Szabad Sajtó, 1955 (49. évfolyam, 1-52. szám)

1955-10-13 / 41. szám

BBHHIHIHHIflHHMHHnHMHIHnnHHiMMMinMni , 1955. OKTÓBER 13. Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution PERTH AMBOY. NEW JERSEY MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION CE TO SAVERS 86 YEARS OF $ERV Ha házat akar venni, épitetni, vagy régi mortgage-át akarja megújítani, jöjjön be hozzánk, hadd beszéljük meg a dolgot. Minden kötelezettség nélkül ellátjuk jótanácsokkal és ki­számítjuk önnek, mire van szüksége. JELENLEGI OSZTALÉK-RÁTÁNK °/o BANKING HOURS: ^ Monday-Thuriday 9 AJA-* 3 fJA. Friday » A-M- - » fJ*. V ¥• 1 Független Magyar Református Egyház köréből Wt ÁBIIAHÁM DEZSŐ, leikési 331 Kirkland Place Perth Amboy, N. J. Phone-. VAlley 6-0794 4 Lindeni Független Ref. Egyház Hírei 1135 Clark St., Linden, N. J. IWNYABY LÁSZLÓ, lelkész ISTENTISZTELET minden vasárnap reggel 9-kor angol és délelőtt 10:30-kor magyar nyel­ven. CSIGAKÉSZITÉS szerdán és csütörtökön esténként lesz az iskolában. Természetbeni ado­mányokat hozzon ki-ki tehetsége szerint. KARÁCSONYI lapokat áru­sítanak a Nőegylet tagjai. Ké­rik, hogy a magyarok szükségle­tüket náluk szerezzék be. TÉLI RUHA gyűjtést indítot­tunk meg a még menekült sor­ban lévő Ínségesek számára. Minden egyháztagot arra ké­rünk, hogy hozzák le a templom alá a még jó karban lévő és használható ruhákat. Vasárnapi iskola minden va­sárnap 10-től. Istentisztelet minden vasár­nap 10:30-tól. Szeretettel hívjuk a híveket: Jöjjenek, adjunk hálát az Ur­nák! LABDARÚGÁS Az Amerikai Magyar Szövet­ség az egyetemes magyar érde­kek'érvényre juttatásán fárado­­jik. Uj cime: 614 Mills Building, Washington 6, D. C. FORDS PLAYHOUSE 537 New Brunswick Ave. Fords, N.J. Tel. Hlllcrest 2-0348 Magyar Műsor | Széles CINEMASCOPE vászon! | CSAK EGY NAP ! Jövő Szerdán Október 19-én DÉLUTÁN 2 ÓRÁTÓL este 11-ig folytatólagosan: KÉT KITŰNŐ MAGYAR FILM EGY MŰSORON A magyar föld és a fiúi szeretet hőskölteménye! u I» SZERETŐ FIA PÉTER’ a magyar színjátszás kiválóságaival a főszerepekben !---- Valamint »—7 MÓRICZ ZS1GMOND törgyöke­resen magyar meséje “KEREK FERKÓ” a legszebb magyar dalokkal, nó­tákkal, cigányzenés mulatozások­kal teljes film JÁVOR PÁL, BERKY LILI, CSORTOS GYULA, BENKŐ GYU­LA, MIHÁLYI ERNŐ és mások a főszerepekben Ragyogó három órás magyar szórakozás! A Newark Maritimo 3:2-re győzött múlt vasárnap New Brunswickon a HAAC csapata ellen. Szépszámú közönség előtt folyt le a bajnoki mérkőzés. A brunswicki csapat szél és nap ellen játszik az első félidőbeen. Az első gólt Szabó beadásából a brunswicki center helyezi a newarkiak hálójába. 10 percre rá Newark egyenlít. A bruns­­wickiak a kapuhoz szegezték az ellenfelet, de kapusk mindent ment. Aztán a pálya közepén fo­lyik a játék. Newarki center ka­pásból felső sarokba rúgja a lab­dát. Pár percre rá Kovách át­emeli a labdát és Homoki angol hidegvérrel gyönyörű gólt lő. Ekkor az eredmény 2 :2. Az első félidő 40-ik percében biró 11-est ítél s a brunswicki kaput újabb gól sutja ... A második félidő­ben nincs egyetlen gól se és a végeredmény a 11-essel szerzett góllal kedvez a newarkiaknak. A második félidőben Brunswick nagyon erősen játszik, hogy leg­alább egyenlítsen s döntetlen maradjon a mérkőzés, de nem sikerült . . . Most vasárnap, okt. 16-án Paterson, N. J.-ben játszik a brunswicki HAAC, az ottani Dover S.C. csapata ellen. Indu­lás a klubtól 12:30-kor. WEISSMANN GÉZA HA VISSZAESÉS MUTATKOZIK az üzletében, ... ha nem sikerül egy mulatság vagy hasonló “ren­dezés,” ... ha nem kapja meg az itteni magyarságtól azt a párt­fogást, amire számított és amit — talán joggal — elvárt, saját magát okolhatja érte, ha nem hirdette azt a mi lapnukban...! A magyarság, a mi olvasóink hoz­zá vannak szokva ahhoz, hogy ha valami érdemes dolog készül vagy ha valamely cégnek emlí­tésre érdemes üzennivalója van, arról a mi lapunk utján, kedvelt itteni lapjuk utján értesülnek... Történt valami családjában? aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, kö­zölje velünk a hirt és mi szí­vesen közreadjuk lapunkban Könnyű ház-vételi kölcsönök Egyik legértékesebb szolgálatunk, amit házat vásárolni szándékozóknak fela­jánlhatunk: praktikus tanácsadásunk a pénzügyi rész legésszerűbb megoldására Nagy karácsonyi ruha-gyűjtési akciót indít a Katolikus Liga Az Amerikai Magyar Kato­likus Liga 1952 karácsonyakor fordult első Ízben Amerika ma­gyarságához, kérve az európai magyar menekültek használt ru­haneművel való megsegítését. Azóta 3 esztendő telt el, de a me­nekültek nyomora nem enyhült. Azok is, akiknek sikerült mun­kát szerezniük odaát, épp hogy csak tengetni tudják életüket csekély bérükből. Ruhájuk elko­pik, lehetőségük ahhoz, hogy újat tudjanak vásárolni. Mun­kalehetőségeik szempontjából is komoly nehézséget képez ron­gyos külsejük. A drótakadályok ezer veszé­lye közpette állandóan átszökő uj menekültek a szó legszoro­sabb értelmében egy szál ruhá­ban érkeznek meg szabad föld­re. Élelmet és lakást még csak nyújtanak nekik a különböző menekültügyi szervezetek, de ruházkorásukról alig történik gondoskodás. Ezen kíván segíte­ni az Amerikai Magyar Kato­likus Liga. Mi itt Amerika áldott földjén, ahol a ruházkodás nem képez problémát, sokszor talán nem is tudjuk átérezni azt, hogy egy­­egy használt ruhadarab, melyet talán hajlandók is volnánk könnyelműen eldobni, milyen ál­dást jelenthet egy európai me­nekült számára, óvja egészsé­gét, növeli munkakédvét, növeli munkakedvét, szinte uj emberré változtatja át az eddig rongyok­ban járót, aki szégyenkezve bujt el embertársai elöl. Karácsonyra tehát ürítsük ki újra ruhaszekrényeinket és ad­juk át azok felesleges tartalmát az Amerikai Magyar, Katolikus Ligának. Az igazi krisztusi ér­telemben vett jótékonyság ne­mes cselekedetét gyakoroljuk vele. Főleg meleg férfiruhákra van égetően szükség! Tehát szere­tettel fordulunk minden ma­gyarhoz, tegye meg kötelességét és váljon meg minden ruhada­rabjától, amelyre komoly szük­sége nincs. Isten fogja megfi­zetni áldozatkészségüket és a menekült magyarok imája, kik karácsony napján jó ruhában, a rongyosság megalázó érzésétől megszabadulva, fogják látogat­ni a templomokat, lesz legszebb jutalma mindekinek, aki megér-NAGY-MAGYARORSZAG pnros-fehér-zöld színnyomású nagy, fali TÉRKÉPE visszacsatolt felvidéki és erdélyi részek 1940 évi határvonalaival. Szép emlék . . . disze lehet minden magyar otthonnak ez a tér­kép, amelynek ára $1.00 (postán, összehajtva küldve $1.05 ---­csöves csomagolásban $1.15 ---- külföldre $1.25). Kanható a Magyar Hírnök Könyvesboltjában FOREIGN BOOK SHOP 240 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK, N. J. tette hivó szavunkat és megtette köteelsségét magyar véreivel szemben. a Ruhaküldeményeket kérjük központi raktárhelyiségünk, 414 E. 82 St., St. Stephen of Hun­gary Church, New York, N. Y. cimére küldeni. Father Dr. Magyar József, főtitkár, Shell Péter, a központi iroda vezetője. HÁTRALÉKOS * “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tarto­zásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelené­se biztosítva legyen. MEGHÍVÓ! A PERTH AMBOY-I SZENT MIHÁLY MAGYAR GÖRÖGKATQLIKUS EGYHÁZ­­KÖZSÉG érdemes kántor-tanítójának Magyar Jánosnak 50 éves Jubileumára és a Magyar-házaspár Arany-lakadalmára amely MOST SZOMBATON, OKTÓBER 15-ÉN ESTE pontosan 6 órai kezdettel lesz az Amboy Ave.-i szálában, az uj ST. MICHAEL’S ADIT0RIUMBAN A KÁRA-NÉMETH TESTVÉREK HIRES ZENEKARA MUZSIKAI. Bankett után igazi lakodalmi hangulatos táncmulatság lesz! Mindenkit szeretettel meghiv és vár erre a szép alkalomra A RENDEZŐSÉG

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents