Szabad Sajtó, 1955 (49. évfolyam, 1-52. szám)
1955-02-17 / 7. szám
1955. FEBRUÁR 17. 5 ADó-üGYFK SPECIALISTÁI Stere <?: Reit PUBLIC ACCOUNTANTS & AUDITORS Room 609 P. A. National Bank épületben SMITH & STATE STS. Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5837 I m Kamatmentes kölcsön a bevándorlásra BANK AUTŐKÖLCSÖNÖK A LEGJOBBAK! Szeretni ' fogja alacsony rátáinkat. Választhat a biztosítások és az ügynökök között. És egy életreszóló hitelt szerez magának nálunk, mint üzletfelünk! . . . Az uj bevándorlási rendszabályok értelmében egyes szeretet-intézményeknek megadják a lehetőséget arra, hogy kamatmentes • kölcsön folyósításával megkönnyítsék Amerikában élők európai rokönkinak az Egyesült Államokba utazását. Részletes felvilágosítást magyarul is lehet kapni a következő címek valamelyikétől: Hungarian Desk, National Catholic Welfare Conference, 149 Madison Avenue, New York 16, N. Y. Vagy: Hungarian Desk, Church World Service, 215 Fourth Avenue, New York 3, N. Y. Most szombaton Ámboyhan lesz ... Nt. Dr. Csikesz iiboreK oromé WALTER READE MOZIK MAJltStK Perth Amboy Hlllcrest 2-9697 Előadások d. u. 2-től folyt. — MOST MŰSORON — GRACE KELLY A kritikusok által “az év legjobb szinésznbjének’, mondott csillag filmje: “BRIDGES oí TOKO-RI” FRANK UMONT American League Basketball “umpire” Dunellen, N. J.-ből lesz a díszvendége a most szombaton, február 19-én a Perth Amboy High School tornatermében játszandó jótékonycélu Double-header kosárlabda-mérkőzésnek, amelyet a polio-fund javára rendeztek és amelyen az első labdát ő fogja bedobni. Két mérkőzés lesz, este 4) órai kezdettel. M. Joseph Duffy megyei főjegyző az első mérkőzés legjobb játékosának átnyújtja majd a “Dewey Raynor Memorial” kupát, Ernest M. Muska városi tanácsos pedig a második mérkőzés legjobb játékosának ad át egy dijat. — A jótékonycélu mérkőzések előkészítő bizottsága élén John J. Wolczanski városi tisztviselő áll. m Ismert nevű, kész I NŐI FŰZŐK £orsetek, brazirok magyar szaküzlete 1 IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street j|i Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5474 jljl Mérték bzerint, rendelésre is Wm készítünk a legfinomabb anya- É*'gi gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításodat vállalunk! ff MRS. LÄUFER IRÉN raj] óhazai magyar, fiijrő-készitő Nt. Dr. Cájjcesz Tibor phoenixvillei ( ry református lelkész és feleséle boldog szülei annak a fiucslának, aki január 26-án születet és akit édesszülei Gáborka Daiij. névre kereszteltek. A kedvei szülők örömhírét mosolygó kis kártya hozta szerkesztőségünkbe, elmondva azt is, hogy a kisded 6 font 13 unciát nyomott, amikor a világra jött... Nt. Csikeífjj Tibor a háború előtt jött Amerikába, lelkészi pályának kelletén s itt a phoenixvillei egyiáznak lett a lelkésze. Közvetlenül a háború kitörése előtt bailment Magyarországra s ott weite át a szörnyű világégést, háború után sikerült neki is vsszajönni, a Nagytiszteletü uszonnyal együtt, a phoenixvillei gyülekezet pedig néhány évveLzelőtt visszaválasztotta lell«zének. E helyről is szeretettelköszöntjük a boldog szülőketjjs kívánjuk, hogy álmaik, vágyik beteljesedését találják megikisdedben: egészség, öröm, boldogság kisérje mindnyájuk^ egész életükön át! Szerkesztői üzenetek NÉVTELEN, N. B. — Bár névtelen levelekre nem szoktunk j hederiteni se, most az egyszer kivételt teszünk annyiban, hogy felvilágosítjuk: a beküldött lapoldalon megjelölt név nem azonos azzal, akire ön bizonyára gondolt. Ilyen nevű ember van még egy itt Jerseyben is, van egy Pittsburgh környékén is és van még több is. (Köztük jónéhány kommunista!) Egyébként is az ön által aláhúzott név végén “i” betű van, az pedig, akire ön gondolt, “y”-al írja a nevét. Pontosul kapja-e a apót? Kérjük ohsóinkat, hog> at valamilyen ikból nem kapja pontosan lapukat, jelentse telefonon vagy istakártyán és mi azonnal intaedünk a postahatoságnál. I_____ B u minőségű MÁNTOK |- Ékszerek ra- is ékiaerjaTÍtás vshesmer «■-ajándék üzlet IITH STREET [liierest 2-1549 ÉRDEKLŐDŐ, Woodbridge— Nem szólunk bele . . . még ha megpukkadnak, akkor se! Mindenki viselje cselekedeteinek, szavainak következményét, amit pedig előbb-utóbb, de következni fog! FLORIDÁBA KÉSZÜLŐ — Mi a Kosuth Hall-t ajánljuk önnek, hogy mindenek előtt felkeresse, vagy oda Írjon tájékoztatásért, ha jó magyar kosztot, helyet akar kapni, amig odalenn lesz. Cim: Rév. Anthony Peter, 2230 N.W. 14th St„ Miami, Fia. NAGY MAGYARORSZÁG térképe, a visszacsatolt felvidéki és erdélyi 1940-es határvonalak-JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleset-biztcsitását a legjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séllyei F. Lajcané) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY, N. J Fayette & Wilson Streets, Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-1200 k'M-M.W 'Uiim M. tt Mi £1 Mtl .«.«riM, JMB «BVSiWIMMMNa«.-; MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS . J • Elet,- baleset-, automobil-, kompenzációs- ( P és kártalanítási biztosítás gyorsan és ^ előnyösen szerezhető be j I Frank P. Siwiec & Co. Inc.; | ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE ! IRODA UTJÁN , J 336 State St. Perth Amboy Tel. VAlley 6-4496 » A takarékosság ma fontosabb, mint bármikor! az önök rendelkezésére ál! Ez a bank, amely MINDEN bank-szolgálattal 2?' kamatot fizet $100-tcl $10,000-ig menő Takarékbetét otán! kai. A Losonczy mérnök által ké-Somerset St., New Brunswick, szítéit nagyalakú falitérkép. N. J. (Postán csak összehajtva Ara $1.00. Kapható a Magyar j tudjuk küldeni, vagy 25 cent fel- Ilirnök Könyvesboltjában, 240 . áir.d csöves csomagolásban.) HATALMAS MAGYAR AMI FORDSON ÉS KÖRNYÉKÉN ELŐSZÖR! FORDS PLÄ YHOUSir 537 New Brunswick Ave. Fore's, N. J. Jel. IUlcres- 7Vq."4S Nagy, széles CINEMASCOPE velilésstl! , Csak EGY nap: JÖVŐ SZERDÁN, FEBRUÁR 23-án délután 2 órától folytatólagosan este 11-ig “Üzenet a VoIgapartróP (ZSUZSI KATONÁJA). SÁRDY JÁNOS felejthetetlen szép filmje, gyönyörű dalokkal. Babay József elragadó meséje egy magyar katona nagy szerein !. — Többi főszerepekben: Tóth Julia, Alberthy Lilj, Rajczy Lajos, y ágimé Margit, Binary József, Egyed Lenke és sokan mások. A JÖVÖ SZERDAI ELŐADÁS MÁSIK NAGY ATTRAKCIÓJA: 66 w || Oj á A a legszebb, legnagyobb magyar zenes* ä D/löA nótás filhi-ópereit, Jávor Pállal • NAGYSZERŰ HÁROM-ÓRÁS MAGYAR SZÓRAKOZÁS ! Lm Magyar Üzlet! - Magyar Kiszolgálás! Magyarul Beszélünk! Ez most a legjobb vétel! Készülünk nagy üzletünk megnyitására — már csak pár hét és óriási bútoráruházunk is megnyílik — addig azonban ezt az a!halni vételt ajánljuk önöknek. Akar igazán szép feliér mesést? VEGYEN EGY ILYEN MOSÓGÉPET! Jöjjön, nézzen körül üzletünkben. Bármire van szüksége a konyhában, vagy a házban, nálunk megtalálja s jutányosán megveheti. Nemsokára elkészül uj, hatalmas üzletünk, a mostani üzlethez építve, külön, nagy State Sireet-i bejárattal. Mindent egy fedél alatt vásárolhatnak meg ezentúl — bútort és mindent, ami a lakás-berendezéshez keli! MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. Perth Amboy, N. J. (A “Five Corners” közelében)