Szabad Sajtó, 1959 (51. évfolyam, 2-53. szám)
1959-10-22 / 43. szám
Beolvadt lap: “PASSAIC ÉS VIDÉKE” OFFICIAL ORGAN OF ALL HUNGARIAN CHURCHES AND SOCIETIES OF PASSAIC AND VICINITY Merged with “PASSAIC and VICINITY” THE ONLY HUNGARIAN NEWSPAPER EDITED AND PUBLISHED IN PASSAIC AND BERGEN COUNTIES VOL. 51. ÉVFOLYAM NO. 43. SZÁM PASSAIC, NEW JERSEY THURSDAY 1959. OKTÓBER 22 JAJKIALTAS AUSZTRIÁBÓL MAGYAROK AZ ÖRVÉNY SZÉLÉN . . . (Vettük és készséggel adjuk közre az alábbi sorokat, melyekhez még eredeti fényképfelvételeket is mellékelünk. — Szerkő “Az UNO az 1959-60 évet ‘Világmerxekültévvé’ nyilvánította. Ennek a lépésnek az volt a célja, hogy a még mindig menekült-sorban élő milliók számára segítséget lehessen előteremteni. Ebben az akcióban a vezető államférfiakon kívül kiveszi részét csaknem valamennyi- közület, mely szivén viseli a kommunista diktatúra áldozatainak sorsát. Az Egyesült Államokban, Angliában, az európai országokban mintdenütt megalakultak a hivatageren . túl, nincs sponzoruk, stb.) itt rekedtek menekülésük első állomásán, ahová életük kockáztatásával, reményekkel telve érkeztek a szovjet pokolból. 1959. szeptember 1-én még mindig 10.534 uj és mintegy 4,500 régi magyar menekült élt Ausztriában, legnagyobb részük baraktáborokban elhelyezve. Azt, hogy mit jelent egy tömegtáborban éveken keresztül élni, csak olyanok tudják igazán megérteni, akik maguk is éltek ezekben a táborokban, ahol. nemcsak a kényelem, de a lakási igények minimuma (fürdőszoba, modern WC, stb.) is hiányzik. Ezek az Menekült-tábor Ausztriában, ahol még mindig magyarok ezrei sínylődnek. los helyi komiték, hogy az UNO felhívásának eleget tegyenek. Ausztriában az államelnök patronátusa alatt alakult meg az Osztrák Nemzeti Menekültévi Bizottság. A bizottság célja a menekültévvel kapcsolatos ausztriai teendők koordinálása. Ennek a bizottságnak tagja az ausztriai Magyar Menekültügyi Szolgálat is, melyet ennek vezetője képvisel a komité munkájában. emberek elkeseredettek és gyakran reményt vesztettek. A kommunista rendszer pedig igyekszik kihasználni helyzetüket és propaganda anyagot kovácsol ebből a világkommunizmus imperialista céljai érdekében. Ezeknek a magyaroknak a megsegítéséről és egyben a kommunizmus elleni harcról van most szó, amikor a tengeren túl élő magyarsághoz fordulunk. A Magyar Menekíilt-Ausztriában rekedt, táborlakó magyarok Ezzel kapcsolatban a Magyar Menekültügyi Szolgálat a tengelyen túl élő magyarsághoz fordul, mely már oly sok esetben bizonyította be emberbaráti mentalitását, amikor bajbajutottak megsegítéséről volt szó. Ezúttal ezek a bajbajutottak saját magyar véreink, akik a kommunista börtönből kiszabadulva ittrekedtek a Vasfüggöny tövében. Olyanokról van szó, akik nem voltak olyan szerencsés helyzetben, mint akikhez felhívásunkkal fordulunk, akik már otthonra, rends.zeres munkára és existenciára találtak az uj befogadó országukban. Olyanokról van szó, akik testi . fogyatékosságuk, vagy egyéb gátló körülmények miatt (pl. nincs rokonságuk tenügyi Szolgálat jóléti alapja teljesen kimerült. Ezzel ellentétben nem apadt le a segítségért hozzánk fordulók száma. Ez év folyamán szolgálatunkat három hivatalunkban összesen 10,963 esetben vették igénybe ideszakadt magyarjaink. Néha a legsúlyosabb problémákkal keresnek fel, ahol sürgős, azonnali anyagi segítségre is szükség lenne, mellyel néha egy család kegyetlen sorsán lehetne enyhíteni, egy-egy katasztrófát elhárítani. Nem tudunk ezen a téren segíteni, mert kasszánk kiürült. Ez év szeptember' 1-ével kénytelenek voltunk az utolsó anyagi támogatásokat is beszüntetni. Még a legújabb, az aknamezőkkel (Folyt, a 4-ik oldalon.) A magyar szabadságharc október 23-iki emlékünnepélye New Yorkban Hatalmas érdeklődés előzi meg a forradalmi szervezetek, egyházak és egyesületek október 23-iki ünnepélyét New Yorkban. Mint már jelentettük, ez évben is méltó formában kívánja New York s környéke magyarsága megünnepelni a magyar szabadságharc é v f o rdulóját. Az előkészítő bizottság most végzi az utolsó simításokat az ünnepély műsorának előkészítésén. A himnusz hangjai után angolnyelvü üdvözlőbeszéd következik, majd az ez alkalomra Írott “Emlékezés” hangzik el. A műsor első részét Szörényi Éva művésznő szavalata zárja le, hogy ezzel helyet adjon a Phiiharmonia Hungarica nagyszerű zenekarának, amely Rozsnyai Zoltán karnagy vezetésével ünnepi hangversenyt ad. A hangverseny műsora: Ludwig V. Beethoven: Egmond nyitány. Liszt Ferenc: Es-dur zongoraverseny (Sándor György közreműködésével). Bartók Béla: Tánc-szvit. Kodály Zoltán: Galántai táncok. Liszt zongoraversenyének szólistája az amerikai rádiók műsorából és hanglemezekről jól ismert Sándor György lesz, akinek most a magyar közönség előtti fellépését szeretettel és nagy érdeklődéssel várjuk. Az ünnepély iránt egyre nagyobb érdeklődés nyilvánul meg nemcsak magyar, de amerikai részről is. Eddig a jegyeknek mintegy egyharmadát igényelték a különböző szervezetek. Az ünnepélyen való részvétel ingyenes, azonban a belépés csak jeggyel törtkénhetik. Jegyek igényelhetők a rendező bizottság címén: 211 E*st 37th St., New York, N. Y. (Tel. OXford 7-7772.) Az ünnepély helye a Hunter College díszterme (Park Ave. és 69th St.), ideje októbzer 23, este 8 órakor. Feltétlenül pontos megjelenést kérnek! Az uj bevándorlási törvény összehozza a családtagokat Szeptember 22-én uj törvény lépett életbe, amely sokezer ember számára — akik eddig hiába vártak vízumra — lehetővé teszi, hogy Amerikában élő családjukhoz csatlakozzanak. Ez az uj törvény kvótán kívül engedi be az országba azokat, akik 1953. décember 31. előtt valamely amerikai konzulátusnál második, harmadik vagy negyedik fokú “preference” (kedvezményes) kvótára jelentkeztek és akiknek bevándorlási kérvényét 1959. január 1 előtt már jóváhagyták. Kvótán kívül fogják beengedni a fentiek házastársait és gyermekeit is. A “Kedvezményes” háromféle kvótába tartoznak: amerikai polgárok szülei, amerikai lakosok (nem polgárok) házastársai, gyermekei, továbbá amerikai polgárok házasságban élő testvérei. Az uj rendelkezések különösen a Lengyel-, Olasz- és Görögországban, Jugoszláviában és Portugáliában születettekre nézve jelent előnyt, mert ezeket a kvótákat még a magyarnál is tömegesebben jegyezték túl. Változás állott be az előnyben részesített osztályok meghatározásában is. Amerikai polgárok 21 éven felüli, nőtlen és hajadon gyermekei eddig csak negyedik kedvezményre tarthattak igényt; ezután másodfokú kedvezmény illeti meg őket, amelyet eddig csak amerikai polgárok szüleire alkalmaztak. Amerikai lakosok (nem polgárok) 21 éven felüli, nőtlen és hajadon gyermekei, akik eddig nem kaptak kedvezményt, most már harmadfokú kedvezményben részesülnek. Minthogy azonban ezeket a reformokat a kvótaszámok felemelése nélkül iktatták törvénybe, a tuljegyzett kedvezményes kvótához tartozó családtagok versenyezni lesznek kénytelenek a kategóriába újonnan beosztott jelentkezőkkel. így például néhány szülő, aki a második kedvezményezett osztályba tartozik s várakozik a beengedésre, most kénytelen lesz továbbra is türelemmel Anni. A negyedik kedvezményes kvótát 25-ről 50 százalékra emelték fel (az első három kedvezményes kvóta kielégítése után fennmaradó számokból.) Eheez tartoznak: amerikai polgárok testvérei és házasságban élő gyermekei. Az uj törvény megengedi, hogy a kérvényezővel együtt annak házastársa és kiskorú gyermekei is bejöhessenek. Ez a szabály előmozdítja a családok egyesítését, de szintén megterhelést jelent a már régebben várakozókra. A negyedik kedvezményes osztály kiszélesítése ezenkívül meg fogja nehezíteni azoknak a bevándorlását, akiknek semmiféle kedvezményük sincsen. Azoknak, akik az 1953. évi Refugee Act segítségével jöttek Amerikába, a közeli családtagjai is bejöhetnek most és pedig kvótán kívül, ha már 1959. január 1 előtt folyamodtak vizűmért. További felvilágosítást és segítséget az American Council for Nationalities Service, 20 W. 40th St., Nw York 18, N. Y., nyújt, ha előzetes telefoni bejelentés után (BR 9-2715) személyesen keresik fel ezt a hivatalt. Vidékiek magyarul is írhatnak. AMERICAN COUNCIL MINDEN szóra érdemes magyar esemény hü krónikása lapunk. Előfizetési ára egy évre $3.00, külföldre $4.00. Rendelje meg rokonainak, ismerőseinek is! Egy angol újságíró tapasztalatai Budapesten (FEC) Egy nemzetközi vivómérkőzés kapcsán egy angol újságíró is Budapesten volt, aki végignézte nemcsak a magyar, de a többi, igy az angol-szovjet mérkőzést is. Az iujságiró a második világháború óta hivatalos minőségben kétszer járt Budapesten, utoljára 1955-ben. Az idei nyári versenyekre mint magán ember utazott, barátait akarta viszontlátni, akikről rossz híreket kapott. Szereti, nagyrabecsüli a magyar vivőkat; “legfairebb” ellenfeleknek tartja őket. Általában igen sok barátja van Budapesten. Az újságíró és az angol vivők félelmesnek tartják a magyarok oroszgyülöletét. Azelőtt inkább csak gúnyolták őket és megvetéssel beszéltek róluk. Most lángol a gyűlölet. Minden orosz tusst sziszegve és nyílt bosszúsággal vettek tudomásul a nézők. Beillett tüntetésnek. Minden angol tusst megtapsoltak. . Az újságíró szerint nyilvános helyre elmenni nem öröm. A Margitszigeten kitűnő a kiszolgálás, jó a koszt, angol viszonyokhoz mérten méregdrága, még a turista-átváltással is. A közönség rossz. Népidemokrata kiküldöttek és utazó csoportok a szomszédos országokból és a legrosszabbak a keletnémetek. A Duna szálló kiszolgálás terén is, közönséget tekintve is nagyon lezüllött. A Dunapart kihalt, teljesen érthetetlen volt számára, hogy miért, mert öt évvel ezelőtt ott volt Budapest divatparádéja. Az olcsóbb nyári vendéglőkbe huligánok járnak és hangoskodnak. Leszólitják a külföldit, de ma már nem akarják megvásárolni a nyakkendőjét, vagy zokniját. A motorbicikli érdekli őket egyedül. Vajon a kapitalista országok fiataljainak van-e motorbiciklijük és mennyibe kerül? Meg, hogy kinek van joga autót venni? A szabad világból csak ez érdekli őket. Ezek az éjszakában csavargó huligánok a látogatóra rossz benyomást tettek. Egyetlen egy sem kérdezte meg, hogyan élnek a fiatal menekültek Angliában. A szép egészséges fiatalságot a strandokon látni — ez az egyetlen üde emléke Budapestrői. Miért szavazzuk meg a “College Bond Issue”-t November 3-án A magyarszármazásu amerikaiaknak New Jersey államban különös okuk van arra, hogy támogassák, megszavazzák az úgynevezett “Cellege Bond Issu.e”-t, a $66,800,000 dolláros főiskolai célokra kibocsátandó bondok kérdését, mely referendumszavazásra kerül a november 3-iki választáson — jelentette ki Haydu Vissza az óramutatót! A nyári időszámításnak vége lesz. Szombatról vasárnapra virradó éjszaka áttérünk a Stanard időre; az óramutatót mindenki egy órával vigye vissza! HAYDU K. GYÖRGY K. György, plainfieldi gyáros, az Amerikai Magyar Intézet igazgatóságának elnöke. “Szeretném felhívni minden New Jerseyben élő magyar testvérem figyelmét erre a fontos kérdésre, amely valamenynyiünk jólétére kihatással lesz” — mondja nyilatkozatában Haydu Gy;rgy. “New Jersey főiskolái fizikai kibővítésre szorulnak a lakosság szaporodása folytán. Uj tantermeket, bentlakásokat és laboratóriumokat kell építeni abból a célból, hogy minden felvételre jelentkező diáknak alkalma lehessen tanulmányai továbbfolytatására itt, államunkban. Ha ez nem történik meg, a következő években már diákok ezreit kell más államba küldeni, mert nem lesznek felvehetők állami egyetemeinkre és főiskoláinkra. Ezért van szükség arra a 66,800,000 dolláros bond-kibocsátásnak megszavazására november 3-án, amely kérdés a szavazólapon szerepel és amelyet ha megszavazunk, az állam egyetemének, a Rutgersnek, valamint hat állami főiskolának: Montclairben, Patersonban, Unionban, Glassboroban, Trentonban és Jersey City-ben alkalmat adunk a szükséges uj épületek felépítésére és berendezésére. Ezzel pedig az elkövetkező évek diákjainak, g y e rm e ke inknek adunk alkalmat tanulmányaik továbbfolytatására.” “Biztosítanunk kell fiaink s leányaink számára, akikben meg van a tehetség és az ambíció, hogy felsőbb iskolai tanulmányokat vég ezhessenek, illetve azt, hogy alkalmuk legyen itt New Jerseyben, állami főiskoláinkon folytatni tanulmányaikat. 'Nekünk, magyaroknak azért is van különös okunk ennek a ‘Bond Issue’PARISBAN JÁRT AZ ŐSZ Párisba tegnap beszökött az ős,z. Szent Mihály utján suhant nesztelen, Kánikulában, halk lombok alatt Ballagtam éppen a Szajna felé S égtek lelkemben kis rözse-dalok: Füstösök, f urcsák, busák, bíborok, Arról, hogy meghalok. Elért az ősz és súgott valamit. Szent Mihály útja beleremegett, Zürn, zürn: röpködtek végig az utón Tréfás falevelek. Egy perc: a Nyár meg sem hőkölt belé S Parisból az ősz kacagva szaladt. i tt járt, s hogy itt járt, én tudom csupán Nyögő lombok alatt . . . Irta: ADY ENDRE nak a támogatására, mert a Rutgers Egyetem részéről oly segítségben és meleg fogadtatásban részesült elgondolásunk és célkitűzésűnk, hogy magyar kultúránkat, m ü v észetünket, nemzeti hagyományainkat egy Egyetemi Magyar Tanszék felállításával megőrizzük és tanítsuk az utánunk következő nemzedékeknek, hogy ezt bűn volna tétlenséggel visszafizetni.” “Közvetlenül az 1956-os szabadságharc után a Rutgers Egyetem egy csoport magyar tudóst és tanárt fogadott be és adott nekik alkalmat az itteni életben való elindulásra.” “A Rutgers Egyetem, az Amerikai Magyar Intézettel karöltve megszervezte a magyar tanítási tervet és az inté-* zet elnökét, az Elmhurst College magyar tanszékének volt tanárát nevekte ki a Rutgers Egyetem a művészet és tudomány magyar tanszéke első tanárává.” “Ez év október 5-én New Jersey állam egyeteme, a Rutgers, az Amerikai Magyar Intézettel karöltve megrendezté a szabadságharcos menekültekből alakult Phiiharmonia Hungarica nagyzenekár hangversenyét New Brunswickon, Ezzel is, mint sok egyébbel, a Rutgers Egyetem, megmutatta nekünk, hogy felkarolja és szív-ügyének tekinti magyar kultúránk és művészetünk ápolását és megőrzését. Ha pedig az egyetem bővül, gyarapszik, amit a november 3-án megszavazandó, Bond Kérdés tesz majd lehetővé a magyar tanszék és a Magyar Intézet ügye is előbbre jut a RutgerSt en.” i “Felkérek minden magyafszármazásu polgárt ebben az államban, szavazzon ‘Yes’-el a College Bond Issue referendum-kérdésében a választáskor, mert ezzel az ‘Igen’-el közvetve magyar ügyet is szolgál ! Közvetlenül pedig nagyon sok magyar szülő részesedik majd annak előnyeiben, amit a 66,800,000 dolláros Bond Issue megszavazása gyermekei számára jelent!” (Haydu K. György igaz magyar barátunk fenti nyilatkozatának annál is inkább teljes teret adtunk lapunkban, mert mi magunk is helyeseljük és magunkévá tesszük felhívását és magát a Bond Issue támogatását, megszavazását. — Sz.) BÉKEPAPOK A KOLHOZOSITÁS MELLETT (FEC) A katolikus békepapok lapjában, a Katolikus Szóban egy Vigy Tivadar nevű fiatal “békepap” cikket ir a kolhozositások mellett és érvül még az Istent is előhozza, írván, hogy véleménye szerint elvileg a Teremtő is a kolhozositás mellett van, mert a földet nem néhány embernek adták, hanem többnek és az felelne meg a Teremtő gondolatának, ha a földeken közönsen gazdálkodnak és közösen uralkodnak a természeten. Kár volna egy szót is vesztegetni a “békepap” fejtegetéseire, de azért azt nem gondoltuk, hogy a bibliát úgy is lehet értelmezni, hogy helyes a kommunisa párt által erőszakolt és a párt, valamint a szovjet érdekét, szolgáló kolhozitás.