Szabad Sajtó, 1954 (48. évfolyam, 1-52. szám)
1954-05-06 / 18. szám
/ 1954. MÁJUS 6. Mi újság Perth Amboyban? ÜZV. SZEMAN JÓZSEFNÉ, sz. Tarnóczy Mária, 340 Kirkland Pl., Perth Amboy-i honfitársunk 78 éves korában kedden este meghalt. Gyermekei: Seeman József, Dr. Seemann Gyula (Metuchen), Magyar Fe-LÁTOTT-E MÁR VALAHA DOLLÁRT NŐNI? Láthat, ha “elültet” belőlük annyit, amennyit csak tud a The Perth Amboy National Bank TAKARÉK BETÉTJÉN Mi kétszer évente hozzáadjuk a 2% KAMATOT, hogy segítsük azokat a dollárokat nőni, amelyek a gondjainkra vannak bizva és $10,000-ig vannak biztosítva. Álljon ön is azok ezrek sorába, akik rendszeresen félretesznek pénzükből ebbe a barátságos bankba. Jöjjön be még e hétvégén akár Főépületünkbe, akár Fiókunkhoz és nyitasson magának egy Takarékbetétet! J/u PERTH AMBOY NATIONAL BANK “A “Five Corners”-nél BANK-FIÓKUNK: A Convery Boulevard és Brace Avenue sarkán Perth Amboy, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja Ez a Bank immár HARMINCADIK ÉVE áll megszakitás nélkül Perth Amhoy és környéke lakóinak szolgálatára. rencné, Filimon Mihályné, (Tottenville), Mrs. Herman Horn (Carteret), Mrs. John D. Newkirk, Seeman Mariska és Seemáíin Ilonka, 11 unokája, 8 dédunokája, az óhazában nővére és kiterjedt rokonsága gyászolják. A Mitruska temtekezési Otthonban van felravatalozva s onnan lesz a temetése pénteken délután 2 órakor, a Független Magyar Református Egyház szertartásai szerint. NEW JERSEY egyetlen magyar mozijában, a Fords Playhouse-ban jövő szerdán, május 12-én d. u. 2 órától folytatólagosan a “Sziriusz” c. nagysikerű magyar film kerül bemutatásra, Karády Katalinnal a főszerepben. Herczeg Ferenc fantasztikus regényének filmváltozata FORDS PLAYHOUSE 537 New Brunswick Ave. Fords, N.J. Tel. Hlllcrest 2-0348 Magyar Miisor CSAK EGY NAP ! I•• ff n 1 f Jovo bzerdan MÁJUS 12-ÉN DÉLUTÁN 2 ÓRÁTÓL este 11-ig folytatólagosan: Közkivánságra két kitűnő magyar U film egy műsoron Herczeg Ferenc SZIRIUSZ” cimű fantasztikus regényéből készült csodálatos szépségű, énekkel, tánccal teleszőtt, élvezetes, hatalmas film KARÁDY KATALIN főszereplésével — VALAMINT: — Egy amerikai fiú vidám kalandjai egy pesti honvédkaszárnyában: “CSÁKÓ és KALAP’/ Nagyszerű szereposzlással! Ragyogó három órás magyar szórakozás! ez, amely gyönyörű dalokkal, érdekes jelenetekkel ragadtatja el a nézőt. Kisérőfilm képen a “Csákó és Kalap’’ kerül ugyanekkor bemutatásra, amely egy amerikai magyar fiú vidám kalandját mondja el egy budapesti honvéd-kaszárnyában . . . Érdemes megnézni ezt a magyar film-műsort és ajánlatos, hogy minél többen legyünk ott ezeken a minden második szerdán megismétlődő magyar mozielőadásokon a Fords, N. J.-i magyar moziban már csak azért is, hogy ki ne haljon egészen a “magyar mozi” amerikai magyar életünkből... Hírek a Budapesti Női Demokrata Klub köréből Május 14-én este 10 órakor pedig Washingtonba indulunk autóbusszal, a főváros és kör- I nyéke nevezetsségeinek megtekintésére. Kimegyünk Mount Vernonba, az első elnök házához és sírjához, aztán megtekintjük a Fehér Házat, a katolikus nevezetességeket és a Református E- gyegsület székházában, a Kostuth House-ban is látogatást teszünk. Julius 24-én, mint már jelentettük, Quebec, Canadába indulunk 4- napos autókirándulásra. Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirok magyar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5474 Merték azerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anyagokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző jFvifáso'ftat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar fűző-készítő POLITIKÁT HIRDETÉS POLITIKAI HIRDETÉS POLITIKAI HIRDETÉS PERTH AMBOY-I MAGYAROK! Olyan magyar jelölt szól itt most hozzátok, aki ellen senkinek sem lehet semmi kifogása .. . akire rosszakarattal sem mondhat senki semmi rosszat . . . Ez pedig nem más, mint Dr. Leitner Antal Perth Amboy-i magyar fogorvos. A MAGAM és jelölttársaim nevében kérem minden Perth Amboy-i magyar szavazópolgár jó akaratú támogatását Kedden, Május 11-én, a Városi Választáson. A “CLEAN GOVERNMENT” ticket jelöltjeinek célja: TISZTAKEZÜ, EREDMÉNYES ÉS UDVARIAS városvezetés létesítése! EDWARD P. TARLOSKI jelenlegi városi tanácsos visszaválasztását és az uj Városi Tanácsba való beválasztásunkat kérjük, hogy a lakosság érdekében kitűzött céljainkat elérhessük. Dr. LEITNER ANTAL és jelölt-társai a “Clean Government” ticketen MI VAGYUNK AZ ELSŐK A LISTÁN—TARTSANAK MEG ELSŐNEK ! (Ordered and paid for by Committee) Dr. Leitner Antal városi tanácsosjelölt A május 11-i városi választáson Perth Amboyban, a “Clean Government” elnevezésű listán (az “A” sorban) városi tanácsosnak pályázik Dr. Leitner Antal magyar fogorvos — Id. Leitner Antal és neje közismert, régi amboyi honfitársaink fia. Dr. Leitner szülei több, mint félévszázaddal ezelőtt jöttek A- merikába. Perth Amboyban és környékén mindenki jól ismeri az egész családot; a Magyarok Nagyasszonya r. k. egyházközség tagjai. Dr. Leitner, — aki most 44 éves és a Water St. 113 szám alatt lakik feleségével és 4 gyermekével, — a magyar katolikus iskolában tanulta a betűvetést, elvégezte a Vocational és Technical High School-t, majd a Newark Preparatory School-t és a Villanova College-ban végzett tanulmányai után a Northwestern University-re iraktozott be s ott kapta “Doctor of Dental Surgery” fogorvosi diplomáját. Volt elnöke a Lions Club-nak, tagja az országos és megyei fogorvosi egyesületeknek, főtisztséget töltött be a Yacht Club-ban és a cserkészetnél is szép munkát vége? ma is; a kis-cserkészek 10-es számú csapatának a parancsnoka. A 2-ik világháború veteránja; a U. S. Navy-ben a Dél-Pacific tengereken, mint Lt. Commander teljesített szolgálatot. Dr. Leitner lapunk utján is kéri a magyarság pártfogását. MAGYAR TESTVÉREK! Az Amerikai Magyar Szövetség az egyetemes magyar érdekek érvényre juttatásán fáradozik. Uj cime: 614 Mills Building, Washington 6, D. C. Történt valami családjában? aminek hiré'c nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt éa mi szívesen közreadjuk lapunkban. WALTER READE MOZIK Perth Amboy Hlllcrest 2-9697 Előadások d. u. 2-től folyt. MOST MŰSORON: Walt Disney eleven kalandos filmje THE LIVING DESERT” Technicolor színes — Valamint: — “Ben and Me” VASÁRNAPTÓL KEZDVE: Nagy TECHNICOLOR műsor John Payne, Mardi Blanchard “Rails Into Laramie” -— És egy 2-ik nagy kép: — “Yankee Pasha” Jeff Chandler ---- Rhonda Fleming 3 YGTÄIMP Perth Amboy Hlllcrest 2-9635 Előadások: Hétköznap este 7-től Hétvégi napokon d. u. 2-től Uj olcsó helyárak: Felnőtt. 4.0c — Gyerm. 14c MOST MŰSORON: Nagy TECHNICOLOR műsor: Randolph Scott “Riding Shotgun”---- Valamint: — Will Rogers Jr., Nancy Olson “Boy From Oklahoma” VASÁRNAPTÓL KEZDVE: “BEACHHEAD” Technicolor színes Tony Curtis — Frank Lovejoy---- A 2-ik nagy kép: — Wandra Hendrix ---- Van Heflin “The Golden Mask” Technicolor színes A takarékosság ma fontosabb, mint bármikor! az önök rendelkezésére áll Ez a bank, amely MINDEN bank-szolgálattal 27« kamatot fizet $100-tól $10,000-ig menő Takarékbetét után! HASZNÁLT KOCSIK OLCSÓ KIÁRUSÍTÁSA NEM KELL FOGLALÓ SE! NINCS KAMAT NINCS KÖLTSÉG A BIZTOSÍTÁSON CSAK S 25 HAVONTA s megvehet egyet ezek közül a használt kocsik közül -Válassza ki a magáét! FRANK VAN SYCKLE, Inc. ' :; ; " ♦ 159 New Brunswick Ave. * Perth Amboy, N. J.-Telefon: Valley 6-0591-Highway No. 35 Laurence Harbor, N. J. (A forgalmi jelzőlámpánál) * I 1949 STUDEBAKER... *600 4-Ajtós Sedan 1946 CHEVROLET. .. *400 Club Coupe & 1946 DODGE......... *400 Club Coupe 1946 DODGE......... *600 2-Ajtós Sedan 1946 BUICK.......... *4^5 Convertible Jöjjön, nézze meg minél előbb! Hamar elkelnek!
