Szabad Sajtó, 1960 (52. évfolyam, 1-51. szám)
1960-10-13 / 41. szám
1960. OKTÓBER 13 Magyar mozielőadás Fordsou A jövő szerdán, október 19- én a “Rákóczi nótája” és a “Két bálvány” c. nagysikerű magyar filmeket játsza a Fords Playhouse. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL FORDS PLAYHOUSE MAGYAR MOZI 537 New Brunswick Are. Fords, N.ll. Tel. Hlllcrest 2-0348 Széles CINEMASCOPE vászon I CSAK 1 NAP, JÖVÖ SZERDÁN Október 19-én Délután 2 órától folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON “Rákóczi Nótája — VALAMINT: — “KÉK BÁLVÁNY” 3-órás nagyszerű magyar szórakozás! Hírek RAB MAGYARORSZ ERŐSÖDIK A VALLÁSOS SÁG ELLENI NYOMÁS (FEC) Magyarországon a pedagógusok valláshoz való vlzsonyát a felettes hatóságok egyre szigorúbban kezelik. Egy esetben például egy fővárosi tanárnőt azonnali hatálylyal elbocsátottak, mert elvitte tanítványait egy katolikus templomba csak azért, hogy megmutassa nekik, hogy milyen is egy templom. Az oktatás során Isten nevét legszigorúbban tilos kiejteni. Egy másik esetben egy fővárosi tanárnő, nem szándékosan, de meggyőződésből keresztet vetett egy templom előtt, mikor tanítványaival arra járt. Egyik tanítványa besúgta ezt az iskola párttitkárának, aki a UJ ÉS ALIG HASZNÁLT FÉRFI, NŐI és GYERMEK RUHÁK a legolcsóbban itt szerezhetők be: 352 STATE ST. Perth Amboy (Magyar üzlet) MEGHÍVÓ A New Brunswicki Magyar Amerikai Atléta Klub NAGY ŐSZI KABARÉ ESTJÉRE és táncmulatságára Október 15-én, szombaton az ATLÉTA KLUB Dísztermében (1S8 Somerset St. New Brunswick) HEGEDŰS NAGYSZERŰ ZENEKARA muzsikál Finom enni és innivalók 1960 októbertől - 1961 áprilisig mélyen leszállított árakban adunk “JETGÉPEKRE” jegyeket NEW YORK BUDAPEST, PRÁGA, BELGRAD, BUKAREST között és minden más országba. Utasaink minden vasárnap indulnak. Az utazáshoz szükséges okmányok beszerzése 30-35 napot igényel. Érdeklődők már most jelentkezhetnek. Pénzt a világ minden részébe garancia mellett küldünk és magyar “IKKA” és csehslovák “TUZEX” kézbesítéseket közvetítünk. Készítünk és törvényesítünk mindenféle közjegyzői okiratot minden nyelven. Irodánk 54 évi állandó fennállása a mi ajánlólevelünk. CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD utazási szakértők 303 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6*3661 IDEJE A SPÓROLÁSNAK Ne halogassa a spórolást addig, amíg már késő! Kezdje el félretenni egy pár dollárt minden fizetési napon, hogy legyen majd készpénze akkor, amikor szüksége les zrá . . . Tegye pénzét takarékbetétre a Perth Amboy Savings bankba. Minél hamarább kezdi el, annál gyorsabban nő az ön anyagi biztonsága! Előrelátható osztalék m » EVENTE noun, «ta—w***** Mhftui-tw Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution KITH AMSOY. NEW JEtSEV MEM1E* FEDEEAl DEPOSIT INSUEANCE COWMAIMN 91 YEARS OF SERVICE TO SAVERS 1869 i960 tanárnőt magához hivatta és figyelmeztette, hogy ezt többé ne tegye. A tanárnő megkérdezte, hogy ez parancs vagy baráti tanács, mire a párttitkár az válaszolta: “Nem parancs, de ha nem alkalmazkodik, súlyos kellemetlenségei lehetnek.” Egy másik tanárnő, katolikus lévén, rendszeresen járt vasárnap templomba. 1959 őszén igazgatója figyelme ztette, hogy gyakori templombajárásból még kellemetlensége lehet. Az 1960 júniusi hittanbeiratkozás után egy iskola igazgatója miniszteri körlevél alapján kiküldte a tantestület tagjait olyan családokhoz, hol a szülők a hittanra való beiratás mellett döntöttek. A látogatás célja az volt, hogy a pedagógusok rávegyék a szülőket akaratuk megváltoztatására, meg-Hírek a Perth Amboy-i Független Magyar Református Egyház köréből m. ÁBRAHÁM DEZSŐ, leikést 331 Kirkland Place Perth A mboy, N. J. Phone: VAlley 6-0794 A Női Kör megkezdte minden kedd esti csigakészitését. Vágott tésztát, csigát és hasonlókat a tagoknál már lehet megrendelni: Az őszi szüreti-bált a fiatal asszonyok okt. 16-án, vasárnap este tartják, melyre felhívják a környékbeli magyarság figyelmét. Zenét Kedves Kálmán és Back Imre zenekara szolgáltatja. A szombati bibliai iskola is megkezdődött. Gyermekeiket 3 évtől felfelé hozzák, vagy küldjék a szülők. A konfirmációs, osztályba minden 12 éves gyermeknek a beiratása kötei lező. A FIATAL Nők Köre minden lónap első és 3-ik keddjén este 3 órakor tartja gyűlését. FÉRFI Körünk minden hó első szerdáján este 8 órakor tartja gyűlését. NŐEGYLETÜNK gyűlése minden hónap 2-ik vasárnapján ■ lélután 2 órakor van. Férfi Kör: Minden hónap első és harmadik szerdán este 8 órakor tart gyűlést. VASÁRNAPI ISKOLÁNK rendesen működik. Minden vasárnap reggel 9-től 10-ig hozzák vagy küldjék a szülők gyermekeiket. NŐI MUNKÁSOKAT KERESÜNK KÖNNYŰ GYÖNGYFÜZÉSI MUNKÁRA 21-től 35 éves korig Jelentkezés: Giro Novelty Co. 255 HOPE AVENUE PASSAIC, N. J. iDr. Lester Mann szemész és optometrist 89 SMITH ST. Perth Amboy, N. J. Rendelés naponta 10-12, 2-5 7-8, szerdán 10-12, szombaton 9-től 5-ig Hlllcrest 2-2027 győzve őket! hogy a vallásoktatás a mai világban már teljesen felesleges. Amennyiben a szülők engedtek a rábeszélésnek, közös nyilatkozatot töltöttek ki, melyben a szülők kijelentették, hogy vallásoktatást kérő előbbi nyilatkozatukat “szabad akaratból” vonták vissza. A meglátogatott szülők nagyrésze azonban nem volt hajlandó ilyen nyilatkozat aláírására, hanem igen udvariasan de határozottan a vallásszabadságra való hivatkozással megmaradtak eredeti szándékuk mellett. tímár József MEGHALT Budapesten október 3-án hosszú szenvedés után 58 éves korában elhunyt Timár József, a Nemzeti' Színház tagja, a magyar színjátszás egyik legnagyobb és legkiválóbb tehetsége. Sokszínű művészetében évtizedeken át gyönyörködhetett az idősebb és fiatalabb generáció egyaránt. Művészete egyformán szolgálta a klasszikus és a mai drámát. Felejthetetlen alakításai voltak többek között “Az Ember Tragédiája” Luciferé, Cyrano, Shaw Tanner John-ja és számos magyar film főszerepe. MEGTALÁLTÁK A MOHÁCSI CSATA ELSŐ TÖMEGSÍRJÁT Baranya megyében, Mohács községtől hét kilométerre kutatások feltárták a mohácsi csata első tömegsírját. A felszínre kérdő és a sírban lelt 1513, -18 gs -23-as veret tallérokból és egyéb leletekből kétségen kívül megállapítható volt, hogy a több évszázada keresett mohácsi csatatér első tömegsírja került a napvilágra. Baranya megye tanácsa azt tervezi, Fiaom minSiéfü GYÉMÁNTOK órák — Ékszerek | Szakszert) ór»- és ékszerjavítás Kreielsheimer az ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET Tel. Hlllcrest 2-1549 Perth Amboy, N. J. hogy a mohácsi csatában elesett hősök maradványainak elhelyezésére pantheont épittett Mohácson. HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen lapunkban. Park Barber Shop MAGYAR FODRÁSZ ÜZLET Október 3*tól UJ HELYISÉGBEN LESZ: 530 AMBOY AVE. WOODBRIDGE, N. J. A takarékosság ma fontosabb, mint bármikor! Ez a bank, amely MINDEN bank-szolgálattal az önök rendelkezésére áll 2v?y° PASSAIC ÉS KÖRNYÉKE Hírek a Szt. István Romai Katolikus Egyházközségből Plébános: FI. GÁSPÁR JÁNOS 223 Third St., Passaic, N. J. Minden vasárnap a szentmisék d. e. 7:30, 9, 10, 11 és 12 órakor. Elemi iskolába járó gyermekeink, akik nem hozzánk járnak, minden vasárnap a 9 órai szentmise után hitoktatásra jönnek. High Schoolba járó fiaink és leányaink minden vasárnap a 10 órai szentmise után jönnek vallásoktatásra. Minden vasárnap a 11 órai szentmise után énekpróba van. SZENTMISÉK E HÉTEN — Hétfő: Hayzer Júliáért, kéri Silski Felicia és Henyecz Júliáért, kéri az Oltár Egylet. Kedd: Esslinger Ferencért, kéri Donatelly Fülöp és Székely Erzsébetért, kéri Veliky . Ystván. Szerda: Wojcik Franciskáért, kéri Lichtenberger Walter és Miller Hildáért, kéri Mersich Antal és Maxwell Zsófiáért, kéri az Oltár Egylet. Péntek: Gere Margitért, kéri Luka Károly és Janosko Margitért, kéri Mrs. J. Horváth. Szombat: Kabis Ferencért, kérik rokonai és Izsa Terézért, kéri özvegye. Vasárnap: az angol Rózsafüzér tagjaiért és Kucsera Vince és neje házassága 50-ik évfordulójára, kéri leányuk. Vasárnap, október 16-án egyházközségünk munkásai, azok gyermekei és feleségeik, valamint bingómunkásainknak pikniké lesz az iskola udvarán. Kezdődik az utolsó szentmise után. Ebéd és enni-, innivaló lesz egész délután. Híveink jól válaszolnak utolsó felszólításunkra, a múlt nyári nagy javítások költségeinek fedezésére. Nem késő, most sem, mindenki tegye, meg kötelességét. Október 23-án lesz a szomorú nap, amelyből az egész világ él, ha az ellenséget fejbe kell ütni. Legyünk itt mindnyájan. Délután 3-kor lesz az ünnépség. Beléptidij nincs. Szónokunk dr. Eckhardt Tibor lesz, aki a magyar kormánynak megbízott minisztere volt Genfben, most pedig prominens amerikai polgár. Je&y nincs. Magyar iskola jövő szombaton, október 15-én kezdődik 9 órakor. HA GYÁSZ ÉRI forduljon bizalommal hozzánk. Gyönyörű házi kápolna, valamint ambulance betegek szállítására. — NYITVA ÉJJEL-NAPPAL — JOHN LABASH 40 MONROE ST. PASSAIC, N. J. Telefon: GRegory 3-3037 MI ÚJSÁG PASSA1C0N? OLVASÓINK figyelmét felhívjuk arra, hogy egy szélhámos társaság keresi fel Passaic és környéke magyarjait és igyekszik őket rávenni, hogy állítólagos elsőrendű minőségű angol szöveteket vásároljanak. Előadják, hogy azért kell áron alul eladniok, mert Canadába költöznek át és oda a szöveteket nem vihetik be vámmentesen. Különös nyomatékot adnak ajánlatuknak azzal, hogy egy nem létező szabónak a címét is megadják, aki $25-ért öltönyt készít a szövetből. Ha a nevezettek jelentkeznek, legcélszerűbb a rendőrséget értesíteni. Ot tmár tudnak róluk. MRS. BERTA'GÁCSKÓ kedves régi előfizetőnk (East Paterson) október 4-én teljes szellemi frisseségben ünnepelte születésnapját ,hűséges gondozója, Mrs. George Fecskó társaságában. Örömmel értesül-« tünk, hogy mennyire szereti olvasni kedvenc lapját, a Szabad Sajtót. Gratulálunk! DR. HILBERT BÉLA passaici közjegyző felesége október 9-én teljesen gyógyultan érkezett haza a ventnori kórházból, ahol Dr. Hellebranth Lóránd magyar sebészorvos két súlyos műtétet hajtott végre rajta tökéletes sikerrel. ID. VARGA JÁNOS kedves régi előfizetőnk, aki eddig Horsehead, N. Y.-ban lakott, leköltözött Floridába. költözése ellenére is hűségesen kitart lapunk mellett, amely pontosan tájékoztatja volt lakóhelyének eseményeiről. NAGY DÁNIEL kedves régi előfizetőnk október 6-án meghitt családi körben ünnepelte 72-ik születésnapját. Gratulálunk. BARTUS ANDRÁS volt passaici, legutóbb patersoni lakos október 5-én elhunyt. A Bizub Temetkezési Intézet temette a Szt. István r. k. templomból. A GARFIELDI Amerikai Magyar Polgári Liga október 29-én nagyszabású Katalin Bált rendez a garfieldi Legion helyiségében. A MAGYAR nyelvtanítás a Szt. István r. k. iskolában okt. 15-én, most szombaton reggel 9-kor kezdődik. Beiratkozás ugyanekkor. MAGYAR SZINIELŐADÁS lesz Passaicon. Petri László kitűnő színtársulata, a new yorki Magyar Operett Színház október 22-én a Szét. István Kultúrteremben előadja Lehár halhatatlan szép operettjét, a “Mosoly Országát.” Az 1956. ÉVI októberi szabadságharc emlékünnepélyét a két magyar egyház együttesen rendezi meg október 23-án d, u. 3 órakor a Szt. István kultúrteremben. Minden magyar ott legyen! Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! — A — Market Restaurant október 31-én átköltözött a MARKET ST 161 szám alól a MARKET ST. 71 alá. Tulajdonosa Szabó Margit a magyarság további szives' pártfogását kéri. Az ételek elsörendüek, az árak mérsékeltek és a kiszolgálás a legelözékenyebb! GYULAY SÁNDOR NÉT (Hollywood, Fia.) szeretettel üdvözöljük abból az alkalomból, hogy Floridába történt el-BUTORÁT VÁSÁROLJA R0 TH FURNITURE COMPANY ÜZLETÉBEN 106-108 Market St. Passaic, N. J. Telefon: PResCott 7-1834 MEGHÍVÓ Lehár Ferenc halhatatlan remekművének, a 3-felvonásos i i MOSOLY ORSZÁGA” cimü zenés operettnek október 22-i szombati napon este 8 órakor történő bemutatására a Passaic-i SZT. ISTVÁN KULTÚRTEREMBEN (222—3rd St.) Az előadást a rendkívüli sikereiről már közsimert New York-i Magyar Operettsziuház rendezi, nagyszámú szereplővel és saját zenekarral. Jegyek elővételben már kaphatók: Dr. Kormann Frigyesnél, 215—3rd St. (PR 3-9578); Joe’s Magyar Import Store-ban (148 Market St.); Magyar Könyvesbolt (42 Monroe St.) és Özv. Tothné tisztitóüzemében (204 3rd St.) BIZUB T. JÓZSEF TEMETKEZÉSI IGAZGATÓ legmodernebb temetkezési vállalata! Bármely családnak módjában áll igénybe venni BIZUB temetkezési szolgálatait. A KÁPOLNA HASZNÁLATA TELJESEN DÍJMENTES Orgona bevezetve! — Air Conditioned! Pontos cimünk: 203-205-207 THIRD ST. PASSAIC, N. J, Telefonszám: PRescott 7-4332 —HA BÁRHOVÁ utazni akar . . . hajón, repülőgépen, vonaton vagy autóbuszon . . , HA VALAKIT ki akar hozatni; . . . HA BÁRMILYEN okiratra van szüksége; . . . —HA HÁZ ADÁS-VÉTELT, vagy bármilyen biztosítást akar: forduljon teljes bizalommal a a RIZSÁK utazási és közjegyzői irodához 141 JEFFERSON STREET PASSAIC, N. J. Telefon: PRescot 7-1736 /