szervezettel kötött szerződésüket. Az orvosok fenyegetése fényt vet a Szervezet kudarcára, pedig a Szervezet igen reményteljes intézménynek tűnt a háború után látszólag létrejött “jóléti állam”-ban. Az e válsággal kapcsolatos viták, amelyek fellángoltak, akörül összpontosultak, hogy az orvosok elégedetlenek fizetésükkel, amelyet úgy állapítottak meg, hogy inkább előnyösebb körülményeket biztosítanak az orvosi rendelőkben, mintsem a jövedelmeket növelj ék. Mindenesetre az orvosok jövedelme, amit a betegek száma határoz meg, akikért felelősek, ahelyett, hogy a képzettségen és tapasztalaton alapuló, kölcsönösen megállapított bérskálán nyugodna, más foglalkozásokhoz képest és az adminisztratív költségeket illetően nem emelkedett. Kevés figyelmet szenteltek azonban az elégedetlenség igazi okának. Az elégedetlenséget az a hiba váltotta ki.i hogy elmulasztottak felállítani körzeti egészségügyi központokat, pedig megígérték 1948-ban, amikor az Egészségügyi Szervezet megalakult. Egy füzet közölte e kudarc történetét, vádolta az egymásután következő kormányokat, hogy “vétkes gondatlansággal” elhanyagolták a lakosság egészségét, és rámutatott arra, hogy többet költenek gyógyszerekre, mint orvosokra. Sőt mi több, mig VERSEJTEK ÉS AZ IDŐIÓSLAS LONDON, Anglia. — A New Scientist Írja: Csaknem minden családban akad valaki, aki előre meg tudja mondani, ha a közeljövőben nagyobb esőzés várható — még-i pedig nem a barométer állásáról, hanem abból, hogy fájnak az Ízületei, vagy reumás lába hasogatni kezd. Dr. Konotey-Ahulu ghanai orvos Nyugat-Afrikában olyan betegeket tanulmányozott, akik hasonlóképpen érzékenyek az időjárás változásaira, mint a reumások. Mielőtt az eső elered, a vízgőz nyomása 30 százalékkal emelkedik. A légköri nyomás viszont egészében azonos szinten marad, igy a belélegzett levegőben levő egyéb gázok részleges nyomása csökken. Amikor a legtöbb nedvesség van a levegőben, az oxigén részleges nyomása mintegy 5 higanymilliméterrel esik, s ez elegendő ahhoz, hogy csökkenjen a vér oxigénfelvétele, minthogy ez a tüdő léghólyagocskáiban levő oxigén részleges nyomásának nagyságától függ. A beteg vérsejtek hemoglobinja oxigén nélkül még nehezebben oldódik, s igy eltömíti a hajszálereket. Kevesebb vér jut az izmokba, s a végtagokban szúró fájdalom lép fel, mint amikor hosszabb ideig leszorítják az ember kepénz-hiányban szenved, a gyógyszergyárak nagy hasznot hajtanak. , Nemrégiben az Economist megirta, hogy többet költenek áruik reklámozására, mint tudományos kutatásra. Az uj gyógyszerek reklámozása 9 millió fontot emészt fel évente és az orvosok levélszekrénye körlevelekkel és gyógyszermintákkal telik meg. Végül is ezt a pénzt hozzácsapják a gyógyszerek árához és a legtöbbet az állam fizeti a biztosított betegeknek kiszolgáltatott gyógyszerek formájában. A jelenlegi rendszer szerint az orvosoknak 30 vagy még több beteget kell ellátniuk rendelőjükben, mielőtt kimennének a hívásokra. Egyszerűen nincs elég idejük, hogy alaposan megvizsgálják a betegeket. Ennek eredménye, hogy számos orvos minden lehető esetet kórházba utal, ahol viszont képtelenek megbirkózni annyi beteggel. Sok beteg, szembetalálva magát a nehézségekkel, inkább olyan orvoshoz vagy konzultánshoz megy, akik kívül állnak az Egészségügyi Szervezeten. Egyre inkább az egyetlen ut, hogy valaki soron kívül kerüljön műtétre, vagy jusson kórházi ágyhoz, az, ha fizető beteg lesz belőle. Mellékesen megjegyezve, Angliában sajnálatosan kicsi a kórházak befogadóképessége. A háború befejezése óta nagyon kevés kórházat építettek, és az utóbbi időben a London központjában levő Charing Cross kórház sebészei nem akarnak operálni; mert a korszerűtlenül felszerelt műtőkben fennáll az infekció veszélye. zét vagy lábát, megakadályozva a normális vérkeringést, az izomsejtek oxigénellátását. NŐI MADÁRIJESZTŐK LONDON, Anglia. — A világ mezőgazdaságának hallgatag, de ritkán hatásos tényezői a madárijesztők. Az egész intézmény csak arra jó, hogy bebizonyítsa a madarak bátorságát. Most azonban uj fordulat állt be a madárijesztésben. A londoni “Daily Mirror” egyik levelezője, E. W. Epsom Surreyból leírja, hogy nemrég Auszráliában járt s feltűnt neki, hogy “a madárijesztők általában nem férfiak, hanem nők. Eltűntök * karókeresztre akasztott ócska frakkok, s más férfiholmik, helyettük ócska női ruhák, pongyolák foglalták el. Az érdekes az, hogy ezeken a szántóföldeken alig található madár. Úgy látszik, a madarak sokkal jobban félnek a nőktől, mint a férfiaktól. Jq lenne, ha a mi farmereink is megpróbálkoznának ezzel a módszerrel.” HOSSZÚ LEVÉL ANKARA, Törökország. — A viliág leghoszabb, pergamentre Írott levelét a Török Nemzeti Múzeumban őrzik. A levelet a perzsa sah küldte a szultánnak a 16. században. Hossza 10, szélesége pedig hét méter. ÉPÍTŐ ÉS ASZTALOS. Házak építéséi és régi építmények javítását, átalakítását vállalja. Építkezési kölcsönöket elintéz: Fenyő rózsef. Telefon: CH 7-8484. NEHÉZ A JÖVEDELEMBŐL VALAMIT IS TARTALÉKOLNI HELYREÁLL A REND A DUNA MAGYARORSZÁGI SZAKASZÁN Előkészületek kezdődtek a az Egészségügyi Szervezet
