Szabad Sajtó, 1957 (51. évfolyam, 1-45. szám)

1957-09-05 / 36. szám

2 1957. SZEPTEMBER 5. Kedves Szerkesztő Uram: . . . pityókában ment haza egy földi a minap este ... A felesé­ge dühösen rivalt rá: — Hát maga már megint ré­szeg? Szégyelje magát! —Mi tagadás, kedves párom, egy kicsit csakugyan kapatos vagyok — feleli a földi meg­szeppenve, -— de nem tehetek róla, hidd el... Én fizettem egy­szer, a másik fizetett kétszer, a harmadik fizetett háromszor, aztán megint rám került a sor... Ha nem iszom, még azt gondol­ták volna, hogy nem vagyok bá­tor ember és félek a feleségem­től ... Mostanában annyiféle bizto­sítást hirdetnek, hogy egy atya­fi beállít egy biztosítási irodába Az orvosi tudomány elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A “MUSCULAÍD” egyedüli olyan bedörzsölő módszer, mely méh­­fullánkmérget tartalmaz. Fájda­lom nélkül enyhitőleg hat. Rheu­ma, Arthritis, Viszketegség, Csípő és Derékfájás, Visszértágulás, Görcs, Hülés, stb. eseteiben. NE SZENVEDJEN. Kérjen Ingyené» bővebb értesítést. Cim. JOHN TÓTH, 1143 Hitleréit Road, South Bend 17, Indiana. s azt mondja: — A feleségemet jöttem vol­na biztosítani! — Mire, mennyire, mi ellen? — kérdezi tőle a hivatalnok. Az ember ránt egyet a vállán, aztán aggodalmas arccal mond­ja: — Hát tetszik tudni, van a szomszédnak egy asszonycsábi­­tó legény fia ... — És? — És hát, tetszik tudni, az ellen a legény ellen szeretném biztosítani a feleségemet . . . Amire a tisztviselő mosolyog­va jelentette ki, hogy effajta bi­zonytalan kötésekre nem vállal­koznak a biztositó társaságok, mert akkor tönkre mennének ... Két hazánkfia üldögél az e­­gyik bárénál . . . Az egyik egy­szer csflk nagyon elgondolkozik, amire a bodija megkérdik — Min gondolkozol olyan erő­sen, te Pista? — Valamit sehogy se tudok megérteni. — Na, mi az? — Azt, hogy udvarolok egy özvegyasszonynak, akit Rózsi­­kának hívnak és egy másik asz­­szonynak, akit Violának hívnak és mégis csak amikor beszélek velük, mind a kettőnek olyan fokhagyma szaga van . . . Faggatja a' beteget egy hires pszikológus-orvos, aki az ember elmebeli és lelkiállapotának ala­pos vizsgálata alapján állapít­ja meg a betegség okát: — Mondja, nem hall maga né­ha hangokat, amikről nem tud­ja, hogy honnan jönnek? — De igen, doktor ur! Szent István kezevonása..; (Folyt, a 3-ik oldalról) kincsét, a koronázópalástot ké­szítették. Finom leheletvékony szövet, az ember önkénytelenül arra godnol: hogyan maradha­tott meg kilencszáz esztendeig ugyanakkor, amikor >a bazaltból vésett falakat összerontotta kö­rülötte az idő? Még a festék is tökéletesen ép rajta. El lehet olvasni a latin fel­írást, amely azt mondja, hogy a fehérvári Boldogasszony-temp­lomnak 1031-ben ajándékozta Stephanus Rex et Gisela Regina — István király és Gizella ki­­rányné. Mert mise-ruha volt a byssus-palást, bokáig érő kazu­­la, amelyet később hasítottak fel, hogy lássák, milyen lesz ko­ronázó köpönyegnek. Ez után készítették azt a másik miseru­hát, amely évszázadokon keresz­tül a megkoronázott magyar ki­rályok vállát borította be. An­— És mikor szokott az ilyes­mi előfordulni? — Amikor cseng a telefon! —­­válaszolja a földi ártatlanul . . . A jelek arra mutatnak, hogy a Teremtés az emberi észt osz­totta el legigazságosabban: A maga részével mindenki meg van elégedve és azt hiszi, hogy neki több jutott, mint a többi­eknek ... Az emberek panasz­kodnak a sorsuk, az egészségük miatt, mindenkinek van valami miatt panasza és elégedetlensé­ge, de olyan emberrel még nem találkoztunk, cki azt hánytor­­gatta volna, hogy a jó Isten neki kevés észt adott . . . A divatról tartott előadást egy szakértő. Többek között eze­ket mondta: — A mai divat azt Írja elő, hogy az öltözet a haj színéhez igazodjék. A fekete hajnak fe­kete ruhát, a barnák barna ru­hát hordjanak . . . Itt közbevág a hallgatóságból egy hang: — Na és a kopaszok ? Fekete igy szól a nejéhez a magazinok böngézése közben: — Jó volna a gyereknek egy encyclopédiát venni! — Nem kell elkényeztetni — mondja az asszony. — Járjon gyalog! Más baj nem történt. Tisztelettel: MRS. KOT KOD ÁCS CSAK HIVATALOS INTÉZETTEL KÜLDJÖN A legjobb kiszolgálást és teljes garanciát kap a Royal General Agency-nél Forint Átutalások Kedvezményes Árfolyamon 650 Forint, $20.00 — 3,400 Forint, $100.00 36,000 Forint, $1,000.00 1,350 Forint, $40:00 — 17,500 Forint, $500.00 — 110,000 Forint, $3,000.00 EZEN ÁRAKBAN MINDEN KÖLTSÉG BENNE VAN FORINT BANKJEGY kedvezményes áron kapható: 100 forintos bankjegy $1.80 Küldhetők az egész Amerika területén közismert “RELIEF” élelmiszer csoma­gok, 1KKA szabad választás, vámmentes csomagok, épületanyagok befizető helye GYÓGYSZEREK Óhazai receptre is. Az összes legújabb gyógyszer vevőink rendelkezésére áll. Minden orvosság haszná­lati utasítással lesz ellátva. Kapható a Salk-féle polio (gyermekbénulás) Lilly gyártmányú oltószer. KÜLDJE AZONNAL, MERT ÉLETRŐL VAN SZÓ! Nem kell mór injekció, INSULIN TABLETTA FORMÁJÁBAN IS KAPHATÓ! Rimifon, Pa*, Streptomy­cin, ACTH, Cortisone, Hydrocortisone, Irgapyrin, Prednisone, Prednisolone, Vaselastica és az összes gyógy­szerek legolcsóbb áron egész Amerika területén. Minden gyógyszer 6 nap alatt Magyarországon van. MINDEN RENDELÉST MÉG AZNAP TOVÁBBÍTUNK ! KÉRJE LEGÚJABB RÉSZLETES ÁRJEGYZÉKÜNKET! A Royal General Agency felhívja a magyarságot, hogy csakis Intézetünk Központjánál, vagy hivatalos megbizottainál befizetett összegekért vállalunk felelősséget. Ezen felhivás azért vált szükségessé, mert Központunkhoz beérkezett jelentések szerint egyes hirdetések megtévesztő hatással vannak a magyar­ságra és igy előfordult, hogy rendelésüket véletlenül nem a Royal General Agencyhez, Kanada legnagyobb pénzátutaló intézetéhez küldték be.' Forint, Csehkorona, német Márka és mindenféle bankjegy, aranypénzek állandóan raktáron. — Money Orderek — Traveller’s Csekkek kaphatók ROYAL GENERAL AGENCY KANADA LEGNAGYOBB PÉNZÁTUTALÓ INTÉZETE 269-273 Spadina Avenue Toronto 2-B, Ontario, Canada TELEFON: EMpire 4-9334-5-6 Amerikaiak és vidékiek Írjanak! MAGYARUL LEVELEZÜNK! nak is ugyanilyen mintái van­nak, mint azé a foszladozó temp­lomi gúnyáé: négy szférára osztva Krisztus, a Boldogságos Szűz és az angyalok, az ószövet­ségi próféták, apostolok, aztán a vértanuk köre áll rajta. Egy­­egy alak mellett'szépen olvasha­tó az egykorú felirat is. Attól a naptól fogva, hogy István király és Gizella király­asszony odaajándékozta a fehér­vári templomnak, egészen 1543- ig az ősi koronázó városban ő­­rizték a becses ereklyét, mikor aztán a török ostrom alá fogta a várost, katonák rejtették el bagázsiájuk közé és vitték ma­gukkal, hogy a bécsi udvari kincstárban kapjon megbecsült helyet. Egészen 1775-ig ott is maradt, Pannonhalmára akkor hozták, amikor Mária Terézia királynő járt a monostorban s nagylelkű ajándékként a bencé­seknek adta. Azóta őrzik a fő­apát lakosztályában, keretben, üveg alatt, nehéz bársonykárpit mögött. Mindez a látvány mögöttem van már, szivenütő emlékeivel, szépségével és most itt ülök a le­velesházban Konrád páterrel. Lapozgatjuk, nézegetjük az öreg pergamenteket, diplomákat és hallgatom, ahogy idegenes akcentussal magyarázza: mi­lyen jó tintát készítettek kilenc-Birkózás Perth Amboyban ANTONIO ROCCA A magyar “Irish” Jimmy Brady, aki Toms Riveren és Highland Parkban rendezi a birkózó-estéket, szeptember 10- én, kedden este a Perth Amboy-i Waters Stádiumban nagyszabá­sú jótékonycélu birkózó-estét rendez a Perth Amboy Junior Chamber of Commerce javára. Az est kiemelkedő része az ausztráliai páros-mérkőzés lesz, amelyben a hires Antonio Rocca és Jose Miguel Perez állnak szembe a hasonló hirességü- Skull Murphy és Larry Hamil­ton birkózókkal. Egy második “tag-team” párosban pedig a fé­­lelmetes-nevü Von Hess fivérek állanak ki a Lewyn fivérekkel. A birkozó-est Dán MacShane és Miguel Torres, valamint Gino Garibaldi és a magyar Kovács Sándor mérkőzésével kezdődik este 8:30-kor. Aki szereti a bir­­kozó-sportot, legyen ott ezen a nevezetes estén! • • / újság Perth Amboyban? A KÁLVIN JÁNOS Magyar Református Egyház és az egy­ház kebelében működő Calvin Brotherhood mqst vasárnap, szeptember 8-án rendezi szoká­sos nagy piknikjét a Pfeiffer Grove-ban (Florida Gr. Rd. Hopelawn). Már délre készen lesz a finom ebéd; kitűnő ma­gyaros ételek pecsenye, kol­bász, töltött-íáposzta, fánk, stb. várják v vendégeket. A tánchoz a zenét az Internatio­nals zenekar szolgáltatja, amelynek egyil. tagja, Kish Fe­renc zongorisla jól ismert az egyház köreiben is. Amig szép idők járnak tnég, vegyük ki ré­szünket a ssabádtéri mulatsá­gokból, legyüik ott ezen a pikni­ken is minél bbben! VÁMMENTES • BRACK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE t KÁVÉ, KAKAOTEA, NYLON HARISNYA SZÖVET, VÁSZON,CIPdRADlQ KERÉKPÁR, CIGARETTA ÉS EGYÉB* CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LESZÁLLI FÁ­SÁRA FELVESZÜNK ÉS 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET. BEvrzfiTim a GYÓGYSZEREK ÁRUSÍTÁSÁT /s AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYÓGYSZERUÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. Az IKKA csomagok küldése jelenleg a legjobb módja óhazai szeretteink segitésének! >* JJfíJEGYZf KL T r- riJDN/V//lÓK/JT h/DM/7Tfírf KŐLDÜMí -< D. S. RELIEF PARCEL SERVICE inc PMM: LTU/GU 5-3535 3/5fAST 79Sl A/flV YORK2/ /V.Y. £ BRACK - U.S- RELIEF PARCEL SERVICE • száz esztendővel ezelőtt a mi ele­ink, akik bizony nem is olyan régen forgatták még akkor az irópennát. De azért lám, tultet­­tek a német-római birodalom téntakészitőin is, mert gubacs­­ból olyan remek fekete leVet csi­náltak, ami mostanáig sem ve­szítette el a színét. Tetemés, páncélszekrényből veszi elő Konrád páter, a bencé­sek és Magyarország egyik leg­féltettebb kincsét: a pannonhal­mi apátság 1001-ben kelt alapi­­tó-levelet. A megsárgult hártya drágakövekkel díszített, aranyo­zott keretben feszül üveg alatt. Kacskaringós betűi elmondják: milyen nagyon szerette István ur, az első király az idegen föld­ről jött bencéspapokat, mennyi­re becsülte őket és mily temér­dek kiváltságot adott nekik. — Isten nevében — igy szól a nevezetes okmány első két szava, hogy aztán alább István király a Szent Mártonról neve­zett pannonhalmi apátságnak ugyanazokat a kiváltságokat adományozza, amelyek a monte­­cassinói olasz apátságnak is tu­lajdonai: megengedje nekik a szabad apátválasztást, kivegye őket a megyéspüspök joghatósá­ga alól, megengedje számukra a j szandálviselést és végül nekik j adja a levert pogány lázadó j Koppány birtokait. Somogy me-; gye minden tizedét és- kilenc; uradalmát, amelyeket igy sorol fel: Fizegy, Balvanis, Temirdi, Chimudi, Vizetha, Vouzian, Murin, Chotor és Vág. Konrád páter magyarázza, hogy kilencszáz esztendővel ez­előtt az volt még a szokás: az uralkodók adományleveleik, dip­lomáik alá a kancelláriussai tu­lajdon aláírásuk helyett mono­gramjukat rajzoltatták és ennek a monogramnak-egy-egy befeje­ző vonását a hitelesség kedvéért maguk húzták meg. így történt ez a pannonhalmi apátság alapí­tólevelével is, amelyet hogy min­denki igaznak higyjen, a király sajátkezüleg megerősített . . . Elnézem a megsárgult hár­tyalevelet, a négyszögletű kirá­lyi monogramot rajta, a Stepha­nus Ungarorum Rex (István a magyarok királya) betűvel és keresem, találgatom, tűnődve: vájjon melyik lehet az a vonás, melyik az a vékony tintacsik, a­­melyet a budai Várban őrzött királyi jobb vetett a perga­menre? Magyar mozi­előadás Fordson MINDEN SZERDÁN D. U 2 ÓRÁTÓL A Fords Playhouse minden héten szerdán délután 2 órától folytatólagosan magyar mozi­előadást tart. Igazán jó magyar filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, szeptember 11-én a “Falu Rossza” és a “Garzonlakás kiadó” c. nagysi­kerű filmeket eleveníti fel a fordsi magyar mozi. BAUM’S Bútorüzletében mindenféle berendezési tárgyak, szoba- és konyha-bútorok a leg­alacsonyabb árban kaphatók — részletfizetésre is! 172 MARKET SÍ REET Passaic, N. J. Tel. PR 9-2584 Magyar Karácsony Amerikában... KÜLDJÖN MAGYAR-NYELVŰ KARÁCSONYI ÜDVÖZLŐKÁRTYÁT ISMERŐSEINEK ! 6 DARAB SZÉP KÁRTYA ÍZLÉSES CELLQFÁN-CSO­­MAGOLÁSBAN, boritékkal ........ ...................V -The Newman Bookshop WESTMINSTER MARYLAND, U.S.A. --- Magyarul levelezünk ---­A nagy érdeklődésre való tekintettel ajánlatos, ha jóelöre gondoskodik megrendeléséről! A KERT.ÁLL AHf it nr New Jersey hires as őszi barackjáról, amely gyümölcsö­seiben terem ... s az első rangú fán-érett New Jersey-i őszi barack Julius közepétől szeptember közepéig ka­­patho a piacon. A Kert Állam többféle barack változatát a Rutgersben levő Állami Egyetem N. J. Agricultural Experiment Sta­tion állomőson tenyésztették ki. A helyben lakók ezt a finom barackot a legfrisebb állapotban élvezhetik mivel a gyümölczős kertek oly közel vannak a piacokhoz. Kivéve néhány korán érő faj­tát a barack legtöbbje magban-válo, ami nagyon alkal­massá teszi befőzésre és fagyasztásra, Majdnem érett álla­potban szedik le a fáról és hűtési eljárásnak vetik alá szállítás előtt. Ha legközelebb gyümölcsöt vagy főzeléket vásárol, kér­dezze meg as eladót, hogy: “Jersey termés «?”. Élvezz« a Kert Állam remek termékeit. PVBLIC® SERVICE A KERT-ÁLLAM SZOLGÁLATÁBAN A-765-57

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents