Szabad Sajtó, 1957 (51. évfolyam, 1-45. szám)

1957-10-10 / 41. szám

1957. OKTÓBER 10. Menekült művészek tarka sstje Október 19-én, szombaton este Perth Amboy ma­gyarságának kiváló szórako­zásban lesz része,. Magyaror-MÉSZÁROS GYÖRGY szágról elmenekült hivatásos művészek tartják itt első elő­adásukat “Budapesti képeslap" címmel a Függ. Ref. Egyház nagytermében (Kiikland Place, Perth Amboy). A kitűnő mű­sorban kimondottan csak olyan művészek lépnek fel, akik tehet­ségük folytán a magyarországi színházi és müvészélet ismert és kiemelkedő tagjai voltak és a budapesti rádiónál is szerepel­tek. Az est keretében felcsen­dülnek a legszebb és legkedvel­tebb magyar nóták, csárdások, valamint dalok és duettek Lehár Ferenc, Kálmán Imre és Johann Strauss felejthetetlen oprettjei­­ből. Megszólalnak a “Csárdás királynő,” “Marica grófnő,” “Vig özvegy,” “Mosoly orszá­ga,” “Cigánybáró” csodálatos melódiái Jósa Margit, Nagy La­jos, Szabó Kátoly és Horváth László tolmácsolásában. A mű­sort színessé teszi Kubsky Gá­bor fiatal harmonikamüvész fel­lépése, aki a svájci zenei nem­zetközi versenyen első dijat nyert és Yesudian hindu-szár­­mazásu bűvész, aki hosszú éve­ket töltött Magyarországon és hihetetlen csalásaival bámulat­ba ejti a közönséget. A műsort Mészáros György állította össze és konferálja, aki Budapesten ismert rendező és konferanszié volt, majd Auszt­riában, Svájcban és Németor­szágban 7 évig tartó vendégsze­replői körúton szórakoztatta magyar és németnyelvű műso­raival a közönséget. Mészáros Györgynek szintén ez az első be­mutatkozása városunkban az “Ideális házaspár” cimü, föld­­rengetően vidám műsorával, mely Németországban a rádió egyik legkedveltebb heti műsor­­száma volt. A tarka est művészi értékét misem bizonyítja jobban, mint az, hogy a Trenton-i előadást magyar rádió hangszalagra ve­szi és közvetíti. Ezért ajánlatos jegyekről időben gondoskodni és a jegyeket elővételben megsze­rezni erre az előadásra, melyre már most is hatalmas az érdek­lődés. Jegyek elővételben: Csípő utazási irodában (303 Maple St.) és a Tibák üzletben (430 Smith Street) $1.25 és $1.50 áron kaphatók. Woodbridgen jegyek elővételben Varga Al­bertnál (351 Oak Ave.) vásárol­hatók. Í1A AZT AKARJA, hogy vál­lalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! KÉRDÉSEK ÉS FELELETEK Kérdés: Egy barátom látoga­tó vízummal érkezett az ország­ba és ezt már többször meghosz­­szabbjtottik. Az utolsó meg­hosszabbítás is hamarosan lejár azonban, pedig ő az Egyesült Államokban szeretne maradni. Azt hallottam, hogy ha a láto­gató vízumát öt vagy hat éven át hivatalosan is meghosszab­bítják, állandó tartózkodási en­gedélyt nyerhet a látogató. Igaz-e ez? Felelet: Nem egészen. A Be­vándorlási Törvény értelmében, a jóhiszemű látogató állandó tartózkodási engedélyt kérhet, ha általában véve megfelel a be­vándorlásra előirt követelmé­nyeknek és ha a bevándorlói kvótaszám azonnal rendelkezés­re áll. A magyar kvóta azonban csak évi 865-re rúg, ami mihdig hamar kimerül, de egyes ked­vezményes kvóták néha rendel­kezésre állanak. A látogató akinek vízuma le­járt, bizonyos esetekben a de­­portálási eljárás felfüggesztését kérheti (Suspension of Depor­tation). Ezt azonban csak akkor engedélyezik, ha a kérelmező be tudja bizonyítani, hogy ha az országot kénytelen volna el­hagyni, ez neki vagy családjá­nak “kivételesen súlyos veszte­séget jelentene.” Ha ilyesmi fennáll, keresse fel a Common Council for Unity-t, 20 West 40 Street, New York 18, N.Y., ahol készséggel eljárnak ügyé­ben. Common Council P ------------------­Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hogy ak valamilyen okból nem kapja pontosan lapnukat, jelentse tele­fonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postaha­­tőságnál. . ' VÁSÁROLJON azokban az üz­letekben, amelyek lapunkban hirdetőinknek és nekünk is hirdetnek. Ez önmagának, javunkra lesz t Amikor egy gyerek a világ képét lerajzolja, a;nap mindig süt a rajzon . . . még akkor is, ha esik az eső . . . Ugyanez a vidám biztonság tükröződik a folytonos takarékosság építette anyagi erősség­ről is . . . Legyen ön is takarékoskodó s élvezze az élet napos oldalát! . . . JELENLEGI OSZTALÉK-RÁTÁNK »ANKIN6 HOURS: Mondo,-TW,J., » »,*.. 3 R W. Frldo, ♦ A M. r « P.M. Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution PERTH AMBOY, NEW JERSEY MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION SAVERS Legyen a NAPOS OLDALON..., sós szolgálat, pénteken este. Két csoportunk, a serdülők és ifjak, kéthetenként gyűlnek össze részben az egyházzal kapcsola­tos tevékenységre,' részben szó­rakozásra,- felnőtt felügyelet mellett. KEZDŐ konfirmándusaink szombaton délelőtt *11 órakor, a haladók reggel 9-kor járnak ok­tatásra. Ezt a szolgálatot a gyü­lekezet lelkésze végzi.­\ Lilidéin Független Ref. Egyház Hírei 1135 Clark St., Linden, N. J. HU NY ADY LÁSZLÓ, lelkész Vasárnapi iskola minden va­sárnap 10-től. Istentisztelet minden vasár­nap 10:30-tól. LABDARÚGÁS A new brunswicki Magyar Amerikai Atléta Klub két lab­darugó csapata HAAC I. és HAAC II. név alatt indult a most kezdődő New Jersey Álla­mi Ligabajnokságért folyó küz­delemben. Az első liga-mérkőzés október 6-án volt a brunswicki pályán, a HAAC I. és a Kear­­ny-i Irish csapat között s habár az eső gátolta a szép játék kiala­kulását, a HAAC I. fölényesen győzte le 8:0-rn az ellenfelet. A HAAG II. és woodbridgei ma­gyarok mérkőzése a rossz idő miatt félbeszakadt, i Jövő vasárnap, október 13-án a HAAG I. a Vistula csapattal játszik Passaicon, a Haac II. pe­dig a Newark-i Italia csapat­tal mérkőzik a brunswicki pá­lyán. Kopácsi József intéző a HAAC részéről azzal a kérelem­mel fordul e sorok utján is a kö­zönséghez, hogy támogaassák részvételükkel a magyar csapa­tok mérkőzéseit. Viselkedjen mindenki sportszerűen, ne ro­hanjon ki senki a pályára, ha a játékosok között veszekedés tá­­mádna ... ott van a biró, ő ren­delkezik ! Bármikor botrány esetén kizárják a csapatot a li­gából. Rendkívüli konven­ció Washingtonban Az Amerikai Magyar Szö­vetség, nemkülönben az általa alapított Egyesített Magyar Se­gélyakció október 21- és 22-én rendkívüli közgyűlést tart az or­szág fővárosában. A szabad­ságharc évfordulójának előesté­jén, kedden este a Villard Hotel dísztermében' amerikai és ma­gyar szónokok fogják méltatni a nap jelentőségét, műsoros es­tebéd keretében. Részvételi dij mindössze $5 személyenként — mindenki szívesen látott ven­dég! Független Magyar Református Egyház köréből Nt. ÁBRAHÁM DEZSŐ, leikést 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. Phone: VAlley 6-0794 ISTENTISZTELETEK: min­den vasárnap reggel 9 órakor angol nyelven, 10:30-kor pedig magyar nyelven. NŐEGYLETÜNK g y ü 1 é se minden hónap 2-ik vasárnapján délután 2 órakor van. hétfőjén este 7 órakor gyűlése­ik. IFJÚSÁGI Egyesületünk min­den csütörtök este 8-kor jön ösz­­sze. A BIBLIA Iskola és konfir­mációs osztály minden, szomba­ton délelőtt 9-től 12-ig gyako­rol. PRESBITERI gyűlés minden hónap 2-ik keddj én este 8 óra­kor. URVACSORAOSZTÁS min­den hónap első vasárnapján, mindkét istentiszteleten. A FIATAL Nők Köre minden hónap első és 3-ik keddjén este 8 órakor tartja gyűlését. AZ ÉNEKKAR minden szer­dán este 7 érakor tartja pró­báit. FÉRFI Körünk minden hó el­ső szerdáján este 8 órakor tart­ja gyűlését. A KONFIRMANDUSOK Kö­re minden hónap 2-ik és 4-ik IFJÚSÁGI MUNKA. — Ifj. Frank Pfeiffer presbiterünk vezetése alatt folyik ez az áldá­- Ha utazni akar, repülőgépen, hajón, vagy vonaton, a világ bármely részébe és megelé­gedett vakációt, nászutat, vagy kéjutazást óhajt . . . — ha Magyarhonban, vagy bár­hol másutt élő szeretteinek pénz­beli segitséget kivan nyújtani; — ha jó automobil, ház, bútor, vagy üzleti biztosítást akar; — ha útlevelek, ki ■ és bevándor­lási engedélyek beszerzésére, vagy bármilyen nyelven irt hiteles ok­iratokra, vagy azok lefordítására van szüksége; — vagy bármily más ügyes-ba­jos dolgainak szabályszerű kidol­gozásáért és elintézéséért FORDULJON BIZALOMMAL a mi 50 éven keresztül kipróbált és feltétlenül megbízhatónak bi­zonyult szakemberünkhöz. Cime: CSÍPŐ LAJOS Nemzetközi Közjegyző 303 Maple St., Tel. VAlley 5-3661 Perth Amboy, N. J. } Hírek a Perth Amboy-i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents