Szabad Sajtó, 1963 (55. évfolyam, 1-52. szám)

1963-02-07 / 6. szám

2 1963. FEBRUÁR 7 MINDEN szóra . érdemes ma­gyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $4.00, külföldre $5.00. 'Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! CSAKIS A “CSALÁDI BIZTONSÁG SZOLGÁLAT” NYÚJTJA EZEKET: —Egyetlen összesüritett terv a ÖSSZES biztosításra. —Egyetlen csekkben minden f: —Könnyű részletekben fizethet ami megfelel viszonyainak. A tökéletes, teljes szólgálat ujszí rü fogalma ez. Az önök helyi Na tionwide képviselője utján könnye hozzájuthatnak mindehhez: Ifj. Simon Ádám 240 Somerset St. New Brunswick, N. J. Tel. Kilmer 5-1518 IfjfATIONWIDE Mutual Insurance Company Mutual Fire Insurance Company home office: Columbus, Ohio Rökk Marika bécsi * sikerei A bécsi Raimund színházban esténként zsúfolt nézőtér előtt játszák Ábrahám Pál operett­jét, “Bál a Savoyban.” Az elő­adás sztárja az örökifjú Rökk Marika. A nézőtér leglelkesebb tagja viszont Rökk Marika lá­nya, Gabi, aki most 18 éves. Szintén művészi pályára készül s a bécsi Reinhardt sziniiskola növendéke. FORDS PLAYHOUSE MAGYAR MOZI 537 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. Hlllcrest 2-034 Széles CINEMASCOPE vászon CSAK EGY NAP JÖVŐ SZERDÁI Február 13-án Délután 2 órától folytatólagosai KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON «n > • 1 • //» Regi keringő Szörényi Éva — Páger Antal VALAMINT: “CSALÓDÁS” Karády Katalinnal Három órás nagyszerű szórakozás! . . . BÁRMILYEN OKBÓL ÉS MÓDON MEGSÉRÜLT KOCSIT teljes garanciával ÚJJÁ VARÁZSOL az egyetlen újonnan jött, európai és amerikai szak­­képzettséggel rendelkező autó-karosszéria javító mű­helye. Bármilyen ezirányu problémája van, forduljon hozzám bizalommal LESLIE Auto Body Works 276 DAVIDSON AVE. PERTH AMBOY, N. J. Nyitva naponta reggel 9-től este 7-ig TEL. VA. 6-4625 (este 7 után Tel. 636—9075) ÉRTESÍTÉS! Ezúton is jelentjük, hogy a CSÍPŐ LAJOS utazási szakértő veze­tésével 1963 JULIUS 7-ÉN New Yorkból Európába induló TÁRSAS­­UTAZÁSRA már sokan feliratkoztak. Az utazás ez alkalommal is “scheduled” Jet-gépen, állandó szol­gálatban levő pilóta vezetésével történik, minden feltétel-, vagy kikö­tésmentesen. Bárki mehet, ahová akar: Budapestre, Prágába, Nagy­váradra, vagy Zágrábba, szórakozásra, vagy rokoni látogatásra és any­­nyi időre, amennyire óhajt és ahogy érdekeinek megfelel. Az utazáshoz szükséges iratokat az 55 évi tapasztalattal biró és megbízhatónak bizonyult CSÍPŐ LAJOS szerzi be, aki feleségével együtt utazik a csoporttal. Érdeklődőknek tanácsos már most jelent-CSÍPŐ LAJOS és fia ARNOLD utazási irodájában 303 Maple St. Perth Amboy, N. J. Telefon VA 6-3661 Simon Margit és Csípő Arnold jegyesek Simon László és neje, 131 State St., perth amboyi lakosok bejelentették leáuyukn ak, Margitnak eljegyzését Csípő Arnolddal, Csípő Lajos és ne­je, 303 Maple St., perth am­boyi lakosok fiával. SIMON M. MARGIT Miss Simon a Perth Amboy High School, illetve a Newark Preparatory School végzettje és a perth amboyi kórház iro­dájában dolgozik. Csípő Ar­nold szintén a Perth Amboy High School végzett növendé­ke, aki egyetemi tanulmányait a Pennsylvania Egyetemen folytatta s szerzett ott diplo­mát. A Csípő Travel Bureau régi jónevü utazási iroda alel­­nöke, melyet édesapja sok-sok évtizeddel ezelőtt alapított. Gratulálunk és sok szeren­csét, boldogságot kívánunk a fiataloknak! Farsangi tánc Lindenben A Lideni Magyar Kerékasz­tal Társaság február 16-án, szombaton este 8 :30 kezdettel hangulatosnak Ígérkező far­sangi táncmulatságot rendez saját helyiségében, 431 Maple Ave., Linden, N. J. A Musical Caravan zenekar szolgáltatja a zenét, finom enni és innivalók­ról pedig a rendezőség gondos­­koidik. Bizonyos, hogy minden­ki jól fogja érezni magát a lin­­deniek szokásos farsangi mu­latságán. Jegyek ára, adóval együtt $1.25. Szives szeretettel hivnak és várnak minden ma­gyar testvért. HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tarto­zásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelené­se ezzel is biztosítva legyen! Vonuljon ki az orosz Magyarországból! Wherever you live ... /> ~ Whatever you do,. Osztalék betétekre 33/4«/o EVENTE YOU CAN SAVE BY MAIL! BÁRHOL LAKIK, BÁRMIT CSINÁL .. . Ievélileg takarékba teheti pénzét ! Legyen bár egy világítótorony őre, vagy egy elfoglalt cégvezető, egy hivatalnok­­lány, vagy háziasszony . . . elkezdhet egy Takarékbetétet s folytathatja azt mindenkori be­tétekkel, minden külön fáradság nélkül! Vegye igénybe a mi kényelmes “Levélileg Betét­re Tevési” szolgálatunkat. Ebben az esetben, bármilyen időjárás legyen is, bármilyen kevés ideje, bármilyen messze lak­jék is, az ön beküldött betétje biztonságban, gyorsan eljut hozzánk. A legközelebbi pos­taláda a mi 24 órás pénztáro­sunk . . . Időt, fáradságot ta­karít meg, he levélileg Taka­rékoskodik ! Uj József Attila dokumentumok (FEC) József Attila halálá­nak 25-ik évfordulója alkal­mából a magyarországi sajtó számos megemlékezést és sok uj dokumentumot közöl. Ezek között a legérdekesebb és leg­fontosabb Vágó Mártával foly­tatott levelezése, aki József At­tila nagy szerelme és bizalmas barátnője volt. I Vágó Márta József Attiláról szóié visszaemlékezéseit és ve­le folytatott levelezését már 1946-ban sajtó alá rendezte, de a kommunista cenzúra betiltot­ta a könyv megjelenését, mert a kép, mely a levelekből és a visszaemlékezésekből kibonta­kozik, lényegesen elüt a hiva­talosan retusált ; József Attila képmásától. Kiderül, hogy Jó­zsef Attila igen szoros kap­csolatot tartott fenn értelmisé­gi “burzsoá” elemekkel és nyilvánvalóan jól érezte magát körükben. 1959-ben jelentek meg először szemelvények Vá­gó Márta visszaemlékezéseiből a nyilvánosság' számára alig hozzáférhető Irodalomtörténeti Közleményeit cimü kiadvány­ban. Most az Uj. Irás irodalom­­történeti folyóirat sorozatosan közreadja József Attilának Vágó Mártával folytatott leve­lezését, a hozzáintézett és ed­dig nagyrészt kiadatlan ver­sekkel együtt. Ír Hírek a Perth Amhoy-i Független Magyar Református Egyház körébői Nt. ÁBRAHÁM DEZSŐ, telkest 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. Phone: VAlley 6-0794 NŐEGYLETÜNK gyűlése ninden hónap 2-ik vasárnapján délután 2 órakor van. Férfi Kör: Minden hónap első és harmadik szerdán este 8 órakor tart gyűlést. BIBLIAI iskolánk minden szombaton d. e. 9-től 12-ig tart. Kérjük a szülőket, hozzák vagy küldjék csemetéiket 3 .évestől felfelé, egészen konfir­mációs korig. A FIATAL Nők Köre minden lónap első és 3-ik keddjén este 3 órakor tartja gyűlését. FÉRFI Körünk minden hó el­ső szerdáján este 8 órakor tart­ja gyűlését. JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó-, tűz- vagy baleset-biz­tosítását a legjobb kompániák által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séllyei F. Lajosné) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY, N. J. Tel. Hlllcrest 2-3580 Dr.LesterMann szemész és optometrist 89 SMITH ST. Perth Amboy, N. J. Rendelés naponta 10-12, 2-5 7-8, szerdán 10-12, szombaton 9-től 5-ig Hlllcrest 2-2027 “Freedom for East-Europe Fund” Kelet-európai származásúak Washingtonban Freedom for East-Europe Fund néven máris gyűjtést indítottak, elsősorban a magyar ügy, mint kulcs-kér­dés propagálására. Miután a United Na t ions-ben elárulták népünket, fel kell ráznunk a közvéleményt, szem átoraimk­­boz, képviselőinkhez kell’for­dulnunk, hogy a nemes ame­rikai állameszmékkel össze nem egyeztethető titkos pakli­zások ne lehessenek örökérvé­­nyüek! Adakozzék mindenki tehetsége szerint, aki szivén viseli óhazai szerettei sorsát. K ü Id j ü k be propagandára szánt megajánlásainkat e cím­re : Fredom for East - Europe VÁSÁROLJON azokban az üz­letekben, amelyek lappnkbar hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz* Fund, 206 Dupont Circle Bldg., Washington 6, D. C., ahol az ügy sürgősségére való tekintet­tel egyelőre az Amerikai Ma­gyar Szövetség irodájában ta­lálkoznak a kelet-európaiak, hogy együttes erőfeszítéssel vegyék fel a harcot a 20-ik szá­zad leggyalázatosabb ármány­­ságának jogérvényre juttatása ellen! MAGYAR OKMÁNYOK segítették Capt. John Smith­­et Amerikába 355 évvel ez­előtt . . . Magyar pionir ala­pozta meg California jövő­jét most 100 éve . . . Ezt hir­deti az Amerikai Magyar Szövetség két legújabb le­vélzáró bélyege. Terjesszük velük népünk jó hírét egész évben 1963-ban! Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával—a lapot! Ha ősszel szeretne uj házba költözni keresse fel már most a vállalkozót. Vázlatot, költségvetést ingyen készít, kölcsönűgyeket elintéz. — Épít bármilyen tipusu és stílusú házat. Specialista villany-fűtésű házak építésében Woodbridge Home Building Co., Inc. 152 Strawberry Hill Ave. Woodbridge, N. J. (MAGYAR VÁLLALAT) TEL ME 6-0026 kérjen időpontot! A VILLANY-FŰTÉS SOKKAL OLCSÓBB ÉS SOKKAL JOBB, MINT GONDOLJA! TRENTON ES KORNYÉKÉ Szent István R. K. Hitközség hírei Közli: Father Kiss A. Gyula plébános SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8:30, 10:00 és 11:15 órakor. ÜNNEPNAP: 7, 8 és 9 óra­kor és este 7:30-kor. HÉTKÖZNAP: 6:30 és 8 óra­kor. GYÓNTATÁSOK Szombaton: d. u. 4-től 5:45-ig és este 7-től 8:30-ig. Hétköznap: reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt: este 7-től 8-ig. Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. SZENT ÓRA Minden pénteken este 7:00 ko,r. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK: Vasárnap a 11:15-ös szent­mise után. Keresztelések előre bejelen­­tendők. Keresztszülő csak rendes jő katholikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK: Tiltott idők és vasárnapok ki­vételével bármely napon. Esküvő bejelentendő 4 hétig az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS Public schooli gyermekek val­lás- és erkölcsi oktatása minden hétfőn d. u. 3 órakor a public elemi iskolások; minden pénte­ken d. u. 3 órakor a high schoolo­­sok részére. Az oktatások okt. 1-től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzér Társulat Titok váltása: a hónap 1-ső vasárnap­ján. P. T. A. — Anyák Tanító E- gyesülete: a hónap 1-ső keddjén. Women’s Club a hónap 2-ik keddjén. Hung. Cath. Club, a hónap T ső vasárnapján. Márciusi magyar ünnepély Tren­­tonhan A trentoni Egyházak és Egy­letek Nagybizottsága január 22-én tartotta tisztújító gyűlé­sét a William Penn egyesület gyüiéstermében. A régi tisztvi­selőket a gyűlés újraválasz­totta. A gyűlés elhatározta, hogy a magyarság szabadság-ünnepét, március 15-ét ismét meg fogják tartani. Az ünnepély március 17-én, vasárnap délután lesz a Szent István Hallban (volt Magyar Ház). Ezúton kérik az összes trentoni egyházak és: egyletek vehetőit, hogy erre a napra ne tervezzenek semmifé­le más összejövetelt, hogy a város és környéke magyarsága minél nagyobb számban le­gyen ezen az ünnepségen. Csak igy tehetünk bizonyságot szü-WILLIAM FENN FRATERNÁLIS EGYESÜLET Trentoni Osztálya Életbiztosítási ügyeiben bárki bizalommal fordulhat Kerületi Iro­dánkhoz. Cime: 1030 So. Broad St. Trenton 10, N. J. Irodai órák: kedd-csüt.-pént. reg. 9-12 és d.u. 1-5 óráig. Az osztály gyűlései min­den hó második péntekjén este 7:30-kor az irodában. Tel. OW. 5-3540. — Révész Lajos, körzet­t B H Ingatlant akar vásárolni? Közjegyzőre van szüksége? W Utazni akar? i George M. Pregg IRODÁJA H (Kovács K. István utóda) 907 So. Broad St. Trenton, N. J. Telefon: EXport 3-4469 íiHI!BlHll!HI]IIBI!IIHI!ÍÍHIHm![!HI!IEHI!l!l Idb. Mária Kongregáció a hó­nap 3-ik hétfőjén. Szent Név Társulat a hónap 2-ik vasárnapján, este. lőhazánlt és magyar fajtánk szeretettről. Az egyházaknál nem lesz külön márciusi ünnepély, igy mindenkinek alkalma lesz ezen az ünnepélyen résztvenni. RÉVÉSZ LAJOS a Nagybizottság titkára A Trentoni Függ. Ref. Egyház hírei Közli: DR. BÉKY ZOLTÁN püspök Magyar-nyelvű istentisztelet vasárnap délelőtt 9:20-kor. Va­sárnapi iskola 9:3>0-kor. Angol­­nyelvű istentisztelet d. e. lí órakor. Young Peoples Society este 7 órakor. A Lorántffy Zsuzsánna Nő­­egylet kávé novelty délutánt tart most vasárnap, d. u. 2 órakor. Kegyeletes imádságban em­lékeztünk meg Kremmer Hen­­ryről. Betegeink felgyógyulásáért imádkoztunk: Tóth Istvánné­­ért és Fodor Gyuláért. Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPER JÓZSEF GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 S. Clinton Ave. (Beatty St. sarok) Trenton, N. J. Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. — Magyarul beszélünk — Telefon: 3-4347 TAKARÉK-BETÉTEK legjobban kamatozó helye . . . HIVATALOS ÓRÁK — Hétfőtől Péntekig naponta reggel 9:30-tól d. u. 5-ig A mi húsáruink a legjobb minőségű j anyagból készülnek és igy csak j természetes, hogy elsőranguak : Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER féle hús- \ árukat árusítanak és mi garantáljuk, hogy meg lesz < velük elégedve, mivel SEILER húsárui Ízletesek, frissek és jutányos árúak. JOS. SEILER & SONS COMPANY 129 Ashmore Ave. Trenton, N. J. 1

Next

/
Thumbnails
Contents