Szabad Sajtó, 1960 (52. évfolyam, 1-51. szám)

1960-10-06 / 40. szám

2 1960. OKTÓBER 6 TÁNC-TANÍTÁS A neves és ma már igen szé­les körben ismert Glen Ridge-i (N. J.) Magyar Tánccsoport rövid nyári szünet után ismét megkezdi munkáját. Az elmúlt évben a csoport Miss Lukács Cecilia vezetésé­vel igen szép eredményeket ért el. Az International Variety A JÓ SZÓ... Van egy nagyhatalom a világon, egy erő, amelyet ha felfedeztek is valamikor, nem emlegetik s ha: ismerik is, nem jönnek a tudatára, micsoda hatalmas szövetséges áll á hátuk mögött — holott csak egy szavukba kerül. Egy jó szavukba. Mert ez a nagyhatalom: A Jó SZÓ EREJE. A simoga­tó jó szóé, amelyben azonban nem a hízelgés tulédes lan­gyossága, hanem az őszinteség és szeretet melege érzik. Benne remeg a földöntúli világosságok és békességek örök tisztasága, benne remeg a minden földi bűntől és tehertől megtisztult és minden ködön felülemelkedett lélek bölcs jósága. Valóban, ha egyik ember a másiknak jó szót tud mondani, ez mindig meghatóan szép és nagy dolog. Ki tudja, hogy az én ősöm nem hurcolta-e vesztőhelyre az övét? Ki tudja, hogy az ő őse nem kinozta-e nemzedéke­ken át az én anyáimat és apáimat? Ki tudja, nem választ-e el minket vérfolyó, hullahegy, sötét bűnök és átkok egykor áttörhetetlennek látszó akadályfala? Ám az idők távolá­ban a vérfolyó felszáradt, a hullahegy elporladt é§ a sötét bűnök és átkok emlékét elnyelte lelkünk örökké változó fényjátéka. Mindezeken túl egyszerre elhangzik a jó ezó és két ember kezet fog. A gonosz elmúlik, de a jó örök! Van-e, aki nem lélekzik fel megkönnyebbülten, ha erre az elfelejtett és láthatatlan nagyhatalomra ébred, a jó szó fegyveres, vagy inkább lefegyverző erejére? Nyeld le a türelmetlenséged! Nyeld le a haragod! Nem jó fegyver egyik sem. Nem'éred el vele, amit kívánsz és ha eléred is, a harag és*a könny keserűvé teszi minden győzelmed izét. Jó szóval próbálkozz előbb! Azt veted ellene, hogy a jó szó csak a jó emberek szi­vébe talál utat, a rossz és keménylelkti emberekről lepat­tan és kinevetnek érte? De mit várhatsz a rossz emberektől? Semmit. Miért nem(fordulsz a jó emberekhez inkább? Azután: hol vannak egyáltalán azok a rossz és ke­­ménylelkü emberek? Vájjon nem azért zárták-e el a szi­vük kapuját, mert mindig csak durva, piszkos öklök dö­römböltek rajta, nem szelíden kopogtató kezek? Próbál­kozz meg a jó szó erejével és csodamódra megválthatod az emberek fájdalmasan kemény szivét, amelyben úgy fel­duzzadhat a sok fojtott meleg és tiszta érzés, mint a lekö­tött tagban a vér. Van egy nagyhatalom a világon, amelynek erejét és szövetségét mindenki felhasználhatja, aki meglátja és felfedezi. íme: itt van! Használjátok! Kifogyhatatlan a forrása. És örök. ' a Music Is Fun—Provides A Lifelong Hobby... Makes Children Happier RENTA PIANO at GRIFFITHS Show keretében sikeres televí­zió- és film-szereplés is nagy elismerést szerzett a csoport­nak, legutóbb pedig a Rab­nemzetek Hete záróünnepé­lyén New Yorkban arattak a csoport szólistáf megérdemelt sikert. Az uj szezonban a csoport Czompo Andor volt hivatásos néptáncos és koreográfus szak­szerű vezetésével kezdi meg munkáját. A csoport vezetősé­ge ezúton fordul a környéken lakó magyar fiatalsághoz, hogy minél többen kapcsolód­janak be ebbe a nagyszerű és szépmultu csoportba és annak munkájába. Hívjuk a táncolni vágyó és szerető magyar leá­nyokat és fiukat és kérjük őket, hogy bővebb felvilágbsi­­tásért CZOMPO ANDORT hív­ják telefonon, hétköznap estén­ként 6 óra után: WY 2-6379 te­lefonszámon, vagy ilrjanak er­­rea cimre: Czompo Andor, 301 S. Livingston Ave., Livingston, N. J, Mr. Czompo, aki mint tánc­művész hosszabb ideig Euró­pában is táncolt, és aki a ma­gyar néptánc-művészet mellett jól ismeri a többi kelet-európai népek táncait is (cigány, ro­mán, stb.), szívesen vállalja szólisták, párok, vagy csopor­tok állandó, vagy alkalmi ok­tatását, ünnepélyekre, előadá­sokra való felkészítését is. Ér­deklődni a fent megadott tele­fonszámon, vagy címen lehet. “Békepapok” (FEC) A magyarországi pa­pi békemozgalom tízéves jubi­leumi ünnepségei során a Par­lamentben rendezett országos békenaggyülésen felszólaltak többek között Beresztóczy Mik­lós és Horváth Richard is. Min­den kommentár nélkül a követ­kező részleteket idézzük beszé­deikből. Beresztóczy: “. . , ha­tározottan jelentjük, hogy leg­szentebb papi, lelkipásztort fel adatunknak ismerjük az embe­rek és családok lelki békéjének, megszentelésének és ennek a va­lóban krisztusi békének a szol­gálatát. Mi nem tagadjuk meg a krisztusi, a lelki, a belső béke szolgálatátá, de — mondotta — kiegészítjük a politikai, diplo­máciai, a katonai béke akarásá­val és szolgálatával is.” Horváth Richard viszont hangoztatta, hogy az egyháznak meg kell találnia helyét az uj társadalmi rendben, majd meg­említette, hogy egyes egyház­megyékben erőteljesen kibonta­koztak már az egyház haladó e­­rői. Kijelentette: “hit és erkölcs dolgában a Szentatyának, Ró­mának töretlen, hűséges fiai voltunk, vagyunk és maradunk. Ha azonban akár a leghivatalo­sabb egyházi helyeken -a- igy a Vatikánban is, — csak a kapita­lista-imperialista világrendet hajlandók egyedül üdvözítőnek elfogadni, az a véleményünk, hogy ez nem fele meg a keresz­tény felfogásnak s azt magunk­ra nézve nem tartjuk kötelező­nek.” Brand New spinets sss pay as little as per month «•UV I (Plus Cartage) Excellent makes—Latest Models If you decide to buy the piano, all money paid for rental and delivery will be deducted from the purchase price and be applied to the down payment. So simple —you don’t have to visit our store—phone or mail the y coupon below. COUPON—Fill out—tear out and mail : / í I am interested in renting a-------—-----------------------­{ p (Indicate grand, spinet or upright) Name---------------------------------------■■ — I • Address-J Phone— U——— A Phone MArket 3-5880 "The Musie Center of New Jersey"> tv wnctaiKtt _ -GRIFFITH PIANO COMPANY STEINWAY AND HAMMOND REPRESENTATIVES 605 BROAD STREET, NEWARK 2, NEW JERSEY «to, OPEN WEDNESDAY EVENINGS UNTIL NINE FELHÍVÁS OLVASÓINKHOZ! Kérjük úgy régi, mint uj elő­fizetőinket, hogy címváltozás esetében, különösen ha pénzt küldenek, mindig Írják meg a régi címet is. Ezzel könyvelé­sünket megkönnyítik és meg­gyorsítják. ANGOL NYELVTANU­LÁSRA KITŰNŐ ALKALOM Magyarul is jól beszélő született amerikai nagy gyakorlattal egyéni és társas leckéket ad. Ha gyors és aalpos előhala­­dást óhajt, hívja fel este 6'9-ig Winter Raymon­­dot: GR 1-7728. A nők lesznek a leg­jobb világűr repülők Reuter jelentésére hivatkoz­va a svéd lapok idézik dr. Ran­dolph Lovelace amerikai tudós véleményét, amely szerint a nők alkalmasabbak a férfiak­nál a világürreptilésre, mert kisebb a súlyúk, kevesebbet esznek és pszichológiai érte­lemben nagyobb a teherbíró képességük. Egyébként a világűrre repü­lőjelöltek nem lehetnek időseb­bek 35 évnél és legalább 1,000 órát kellett, hogy töltsenek a repülőgépen a kormánykerék mellett. Nem sikerült a Hold-löveg Kár volt behirdetni, világgá kürtölni, nagy kár volt, hogy egy olyan óriás-löveget indítunk a Holdba, amely fényképezőgé­pekkel és televíziós-készülékkel ellátva a Hold közvetlen közelé­ből küld és hoz vissza majd ké­peket földünknek erről a titok­zatos tulsó-oldalu bolygójáról ... Ügyvezető szerkesztőnk DR. KORMÁN FRIGYES cime: 215 Third Street Passaic, N. J. Telefonszáma: PRescot 3-9578 A löveget kilőttük, de nem sike­rült, a második rész elválásánál hiba történt s a sokmillió dollár költséggel és sok-sok vesződés­­sel összeállított hatalmas tudo­mányos kisérlet-Jöveg megsem­misült. Azt akartuk elérni ezzel a lö­­veggel, hogy igazi, eredeti ké­pet nyerjünk a Hold túlsó, föl­dünkről soha nem látható olda- Járól. nem pedig olyant, amit az oroszok rajzoltak meg nagy fan­táziával. A kilövés időpontja is úgy volt megválasztva, hogy a vörös diktátor ittléte alatt mu­tathassuk meg neki a képeket. Az előzetes behiresztelés hely­telennek' bizonyult, mert a kí­sérlet fiaskóval végződött s most nagyon könnyen meglehet, hogy majd az oroszok fognak kijönni egy nagy szenzációval a közeljövőben: azzal, hogy embe­reket lőttek ki a világűrbe s a­­zok, esetleg, még bezsélni, üzen­ni is fognak a száguldó löveg belsejéből . . . Kormányunk jól tenné, ha az ilyen kisérlet-lövegeket titokban tartaná mindaddig, amig sike­res kilövésekről hirt nem adhat. Az oroszok ezt teszik s ezért van az, hogy az ő sikertelen lö­­vegeikről nem sokat tud a vi­lág, csak azokról, amik sikerül­nek . . . Malay is felszámolja a kommunistákat 1948-ban vagy 12,000 jólfel­szerelt, mindenre elszánt gue­­rillaharcos kommunistával vet­te fel a küzdelmet a Kaula-Lum­­pur-i kormány. Azóta szívós, el­keseredett dzsungelháborusko- I dás folyt Malayban. Most azu­tán az egyesitett malay-thailan­­di csendőrpatroloknak sikerült a kommunista banditák számat 600-ra csökkenteni s remélhető, hogy nemsokára végleg felszá­molható lesz a “vörös rém” a hátsóindiai félszigeten . . . HA VISSZAESÉS MUTATKOZIK az üzletében, ... ha nem sikerül egy mulatság vagy hasonló “ren­dezés,” ... ha nem kapja meg az itteni magyarságtól azt a párt­fogást, amire számított és amii — talán joggal — elvárt, saját magát okolhatja érte, ha nem hirdette azt a mi lapnukban...! A magyarság, a mi olvasóink hoz­zá vannak szokva ahhoz, hogy ha valami érdemes dolog készül vagy ha valamely cégnek emlí­teni. 1960 októbertől - 1961 áprilisig mélyen leszállított árakban adunk “JETGÉPEKRE” jegyeket NEW YORK-BUDAPEST, PRÁGA, BELGRAD, BUKAREST között és minden más országba. Utasaink minden vasárnap indulnak. Az utazáshoz szükséges okmányok beszerzése 30-35 napot igényel. Érdeklődők már most jelentkezhetnek. Pénzt a világ minden részébe garancia mellett küldünk és magyar “IKKA” és csehslovák “TUZEX” kézbesítéseket közvetítünk. Készítünk és törvényesítünk mindenféle közjegyzői okiratot min­den nyelven. Irodánk 54 évi állandó fennállása a mi ajánlóleve­lünk. CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD utazási szakértők 303 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6'3881 FORDS PLAYHOUSE MAGYAR MOZI 537 New Brunswick Art. Fords, N.J. Tel. Hlllcrest 2-0348 Széles CINEMASCOPE vászon! CSAK 1 NAP, JÖVÖ SZERDÁN Október 12-én Délután 2 órától folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON “Halálos Csók — VALAMINT: — “VÉN GAZEMBER” 3-órás nagyszerű magyar szórakozás! yy PASSAIC ÉS KÖRNYÉKE Hírek a Szt. István Római Katolikus Egyházközségből Plébános: FT. GÁSPÁR JÁNOS 223 Third St., Passaic, N. J. Minden vasárnap a 9 órai szentmise után hitoktatás lesz. Minden kori és osztályú gyer­mek hivatalos. Minden vasárnap a szentmi­sék d. e. 7:30, 9, 10, 11 és 12 órakor. Október 9-én Szt. Név társu­lati felvonulás lesz. Minden férfi hozza magával a rózsa­füzérét. Elemi iskolába járó gyerme­keink, akik nem hozzánk jár­nak, minden vasárnap a 9 órai szentmise után hitoktatásra jönnek. High Schoolba járó fiaink és leányaink minden vasárnap a 10 órai szentmise után jönnek vallásoktatásra. SZENTMISÉK E HÉTEN — Hétfői Nkischet Sándorért, ké­ri a Zavadski Család és Herzog Ferencért, kéri Ciolek Emil. Kedd: Simon Istvánért, kéri Barber Mária és Szt. Ferenc tiszteletére, kéri a Harmadik Rend. Szerda: Csejka Máriá­ért, kéri Pali Lajos és Kertész Terézért, kéri Szőrössy József­­né. Csütörtök: Kovács .Györ­gyért, kérik a Nagy-Varga családok, György Viktorért, kéri özvegye. Péntek: Gáti La­­j ősért, kéri Teffenhardt Györgyné és Földi Mihályért, kéri Munich Gyula. Szombat: Gábriel Máriáért, kéri Bernáth József és Tóth Erzsébetért, ké­­ir Gibson Sándor. Vasárnap: Maits Borbáláért, kéri a Mower család és Láng Margitért, kéri a Szt. István Női Kör. Minden vasárnap a 11 órai szentmise után énekpróba van. Szent Név Társulat felvo­nulása okt. 9-én. Légy itt 1:30- kor. Menetelés az Autumn St.­­re. Legyünk ott 2:30-kor. Min-HA GYÁSZ ÉRI forduljon bizalommal hozzánk. Gyönyörű házi kápolna, valamint ambulance betegek szállítására. — NYITVA ÉJJEL-NAPPAL — JOHN LABASH 40 MONROE ST. PASSAIC, N. J.. Telefon: GRegory 3-3037 den férfi hivatalos. Hozd a ró­zsafüzért! MI ÚJSÁG PASSAIC0N? MAGYAR SZINIELŐADÁS lesz Passaicon. Petri László ki­tűnő színtársulata, a new yor­­ki Magyar Operett Színház ok­tóber 22-én a Szét. István Kul­túrteremben előadja Lehár halhatatlan szép operettjét, a “Mosoly Országát.” A MAGYAR nyelvoktatás a református egyháznál szép kezdeti sikerrel indult. 30 ta­nuló vett részt az első előadá­son és még több jelentkezőre van kilátás. A tekintetbe jövő családokat egy 3-tagu bizott­ság keresi fel és a magyar nyelvtanítás fontosságának ki­­domboritása mellett igyekszik rábeszélni a szülőket, hogy gyermekeiket az iskolába já­rassák. Azok részére, akiket a szülők nem képesek az iskolá­ba behozni, az egyház a saját kocsiját bocsátja rendelkezés­re és azon szállítja be és-haza a tanulókat. A tanítás díjmen­tes. A SZT. ISTVÁN r. k. iskolá­ban a magyar nyelvtanítás BÚTORÁT VÁSÁROLJA ROTH FURNITURE COMPANY ÜZLETÉBEN 106-108 Market St. Passaic, N. J. Telefon: PRescott 7-1834 I __________________________ szintén e lőkészités alatt van és előreláthatólag október 15-én kezdődik meg a tanítás. BÁN ZOLTÁNT, a Magyar Református Egyház vegyeska­rának egyik lelkes tag-ját a múlt héten hivatala előtt el­ütötte egy autó. Csontr^pedést szenvedett és egyelőre nem ké­pes járni. Az 1956. ÉVI októberi sza­badságharc emlékünnepélyét a két magyar egyház együttesen rendezi meg október 23-án d. u. 3 órakor a Szt. István kultúrte­remben. Minden magyar ott le­gyen ! PISZKER BÁLINT és neje (2 Brinkerhoff Pl.) a múlt hé­ten ünnepelték házasságuk 44- ik évfordulóját. BARKÓCZY M I H Á L Y T (532 Palisade Ave., Garfield a Passaic és környékbeli magyar­ság egyik köismert és megbe­csült tagját a múlt héten sike­resen megoperálták. A gyors javulás utján halad. MEGHÍVÓ Lehár Ferenc halhatatlan remekművének, a 3-felvonásos C i MOSOLY ORSZÁGA” cimü zenés operettnek október 22-i szombati napon este 8 órakor történő bemutatására a Passaic-i SZT. ISTVÁN KULTÚRTEREMBEN (222—3rd St) Az előadást a rendkívüli sikereiről már közsimert New York-i Magyar Operettsziuház rendezi, nagy­számú szereplővel és saját zenekarral. Jegyek elővételben már kaphatók: Dr. Kormann Frigyesnél, 215—3rd St. (PR 3-9578); Joe’s Magyar Import Store-ban (148 Market St.); Magyar Könyvesbolt (42 Monroe St.) és Özv. Tothné tisztitóüzemé­­ben (204 3rd St.). BIZUB T. JÓZSEF TEMETKEZÉSI IGAZGATÓ legmodernebb temetkezési vállalata! Bármely családnak módjában áll igénybe venni BIZUB temetkezési szolgálatait. A KÁPOLNA HASZNÁLATA TELJESEN DÍJMENTES__________________ Orgona bevezetve! — Air Conditioned! Pontos címünk: 203-205-207 THIRD ST. PASSAIC, N. J, Telefonszám: PRescott 7-4332 —HA BÁRHOVÁ utazni akar . . . hajón, repülőgépen, vonaton vagy autóbuszon ... HA VALAKIT ki akar hozatni; . . . HA BÁRMILYEN okiratra van szüksége; ...----HA HÁZ ADÁS-VÉTELT, vagy bármilyen biztositást akar: forduljon teljes bizalommal a A RIZSÁK utazási és közjegyzői irodához 141 JEFFERSON STREET Telefon: PRescot 7-1736 PASSAIC, N. J. V

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents