Szabad Sajtó, 1953 (47. évfolyam, 5-53. szám)

1953-09-03 / 36. szám

1953. SZEPTEMBER 3. 5 Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! WALTER READE MOZIK Perth Amboy Tel. P. A. 4-0108 Előadások d. u. 2-től folyt. SZOMBATIG, SZEPT. 5-ig: Legelőször! 3-Dimenziós film, hires szereplőkkel! ROBERT MITCHUM LINDA DARNELL JACK PALANCE Second Chance” — Valamint: — Egy szerelmes, vidám, drámai kép “Big Leaguer” Edward G. Robinson Vera Ellen VASÁRNAP, SZEPT. 6-ÁN: Speciális ÉJFÉLI színpadi előadás! Kezd. este ll:30-kor “HORRORS OF THE ORIENT” — És —r- a vásznon: — “Frankenstein Meets the Wolf man’* VASÁRNAPTÓL, SZEPT. 6-tól CSÜTÖRTÖKIG: SZEPT. 10-ig: Csodálatos! Lenyűgöző! Félelmetes ! ‘War of the Worlds’ H. G. Wells hi res regénye nyomán, Technicolor színekben Gene Barry — Ann Robinson főszereplők Úgyszintén: “Affair With a Stranger” Jean Simmons, Victor Mature 2TIRÄMP Perth Amboy. Tel. P. A. 4-1593 Előadások esténként 7 órától. Folytatólagos matinék és esti elő­adások Szombatonként, Vasárna­ponként és ünnepnapokon. SZOMBATIG, SZEPT. 5-ig: ‘Sword and Rose’ Richard Todd —- Glynis Johns “Tarzan and the Sea Devil” Lex Barker Szombattól Keddig, Szept. 6-8 “The Man From The Alamo” Glen Ford — Julia Adams — Valamint: ----Bud Abbott & Lou Costello mint Dr. Jekyll és Mr. Hyde Dr.JLang József édesanyja meghalt Dr. Lang Jósáéi közismert és közszeretetben álló perth ám­­boyí magyar orvosunk édesany­ja, Özv. Lang Adolf né 71 éves korában meghalt. Temetése ked­den ment végbe a rokonság, jó­barátok és ismerősök részvételé­vel a woodbridgei Adath Israel Community Centre templomából a Beth Israel temetőbe. Az elhunytat Dr. Lángon kí­vül gyászolják még többi gyer­mekei: Lang Lajos, Lang György és Bam Andrásné (va­lamennyien Budapesten) vala­mint a család többi tagjai. Dr. Lang József 1947-ben ho­zatta ki édesanyját Amerikába, miután a háború szörnyűségeit gyermekei között Budapesten szerencsésen átvészelte, miköz­ben amerikai fia, Dr. Lang az o­­laszországi fronton, mint kato­na-orvos vett részt a gigászi küzdelemben ... A háború után, mihelyt lehetett, azonnal ideho­zatta édesanyját, aki most, 71 éves korában örök álomra huny­ta le szemeit ... Dr. Lang gyászában veleérző szívvel, baráti részvéttel oszto­zunk . . Mi újság... DIÉNES LÁSZLÓ, lapunk szerkesztője szombaton Ligo­­nier, Pa.-ba utazik, ahol a külön­böző református ünnepségeken és gyűléseken, mint az amerikai magyar sajtó meghívott képvi­selője vesz. részt a “ligonieri na­pok” alatt. ZÁMBORY SÁNDOR, a Wil­liam Dunlap Homes perth am­­boyi housing-otthonok igazga­tója és felesége Kanadában töl­tik vakációjukat, ahonnan a fő­városból, Ottawából hozott tő­lük szép üdvözlőkártyát a minap a posta ... Szerdától, szept. 9-től: “Latin Lovers” Lana Turner, Richardo Montéiban Valamint: “Half a Hero” CSAK EGY KIS RÉSZÉT a fizetésének ha ma megtaka­rítja és rendszeresen félre­teszi a The Forth Amboy Na­tional Bank TAKARÉK-BETÉTJÉRE ez nagy részét képezheti az ön jövendő boldogságának . . . És gondatlan, nyugodtságot biztosit, mert pénzének na­gyobb értéke lesz az ön szem­pontjából, mihelyt túlhaladta kereseti képességének csúcs­pontját . . . Ne halogassa tovább a ta­karékoskodást . . . Nyitas­­son takarék-számlát a P. A. Nationalnál, hogy gondját vi­selje önmagának a jövőre MOST! 2G KAMOTOT fizetünk a betétek után! Jhx PERTH AMBOY NATIONAL BANK Perth Amboy, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja Ez a Bank immár HU­­SZONKILENCEDIK éve áll megszakítás nélkül Perth Amboy és környéke lakóinak szolgálatára. LICHTMAN MIKLÓS, az am­boyi hires Lichatman Byos. cég társtulajdonosa, feleségével és leányukkal néhány napot Kana­dában töltött. FEDOR FERENC, 36 Juli­ette St., Hopelawn-i honfitár­sunk, a Szent Mihály g. k. egy­házközség kiváló, tisztviselője fi­atalon, tragikus hirtelenséggel meghalt ... Temetése hétfőn délelőtt ment végbe általános részvét kíséretében, az egyház temetőjébe. Father Gajdos Al­bert végezte a gyászszertartást, Ft. Chanata segédletével. Az el­hunyt a Szent György Görög Katolikus Szövetségnél is tiszt­séget töltött be. Felesége, gyer­mekei, szülei és kiterjedt rokon­sága gyászolják. HORVÁTH JÓZSEF és neje (758 Cortland St., Perth Am­boy) 40-ik házassági évforduló­ját 400 főnyi vendégsereg ünne­­! pelte múlt szombaton este a kát. iskolateremhen. Frissen vágott, vagy cserepes VIRÁGOK bármilyen alkalomra; esküvőre, temetésre,' születésnapra, évfordulóra, uj anyáknak, stb. KOSZORÚK, CSOKROK, ÜLTETVÉNYEK CLARK, Hu jioAüt 215 SMITH ST. (A First Bankkal lsemben) TELEFONI' P. A. 4-3044 PERTH AMBOY, Nf J Virágot táviratilag: is küldünk bárhová ■ I m p i i i IMIimillVi'WÜIKI MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs^ és kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be Frank P. Siwiec & Co. Inc. ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE IRODA UTJÁN 336 State St. Telefon: Perth Amboy 4-4496 MSPIÍVIB 9BNWK7tlitfB. ••Bi TOMKO LAJOS 32 éves ve­terán (12 Woodland Ave., Fords) szombaton meghalt. Szép, katonai tisztelettel végbe­ment temetése volt szerdán. É- desanyja, felesége, fia, testvére, kiterjedt rokonsága gyászolják. FELHÍVÁS Felkérjük, jel entkezzenek, pontos cimüket megadva, a ma­gyar örvösök, továbbá gyógy­szerészek, állatorvosok és eii. személyzet (ápolók, és védőnők, fogászok, röntgenesek, laborán­sok, szülésznők, stb.) a Magyar Orvosok Nemzeti Szövetsége fő­titkáránál: Dr. Mártonffy F. István, München-Moosach, See­­hamerstr., 21. A. 1., Bavaria- Germany. Történt valami családjában? aminek hírét nyilvánosságra zölje velünk a hirt és mi ázi­­szeretné hozni? Ha igen, kö­vesen közreadjuk lapunkban Finom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek [Szakszerű óra- ás ék»xer javitáj Kreielsheimer f.Jjg az ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET “A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA” Fayette & Wilson Streets Tel. Perth Amboy 4-1200 JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleset-biz­tosítását a legjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séilyei F. Lajosné) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY, N. J Tel. 4-3589 Jp-rv. .. Magyar mozi­előadás Fordson SZERDÁN ESTE 6 ÓRÁTÓL ! A Fords Playhouse minden második szerdán este 6 órától folytatólagosan magyar mozi­előadást tart. Igazán jó magyar filmek kerülnek bemutatásra. A jövő szerdán, szept. 9-én két remek film lesz egy műso­ron: a “Fekete Hajnal” (Virra­dat) és a “Rozmaring.” Ne felejtse el: jövő szerdán a Fords Playhouse-ban magyar film szalad...! LABDARÚGÁS HAAC Neiv Brunsivick — Perth Amboy ZPN 3:1 (2:0) A new brunswicki HAAC csa­pata múlt vasárnap lejátszott barátságos mérkőzésen 3:1 a­­rányban győzött a perth amboyi ZPN csapata ellen. A HAAC csapata Sütő G. Ist­ván vezetése alatt résztvesz a new jerseyi Soccer League baj­nokságán, melyen az ideig be­futott jelentések alapján 14 csa­pat jelentette be résztvételét. A múlt vasárnapi mérkőzés volt csapatunk első idei komoly erőpróbája, melyen a csapat na­gyobb technikai tudása révén Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirok magyar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. j Mérték azérint, rendelésre is |,készítünk a legfinomabb anya- I gokból cors eteket, brazirokat, 1 stb. Fűző j? vitásokat vállalunk! m MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füző-készitő MINDEN SZERDÁN ESTE MAGYAR ESTELY CSUBÁK PISTA és magyar cigányzenekara muzsikál Legfinomabb bel- és külföldi italok — Nagyszerű hangulat! MELODY CLUB 120 Main St. Tel. Woodbridge 8-9457 Woodbridge, N. J. STEVE CSUBAK könnyedén verte az induló perth amboyi lengyel csapatot. A HAAC csapata továbbra is minden kedden és csütörtökön 6 órai kezdettel edzést tart a Buc­­cealeuch parki pályán. Mátyás Béla FORDS PLAYHOUSE 537 New Brunswick Ave. Fords, N. J. Tel. PE 4-0348 Magyar Műsor Jövő Szerdán SZEPT. 9-ÉN ESTE 6 ÓRÁTÓL folytatólagosan bemutatásra kerül: Közkivánságra két kitűnő magyar film egy műsoron “FEKETE HAJNAL’’ (VIRRADAT) Megrázóan emberi történet arról, hogy mindent legyőz a szerelem. Főszereplők: LUKÁCS MARGIT, NAGY ISTVÁN, az uj szőke szép­ség: GOLL BEA, valamint MI­HÁLYI ERNŐ és mások. Valamint: “ROZMARING” Ragyogó három órás magyar szórakozás! FÉL ÁRON Cipők es GYERMEK Nagy választékban Self Service Shoe Market 34 BAYARD ST., NEW BRUNSWICK, N. J. Madison Shoe Center 264 MADISON AVE. PERTH AMBOY, N. J. — Magyarul beszélünk — Patronize Our Advertisers A TAKARÉKOSSÁG MA FONTOSABB, MINT BÁRMIKOR ! 1953. Julius 1-től kezdve ez a bank, amely MINDEN bank-szolgálattal az önök rendelkezésére áll, 2yo kamatot fizet $100-tól $10,000-ig menő Takarékbetét után! i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents