Szabad Sajtó, 1956 (50. évfolyam, 1-52. szám)

1956-06-07 / 23. szám

1956. JUNIUS 7. Woodbridge, N. J. A Magyar Amerikai Polgári Kör gyűléseit minden hónap el­ső vasárnapján tartja a 82 Wil­liam St.-i helyiségben. Nemcsak tagokat, de éredklődőket is szí­vesen látunk ezeken a gyűlése­ken. KAIN MORTUARIES, INC. Temetkezési Intézet ahol a temetési költségek nem jelentenek problémát, mert á­­rainkban nagy választék van Szövettel bevont $ 150-tői koporsók .................... Erő.', tölgyfa $395"*'°^ koporsók ................. Érc koporsók ................. BELEÉRTVE: Koporsó védőládávííl, balzsamozás, mindenféle temetési felszerelés, a halott elszállítása a kórházból vagy lakásból, uiságbejelentés, szak­képzett szolgálat, halottas kocsi; két limousine és egy virágkocsi. Tovább’ információkért telefonáljon: Hliierest 2-4G4S KAIN MORTUARIES, Inc. State & Washington St», sarkán PERTH AMBOY, N. J. RENT A SAFE DEPOSIT Tartsa értékeit ott, ahol mi tartjuk. r rt *s \* -• /. -Csak $5.50 évente és tax Hasonlítsa össze ezt az árat az ön esetleges* veszteségével **At The Five Corners” VAIIey-6-2700 MANCH: Convery Boulevard & Brace Avt. Merobei federal Deposit Insurance toiporolioo Hírek a Perth • Amboy-i Független Magyar Református Egyház köréből Ví. ÁBRAHÁM DEZSŐ, leikési 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. Phone: VAlley 6-0794 ISTENTISZTELETEK: min­den vasárnap reggel 9 órakor angol nyelven, 10:30-kor pedig magyar nyelven. URVACSORAOSZTÁS min­den hónap első vasárnapján, mindkét istentiszteleten. NŐEGYLETÜNK gyűlése minden hónap 2-ik vasárnapján délután 2 órakor van. PRESBITERI gyűlés minden hónap 2-ik keddjén este 8 óra­kor. A FIATAL Nők Köre minden hónap első és 3-ik keddjén este 8 ólakor tartja gyűlését. AZ ÉNEKKAR minden szer­dán este 7 órakor tartja pró­báit. FÉRFI Körünk minden hó el­ső szerdáján este 8 órakor tart­ja gyűlését. A KONFIRMANDUSOK Kö-Mindenféle vasáruk, szerszá­mok, festékek, edények, háztar­tási felszerelési cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-4000 RESZELÜNK 1 tinóm minő.ÓHO GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek jSuilcazerü őre- és ékszer javítás Kreielsheisner .X ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET Tel. Hitleréit 2-1549 Perth Amboy. N. J. mmmm ló BIZTOSÍTÁST AKAR? Au>o- tűz-, vagy baleset-biz­o.-»fását. s legjobb kompánik áRal eszközli MRS. ELIZABETH M SÉLLYEI (Séílyei F. Lajc«ne) .NSURANCE AGENT ! 75 Smith Street .302 Raritan Building pKRTH AMBOY, N. J Tel. HIHcrest 2-3580 re minden hónap 2-ik és 4-ik hétfőjén este 7 órakor gyülése­­zik. IFJÚSÁGI Egyesületünk min­den csütörtök este 8-kor jön ösz­­sze. A BIBLIA Iskola és konfir­mációs osztály minden szomba­ton délelőtt 9-től 12-ig gyako­rol. \ Lindeni Független Ref. Egyház Hírei 1135 Clark St., !Anden, N, J. UVNYADY LÁSZLÓ, lelkész Vasárnapi iskola mihden va­sárnap 10-től. Istentisztelet minden vasár­nap 10:30-tól. Szeretettel hívjuk a híveket: Jöjjenek, adjunk hálát az Ur­nák! Nőegyletünk június 17-én csirke-ebédet rendez, melyre szeretettel hivjuk egyházunk tagjait és azok barátait. Az ebéd keretében szép műsor is lesz. Magyar labdarúgás vereségei (FEP) A májusi futballmér­kőzések eredményei: Csehszlovákia- Magyarország 4:2 (2:1), válogatott mérkőzés Budapesten; Csehszlovákia- Magyarország 4:1 (3:1), ifjúsági válogatott Budapesten; Csehszlovákia- Magyarország 3:1 (0:0), B válogatott Prágá­ban. Angol újságíró Sztalinvároshan A londoni Reuter hírügynök­ség tudósitója többek között igy ir sztalinvárosi személyes ta­pasztalatairól a Christian Sci­ence Monitor május 19.-1 szá­mában: “Mig a nyugati látogató az aktivitásnak és egy község felépítése fölötti bizonyos büsz­­kélkeclésnek benyomását nyeri, amihez hasonló Magyaországon még nem volt (?) ezelőtt, adflig kevésbbé benyomást keltő látni a nyilvánvalóan szegényes ki­dolgozást nyugati szemszögből mérve. Az uj szállodában példá­ul az ajtókilincs a szobalány ke­zében maradt. A mosakoclóban nemmüködnek a vízcsapok. Az uj csecsemőgondozóban a ned­vesség beszivárgott a mennyeze­ten át. A festés lehámlott a fa­lakról.” (A törököktől vissza foglalat elpusztított Temesvárt már a XVIII. században terv­szerűen gyönyörű nyugati kul­­turvárossá és gazdasági köz­ponttá épitették ki. Hát a We­­kerletelep szép, egészséges, ker­tes munkásházai!) Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazírok mag;; ar szaküzlet© IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5474 «Mérték szerint, rendelésre is Jkészitiink a legfinomabb anya­itokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző j9 yífásoTcaf: vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füző-készitő A régi kaposi vár A kaposvári vár helyén, a Nostra épület mellett végzett földmunkák alkalmával sorba­állított derékvastagságu tölgy­fagerendák kerültek elő. A Rippl-Rónai Muzeum tudomá-FORDS PLAYHOUSE 537 New Brunswick Ave. Fords, N.J. Tel. Hlllcrest 2-0348 Magyar Műsor j Széles CINEMASCOPE vászon! | CSAK EGY NAP ! Jövő Szerdán JUNIUS 13-ÁN DÉLUTÁN 2 ÓRÁTÓL este 11-ig folytatólagosan KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON Közkívánatra mégegyszer: “Mágnás Miska” Sárdy János, Mészáros Ági, Gá­bor Miklós, Sulyok Mária, Né­meth Marika, Latabár Kálmán, Pethes Sándor, Lehotay Árpád, Vi­dor Ferike és mások nagysikerű, rendkívül mókás filmje. — VALAMINT — “GYIMESI VADVIRÁG” Ragyogó három órás magyar szórakozás! nyos kutatói megállapították, hogy az oszlopok a téglavárt kö­rülvevő palánkfalnak a marad­ványai. A palánkfal valamikor nyugatról, a Kapos mocsarából 5-6 méter magasságban kiemel­kedve védte a vár belső terüle­tét. « :arS3 "S3 '» «'mű •** mmmMfA l MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs- és kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be i I Frank P. Siwiec & Co. Inc. I ALTALANOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE IRODA UTJÁN ■ 336 State St. Perth Amtoy Tel. VAlley 6-4496 rJMMMT ■. ma».'» W!..:» '■r* W ' * “A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA” Fayette & Wilson Streets, Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-1200 Az Amerikai Magyar Katolikus Egylet konvenciója Az Amerikai Magyar Katolikus Egylet, az amerikai magyar katolikusok .egyik országos biztosítója júliusban fogja megtartani konvencióját. Az előkészületek már foly­nak, Pary Vendel főelnök a következő nyilatkozatban részle­tezte a konvencióval kapcsolatos tudnivalókat:-- Igazgatósági üléssel kezdjük a konvenció programm­­ját. Julius 24-én és 25-én gyűlünk össze Clevelandban, hogy igazgatósági ülésen hozzuk meg az előkészületek végső hatá­rozatait. Az igazgatósági ülések kezdete tehát julius 24-én délelőtt i/GIO óra. — Az országos konvenció 26, 27 és 28-án kerül lebonyolí­tásra. A konvenciót mint rendesen, szentmisével kezdjük. 26-án délelőtt 9 órakor. Ekkor az összes delegátusok a Szent Margit egyházközség templomában gyűlnek össze, ahol szent­misét hallgatnak és a jó Isten áldását kérjük munkálkodá­sunkra. A szentmisét Msgr. Köller Endre, az Amerikai Magyar Katolikus Egylet lelki igazgatója mondja, aki a mise után a konvenciónkon is meg fog jelenni és szólni fog hoz­zánk. A kétnapos igazgatósági ülés, valamint a háromnapos konvenció színhelye a clevelandi Szent István Kör nagyterme. — Több érdeklődő intézett kérdést hozzám, hogy a ma­gyarság ezen országos katolikus biztosítójának közelebbi megismerése végett nem jelenhetnének-e meg a konvención azok is, akik nem delegátusok- Itt válaszolok a hozzám inté­zett kérdésekre. Az Amerikai Magyar Katolikus Egylet szí­vesen lát minden egyesületi képviselőt, vagy más érdeklődőt. Biztositónk vagyona ebben az évben egymillió dollár fölé emelkedett, beszámolóinkat ennek a büszkesége fogja eltöl­teni, mert ez magyar emberek kemény és céltudatos munká­jának az eredménye és ezért csak örülünk, ha ennek az ered­ménynek a megünneplésében minél több magyar testvérünk osztozik. Tehát szeretettel várunk, de hivunk is mindenkit, akit az amerikai katolikus magyar biztosítás ügye érdekel: Jöjjön közénk és hallgassa meg beszámolónkat! Viszont­látásra az országos magyar katolikus biztositó, az Amerikai Magyar Katolikus Egylet clevelandi konvencióján! ÖRÖMMEL ADJUK ÁT 95 rendeltetésének a PERTH AMBOY SAYINGS’ . MODERNIZÁLT BANK-ÉPÜLETÉT Mindenkit szívesen látunk OPEN HOUSE megn yitónkon SZOMBATON, JUNIUS 9-én d. e. 10-től d. u. 3-ig Most, hogy a munkások elvégezték dolgukat, felpakoltak és elmentek, tisztelettel meghívjuk önöket, jöjjenek be és nézzék meg nagyszerű munkájukat. Egy gyönyörűen modernizált Perth Amboy Savings takarék­bankot találnak itt, amely egyre nagyszerűbb alkalmatossággal és kénye­lemmel áll az önök rendelkezésére bankügyeinkben. Jöjjön, látogasson meg az “Open House” napján és hozza magával barátait is! INGYEN AJÁNDÉK Eversharp “His and Her” toll készlet így kaphatja meg: MINDEN UJ ÜZLETFELÜNK, aki egy takarékbetétet nyit nálunk $10-al vagy többel, egy ilyen szép, csinos do­bozban Jevö férfi és női irótoll-készletet kap ajándékba, az országos hirü Eversharp gyártmányát. MINDEN RÉGI ÜGYFELÜNK szintén kaphat egy ilyen toll-készletet ajándékba, ha behoz és bemutat nekünk egy uj ügyfelet, aki legalább $10-os takarékbetétet nyit nálunk. Úgy ön, mint az uj ügyfél megkapja a készletet. (Ez az ajánlat junius 9-töl junius 29-ig érvényes.) EMLÉKTÁRGY MINDEN LÁTOGATÓNKNAK* Minden felnőtt, aki meglátogat bennünket az “Open House” napján, egy szép Filo­­dendron cserepes-virágot kap ajándékba, szépen becsomagolva. Minden fiatalkorú, aki meglátogat egy fel­nőtt társaságában, egy Robin Hood sapkát kap tftlünk az Open House napján. BANKING HOURS: while quantities last. Monday-Thursday 9 A.M. - 3 P.M. Friday 9 A.M. * 6 P.M. Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution PERTH AMBOY, NEW JERSEY MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION 87 YEARS OF SERVICE TO SAVERS 869 195 % r Egy extra dividend-et adunk %% évi rátával, az érvényben levő eddigi 2)4% évi osztalékon felül, az 1956. május 31-én zárult félévi időtartamra!

Next

/
Thumbnails
Contents