Szabad Sajtó, 1961 (53. évfolyam, 1-52. szám)

1961-12-21 / 51. szám

1961. DECEMBER 21 5 Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Boldog Uj Évet kíván kedves híveinek és az összmagyarságnak FATHER GAJDOS ALBERT a Szent Mihály Görög Katolikus Egyházközség lelkipásztora fs Perth Amboy, N. J. || HÓVIHAR A DUNÁN­TÚLON Száz-kilométeres sebességgel száguldó szél és hóvihar jelentős károkat okozott a Dunántúlon, ahol több járásban megbénult a forgalom is. A Bakonyban 10 cm. hó esett és a szélvihar mé­ternél magasabb torlaszokat hordott össze. Napokig tartott, mig helyreállították a telefon­összeköttetést és a villanyveze­tékeket s megszabadították az utakat a hótorlaszoktól. A LEGOLCSÓBB BEVÁSÁRLÁSI HELY UCHTMAN BROS. Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás! Magyarul Beszélünk! Nagy Karácsonyi Vásár TŰZESETBŐL KIFOLYÓLAG 80%-IG CSINÁLHAT MOST MEGTAKARÍTÁST NÁLUNK ! Bútort, jégszekrényt, mosógépet, porszívót, rádiót, televíziót, mindent megvehet itt egy fedél alatt . . . s akkor fizet érte, amikor tud! . . . MOST OLCSÓN VEHET EGY MOSÓGÉPET ITT VAN A HÍRES MAYTAG A * M0S0GEP CSAK (NX—Not 111.) Sehol ilyen vásárt nem csinálhat mint most ná­lunk! Jöjjön azonnal. Fizessen csak $1.25-t HETENKÉNT! Teljes hálószoba garnitúra $99.00 — Nappali szoba $109.00 — Konyha asztal és 4 szék $29.00 — Matrác (rendesen $59) most $11.95 Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás! Magyarul Beszélünk! UCHTMAN BROS Két főbejárat: 152 NEW BRUNSWICK AVE. és 327 STATE ST. — PERTH AMBOY, N. J. TÖBBMÍLLIÓ ALÁÍRÁS KÖVETELI A SZOVJET KIVONULÁSÁT! (folyt, az 1-ső oldalról) só 14-ik pontjában a U.N. fő­­megbizottja. — “Ez az általános felháborodás többféle formában nyilvánult meg: számos ország elismerten nagynevű államfér­­fia fejezte ki aggodalmát a ma­gyar nép újabb gúzsbakötése miatt; ugyancsak a legkülönbö­zőbb nemzetiségű és társadalmi állású polgárok juttatták levél­ben tudomásomra azt az igazi univerzális, ma is élénk együtt­érzést, amit az elnyomott ma­gyar nép sorsa iránt pártállásra való tekintet nélkül mindenütt tanúsítanak.” A szabad világban élő ma­gyarság és barátainak elévülhe­tetlen és történelemkönyvekben is megörökítésre méltó érdeme az a befejező szakasz, amivel Munro felteszi jelentésére az elismerés koronáját. “Az utóbbi hónapok során sok országban Írtak alá olyan ive­ket, melyekben a United Nations közbelépését kérik a legkülön­bözőbb nemzetiségű polgárok. Tették ezt 1) a magyarországi politikai foglyok azonnali sza­badlábra helyezése, 2) az idegen megszálló csapatok haladékta­lan kivonása és 3) az Egyesült Nemzetek ellenőrzése melletti szabad választások megtartása érdekében. Ezek az aláírások nem ezrekre, vagy százezrekre, hanem milliókra rúgnak! Érthe­tően nem lehet a megszámlálha­tatlan aláírónak elismerni kér­vénye kézhez vételét — éppen ezért a U.N. közgyűlésének ho­zom ezt hivatalosan tudtára, a világ közvéleményének ilyen so­katmondó helyeslésével támaszt­ván alá a magyar kérdésről tett jelentésemet,” — fejezi be Sir Leslie Munro. Óhazai véreink legelsőrendü, a szó szoros értelmében: létér­deke, hogy az “ENSz” főmegbi­­zott 1961 deeembei jelentését minél több befolyásos amerikai­hoz eljuttassuk. A sajtó más szenzációk hajhászása folytán sokkal kevesebb teret szánt rá, mint amennyit méltán megérde­melne. Minden jel arra vall, hogy a budapesti vörös kormány mindenütt ott sürgő-forgó kikül­döttei, Moszkva hűséges cseléd­je ji még a lehetetlennek látszót is elkövetik, hogy a legújabb Munro-jelentést és annak ér­demben tárgyalását háttérbe szorítsák. Ezért indítottak Ká­dárék “béke”-offenzivát kará­csony előtt, ezért ígérgetik Mindszenty hercegprimásnak az országból kiengedését és igy to­vább. Ezért hívta meg Péter Já­nos, a náciból lett kommunista külügyminiszter U Than-t, Hammerskjold U.N. főtitkár u­­tódát, hogy mihelyt a világszer­vezet a karácsonyt megelőzőleg elnapolja üléseit — látogasson el Magyarországra és ott talál­jon mindent “rendben” . . . Mintha ezzel egyszerűen meg nem törtöntté lehetne tenni a so­rozatos gazságokat! U Than ud­variasán megköszönte a szives­­látást — egyelőre azonban nem megy. A Kádár-kormány fődelegá­tusa, Mód Péter és ágensei ide­­degesen szétkapkodták a leg­újabb Munro jelentést, hogy ab­ból minél kevesebb juthasson az amerikai közvélemény elé. Ép­pen ezért az Amerikai Magyar Szövetség a némaságra kárhoz­tatott óhazai magyarság helyett a legszélesebb körben igyekszik azt terjeszteni. A U.N. General Assembly A-4996 számú kiad­ványát eredeti szövegben és for­€^««S««e©effi®^^^Se^S^®g«!®SiS-S6Sg!SÍ6«Sg4!g!gSg^®SlgSgie!®!«Sg!gígíC!tS@g!e | KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS i BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN I FOHL’S & MAURO’S 1 | BARBER SHOP I fi I 434-A State St. Perth Amboy, N. J. | I HI 2-1547 I S i KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN g STEVE’S DAIRY MAGYAR ÜZLET Élesztő — Dió — Lekvár — Túró és mazsola szőlő Importált hentes- és csemege áruk ---- Lengyel kolbász, prágai sonka, szalámi, állandóan kapható 277 Smith Sfreet Perth Amboy, N. J. KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG UJ ÉVET KÍVÁN I. KREIELSHEIMER “Az Ékszer-ajándékok Üzlete” 133 SMITH ST. PERTH AMBOY, N. J. mában, fotókópiában sokszoro­­sittatja és minden érdeklődő honfitársnak, vagy az általa megjelölt amerikai címre hala­déktalanul eljuttatja. Ugyancsak gondoskodni fog Szövetségünk arról hogy a ‘Mun­ro Report on Hungary” ott le­gyen 537 szenátor és kongressz­­man Íróasztalán, amikor a tör­vényhozók január elején vissza­térnek Washingtonba, hogy az uj ülésszakot megkezdjék. Mind­azokat a régebben kivándorolt véreinket, akik olyan lelkesedés­sel és szép eredménnyel vettek részt a Szövetség már 1955-ben elindított aláírásgyűjtésében, a jól végzett munka érzése tölthe­ti el. Mert a szabadságharcot megelőzően benyújtott 226,000 aláírást most megtetézte a gárdája valamint az ügy mellé álló am. magyar sajtó által j az amerikai magyar sajtó által még augusztusban elindított minden eddigi sikert felülmúló mozgalmának immár Sir Leslie Munro által is elismert teljesít­ménye. Beszédes tanúbizonysága ez a jó ügy érdekében történt, egé­szen kivételes eredményeket felmutató magyar együttműkö­désnek. A 7 millió példányszám­ban közkézen forgó “Saturday Evening Post” legutóbbi vezér­cikke után a 13 millió példány­ban megjelenő “Readers Digest” szintén érdemileg foglalkozik a közeljövőben e magyarmentő mozgalommal. Ne vonja ki ma­gát egyetlen honfitársunk sem az aláírásgyűjtésből, valamint a Munro Report terjesztéséből! Akár a U.N. jelentést, akár az aláírásgyűjtő űrlapokat, vagy mindakettőt készséggel megkül­di az Amerikai Magyar Szövet­ség központja (1761 R St., Northwest, Washington 9, D.C.) “Itt az idő, most vagy soha!” Cselekedjék a maga körében mindenki! Kellemes Karácsonyi • • ünnepeket es Boldog Uj Évet kivan Edward J. Patten Secretary of the State of New Jersey MINDEN szóra érdemes ma­gyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $4.00, külföldre $5.00. MIDDLESEX MEGYÉBEN nálunk van a legfinomabb választék BOROKBÓL, ÉDESLIKŐRÖKBŐL! Magyarország legjobb terményeit is raktáron tartjuk MINDENT SZÉP AJÁNDÉK-CSOMAGOLÁSBAN ADUNK! Telefonáljon — Házhoz szállítunk (JáMoa GAST (ÚimA &■ JiqjwAá 434 State St. (a Washington St. sarkán) HIHcrest 2-0883 PERTH AMBOY, N. J. 'J'Kí.Vf/«® V KARÁCSONY Egy gyertya lángja halványan pislog a festett üvegablak fényén át; a temlomzugoly elcsendesül, amint az orgona utolsó mély hangja egy távoli visszhangba vesz s a téli éjszakában a harangok nyelve is elhallgat, hogy átvegye birodalmát a Karácsony Éjszakája a keresztény világban. Ilyen éjszakar volt az is, évszázadokkal ezelőtt, amikor egy másik fény ragyogott, amikor pásztorkürtök törték meg a csendet a dombokon át, hirdetve, hogy egy Gyermek született Bethle­hem egyik istállójában . . . Olyan éjszaka volt az, amelynek öröme betöltötte a sziveket és fel­emelte az emberi érzéseket korszakokon át, mert abban, Aki akkor ott megszületett, megszületett a vezérlő Hit mindazok számára, akik akarnak hinni! Ez a hit erős maradt s a megértésben, jóté­konyságban, szeretetben és minden jóságban jutott kifejezésre. Az újabb Karácsony virradatján ezek annak a reménységei és Ígéretei az emberiség szá­mára azoktól, akik számára féltett örökség-kincs. Karácsony az alkalom ezek számára arra, hogy ismételten felajánlják magukat, hog ya Megváltó képmásában élhessék életüket s ezzel békét és megelégedést és kényelmet adhassanak a civilizációnak, ember-testvéreinknek. Karácsonykor hivő ember a hitéhez járul megerősödésért, hogy erőt és akaratot gyűjtsön magának az elköjvetkező évre, hogy engedelmese lehessen az Ő szavainak és felruházhassa magát az Ő bölcsességével, aki Jézus Krisztus volt. Karácsony közeledtével a First Bank <& Trust Company is őszintén kivan ja, hogy hozza meg az mindannyiuk számára azt a boldogságot, ami a Karácsony legmélyebb értelméből fakad . . . a boldogságot, ami utolérhetetlen! ^Jirst Bank and Trust Company ^ PERTH AMBOY, N.J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja I I MANCBACH’S 1 AMBOY LIQUOR STORE i I 954 Amboy Ave. Perth Amboy, N. J. f Külön költség nélküli házhoz szállításért If § TELEFONÁLJON: VAlley 6-7240________ | Legfinomabb magyar italok ünnepre, vagy | bármilyen alkalomra | 1 NEMES KADAR.......... 1 EGRI BIKAVÉR.......... *~»2-S0f 1 SZEKSZÁRDI VÖRÖS »«*T9f 1 Debrői HÁRSLEVELŰ - «*2501 | Badacsonyi Szürkebarát 23 »■ $2 6i | 1 Badacsonyi Kéknyelű .. 23 “■ $250 1 1 LEÁNYKA................... 23 - *2-i0 f I RIZLING (Jászberényi) 23°* $T59 1 I Tokai ÉDES FURMINT 23 « $2501 ' v a

Next

/
Thumbnails
Contents