Szabad Sajtó, 1955 (49. évfolyam, 1-52. szám)

1955-03-24 / 12. szám

1955. MÁRCIUS 24. 5 Bandholtz tábornok szelleme szól Szebb ajándékkal nem lephe­tett volna meg bennünket a wa­shingtoni külügyminisztérium tisztviselőinek közlönye, mint Harry Hill Bandholtz amerikai tábornok, a 35 évvel ezelőtt Bu­dapesten működő szövetséges ADÓÜGYEK SPECIALISTÁI Stern & Reit PUBLIC ACCOUNTANTS & AUDITORS Room 609 P. A. National Bank épületben SMITH & STATE STS. Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5837 open a , SAVINGS ACCOUNT now/ NYITASSON MAGÁNAK EGY TAKARÉK-BETÉTET MOST ! Soha sem lesz erre jobb alkalma, mint most . . . hogy elkezdje a gondos­kodást a jövőbeni előre­haladásáról ! • ® • Jöjjön be, vagy Hajtson Be ! **At The Five Corners" VAIley-ó-2700 BRANCH: Convery’ Boulevard & Brace Ave. Member federal Deposit Insurance Corporation WALTER READE MOZIK Perth Amboy Hlllcrest 2-9697 Előadások d. u. 1:30-tól folytatólag MOST MŰSORON: CSODÁS VIZALATTI FILM, IZGALMAS, ÉRDEKES! Jane Russell ‘UNDERWATER’ SUPERSCOPE és SZÍNES Perth Amboy Hiilcrest 2-9635 Előadások hétfőtől péntekig este 6:30-tól, — Szombat, vasárnap d. u. 1:30-tól Felnőtt. 50c — Gyerm. 14c MOST — SZOMBATIG: James Stewart — Ruth Roman a 99 “Far Country” — A MÁSIK NAGY KÉP: — ABBOTT & COSTELLO “Meet the Keystone Kops” VASÁRNAPTÓL KEZDVE: Glenn Ford --- Frank Lovejoy “AMERICANO” — VALAMINT: — John Ireland ,--- Dorothy Malone "The Fast and the Furious” katonai misszió vezetőjének fér­fias magatartását méltató, pom­pás cikkével. A “Foreign Serv­ice Journal” pazar kiállításban jelentette meg Andor Klay e legújabb, avatott Írását, mely a tehetséges szerző következetes magyarságtudományi munkájá­nak újabb gyöngyszeme. Egy évvel azután hogy Kosz­­ta Márton, Kossuth egyik bör­tönbevetett kísérőjének török földről elrablását és osztrák ha­­| dihajón fogvatartását, majd pe­dig Ingraham amerikai kapi­tány és az amerikai haditenge­részet erélyes fellépésének kö­szönhető kiszabadítását televí­zióra segítette Andor Klay gé­niusza — ime ismét megszólal e kivételes tehetségünk, olyan for­mában, hogy a legbefolyásosabb amerikaiak is érthetnek belőle... Még hozzá nem kisebb egyé­niség, mint Bandholtz generális telÉntélyével, legendás alakjá­nak felidézésével, magyarbarát­ságának méltatásával. Élvezete­sen, izgalmasan és ugyanakkor történelmi hűséggel és ügyünk­nek rendkívül nagy szolgálatot jelentő politikai bölcseséggel íródott a Bandholtz tanulmány. Ezért úgy az illusztris szerző­nek, valamint a U. S. State De­­partment 20,815 alkalmazottjá­hoz, beleértve a földkerekség legtávolabbi pontjain állomáso­zó amerikai külképviseletekre is eljutó magazin szerkesztőségé­nek őszinte hálával tartozunk. “Riding l^hip Diplomacy” — lovaglóostoros diplomácia — Andor Klay négy süríin nyomott oldalra terjedő tanulmánya soha jobbkor nem eleveníthette volna fel az 1919-es óhazai kommunis­ta rémuralom és az azt követő román rablóhadjárat borzalma­it. Mivel Bandholtz tábornoknak a Yale egyetemi nyomda kiadá­sában 1936-ban megjelent nap­lóját annkaidején bizonyos kö-Umer* nevű. kés/ NŐ! FŰZŰK-orsetek, brazirok . «zaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző J<'VÍ*áso'fcat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar fürő-készitő ió BIZTOSÍTÁST ■AKÁR? Auto- tűz- vagy baleset-biz 'ositását a les jobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séílyei F. La jómé) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBO If. N. t Tel. Hliierest 2-3580 KAIN MORTUARIES, INC. Temetkezési Intézet ahol a temetési költségek nem jelentenek problémát, mert á­­rainkban nagy választék van Szövettel bevont $ ISO-101 koporsok .................. Erő:, tölgyfa $395 *°^ koporsók ................ Érc koporsók $^95 BELEÉRTVE: Koporsó védőládával, balzsamozás, mindenféle temetési felszerelés, a halott elszállítása a kórházból vagy lakásból, uiságbejelentés, szak­képzett szolgálat, halottas kocsi, két limousine és egy virágkocsi. Tovább’ információkért telefonáljon: PERTH AMBOY 4-4S46 KAIN MORTUARIES, Inc. State & Washington Sts. sarkán vétségek felvásárolták, hogy forgalomból kivonhassák — an­nál becsesebb számunkra, hogy végiilis amerikai félhivatalos formában láthatott napvilágot az “Undiplomatic Diary” vaskos kötetének lényege. Amerikai ismerőseinknek, an­gol anyanyelvű ifjabb generáci­ónknak nem nyújthatunk idő­szerűbb és az Egyesült Államok kormányának megértését job­ban kidomborító olvasnivalót, mint a “Foreign Service Jour­nal” fenti cikkét. A budapesti irredenta szobrok szomszédsá­gában felállított Bandholtz szob­rot hiába tüntették el a kommu­nisták — sikerült fényképe ott él az amerikai diplomaták fo­lyóiratának hasábjain! Valamennyiünknek azon kell munkálkodnunk, hogy a bátor amerikai tábornok szelleme is­mét visszatérhessen az óhaza fő­városába. Hogyan? Olvassuk el terjesszük Andor Klay ihle­thet angol cikkét minél szélesebb körben. Az Amerikai Magyar Szövetség készséggel küld belőle érdeklődőknek, tetszés szerinti példányban. Cim: Room 527, Mills Bldg., NW., Washington 6, D. C. Titkos irás.,. Mint kit titkos tintával Írtak És láthatatlan útra kelt, Csak az tud engem elolvasni, aki leikével fiámlehelt. „ s .nr-wriT"* 1 é Mint vízjel a fehér papíron Aki elbxijt a lét megett, Csak az híd engem megtalálni, Ki szive ablakába tett. FALU TAMÁS A Híradó képviselői akik az előfizetések kollektálá­­sára fel vannak hatalmazva: PERTH AMBOYBAN Török László 232 Brighton Avenue (Tel. Valley 6-1952) WOODBRIDGEN (Fordson, Cartereten és azon a vidéken) Barsi András 18 Crampton Avenue (Tel. WOodbridge 8-0834-J) A Híradóra előfizetéseket rajtuk kívül más nem vehet fel és ha valamelyik előfizetőnknél igazolatlanul valaki más próbál­na lapunkra kollektálni, kérjük, szíveskedjenek arról minket, vagy a rendőrséget azonnal érte­síteni ! Az előfizetések, természete­sen, rendezhetők lapunk irodá­jában is. Más városokban, vagy távo­labbi vidékeken lakó előfizetőin­ket, akikhez kollektálni nem tu­dunk kimenni, kérjük, legyenek szívesek az évi előfieztési dijat, mint eddig is, postán beküldeni. (Nyugodtan beletehetik a kész­pénzt a borítékba, eddig még soha sem veszett el! ) DIÉNES LÁSZLÓ szerkesztő, tulajdonos Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! JÖVEDELMI ADÓÍVEIT j töltesse ki hozzáértő szak­emberrel, aki azelőtt az Adó­hivatalnál dolgooztt. Bármilyen komplikált ese- | tekben is pontos, jó kimuta­tást és számadást készít MORRIS HOROWITZ CSÍPŐ LAJOS irodájában 303 Maple Street Tel. VAlley 6-3661 Perth Amboy, N. J. “Szalay Solution” Alig néhány hónapja, hogy egy uj magyar gyártmányú fájdalomcsillapító gvógyesz­­köz került forgalomba, a Sza­­lav Solution és máris ezrével használják ezt a szert mind­azok, akik reuma, csuz, ischi­­ász, köszvény vagy arthritis miatt fájdalmaknak, szaggatá­soknak vannak kitéve. Mi ennek a sikernek a tit­ka? Szakszerű nyelven szólva, nem valami újkori’csoda, ha­nem a kénnek (sulphur) évszá­zadokon át kipróbált hatékony­sága idézi elő az áldásos gyógyhatásokat. Orvosi körök régóta tudják, hogy úgy a reu­ma, mint a rokonbetegségek kénnel való kezelése évszáza­dok óta hatásosnak bizonyult. Csak azt nem tudták még, hogy a ként miként lehet úgy és olyan mennyiségben a szerve­zetbe juttatni, hogy ott sem­miféle káros hatást ne fejtsen ki. Régóta ismeretesek a kénes fürdők és iszapos pakolások. De egyik sem bizonyult telje­sen kielégítőnek. Évek kutatá­sainak eredménye lett végül az Polgárosodók figyelmébe! Az Amerikai Magyar Szövet­ség bárkinek készséggel nyújt felvilágosítást és díjtalanul küld tájékoztató könyvecské­ket, melyből az amerikai alkot­mányról, törvényekről, stb szükséges tudnivalókat elsajá­títhatják. Megfelelő számú je­lentkező esetén a polgárosodás­ra vonatkozó legfontosabb tud­nivalók magyarnyelvű fordítá­sát is elkészíti az AMSz, mely­nek uj time»: Mills Bldg., (Room 614), N.W.* Washington 6, D.C. Nyugtával dicsérd a napot.---------------^--------------­lOK lfc.Nl V Ai-Z'íJVjL aminek hírét iiyJuva''03safei szeretné hozni? fi a igen, k. zölje veiünk a hírt és mi szí vesen közr^atnuk lapunkba» tories vezetett be Amerikában Szalay Solution néven. Ez olyan finom porlasztással jut­tatja az oldatba a ként és olyan kipróbált orvosszerekkel kom­binálja, hogy a szervezet köny­­nyen felszívja a ként, amely pontosan a kellő oldatban jut a testbe és az összes testré­szekben elvégzi tisztitő munká­ját: a kinz.ó fájdalmakat min­denütt megszünteti és nemcsak átmeneti enyhülést hoz, hanem a tartós javulást is, ha huzamo­san használjuk. Aki az üvegen levő haszná lati utasítást pontosan betartja 6-8 óra múlva már észreveheti hogy a szervezeten átszűrt kén­nek nyomai már a vizeletben i; ott vannak, ami azt jelenti hogy a szer elvégezte áldáso: munkáját. A Szalay Solution senkit !S különösen idősebb egyének '.zámára valóságos áldás, mert izmaikat rugalmassá teszi. Az ország patikái, különösen a ma­gyar gyógyszertárak ezért áru­sítják oly tömegesen, hogy a gyár alig győzi az utánrendelé­­sekét. A lapunkban megjelenő uirdetésekben további tájékoz­­atást kaphatnak az érdeklő­dők.------------------------—--------:-----------------------t........................... Mechanikusaink “SPECIÁLJAI” Sok-sok mérföldnyi hajtási élvezet van még az alább felsorolt kocsikban. Őszintén szólva némelyikre rá­fér még egy kis munka. Csinálja meg maga és pénzt takarít meg vele! ’47 DODGE 4-ajtós Sedan $125. ’47 DODGE Business Coupe 95. ’47 CHRYSLER Windsor, 2-ajtós 125. ’47 CHEVROLET Convertible 375. ’47 DODGE Club Coupe ..................... 245. ’41 PLYMOUTH Sedan .........................75. Némelyik rádióval és heaterrel van felszerelve El ne mulassza! Három Hétig Óriási Dodge-Plymouth VÁSÁRI NAPOK! Frank Van Syckle, Inc. DODGE és PLYMOUTH ELÁRUSÍTÓ 159 New Brunswick Ave. Perth Amboy, N. J. — Telefon VAlley 6-0591 —

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents