Szabad Sajtó, 1954 (48. évfolyam, 1-52. szám)
1954-03-18 / 11. szám
2 1954. MÁRCIUS 18. \ Miami, Flroida-i hírek öt éve, ,hogy Péter Antal ref. lelkész megalakította a floridai Miami-ban az egyházat: First Hungarian United Church név alatt. Tagja lehet a gyülekezetnek minden Istenijén hivő lélek, akik hazánknak, Amerikának alkormányát nemcsak elfogadják, de azt meg is tartják. A lelkészpár lakásában és kertjében alakult meg — 77 hívővel — az egyház. Négy éven keresztül tartották gyűléseiket, kerti összejöveteleiket a lelkészj pár otthonában, mignem a magyar élniakarás hatalmas indító erejétől megerősödve, közös erővel, adakozó szivek támogatásával, megkezdték Amerika magyar végvárának, a Kossuth Teremnek megépítését. — Minden vasárnap délelőtt 10 órakor egy órás rádió -műsort adunk. 1869-85 ÉVI SZOLGÁLAT —1954 Helyezze el betétjét ebben a nyolcvanöt éves takarékpénztárban! Itt szives barátsággal kezelik betétszámláját és minden összeg után a betéte] napjától számítvahavonta kap kamatot! BANKING HOURS: || Monday-TKundsy » A.M. - 3 P.M. Friday » A.M. - t F.M. Safety for Savings Since 1869 The PERTH AMBOY Savings Institution PERTH AMBOY, NEW JERSEY MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION —■■■ !■. ' .............. ^................ ....... szólóénekesünk; Énekkarunkat, Az első félóra istentisztelet, amelyen Rév. Péter Antalné a szóló énekesünket Budinszky Géza orgonamüvész kiséri. Minden vasárnap, délután 3-kor rendes istentiszteletet tartunk a N. W. 5th Ave. és 4th St. sarkán levő Immanuel Luheran templomban. Február 14-én ünnepeltük egyházunk ötéves és Kossuth Termünknek egyéves fennállását. Kossuth Termünkben alakult meg a Kossuth Civic Center s annak tagja lehet minden magyar, aki Amerikát elfogadja hazájának. Termünk 125 ezer dollár értéki, melyre a tartozásunk 67 ezer dollár .Arra kérjük az amerikai magyarokat: ha lejönnek Miamiba, ne kerüljék el templomunkat és a Kossuth Termünket, hol mindennap magyar vacsorát szolgálnak fel, ahol minden szombaton és vasárnap magyaros műsorokat rendezünk. Végezetül arra kérjük amerikai magyar testvéreinket: ha lejönnek Miami-ba, írjanak előzetesen információs irodánknak erre a címre: Rev. Anthony Peter, 2230 N.W. 14th Street, Miami, Fia. Telefon: 64-8151.-HA UTAZNI AKAR, repülőgépen, hajón, vagy vonaton, a világ bármely részébe és megelégedett vakációt, nászutat, vagy kéjutazást óhajt ... —i ha Magyarhonban, vágy bárhol másutt élő szeretteinek pénzbeli segítséget kíván nyújtani; — ha jó automobil, ház, bútor, vagy üzleti biztosítást akar, _ — ha útlevelek, ki- és bevándorlási engedélyek beszerzésére, vagy bármely nyelven irt hiteles okiratokra, vagy azok lefordítására van szükége; — vagy bármily más ügyes-bajos dolgainak szabályszerű kidolgozásáért és elintézéséért , FORDULJON BIZALOMMAL A MI 44 ÉVEN KERESZTÜL KIPRÓBÁLT ÉS FELTÉTLENÜL MEGBÍZHATÓNAK BIZONYULT SZAKEMBERÜNKHÖZ. Címe: CSÍPŐ LAJOS NEMZETKÖZI KÖZJEGYZŐ 303 Maple Street — Tel. VAlley 6-3661 v Perth Amboy, N. J. \ Szívesen adunk lakás és más ügyben felvilágositást. Mi újság Perth Amboyban? NAGY ÉRDEKLŐDÉS előzi meg G. B. Suhrie, Hawthorne, N. J.-i műgyűjtő f. hó 20-án este 7:30-kor, a magyar adventista templomban (Alpine és Francis utcák sarkán) tartandó, az ősi bibliai írások eredetét is ismertető nagyszabású bibliakiállitását. Számtalan, ritkaságszámba menő muzeiumi darabnak beillő biblia lesz kiállítva, amelyek között Krisztus Urunk előtti és utáni időkből származó ősrégi bibliai Írások másolatai is találhatók. Ezen világhírű bibliagyűjtemény két nevezetessége: egy kb. kétezer éves agyagra vésett- és egy állati bőrre Írott bibliaszöveg. — Ha valakinek régi keletű, vagy különlegességnek nevezhető (antik) bibliája van, vigye el oda magával, szakértői értékfelbecslés céljából. — A kiállítás csak egy este, a fentjelzett napon lesz, amely nyilvános és díjmentes. ; A ZILAHY-HELTAY Vig; színház előadása elé nagy érdeklődéssel tekint a helyi és környéki magyarság, annál is inkább, mert a “Pünkösdi Rózsa” cimii nagyszerű operettel mindenfelé óriási sikereket arat ez a kitűnő együttes . . . Clevelandban borzalmas hóvihar volt s még igy is megtöltötte a termet a közönség, nemkülönben Pittsburghban, Detroitban, Youngstownban és South Bend, Indiánéban ... mindenütt zsúfolt ház várta a társulatot. Szondi Biri, a tüneményes szépségű és remek hangú budapesti primadonna. Vincze András, a férfias, délceg, gyönyörű hangú bonviván, Földessy Lilla, az aranyos, tűzről pattant szubrett, Heltay Miklós, a legnagyobb komikus . . . elfeledtettek a közönséggel esőt,«havat, jeget, veszélyes utakat s mindenféle tomboló sikere volt az előadásnak. Hosszú levélben számol be nekünk Zilahy az 51-ik körút minden eddigit felülmúló sikeréről s végül azt irja, hogy most pedig jönnek haza, keletre . . . Márc. 20-án, szombaton este New Brunswickon, a Szt. László Hall-ban, másnap, 21-én délután Newarkon, a Ref. Teremben és este Cartereten, a Ref. Bethlen Teremben. — Jegyek elővételben olcsóbban beszerezhetők a szokott helyeken és megbízottaknál. (New Brunswick-i irodánkban és könyvesboltunkban is kaphatók az itten ielőadásra.) DR. VINCZE KÁROLY lelkész ISTENTISZTELET minden vasárnap reggel 9-kor angol és délelőtt 10:30-lcor magyar nyelven. BIBLIAI és Konfirmációi tanítás minden szombaton reggel 9:30-tól déli 12-ig. GYŰLÉSEK. Egyháztanács a hónapok második keddjének estéjén; Women’s Guild a hónapok első és harmadik kedd estéjén; Férfikor a hónapok első szerda estéj én; Keresztyén If j usági Kör a hónapok első és harmadik csütörtök estéjén; Ifjúsági É- nekkar minden szerdán este; Felnőttek Énekkara köri megállapodás szerint; Idősebb Nőikor külön templomi hirdetések szerint. Ref. Egyház Hírei A Lindeni Független 1135 Clark St., Linden, N. J. HUNYADY LÁSZLÓ, lelkész Jövő vasárnap 12:30-kor közebéd lesz az iskolában. Az Ízletes csirkepaprikást Nőegyletünk tagjai készitik. Szeretettel hívjuk testvéreinket: Jöjjenek s ebédeljenek velünk. Harangszentelésünk junius 13-án d. u. 3 órakor lesz. Már most felhívjuk testvéreink figyge.lmét erre az alkalomra és szeretettel hivjuk őket: Jöjjenek és vegyenek részt gyülekezetünk örötnünnepén. Minden vasárnap d. e. 10:30 kezdettel tartunk* istentiszteletet. Szeretettel hivjuk a hiveket: Jöjjenek, adjonk hálát mindnyájan. Nőegyletünk minden hó első keddjén tartja gyűléseit. Kedden este 7 órától csigakészitésre hivjuk nőtagjainkat. Énekkarunk minden kedden este 7:30-tól tartja gyakorló óráj át. Minden vasárnap d. e. 9:30- tól vasárnapi iskola. Konfirmációra készülők szombaton d. e. 10 órakor nyernek oktatást az iskolában. HA VISSZAESÉS MUTATKOZIK az üzletében, ... ha nem sikerül egy mulatság vagy hasonló “rendezés,” ... ha nem kapja meg az itteni magyarságtól azt a pártfogást, amire számított és amit — talán joggal — elvárt, saját magát okolhatja érte, ha nem hirdette azt a mi lapnukban...! A magyarság, a mi olvasóink hozzá vannak szokva ahhoz, hogy ha valami éfdemes dolog készül, vagy ha valamely cégnek említésre érdemes tizennivalója van, arról a mi lapunk utján, kedvelt itteni lapjuk utján értesülnek... Mindenféle vasáruk, szerszámok, festékek, edények, háztartási felszerelési cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! Boldog Uj Évet kívánunk magyar honfitársainknak! T. SCHMIDT ANTAL éhazai magyar hentes || és mészáros § a legfinomabb, saját készítésű kolbászárukkal, füstölt busókkal és mindenféle húsárukkal áll a ma-' gyár vásárlóközönség rendelkezésére CENTRAL BEEF CO. 276 Smith Street Perth Amboy, N. J. Ha gyász éri... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J. 531 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N J. / Telefonszámok: VAlley 6-1712 és VA 6-1713 Finom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek |Ssakszerü óra- és ékszer ja vitát Kreielsheimer az ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET Tel. Hlllcrest 2-1549 Perth Amboy, N. J. Mindenféle RUHANEMŰ TISZTÍTÁS szakmunkások által 3 NAP ALATT KÉSZ elhozzuk és hazaszállítjuk SZŐNYEGEK szakszerű jisztitása MILTON’S QUALITY DRY CLEANERS 407 Market Street Perth Amboy, N. J. Tel. Hlllcrest 2-1616 SZEMÜVEGEK mérsékelt áron rendelésre. Lelkiismeretes és szakszerű szemvizsgálat Dr. Lester Mann szemész és optometrist I Frank J. Tóth, Optician 89 SMITH ST. Perth Amboy, N. J. j Rendelés naponta 10-12, 2-5 I 7-8, szerdán 10-12, szombatot) 9-8-ig Hlllcrest 2-2027 Beszélünk magyarul!