Szabad Sajtó, 1962 (54. évfolyam, 1-52. szám)
1962-07-19 / 29. szám
3 1962. JULIUS 19 HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday by LÁSZLÓ I. DIENES Editor and Publisher — Szerkesztő és kiadő (All check* and Money Order* payable to Szabad Sajtó) Szerkesztőség és kiadóhivatal 215 THIRD STREET DR. F. KORMANN Managing Editor Editorial and Publishing Office: PASSAIC, N. J. DR. KORMANN FRIGYES ügyvezető szerkesztő Subscription rates: For one year $4.00—Single copy 10 cent* Előfizetési ára egy évre $4.O0b—Egye* szám ára 10c Entered as second class mail matter on October 22, 1908 at the Post Office in Passaic, N. J. under the Act of March 3, 1879. HA... HA... HA... ÉRTHETŐ... — Hol kaptad azt a nagy kék foltot a szemed alá? — A feleségemtől. — Én úgy tudtam, hogy a feleséged elutazott. — Én is . .. ÜZLETI VISZONYOK Manapság nagyon sok üzlettulajdonos panaszkodik a rossz viszonyok miatt. Egy kis ruhaüzlet tulajdonosa igy panaszkodik egyik barátjának: — A hétfő borzasztó volt . . . Összesen egy öltönyt adtam el. Kedden egyet se adtam el és a szerda még ennél is rosszabb volt.-—Hogy lehetett a szerda rosszabb, mikor azt mondtad, hogy kedden egy öltönyt se adtál el? — Úgy, hogy az az illető, aki az öltönyt vette hétfőn, szerdán visszahozta. PESTEN TÖRTÉNT A párttitkár SZTK-orvoshoz viszi a feleségét. Az orvos megvizsgálja, aztán nagyokat hümmögve gondolkozni kezd. — Mi a probléma, orvos elvtárs? — kérdi a párttitkár. — Nem tudom, mit csináljak. Ha itthoni gyógyszert irok fel, az nem használ a feleségének, ha pedig külföldi gyógyszert rendelek, az meg nem használ nekem. HEJ, AZ A PAPAGÁJ! A papagáj a csőrével megérintette a ház kisfiát, mire a mama olyan dühbe jött, hogy bevágta a madarat az ágy alá. Este, mikor a ház ura hazajött, rögtön a papagáj után érdeklődött, A felesége elmondta neki a történteket, mire a férj az ágy alá, mászott, hogy kiszedje onnan a madarat. Alig ér oda azonban, a papagáj megszólal: — Én megcsíptem a gyereket. Hát te miért vagy itt? KORCSMÁI CSENDÉLET Két részeg ül a korcsmában. — Tudod mit... hukk ... — mondja nehezen forgó nyelvvel az egyik, — játszunk televíziót. — Jó, nem bánom — bólongat a másik — de azt hogy kell? — Én majd úgy teszek, mintha egy hires TV sztár lennék és neked ki kell találni, hogy ki vagyok . . . hukk . . . A másik részeg ebbe beleegyezik, mire az első igy folytatja: — Képzeld el . . . hukk ... öt láb magas, szőke, kékszemü nő vagyok,. j . olyan karcsú derékkal, hogy két kézzel átéred és olyan idomokkal, hogy kidülled tőlük a szemed, hukk ... Na, ki vagyok? Mire a másik: —< Nekem olyan mindegy, hogy ki vagy, hukk . . . csak gyorsan adj egy puszit! DIVATBEMUTATÓ Az egyik nagy new yorki ruhaáruház divatbemutatót rendezett és ilyen sokatigérő hirdetéssel jelentette be a nagy eseményt : “SZÁZ gyönyörű nő, ÖTVEN káprázatos ruha ...” A divatbemutató napján sorba álltak az áruház bejárata előtt — a férfiak. Magyar mozielőadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U. 2 ÓRÁTÓL A jövő szerdán, julius 25-én az “Egy szív megáll” és a “Sutyi, a szerencsegyerek” c. nagysikerű filmeket játsza a Fords Playhouse magyar mozi. MINDEN szóra érdemes magyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési. ára egy évre $4.00, külföldre $5.00. Rendelje meg rokonainak. “L REV. LESLIE J. CAREY P. O. Box 723 — FRANKLIN PARK, N. J. — Tel. AX. 7-2918 Tagjaink jobb kiszolgálására, New Jérsey-i / KERÜLETI IRODÁNK áll rendelkezésre, ahol az itteni osztályokhoz tartozók tagsági dijaikat szintén befizethetik: 216 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. — TEL. CH. 9-3791 A választójog körülbástyázása Szavazati jog nélkül a poln gárnak nincs beleszólása a közügyekbe. A demokrácia első feltétele, hogy a szavazati jog szabad gyakorlásának korlátáit ledöntse. Amerikában tulajdonképen csak a Délen állanak fenn ilyen korlátozások, amelyek kezdettől fogva állami felhatalmazáson alapultak, az Alkotmányban foglalt garanciák ellenére is. Csak 1957-ben gondoskodott az amerikai kongresszus arról, hogy a kormány felhatalmazást nyerjen az Alkotmány ez alapvető elvének kikényszerítéséről. Az 1957-ki Civil Rights Act felhatalmazta a szövetségi kormányt, hogy bírói eljárást indítson a helyi és állami hatóságok ellen, amelyek a szava-; zásra jogosult polgárokat elütik joguk gyakorlásától. Bizonyojs, hogy a Délen a négerek sem a szavazást megelőző regisztrálásnál, sem a választásoknál nem szerepeltek abban az arányban, amely számuk szerint megillette volna őket. Hiányos iskolázottságuk, a jobboldali szélsőségek erőszakoskodásai és nemtörődömségük voltak az okok. Az amerikai kormány igyekszik most mind a hármat megszüntetni. Bírói eljárás az első célravezető eszköz. Törvény elé állítanak tehát mindenkit, aki jogtalanul avatkozik be a választások lefolytatásába. A bíróságoknak kell dönteniök olyan esetekben is, amikor az állami vagy helyi szabályok szembehelyezkednek a szövetségi törvényekkel és ez bizony néha igen hosszadalmas eljárás. A másik eszköz a törvényes korlátozások megs züntetése. Az Alkotmány megengedi ugyan az egyes államoknak, hogy maguk határozzák meg a szavazati joáp feltételeit, de ezek a megszorítások nem irányulhatnak bizonyos színűek, vallásuak vagy nemzetiáégüek ellen. A harmadik módszer a felvilágosítása és közoktatáson alapszik. Két évre dolgoztak ki tervet, hogy a négereket magukat rábírják arra, hogy szavazati jogukkal minden körülmények között éljenek. Az ‘emberbaráti szervezetek legnagyobbrésze köz remüködik a terv kivitelében s néhány nagyobb közalapítvány gondoskodik a pénzügyi fedezetről. Remélhető, nogy már a legközelebbi általános választások alkalmával érezhetővé válik a négerek fokozottabb részvétele a közügyekben. Ha ez megvalósul, meg fog változni a Dél társadalmának összetétele és a Kongresszus képe is, amelyben a déli államok képviselői gyakran helyezkedtek KI TUD RÓLA? r ■ ■ . LEBEDA AUQUSTIN és felesége sz. Ludl Aloisia nyomait kutatja nevezettek egyik családtagja. Lébedáék 1904-5 táján vándoroltak ki Amerikába Brünnből, Austria-Magyarországról (a mai Csehszlovákiából) s előbb Chicagóban, vagy Chicago környékén éltek, majd Texas államba költöztek, ahol Lebedának, állítólag, sörgyára volt. Az asszony 1919 és 1922 között halt meg, férje még előbb. Aki nevezettekről tud, vagy hallott valaha is valamit, a legcsekélyebb útbaigazítással és információval is sokat segíthet egy bonyolult családi ügyben. Értesítést erre a címre kérnek : László I. Dienes, 216 Somerset St., New Brunswick, N. J. BAUM BÚTOR-ÜZLET 172 MARKET STREET Passaic, N.J. Tel. PR. 9-2584 1IAMMCMTCC GYAPJÚFONÁS CIPŐ, ÉPÍTŐANYAG, VHIvllvlEN I CD Kávé, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területen elő címzlttek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen kfilömböznek a magyar IKKA csomagoktól. MINDENFÉLE GY1QGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzéket kivé natra küldünk. U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, i.c BRACK MIKLÓS igazgató BEJARAT A 2nd AVE.-ről Phone: LEHIGH 5-3535, 245 East 80th St. NEW YORK 21, N. Y. szembe a nemzet többségének az akaratával. . American Council Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hogy ak valamilyen okból nem kapj 8 pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postahahatóságnál. Előfizetési nyugtával — a lapot! Nyugtával dicsérd a napot, Szent György Nap piknik julius 29-én / A Perth Amboyban székelő Szent György Szövetség, New Jersey állam Banking and Insurance ügyosztálya által ellenőrzött országos magyar biztositó egyesület szokásos Szent György Nap piknikjét az idén julius 29-én, vasárnap fogja megtartani Perth Amboyban, a Ukrainian Park nevű piknikhelyen (784 State St.) A zenét a Kára-Németh hires zenekar fogja szolgáltatni, ami a siker egyik biztosítéka, mert a magyarság szeret olyan piknikekre, mulatságokra járni, ahol Káráék muzsikálnak. A Szent György Szövetség központi vezetősége, mint a piknik rendező bizottsága mindent elkövet, hogy nemcsak a környékbeli városokból, de távolabbi helyekről, New Yorkból, Bridgeportról, stb. ,is jöjjenek erre a nyári szabadtéri találkozóra minél többen a magyarság köreiből, nemcsak kimondottan a Szövetség tagjai, de, azok barátai és bárki. A-t Rendezőség élén a Szövetség alelnöke, Fohl András közismert perth amboyi magyarunk áll. ,í EGY CSAKNEM TELJES MAGYAR BÉLYEG-GYŰJTEMÉNY 2003 darab használt és használatlan bélyeg, 1871-től, az első kőnyomatosoktól napjainkig, számos szép, 'ritka, értékek bélyeggél, Scott albumba ragasztva. < ELADÓ 1962-cs Scott kát. szerinti -értéke több mint $400.00 'T \ J ÁRA $150.00 1 Megtekinthető a Magyar Hirnök Könyvesboltjában, New Brunswickon (216 Somerset St.) hétfőtől péntekig bármely napon reg. 9-től d.u. 5-ig vagy telefonhivassal csinált appointment-re. (Tel. CHarter 9-.3791, vagy LI 8-1369 A Catskill-hegyek egyik leggyönyörűbb völgyében levő HIRES magyar NYARALÓHELY Töltse nálunk vakációját! Jöjjön hozzánk e földi paradicsomba és élvezze a viruló természet szépségét, vakációja örömeit, csörgedező hegyipatak mentén levő üdülőhelyünk csodás nyugalmát! Bizonyára már ön is tervezi nyári vakációját' . . . Töltse itt nálunk azt, családjával, barátaival együtt! Mi mindent elkövetünk, hogy kellemessé tegyük ittlétüket. Intézze el rezervációját minél előbb; írjon, vagy telefonáljon nekünk: TELEFONSZÁMUNK.„PINE HILL 2401 ÚTIRÁNY a Casimir’s Lodge-ba: a New Jerseyből, vagy Pennsylvániából jövők az 1-es, vagy 22-es útvonalon haladva a Garden State Parkway-n folytassák útjukat, mely a New York Throughway-be torkoll. A Thruway-n az Exit 19-nél (Kingston) kell a 28-as útira lemenni, amelyen Big Indian-ig hajtunk. MÉRSÉKELT NAPI, HETI és WEEK-END ÁRAK ! Gáspár Pali és zenekara muzsikál ÍZLETES MAGYAR KONYHA! MAGYAROS VENDÉGLÁTÁSI Modern, tágas, kényelmes Social Hall. Zene. Tánc. Szép, nagy imznmprlpnrA. IColImmah iTnrnIrri-rne Fln-ulronw L-* » «ni»álé. I Jöjjön Közénk BIZTOSÍTSA BB MAGÁT ÉS CSALÁDJÁT] í A ml Étet- Batoaeó- MIK Be****«*«*, UtláiMM. OtUwete Oaaládot - é* | Jftvedelme* «CM UCoailU módozataink BIZONYTALANSÁGAIVAL SZEMBEN Bttlea ember óa Jó esaládfő ás, akt szeretteivel együtt tagjaink sorába lép... .Intézményünk minden TAGJAINAK VÉDELME ÉS GONDVISELŐJE A ml Közösségünk; aa Amerikai Magyarságot Immár 65 év óta szolgáló, olyan Testvérsegitó Intézmény, amely árva és öreggondozást Is ad... AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET 1346 CONNECTICUT AVENUE, N.W. DUPONT CIRCLE BUILDING, SUITE 1201 WASHINGTON 6, D. C.- get I PLENTY V OF ) HOT WATER *J ^ 24 óráján kereszti! a forró viz állandóan rendelkezésére fog oltani Sajót vízvezeték szerelője vagy egy góz felszerelési szakazlet lesz segítségére a megfelelő méretéi model kiválasztásában. t Vi . " t '/yr , (/ 7 . .. - ■■ xfcv/J:: 7 '■ 'rp_' ■ >*• ; : ~ .,.»»* . v CÖPÜBLIC SERVICE ELECTRIC ANO GAS COMPANY. L TAXPAYING SERVANT OF A GREAT STATE r aae.ttó I !ss - "Y • 1"v''
