Szabad Sajtó, 1958 (52. évfolyam, 2-51. szám)
1958-05-22 / 21. szám
2 1958. MÁJUS 22 SZENÁTUSI BIZOTTSÁG ELŐTT Á “ZÖLD KÁRTYÁS” TÖRVÉNY Az amerikai magyar egyházak és egyletek országos összekötő szervezete, az Amerikai Magyar Szövetség évtizedek PETŐFI SZÍNPAD vendégjátéka WOODBRIDGE N. J.-ben 1958. MÁJUS 31-én, szombaton este 8 órai kezdettel a régi HIGH SCHOOL SZÍNHÁZTERMÉBEN (Barron Ave.—A vasútállomástól 1 blockra) Színre kerül Szigligeti Ede hires darabja: “A MAMA” zenes vígjáték 3 felvonásban Rendezte SZABÓ SÁNDOR Zenei vezető Majorossz Aladár Szereplők: SZÖRÉNYI ÉVA Gabányi Böske, Bogáthy Mihály, Bárczi Kató, Czinkota Mihály, Kiss Mihály, Dékány László és Rácz Tibor. Jegyek előre válthatók, Woodbridgen: Varga Albertnál, 351 Oak Ave. (tel. ME 4-3882), Weiss Army & Navy Store-jában, 114 Main St., Paul’s Tavern, 79 Albert St., Berencsi Tibornál, 235 Clinton St. (ME 4-6552) — New Brunswickon: a Hajdu-Nemeth étteremben, 214 Somersei St. ---- Valamint a helyszínen egy órával az előadás előtt. * Helyárak: $3, $2.50, $2 és $1.50 óta küzd a méltányosabb bevándorlási lehetőségekért. Különösen a rokonok kisegítését szorgalmazza az AMSz központi titkársága legfelsőbb hivatalos fórumokon, de több mint egy éve sürgeti a fehér kártyás szabadságharcosok és menekültek végleges ittartózkodásának rendezését is. Ennek nem csupán elvi, hanem gyakorlati okai is vannak, hiszen sok helyütt a zöld igazolvány birtokától függ egy-egy munkaalkalom megszervezése, egy újonnan jött magyar család gondtalanabb élete, boldogulása. Az Eisenhower kormány már 1957 folyamán két igen kedvező törvényjavaslatot terjesztett be a képviselőházba. Sajnos, pártpolitikai okok e j a v a s 1 átok megszavazására nem nyújtottak lehetőséget; végül is lényegében ugyanazt a javaslatot demokrata részről kellett benyújtani, hogy azt a többség elfogadja, örömmel jelentjük, hogy a kialakult pártközi megegyezés révén harmadszori olvasásban is elfogadta a Kongresszus Háza a végleges szöveget. Eszerint a beérkezéstől számított két évre minden uj bevándorló, aki ellen különösebb panasz nem bizpnyult be, önmüködőleg megkapja az állandó ittartózkodást. Továbbá, a partraszállástól számított 5 évre teljes polgárjogokat nyerhet—akárcsak végleges kvótával, illetőleg vízummal érkezett volna. Mindezt a magyarnyelvű sajtó közreműködésével még ez év elején közölte az Amerikai Magyar Szövetség az érdekeltekkel és a nyilvánossággal. Alapítva 1907-ben FORINTOT felelősség mellett küldünk Magyarországra! — Telefon: VAlley 6-3661 Only at GRIFFITHS (in North Jersey) Can You See and Hear the New HARDMAN DUO PLAYER PIANO ^YNICE THE FUN When Your Piano is Two-in-One PLAYER PIANO Most újból jelenti, hogy a Kongresszus Szenátusa junius elejére tűzte ki a House Resolution 11033 törvény jóváhagyásának vitáját, Az AMSZ központi titkára máris kérte ezzel kapcsolatban Eastland, Kefauver, Johnston, Hennings, McClellan, O’llahoney, Neely és Ervin demokrata, valamint Wiley, Langer, Jenner, Watkins, Dirksen, Butler és Hruska republikánus szenátorok, mint a törvényelőkészítő bizottság tagjainak jóakaratu pártfogását. A Fehér Háztól biztatást kaptunk, hogy amint a szenátus is megszavazza a javaslatot, Eisenhower elnök haladéktalanul aláirja azt, úgyhogy a kongresszus nyári szünete előtt törvényerőre emelkedik a Hungarian Refugee Bill. Egyidejűleg köszönetét fejezte ki a Szövetség központja a képviselőház jogi bizottsága tagjainak, akik a törvényjavaslatok garmadából soronkivül tárgyalták -le a kivételes polgárosodást biztositó, magyar vonatkozású törvényjavaslatot, melyhez hasonló még nem volt az amerikai törvénytárban. (A kormánypárt részéről, szolgálati éveik sorrendjében: Congressmen McCulloch, Hilling's, Miller, Taylor, Burdick,'Curtis, Robison, Hyde, Poff, Cramer, Moore, Keeney és Nimtz. Az ellenzék részéről: Walter, Celler, Lane, Chelf, Willis, Trazier, Rodino, Forrester, Rogers, Donohue, Brooks, Tuck, Ashmore, Dowdy, Holtzman <s Montoya.) Az elfogadói végleges szövegezés — mehet az Amerikai Magyar Szövetség központja hivatalos eredetiben február óta megküld az igénylőknek — Michael A. Feighan clevelandi magyarbarát demokrata honatya érdeme. A kongresszus kedvező hangulatának biztosítása érdekében a legelső javaslat benyújtója, Kenneth Keating tartotta a szavazást megelőző fojvos- beszédet. A kormánypárt nevében teljes egészében elfogadta a 11033- as ellenzéki javaslatot a maga és a republikánusok részéről még tavaly benyújtott H. R. 4205 helyett, majd az alábbiakban méltatta a magyar ügyet a Capitol nagy üléstermében : “Amikor Magyarország bátor szabadságharcosai fellázadtak elnyomóik ellen, az egész szabad vilá egy emberként lelkesedett értük és kívánta győzelmüket. Mégis, egyedül kellett harcolniok és a szovjet túlerő végül eltiporta őket. Azok egy részének, akik kimenekültek, Eisenhower elnök kinyújtotta a kezét és az Egyesült Államok népe nevében vendégül fogadta őket. így élnek közöttünk immár közel két esztendeje, tehetségükkel és szorgalmukkal tetézvén nemzeti életünket, javainkat. Nincs tehát alkalmasabb módja elismerésünk nyilvánításának, mint hogy a polgárjogok kedvezményes biztosításával bizonyságot teszünk azok mellett, akik ugyanolyan szabadságért harcoltak, mint aminök az Egyesült Államok nemzeti alapjait képezik.” A TEJUT Valahol messze távol, keletre fekvő tájon, hol gyermekidöm színes álma él, esténkint egy asszony jár tejér’. Áldja meg az Isten öt ezért, s mindenért. Kíséri hü kutyája, s fülét ha megcibálja, hűtlen fiával ekkor társalog, akihez már nem mehet gyalog. Vigasztalja Isten öt ezért, s mindenért. Kis kannája kezében. A két fia eszében. Ilyen szegény arról nem tehet, elhullat kis könnyet és tejet. Áldja meg az Isten öt ezért, s mindenért. És lassan, amint térül, a táj is besötétül. S hogy gonddal-bajjal eltipeg tova, eziistcsikos lesz az ut pora. Áldja meg az Isten őt ezért, s mindenért. Nagy esti égmezőben, anyámat keresőben ha szemem csillagfénytől könnybe fut, ö megy ott, hol ragyog a tejut. Áldja meg az Isten őt ezért, s mindenért. IVÁNI ZOLTÁN. 160 ÚJSÁGÍRÓT ZÁRTAK KI A közelmúltban fejezték be az újságírók forradalmi tevékenységének vizsgálatát. A Magyar Újságírók Szövetségéhez tartozó 1,600 újságíró közül 160-at zártak ki a szövetségből. A kizártak 90%-a vidéki lapoknál dolgozott. AZ AMERIKAI MAGYAR SZÖVETSÉG ÉS A MAGYAR SEGÉLYAKCIÓ állandó címe: American Hungarian Federation vagy pedig: Coordinated Hungarian Relief, Inc. 1761 “R” Street, N. W. WASHINGTON 9, D. C. Az Egyesült Nemzetek szervezete ezzel is foglalkozik Egyetlen injekció: Azonnali gyógyulás A World Health Organization a U.N. egyik ága. Ennek a szervezetnek a Fiji Szigeteken fenntartott orvosképző intézetében történt az alábbi eset. Egyik növedéknek bemutattak egy tehetetlen öreg asszonyt, akinek bőre annyira telve volt hólyagos kiütésekkel, hogy sem dolgozni, sem járni tudott. A kiütéseket a nedves, tropikus klímától kapta. A növendék azonnal penicillin injekciót adott a betegnek, ami 9 amerikai centbe került. Mikor az orvosnövendék három héttel később viszatért, hogy a kezelést folytassa, a nőt nem lehetett megtalálni. Kint volt egy távoli szirten, halászni. Vigyük magunkkal az autót külföldre! Könnyebb és kellemesebb Európában kocsival közlekedni. A husvétot követő enyhébb időben élvezet lesz egyik európai fővárosból a másikba a saját kochinkon eljutni. Az Egyesült Nemzetek egy bizottsága azzal foglalkozik, hogy a forgalmi jelzéseket a külömböző országokban egy nevezőre hozza és az autóvezetőknek más uton-módon is a kezére járjon. Az utak nagyobb biztonsága a főcél. A határátlépéseknél eltörlik a felesleges formaságokat. Szorosabb és barátságosabb viszony fog a szomszédok közt kafejlödni és a kölcsönös látogatások megsokszorozódnak. Az emberiség fele írástudatlan Mai időkben, amikor tudományos felkészültségnek o 1 y nagy lett a tekintélye és tudásunk fejlődésének határai egyre kitolódnak, lesújtóan hat a UNESCO [United Nations Educational and Cultural Organization] jelentése, mely szerint a világ felnőttéinek fele sem Írni, sem olvásni nem tud. Ez a hivatal a kötelez őelemi oktatás kiterjesztésén fáradozik az egész világ területén. Afrikában, a Közép-Keleten és Ázsia egyes részein a felnőttek 100-80%-a Írástudatlan. VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetőinknek es nekünk is hirdetnek. Ez önmagának, javunkra lesz' A faanyag elpazarlása Szakértők becslésé hzerint, a kitermelt vagy elpusztított faanyagoknak csak 20%-a kerül a fogyasztóhoz. Az U.N. keretében működő Food and Agricultural Organization [FOA] az erdőktüzek veszélyeinek csökkentése érdekében folytat le tanfolyamokat, amelyeken 18 ország erdészei vesznek részt. De az F A O vegyészeti osztálya más módon is igyekszik a faanyag elpazarlásának gátat vetni. A fakitérmilésnél és feldolgozásnál előállott hulladékokból, vegyi utón, kitűnő építőanyagot állítottak elő. Ilyen, mesterséges fából készült házakat sok országba eüportáltak már. Többek közt Burmába is, az ottani lakáshiány lényeges enyhítésére. Common Council Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCULAID” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méhfullánkmérget tartalmaz. Fájdalom nélkül enyhitőleg hat. Rheuma, Arthritis, Viszketegség, Csipö és Derékfájás, Visszértágulás, Görcs, Hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen Ingyené* bővebb értesítést. Cim. JOHN TÓTH, 1143 Hitleréit Road, South Bend 17, Indiana. Legyen a NAPOS OLDALON... Amikor egy gyerek a világ képét lerajzolja, a nap mindig süt a rajzon . . . még akkor is, ha esik az eső . . . Ugyanez a vidám biztonság tükröződik a folytonos takarékosság építette anyagi erősségről is . . . Legyen ön is takarékoskodó s élvezze az élet napos oldalát! . . . JELENLEGI OSZTALÉK-RÁTÁNK I 89 •ANTING HOUK, M.edoy-TW.iay % AM.. S MO. FrMoy ♦ AM. - * rj*. Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution PERTH AMBOY, NEW JERSEY MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION YEARS OF SERVICE. TO SAVERS i869_ 1958 Történt valami családjában? amineK hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban WARNING AGAINST MURDER! Obeying this sign may cost you a few minutes. Failing to heed it may cost a life. Don’t be a killer ... or a corpse! When traffic laws are obeyed, deaths go DOWN! BACK THE ATTACK ON TRAFFIC ACCIDENTS! Published as a public service in cooperation uiith The Advertising Council AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Mint Testvérsegitő Intézmény, eddig KÉT MILLIÓ DOLLÁR KÖLCSÖNT ADOTT Egyházainak segítésére. MAGYAR REFORMÁTUS TEMPLOMOK ÉPÍTÉSÉRE. ---- Mint Társadalom Biztositó Intézmény, nemcsak a LEGJOBB élet, baleset, kórházi és betegsegély BIZTOSÍTÁSOKAT NYÚJTJA O-tól 55 éve. korig, hanem BETHLEN OTTHONÁBAN gondoskodik tagsága árváiról és elesett öregeiről. A LEGJOBB ÉS LEGJUTÁNYOSABB BIZTOSÍTÁSI FORMÁK, E MELLETT KERESZTYÉNI ÉS IGAZ MAGYAR TESTVÉRI SEGÍTÉSÜNK IRÁNT ÉRDEKLŐDŐK, FORDULJANAK BIZALOMMAL New Jersey államban működő, alábbi munkatársainkhoz: vándor Kerületi szervező ALEXANDER CSIK District Manager 93 Louis Street, NEW BRUNSWICK, N. J. Phone: CHarter 9-6228 Albert St. Miklossy, Section Manager 23 Evergreen Ave., Fords, N. J. Phone: Hlllcrest 2-7384 Field Supervisor: PAUL ST. MIKLOSSY 0-95 — 34th St. Fairlawn, N. J. Phone: SWarthmore 6-2256 For Home Office Information — Write to: The Hungarian Reformed Federation of America “Kossuth House” 1801 “P" St. N. W. Washington 6, D. C.
