Szabad Sajtó, 1954 (48. évfolyam, 1-52. szám)
1954-08-26 / 34. szám
1954. AUGUSZTUS 26. 4. 3 PASSAIC, GARFIELD, CLIFTON, N, J. ÉS KÖRNYÉKE Szentmisék e héten: hétfő Takács Istvánnéért, kérte Mellon Mária, Fazekas Júliáért, kérte L, Cazzato. Kedd: Kral Rózáért, kérte Butts Vilmos, Hegymegi Máriáért, kérte Conners Artur. Szerda: Weiss Magdolnáért, kérte Swinarsky Ferenc, Szalai Máriáért, Férte végrendeletében. Csütörtök: Ginter Andrásért, kérte Becsei Gyula, Szalai Sándorért, kérte özvegye. Péntek : Mosszey Gyuláért, kérte öz, vegye, Pásztor Annáért, kérte a Szt. Erzsébet Egylet. Szombat: Jó szándékra és Bukszár Erzsébetért, kérte Gemski Stella. Vasárnap elhalt szülők és testvérekért, kérte Nikovics Andrásné és Waldraff Vendel. Múlt vasárnap Szent István búcsúnk volt. Délig lelki ünnepség volt, azután szórakozás. Sok vendégünk volt, akik igen jó] érezték magukat. Nehéz volt késő este leállítani a zenét, csak nem akartak hazamenni ... Az .étel kitűnő volt. Hálás köszönet a Női Kör tagjainak. Ők dolgoztak már előtte való két nap is, . hogy részünkre biztosítsák a jó hangulatot. \ Köszönet azoknak is, akik ajándékot adtak. Minden szerda este hét és félnyolc órakor szent novenáinf Vannak. Csütörtök este negyed 8 órakor gyóntatás lesz, előkészületül az első péntékre. E héten . első péntek lesz; szentmisék t és 9 órakor. Betegeink otthon gyónnak. Este fél 8 órakor engesztelő litánia. Szombaton iskolás gyermekeink havi szentgyónása lesz délután 3 órakor. Szpetembér 8-án 9 órakor iskolanyitás. Gyermekeinket, akik beiratkoztak, várjuk vissza. A' kik messze laknak, autóbusszal jönnek be naponként. •V„, Egyházközségünk automobil • sorsolási engedélyt kért és megkapta az illetékes hatóságtól. A húzás okt. 16-án lesz. A régi ' könyveket kicseréljük. Mindenki fogadja el az uj könyvecskét, iskolánkért, gyermekeinkért és egyházközségünkért van. Híveim szives tudomására adom, hogy iskolánk, szept. 8-án 9 órakor kezdődik. Akik eddig be nem iratkoztak, azonnal tegyék meg azt, mert bizonyára kiszorulnak. Jóval 300-on felül iratkoztak be éddig és igy már kezdünk szorulni. Híveim szives figyelmét újra felhívom, hogy gyermekeiket haladéktalanul Írassák be. Máris jóval 300-on felül iratkoztak be és igy igen könnyen lehetséges, hogy valaki nem kap majd helyet iskolánkban. Mindszenty bélyegek még kaphatók a templomajtónál. Bárho.vá küldünk levelet e bélyeggel, a magyar fájdalmat és elnyomatást hirdetjük. Külföldön élő koldus magyaroknak segítünk. Iskolás gyermekeiknek általa könyvet adunk kezükbe. Mindegyik érdemes cél, segítsük! GARFIELDI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET (Monroe St. & Cambridge Ave.) Kovács Miklós beszolgáló lelkész ISTENTISZTELETEK. Vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel áhitati percek. A kijelölt hittest/ér olvas a Bibliából. 10 órakor bibliai óra — osztályozott vasárnapi iskola; angol és magyar tanítás. Ifjú Kurtz Lajos főtanitó elnököl. — 11 órakor rendes .istentisztelet és prédikáció. Minden hó első vasárnap délelőtt az Istentisztelet keretében urvacsora-osztás. AZ ÉNEKKAR Kurtz Matilda nővér zongora-kíséretével énekel. Vasárnap este 7 órai kezdetiéi az önkéntesek vallást tevő szolgálata s utána pedig evangéliomi istentisztelet és prédikáció. — Szerdán este 7:30-kor hétközi imatisztelet, bibliai igék magyarázata. Felhatalmazás KORMÁN FRIGYES urat ezennel felhatalmazzuk, hogy a SZABAD SAJTÓ részére előfizetéseket kollektálhasson és kérjük Passaic-i és környéki előfizetőinket, hogy fogadják ót úgy, mint annak a lapnak reprezentánsát, amely évtizedek óta minden héten hűségesen beköszönt a magyar portákra . . . A SZABAD SAJTÓ KIADÓHIVATALA Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! MEGJELENT!!! "A KOSSUTH-IDŐK HAZAFIAS ORVOSAI" a magyar orvos régibb múltjának rövid vázlatával — IRTA: Balassa Béla Medical Library Association (USA) tagja. ELŐSZÓ: Dr. Barcsay Abris (London) vplt m. kir. orvostábornok. BEVEZETÉS: Dr. Mayer Ferenc Kolos (Washington, D.C. ELVONULNAK ELŐTTÜNK: a bencések és az Árpád-házi királyok orvosai. — Kuruzslók, borbélyok és hóhérok. — Magyar orvosnövendékek a nyugati egyetemeken. — Az első magyar orvosi-kar. — II. József a germanizáló. — Március 15-§ és az orvostársadalom. — Petőfi a medikusok között d- A Kossuth-sereg orvosi kara. — A csataterek orvos-hősei. — Semmelweis mint "Halálfejes" légionista. — Asszonyszöktető honvédorvos. — Bach-féle orvosigazolások.— Emigráns orvosok.—Vezető orvosok (életrajzzal, fényképpel). — A ferenc-józsefi idők. Tisztelettel, BALASSA BÉLA Színes fedőlappal, fényképekkel és 73 forrásmü jegyzőkével. ÁRA: $2.00 (At USA-ban, postaköltséggel együtt.) Megvehető, vagy megrendelhető a Magyar Hírnök Könyvesboltjában 134 French St. New Brunswick, N. J. MI ÚJSÁG PASSAICON? (Az alábbi híreket Markos Jenő ügyvezető szerkesztő írja, akihez minden ilyen természetű közlemény legkésőbb hétfő estig eljuttatandó. Cime: 218 Third St., Passaic, N. J.) GAZDÁT CSERÉLT A TISZA Amint értesültünk, a passaici tisza gtterem ismét gazdát cserélt s ezzel magyar jellege is megszűnt, mert olasz vezetés alá került. Debreczeni László, a volt üzlettulajdonos, a hírek szerint New Yorkban kíván elhelyezkezni az üzleti életben. ESKÜVŐ Doychak Doralia, 39 E. 9th St. Clifton és Pepper Vilmos, 110 Gurley, Clifton-i honfitársaink aug. 15-én d. u. 4 órakor esküdtek egymásnak örök hűséget a passaici Szt. István r. k. templomban. CSALÁDI HÍR Nagy Öröm érte kedves előfizetőnket, Novák Ferencet és nejét — 246 Third St., — mert fiuk, Ifj. Novák Ferenc az U.S.A. hadseregének tényleges őrnagya, 3 évi koreai, japán, stb. külföldi szolgálat után feleségével T és 3 éves kis fiával együtt szerencsésen hazaérkezett. Nevezett már 17 ám hivatásos tisztje a hadseregnek és kitűnő szolgálataiért számos magas kitüntetésben részesült. Most Fort Dixben van és]a közeli napokban családjával együtt szüleinek látogatására Passaicra érkezik. Ez alkalomból lapunk is szeretettel üdvözli a családot, amely méltán büszke lehet kiváló tagjára! HALÁLOZÁS Özv. Hegymegi Istvánná — 435 River Dr. Garfield — 77 éves korában aug. 20-án elhalálozott. A passaici r. k. magyar egyházközség templomában tartott gyászszertartás után aug. 23-án helyezték örök nyugalomra a cliftoni East Ridgelawn temetőben. KÖZLEKEDÉSI HÍR Passaic és Garfield közönsége lázas izgalomban várja annak a hirnek a megerősítését, hogy a hóapok óta tartó sztrájk által megbénított autóbusz forgalom a közeli napokban újból megindul. KEDDEN ESTE van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket és közleményeket már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szerda estig telefonon is elfogadunk. HA VISSZAESÉS MUTATKOZIK az üzletében, . , . ha nem sikerül egy mulatság vagy hasonló “rendezés,” ... ha nem kapja.meg az itteni magyarságtól azt a pártfogást, amire számított és amit — talán joggal — elvárt, saját magát okolhatja érte, ha nem hirdette azt a mi lapnukban...! A magyarság, a mi olvasóink hozzá vannak szokva ahhoz, hogy ha valami érdemes dolog készül Vagy ha valamely cégnek említésre érdemes üzenni való ja van, arról a mi lapunk utján, kedvelt itteni lapjuk utján értesülnek... Mindszenty emlékbélyegek Nem, nem a magyar posta adta ki ezeket a bélyegeket . . . azt majd csak a jövendő idők valóban magyar postája fogja kiadni. . . A nemrégiben itt A- merikában kiadott . Mindszenty emlékbélyeget az Amerikai Magyar Katolikus Liga hozta forgalomba a magyar hercegprímás letartóztatásának 5-ik évfordulója alkalmából, Németh Nándor kitűnő magyar festőművészünk tervei és festménye nyomán. Ezeket a levélzáró emlék-bélyegeket ivenként 1 dollárjával lehet megrendelni az alábbi címen: American Hungarian Catholic League, 149 Madison Ave. New York 16, N. Y. A CSILLAGOK FELE Vértessy Arnold korrajza a háború előtti Magyarország társadalmi és politikai életéből A SZABAD SAJTÓ olvasói számára közölt folytatás Aztán eljöttek a segédek, magukkal hozták az orvost, megittak egy pohárka konyakot, szivarra gyújtottak, tréfálkoztak s végre valamennyien együtt elmentek a vívóterembe, ahol a párbaj végbe fog menni. Két bérkocsi állott a ház előtt: abbé megtudták, hogy a másik fé már megérkezett. Zsolty Pali lent maradt az utcán addig ott fog sétálni, amig fent ejvégzik a dolgukat. Egy órával később sápadt arccal nyitott be a Hungáriában a testvéréhez: — Nelli, ne ijedj meg, rossz újságot hozo. A szegény asszony rémülten sikoltott föl: — Gábor meghalt ? — Ej, dehogy. Már miért halt volna meg? Az ember nem hal meg olyan könnyen. Zsolty Pali igyekezett hangjának megnyugtató szint adni, de nem igen sikerült neki. Meglátszott rajta, hogy ő maga is meg van riadva. Hangja remegett, á szeme tétován kerülte testvére tekintetét. — No hát megmondom neked, Nelli, hogy mi történt. Ne legyél úgy megrémülve. Párbaj. Annyi az egész. BÚTORÁT VÁSÁROLJA ROTH FURNITURE COMPANY ÜZLETÉBEN 106-108 Market St. Passaic, N. J. Telefon: PRescott 7-1834 — Meg vív.' sebesülve? — Meg. De hiszen tudod jól, hogy valakinek meg kell sebesülnie. — Menjünk, menjünk, — lihegett a szegény asszony. Még a kalapját sem tette föl, úgy rohant ki, Zsolty Pali alig bírta utolérni. — Kocsit, kocsit, hamar! — Itt van a kocsim, ülj be, — szólt az Öccsej Útközben próbálta előkészíteni a szerencsétlenségre: — A seb nem veszélyes. Szó sincs róla, hogy az élete veszedelemben forogna. Csak egy kis vágás, nem mély. Csak egy kis vágás, nem mély. Csupán az a baj, hogy olyan komplikációval van egybekötve . . . hogy is mondjam neked? . . . olyan komplikádó... A szegény asszony nem értette. A komplikáció az olyan fogalom volt, amiről nem tudta, hogy mit jelentsen. Az azonban, hogy a seb nem veszélyes, lecsillapította némileg nagy rémületét. Kérdezte, hogy kivel vivott a férje. — Nem tudom, — hazudott jóindulatúan Zsolty Pali. — Én is csak most értesültem és mindjárt hozzád jöttem. — Ápolni fogom, kötelességem addig, míg a felesége vagyok, — mondta az asszony. — Igen, igen, persze, — hagyta rá Zsolty Pali, mialatt azon töprengett, hogy is mondja hát meg az igazat kíméletesen. Elkezdte újra: — Veszély ugyan nincs, de attól kell félnünk, hogy mégis valami nagy baj... baj érte... Közben megérkeztek. Szűcs Gáborné lélekszakadva futott föl a lépcsőkön, be a lakásba, keresztül a szobákon' s meglátta az urát az ágyban fekve, bekötött fejjel. A fehér kötelék, amelyen átszivárgóit egy kis vér, betakarta mind a két szemét. — Gábor! — szólt az asszony reszketve. — Te vagy? — felelt rá tompa kétségbeeséssel Szűcs Gábor. — — Vak lettem, Nelli. Világtalan nyomorék lettem. Mind a két szememet átvágta az első összecsapásnál. Mind a két szememet. — Szent Isten! — sikoltott az asszony s odaroskadt férje ágyához. — Már megtörtént Nelli. Igen ügyetlen voltam. Beleszaladtam a kardjába. Isten büntetése rajtam. — Gábor, Gábor, — zokogott szivszaggatón az asszony. — Hagyd abba, — szólt tompán a szerencsétlen ember; — a szemem világát azzal vissza nem adhatod. Örülj inkább, a fiad ép bőrrel menekült. A szegény asszony kinos vonaglással kulcsolta össze mind á két kezét: — Istenem! Istenem! Hát az én fiam volt? A sebesült komor némaságba sülyedt. Csak egy kis idő múlva szólalt meg: Add ide a kezedet, Nelli... Te jó asszony voltál és én hitvány voltam. De most már ki van egyenlitve minden. Isten áldjon meg. — Nem búcsúzni jöttem, Gábor, — szólt az asszony zokogva. Én soha, soha el nem hagylak. : * Két év múlva idegen uraság lakott a nyárádi kastélyban. Abból *a háromezer holdas birtokból nem maradt meg egyéb, mint kétszázhatvan hold a nyárádi határban, az úgynevezett Toczótanya, meg az abauji kis jószág, ahol most a fiatal Abády Elek lakott a feleségével. A többit elvitte az adósság. (Folytatjuk) SZENT ANTAL MAGYAR BETEGS. ÉS TEMETK. EGYLET Alapítva 1903 május 1-én. Gyűléseit tartja minden hó 2-ik vasárnapján, d. u. 3 órakor a President Place Hallban, 115 President St., Passaic, N. J. Tagja lehet minden tisztességes, egészséges keresztény férfi és nő 16-tól 40 éves korig. 16--35. éves korig $1.00 a havidij, 36;—40 é\es korig.uj tagoknak $1,25 havidij ellenében 12 dollár heti betegsegélyt fizet és 500 dollár haláleseti illetéket az örökösöknek. Tisztikar: Élnök Reiter János; alelnök Larger Károly; pénzügyi titkár Tóth András, a vidéki tagoknak csak a dijait intézi el. A vidéki tagok a dijaikat és a könyvet a titkárnak küldhetik, cime: 115 President St. Passaic, N. J.; pénztárnok Hóra József; ellenőr Fekete Károly; jegyző és levelező titkár Szántó József, aki' a helyi tagok minden egyleti ügyeit intézi. Vidéki tagok beteg-jelentést, haláleseti és más jelentést a jegyzőnek küldhetik. Az egyletet érdeklő levelek az ő címére küldendők, 78 Hartman Aye. Garfield, N. J.: számvizsgálók: Murray Károly, Horváth József és Presztei Imre; bizalmiak: Pitik György, Hárer István, Murvai Sándor és Csigány Károly; tiszteletbeli orvosok, uj tagok felvételére: dr. Julianna Schwartz és dr. Raab Mihály. Hivatalos lap: Szabad Sajtó. PASSAICI ELSŐ MAGYAR FÉRFI ÉS NŐI BETEGSEGÉLYZŐ ÉS TEMETKEZÉSI EGYLET Egyesült 1921 október 1-én. Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján délután 1 órától 4 óráig a római katolikus iskolateremben, 212 Market St. Passaic, N. J. Fizet 1 dollár havidij ellenében 12 dollár heti betegsegélyt és 500 dollár temetési költséget. Elnök Pink György; alelnök Ulyák Pál; jegyző és levelező titkár Juhász János,, 243 Outwater Lane, Garfield. N. J., kihez az összes levelek küldendők; pénzügyi titkár Asztalos Károly, 22 Dewey St., Garfield, N. J., akinél minden betegség és haláleset bejelentése eszközlendő. Pénztárnok Szeműn István, pénzügyi ellenőr Preszter Imre; beteglátogató ellenőr Zakopcsán János; bizalmi férfiak: Horváth János, Bartek István. Számvizsgálók: Kráí Lajos, Bárány István, Szabó István: tiszteletbeli oi-vos: dr. Árkád B. Biczák, Hivatalos lap: Szabad Sajtó. LÓRÁNTFFY ZSUZSANNA REF. TEMPLOMSEGÉLYZÖ NŐI EGYLET Alakult 1928 november 1-cn. Gyű-' léseit tartja minden hó első vasárnapján d. u. fél 3-kor a református iskola helyiségében, 220 Fourth Street. Örökös tiszt, elnöknő Dull Jánosné: elnök Györke József né, alelnök Kurucz Miklósné, pénztárnok Pásztor Sándorné; jegyző Dienes Jánosné; lev. ttikár Horváth Mártonné, (kihez minden levél cimzendő) : 451 Lanza Ave., Garfield (Telefon : GR 2-3629) ; pénzügyi titkár Kovács Lászlóné; zászlóvivők: Zsebik Károlyné, Szabó Ferencné; ellenőr Nemesnyik Jánosné; számvizsgálók: Szabó Sándorné, Bercsényi Józsefné, Kwittner Frigyesné; beteglátogatók: Molnár Istvánná, Nt. Rácz Győző. Hivatalos lap: Szabad Sajtó. VERHOVAY SEGÉLY EGYLET 87-IK FIÓKOSZTÁLYA Alakult 1908 május 8-án. Gyűléseit tartja minder, hó 2-ik vasárnapján, d. u. 2 órakor, Márton József termében, 246 Third St., Passaic, NJ.. Titkár és ügykezelő: Zakopcsán János, 181 Harrison St., Passaic, N. J., akihez minden levél és bejelentés küldendő, (Telefon GRegory 3-0980), segédtitkár Zakopcsán Jánosné; számvizsgálók: Bokor József és Tóth Kálmán. Hivatalos lap: Sza-PASSAICI MAGYAR SZENT ERZSÉBET TÁRSALGÓ ÉS BETEGSEGÉLYZÖ NŐI EGYLET Alakult Í89S március 20-án. Gyűléseit tartja minden hó 4-ik vasárnapján d. u. 2 órakor a róm. kát. iskola helyiségében, 212 Market St., Passaic, N. J. — Elnök Ginter Andrásné; alelnök Polonkai Józsefné; titkár Kenéz Sándorné, 121 East Clifton Ave., Clifton, N. J., kinél minden betegjelentés eszközölhető; pénztárpok Juhász Andrásné; jegyző Molnár Andrásné; ellenőr Józsa Emilné, lev. titkár Horváth Józsefné, 72 Dayton’Ave., Passaic, N. J., akihez az összes levelek küldendők; számvizsgálók: Ábrahám Lajosné, Hegymegi Józsefné, Wauchtler Istvánná, Ábrándi Józsefné, beteglátogatók: Passaicon Maxwell Jánosné; Cliftonban Király Jánosné; Garfielden Polonkai Józsefné; ajtóőr Riszkó Andrásné; zászlóvivők: Tóth Vendelné, Novák Ferencné; tiszteletbeli orvos: dr. Julianna Schwartz, 115 Prospect St., Passaic,' N. J. — Hivatalos lap: Szabad Sajtó. HORTHY MIKLÓS “Emlékeim” Ára 5.00 Dollár MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 134 French Street New Brunswick, N. J. HA GYÁSZ ÉRI forduljon bizalommal hozzánk. Gyönyörű házi kápolna, valamint ambulance betegek szállítására. — NYITVA ÉJJEL-NAPPAL — JOHN LABASH 40 MONROE ST. PASSAIC, N. J. Telefon: GRegory 3-3037 MAGYAR CSÁRDA a magyarok találkozóia BOLLA DEZSŐ tulajdonos 17 MONROE ST. PASSAIC, N. J. iplllllllllllllllllllllllllllllllM H Legjobb minőségű husáru, §| kolbász, szalonna, sonka EM KÁROLY hentesnél kapható a 31 Iá MONROE STREET a J PASSAIC, N. J. Éfiliiiiimuiiíiiifilfiiffljiiiii Farkas Tavern MAGYAR VENDÉGLŐ Farkas István, tulajdoons 106 President St. Passaic, N. J BAUM’S Bútorüzletében mindenféle berendezési tárgyak, szoba- és konyha-bútorok a legalacsonyabb árban 'kaphatók ---részletfizetésre is! 172 MARKET STREET Passaic, N. J. Tel. PR 9-2584 MINDENFÉLE | óra- és ékszer javításokat í jótállással, mérsékelt áron csinál TAKÁCS IMRE i magyar órás és ékszerész j 35 MONROE ST. PASSAIC, N. J. Ha utazni akar hajón vagy repülőgépen, ha vakációra megy vagy nászutasok részére útitervet vagy hotel rezerválást akar, ha házat vagy farmot eladni vagy venni akar, ha tűz elleni vagy baleset elleni biztosítást akar, ha bármilyen hivatalos okiratot akar, vagy bármely nyelvről angolra fordítást akar, lia polgárosodni vagy törvénytelenül itt levő törvényesíteni akarná magát — foruljon teljes bizalommal RIZSÁK JÁNOS KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁHOZ 141 JEFFERSON ST. PASSAIC, N. J. TEL. PRESCOTT 7-1736 llll>lllilll!lllllllli:!!llll!lillllllllllllll!illllll>lllllllllllllllll!llllllllt)ll!ll!lllilllllll Ha orvosságra van szüksége, forduljon teljes bizalommal a 35 éves gyakorlattal rendelkező KNIGHT JÓZSEF egyedüli itteni okleveles magyar gyógyszerészhez aki közmegelégedésre szolgálja a magyarságot. ORVOSSÁGOKAT GYORSAN ÉS PONTOSAN SZÁLLÍT A VILÁG BÁRMELYIK RÉSZÉBE! 10 Monroe St. Passaic, N. J. Tel,: GR 3-9368 _____________“FEHÉR LILIOM” ARC-KRÉM RAKTÁRON !____________ A Szabad Sajtó részsére szánt levelek ide is cimezhetők! iHlIflIIIIIUIIJI BIZUB T. JÓZSEF TEMETKEZÉSI IGAZGATÓ legmodernebb temetkezési vállalata! Bármely családnak módjában áll igénybe venni BIZUB temetkezési szolgálatait. A KÁPOLNA HASZNÁLATA TELJESEN DÍJMENTES Orgona bevezetve! — Air Conditioned! Pontos címünk: 203-205-207 THIRD ST. PASSAIC, N. J. Telefonszám: PRescott 7-4332 Transglobus Export & Import Co., inc Garantált Garantált Gyógyszerküldés PÉNZKÜLDÉS streptomycin, 10 gr................$ 5.30 MAGYARORSZÁGRA: Cortisone, 20 cc. a 25 inig. 8.64 500 Forint ................................$17.50 Cortisone, 40 tabl. a 25 míg. 16.12 1000 Forint 34.00 Rimifon, 1000 tabl.................. 9.92 CSEHSZLOVÁKIÁBA: ( Penicillin, JxlO cc. inj.......... 1.80 500 Cseh Korona ...................$34.00 Hydergin, $0 tab!..................... 4.28 JUGOSZLÁVIÁBA: ,y Hydergin, 12 amp...................... 4.07 10,000 Dinár $25.00 Vámmentes élelmiszercsomagakció Nyugat- és Kelet-Németországba. Élelmiszercsomagok Csehszlovákiába. — HELYI MEGBÍZOTTAK: I. & B. VARGA 5 CLIFTON9* R ^Ve TELEFON — Üzleti: Pft 9-9801; Lakás: GR 2-0778 Hírek a Szt. István Római Katolikus Egyházközségből Plébános: FT. GÁSPÁR JÁNOS 223 Third, Street, Passaic, N. J.
