Szabad Sajtó, 1960 (52. évfolyam, 1-51. szám)

1960-12-15 / 50. szám

? 1960. DECEMBER 15 FREE PRESS HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday by LÁSZLÓ I. DIENES Editor and Publisher — Szerkesztő és kiadó Szerkesztőség és kiadóhivatal 215 THIRD STREET DR. F. KORMANN Managing Editor Editorial and Publishing Office: PASSAIC, N. J. DR. KORMANN FRIGYES ügyvezető szerkesztő Subscription rates: For one year $3.00 — Single copy 10 cents Előfizetési ára egy évre $3.00 — Egyes szám ára 10c Entered as second class mail matter on October 22, 1908 at the Post Office in Passaic, N. J. und.er the Act of March 3, 1879. »U* HA... HA... HA... GYEREK-LOGIKA A kis Gabit elviszi adja az áliatkertbe. A teve előtt hosz­­szan álldogálnak és nézik az ö­­reg teve mellett ugrándozó kölyök-tevét. — Látod fiam — magyaráz­f'ínoro aiinőtógr# GYÉMÁNTOK órák — Ékszerek zakizerü óra ás «kszerjaritás Kreieisheimer aa ákszer-ajándék urlet 133 SMITH STREET Tel. Hitlerért 2-1549 Perth Amboy, N. J. za az apa — ez a teve, a sivatag hajója. Gabi nézi a hatalmas állatot és utána a kölyöktevére mutat: — És ez a kicsi mellette, az a mentőcsónak ? SZÓ SZERINTI ÉRTELMEZÉS — Mondj nekem egy példát egy olyan emberről, aki megsze­gi a szavát. — A nagybátyám. — Hogy-hogy? — Dadog. FÉRJI HIDEGVÉR — Itt a rendőrség beszél. Saj­nálatos eseményről kell értesite-ALLJON BE 1961-évi Karácsonyi Klub-unkba , MOST! BÁRKINEK A ZSEBÉHEZ MÉRTEN VANNAK OSZTÁLYAINK .. Határozza el, mennyi pénzre lesz szüksége, amikor jövő évben karácsony közeledik. Válassza ki eszerint azt a Karácsonyi Klub Tervet, amely megfelel igényének és zse­bének és lépjen be. így minden héten egy keveset félre téve Karácsonykor lesz elég pénze, hogy ajándék-listáit, kiadásait ki­elégítse! Jöjjön be még ma! KLUB MÁR HETI 50 CENTTŐL BANK ÜZLETI ÓRÁK: Naponta reggel 9-től d.u. 2:30-ig Pénteken reg. 9-től 2:30 és este 5-7-ig • Teljes, tökéletes bank-szolgálat • Karácsonyi és Vakációs Klubok! • Bőséges autó-parkoló hely TAKARÉKOSOK SZOLGÁLATÁBAN MÁR TÖBB MINT 40 ÉVE The FORDS NATIONAL BANK Fords, New Jersey Barátságos Bankja A FEDERAL RESERVE SYSTEM TAG.IA A FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION TAGJA SZEKÉR VICC Az országúton egy felborult szénásszekér mellett ál légy me­zítlábas paarsztgyerek. Egy au­tó lefékez mellette. — Nem lenne jobb, ha haza­szaladnál és megmondanád az édesapádnak, hogy felborult a szekér? — kérdi az autós. — Tudja ti! — felel félváll­ról a gyerek. — Honnan tudja? — csodál­kozik az autós. —Muszáj neki tudni... mer­­hogy ott van a aszekér alatt... nünk önt. A feleségét, hazafelé menet az utcán egy férfi megtá­madta. — Értem... És melyik kórház­ba szállitották a pasast? INTELLIGENCS!! Két moszkvai turista meglá­togatja a British Múzeumban az egyptomi osztályt. Hosszú ideig állnak az egyik üvegvit­rin előtt, amelyben egy múmia fekszik. A vitrinen kis tábla lóg, ezzel a felirattal: KR. E. 1187 — Mit jelent ez a tábla, Ale­­xej? — kérdi az egyik turista a másiktól. — Nem tudom biztosan, — szól a másik — de azt hiszem, hogy ez volt a rendszáma an­nak az autónak, amelyik ezt a szegény fickót elüötötte... MAGAS KOR BAJJAL JÁR Nagy ünnepség volt a minap az egyik környékbeli faluban. Egy arra járó idegen megkér­dezte valakitől: — Mondja, mit ünnepelnek itt? —Helységünk legidősebb la­kójának a születésnapját ünne­peljük... Az az asszony ott elől ma tartja számon a századik születésnapját . . . — s ki az a szomorú ember­ke mellette? — Az a veje . . . ő fizeti érte az életbiztosítást már negyven­öt esztendeje... EMIGRÁCIÓBAN — Igaz az, hogy a Lajos ret­tenetesen haragszik rád? — Hogy haragszik? Ha vé­letlenül találkozom vele az utcán, megfogja a kutyája farkát, hogy ne tudja csóválni. LEGÚJABB PESTI VICC A győri Arany Csillag portá­sa ingerülten magyarázza egy Pestről érkezett utasnak: — Tizedszer mondom, elvtárs ... nincs üres szobánk! A pesti azonban nem hagyja magát. — Ha, teszem azt, Hruscsov elvtárs ma este Győrbe érkezne, az ő részére se lenne üres szo­bájuk? — kérdi. Mire a pesti, fölényesen: — Akkor vitesse fel a bőrön­dömet abba a szobába... Hrus­csov ma nem jön . . . A Trianon-i igazságtalanságra, a 40 év előtti szörnyű bűnre hívja fel a közfigyel­met az Amerikai Magyar Szövetség ezidei karácsonyi bélyege Mint minden karácsony előtt, ezidén is színes levélzáró bélye­gekkel igyekszik az Amerikai Magyar Szövetség felhívni a közfigyelmet a népünket legfá­jóbban érintő kérdésekre. Uj hazában megtelepedett honfi­társaink közreműködésével, a­­kik hazafias tárgyú bélyegein­ket barátaik és ismerőseik köré­ben terjesztik, karácsonyi üd­vözleteikre ragasztják: ismétel­ten megkíséreljük felrázni a vi­lág lelkiismeretét — nehogy megfeledkezznek rólunk! November közepéig közel 50 ezer címre, egyenként 64 bélyeg­ből álló ivet küld szét az Ameri­kai Magyar Szövetség, javarész­ben nagy testvérsegitő, országos magyar intézményeink szívessé­géből. Ha ezket a bélyegeket mind felhasználják derék ma­gyarjaink, a posta több mint három millió levelet vagy üd­vözlő-lapot fog kézbesíteni, me­lyen olvasható: Trianon—1920. A keresztrefeszitett történelmi Magyarországot töviskoszoru­­ként ábárázoló, piros-fehér-zöld bélyeg művészi megoldása Ko­szorús Gabriella sikerült mun­kája. Ma már őserdőkben élő, pri­mitiv színeseknek is szabadsá­got és függetlenséget kínálnak; milyen alapon tagadható hát meg ugyanaz olyan keleteurópai országok népei részére, amelyek sok évszázados, alkotmányos ál­lamélet során a nyugati kultúra érdekeit szolgálták?! Több mil­lió magyar népszavazás nélküli »tt”*“***"^ ........abrnmrninin^rnirr«^-»' iffllERlCmi HUnGRRIflR F6D6RRTI0I1 mm^nnn elszakitásával csak a bolsevista előretörést, a szovjet gyarmato­sító világuralmát készítette elő a trianoni kényszer. Ennek 40- ik évfordulóján valamennyiünk­nek fel kell emelnünk szavunkat a népek önrendelkezési jogának magyar földön való érvényesí­tése érdekében! Ezúton is kérjük honfitár­sainkat, használják fel minél szélesebb körben szövetségünk trianoni záróbélyegeit. Három legnagyobb testvérsegitő intéz­ményünk: a William Penn Fra­­ternális Egylet, az Amerikai Magyar Református Egyesület s? M 5? it I st I IMPORTÁLT MAGYAR BOROK ÉS PÁLINKÁK Császárkörte édes likőr — Szilvórium, stb. nagy választékban Nagy választék mindenféle italáruból INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS 603 AMBOY AVE. | CORBETT'S Liquor Store | I 603 AMBOY AVE. FORDS, N. J. 1 A Fords National Bankkal átellenben Ä bi? TEL. HL 2-1526 Magyar iizietj % ■a c CSEMEZ DR. FELEGY DR.MIKŐFALVl ZACHARIAS Béla István Lajo* László Highway No. 22 43 Lincoln A ve. 49 Prospect St. 72 Brighton A ve. Whitehouse, N.J.Highland Park, N.J. Garfield, N. J. Perth Amboy , Tel.KL 5-1964 Tel. PR. 3-2261 HI 2-2213 AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ EGYESÜLET kerületi igazgatói és képviselői, akiknek szaktudása és testvérsegitő készsége az egyesület felé forduló fokozott bizalom titka. Mielőtt biztosítást vesz, érdeklődjön nálunk 1 VÁMMENTES GYAPJUFONÁL, CIPÓ, ÉPÍTŐANYAG, KÁVÉ, KAKAÓ, TEA, SZÖVET, VÁSZON, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI ÉS IPARCIKKEK MEGRENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól. ■ MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK Árjegyzéket kivánatra küldünk. U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, m BRACK MIKLÓS igazgató BEJARAT A 2nd AVE.-ről Phone: LEHIGH 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK 21, N. Y. és az American Life Insurance Association (Bridgeporti Szö­vetség) szívességéből azok tag­jai címére maguk az egyesületek központi hivatalai küldik szét a trianoni emlékbélyegeket. Má­soknak az Amerikai Magyar Szövetség (1761 R Street NW. a karácsonyi bélyegeket. Akik tavaly kaptak, ezidén is automa­tikusan megkapják a maguk ivét, más igénylők pedig írják meg címüket mihamarább. Wilson amerikai elnök “self­­determination” elve egyre na­gyobb súllyal szerepel a világpo­litikában. Előbb-utóbb például a déltiroli osztrákok autonómiá­ját is napirendre tűzik a United Nations fórumán. A földkerek­ség legtávolabbi részeiben, sza­badon élő magyarság nem néz­heti tétlenül óhazai véreink ra­­boskodását. “Nem, nem, soha!” Református rádiós­­istentiszteletek “MUSICAL BUDAPEST” ZENÉS-TÁNCOS ESPRESSO RESTAURANT 201 W. 79th St. (Hotel Lucerne) Néw York, N.Y. Nagy Karácsonyi-Szilveszteri Műsor! PÓCSI JÓZSEF VÍG GYÖRGY és cigányzenekara tánczenekara Nyitva minden nap 5 órától reggelig Minden hétvégi estén PETR1 MARIKA és társulata Elsőrangú magyar konyha—Partikat, társasvacsorá­kat 250 személyig vállalunk. LEGFINOMABB MAGYAR ITALOK! Rezerváljon idejében jó helyet társaságának. Telefonáíjon Gyulának: TRafalgar 4-8642 A Református Lelkészegye­sület keleti körzete minden va­sárnap délután 1:45-kor is­tentiszteletet közvetít a new yorki WBNX rádió állomásról. A következő lelkipásztorok végzik a szolgálatokat az j alább felsorolt alkalmakkor: A rádiós istentiszteleti szol-1 gálát fenntartására szánt ado­mányok a lelkészi körzet pénz­tárosának következő címére küldendők: Rév. Gabor Csor­dás, 106-12 Van Wyck Ex- L. L, New York. Akar jót nevetni? . . . vagy megörvendeztetni valakit karácsonykor egy jó könyvvel? VEGYE MEG A MOST MEGJELENT LEGNAGYOBB SIKERŰ KÖNYVET: “Egy bolond százat csinál” “Nyaraljon a SingSing-ben” LATABÁR KÁLMÁN annakidejgji, ..legnagyobb sikerét aratta ezekkel a mókákkíji! Ez a két kitűnő, 400 oldalas regény, most teljesen uj kiadásban, vá­szonkötésben, csak 3 dollár. Már a könyv ára is nevetséges. Ezért a pénzért legalább 10 dollár értékű humort és kellemes szóorkazást kap. Ha könyvkereskedésében nem volna kapható, úgy Írjon erre á cinné: H. ROTH & SON IMPORTERS 1577 FIRST AVE. NEW YORK 28, N. Y. (82-ik utca sa»*ok) Telefon: REgent 4-1110 és LE 5-2322 Vigyázzon a címre! Amerika legrégibb és legnagyobb magyar import-áruháza A KONYHA TAKARÍTÁSÁT MEGKÖNNYÍTI EGY AUTOMATIKUS EEÍENYMOSOGATO P17BLIC SERVICE-........................---------------------------­NE LEGYEN EDÉNYMOSOGATÓ—VEGYEN EGYET

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents