Szabad Sajtó, 1953 (47. évfolyam, 5-53. szám)
1953-12-03 / 49. szám
r 1953. DECEMBER 3. Most van az ideje annak, hogy előrenézzünk és gondoskodjunk arról, hogy az 1954-évi karácsony a legboldogabb legyen . . . teljesen mentes minden anyagi gondtól. Mily könnyű ez: csak be kell lépnie 1954 évi klubunkba. Egy kis betétösszeg hetenként komoly összeggé nő jövő karácsonyra. Jöjjön be s álljon be még ma! A bank, ahol az összes bankszolgálat található! Az Armageddon • 1 i / / //i jelentősegéről fog magyarázatot nyújtani vasárnap, dec. 6-án, este 7:30 órakor Bessenyei Sándor honfitársunk, rendkívül tanulságos bibliai előadássorozatában, a helybeli adventista templomban (Alpine és Francis utcák sarkán). Mily egybegyűjtés helyét jövendőit és nevezett az apostol Armageddonnak? Mikor és hol várható ezen jövendölés beteljesedése? Az előadást hangos mozgókép egészíti ki. Dec. 8-án, kedden este 7:30- kor: “Mit kíván meg Isten a kereszténytől?” — címmel lesz előadás. Mily engedelmességre kötelez a “keresztény” 'név viselése? Ezen alkalommal is hangos mozgókép lesz a tárggyal kapcsolatban bemutatva. Két utolsó előadásban, dec. 13-án és 15-én az “Isten pecsétje,” vagy a “fenevad bélyege” A Karácsonyi Klub csekket ebbe fektetheti be a legokosabban ! ADJON NEKI EGY N E C C Hl VARRÓGÉPET KARÁCSONYRA! Képzelje el az ő boldogságát, amikor meglátja ezt a csodás NECCHI-t . . . Pontosan ilyen ajándékot kívánt! Gyönyörűen varr és mindenféle kézi varrást szükségtelenné tesz. Jöjjön be s líézze meg a NECCHI-t működés közben, próbálja ki, vagy hívjon fel egy ingyenes házi bemutatás céljából. Tegye boldoggá az asszonykát, . . . fektéssen be egy NEC’CHI-be, Évek hosszú során át kapja vissza az osztalékot! . . . INGYEN HÁZI BEMUTATÁS! NAGY BECSERÉLÉSI ENGEDMÉNY! FIZETHETI RÉSZLETRE IS! Van NECCHI mindenki keresetéhez mért áron ! Saját érdekében nézze meg a NECCHI-t, vielőtt varrógépet vesz! Mindenfajta szekrényben kapható! G. Grove P. Brunetti Authorized Dealers Your Absoluts Satisfaction Is Guaranteed at Your NECCHI Sewing Circle 232 Smith St. • Perth Amboy • VA 6-2212 Opposite City Parking Lot at It. R. Station PÉNTEKTŐL, DEC. 11-től KEZDVE A PERTH AMBOY-I ÜZLETEK Karácsonyig MINDEN ESTE NYITVA LESZNEK Az üzletek tele vannak uj karácsonyi árukkal a család minden tagja számára. Hatalmas parkoló helyek állnak készen, mik megoldják a parkolás kérdését. Ne felejtse el: Minden ut a kellemes karácsonyi vásárláshoz PERTH AMBOYBA VEZET ! Retail Merchants Ass’n of Perth Amboy és “Mely a Biblia szerinti kereszlség?” címekkel lesznek előadások. A jelképes szavak helyes megértése, a Szentirásból nyert magyarázat alapján. Keresztig a korai egyházaknál az első században. Minden honfitársunkat és ujszomszédunkat szeretettel hívunk és várunk ezen komoly bibliai tanulmányok meghallgatására. A fentemlitett templorp a 46-os autóbusszal is elérhető. BESSENYEI A. SÁNDOR Az E gyházvezetőség (Adv.) MAGYAR KARÁCSONYI BÉLYEG (Folyt, az 1-ső oldalról) tolt bélyegmentes válaszborítékban legyen szives beküldeni adományát. Kováts Mihály ezredes Finta Sándor szobrászművészünk által mintázott emlékét örökítettük meg ezen a művészi értékű Karácsonyi Bélyegen, mert 1954 május 11-én lesz 175 éve annak, hogy e hős, amerikai magyar ősünk Amerika függetlenségéért életét áldozta Washington György hadseregében Charleston, S. C.-ban. Leveleinek a záró szavait: “Hűen mindhalálig,” vettük át Szövetségünk jelmondatául. Ennek a hűségnek a nevében kívánjuk Isten áldását minden amerikai magyar honfitársunkra! Szives szeretettel: BENCZEJÁNOS a Verhovay elnöke UJLAKY FERENC a M. Ref. Egyesület elnöke SUTA PÉTER a Bridgeporti Szöv. elnöke SZÁNTAY DÁNIEL DEZSŐ az Am. Magyar Szöv. elnöke BALOGH E. ISTVÁN az Am. M. Szöv. kp. titkára HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tartozásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelenése ezzel is biztosítva legyen! A LEGFRISSEBB GYÓGYANYAGOKAT használjuk az általuk készített orvosságokhoz. — Jó tanácsért, jó orvosságért hozzánk jöjjön! Külföldi recepteket is elkészítünk azonnal, pontosan. Magyar Patika [CITY PHARMACY, Inc. 285 SMITH STREET Perth Amboy, N. J Tel. Hlllcrest 2-9732------Est. 1918 ---------33 ÉVE ■zolgalja lelkiismeretesen Perth Amboy és környéké népét — a JOHN S. IMITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J. 531 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N J. TelefonszámoU: VAlley 6-1712 és VA 6-1713 A Lindeni Független Ref. Egyház Hírei 1135 Clark St., Linden, N. J. HUNYADY LÁSZLÓ, lelkész Minden vasárnap d. e. 10:30 kezdettel tartunk istentiszteletet. Szeretettel hívjuk a híveket: Jöjjenek, adjonk hálát mindnyájan. Női énekkarunk minden kedden este 7:30 kezdettel tartja előkészítő gyakorlását. Szeretettel hívjuk ezekre az összejövetelekre azokat, akik szeretnek éne kelni. JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleset-biztosítását a legjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Sellyéi F. Lajoané) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOV, N. J Tel. Hlllcrest 2-3580 Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirok magyar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anyagokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző jrvitáso-aat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar fűző-készítő Itt nyugszik Csorba, Kit disznó torba Úgy vágtak orrba, Hogy if jú korba Hullott a porba. Nem sokáig élt a kis Ödön, Egy nap rádölt a zsíros bődön És mire levették a hátáról, Zsírosán integetett a másvilágírói. A LEGBOLDOGABB KARÁCSONYI VÁSÁRLÓK azok, akik nemcsak tudják, hogy mit akarnak venni, de azt is tudják, hogy van arra miből . . . Igen valószinü, hogy számosán a Pel’th Amboy-i Ilyen boldog vásárlók között vannak a The Perth Amboy National Bank KARÁCSONYI KLUBJÁNAK tagjai, akik már megkapták a mi csekkünket arról az összegről, amit 1953 folyamán összegyűjtöttek. Jövőre ön is ezek között a “boldog vásárlók” között lehet, ha belép 1954 évi Karácsonyi Klub-unkba MOST! MINDEN JÖVEDELMŰEK SZÁMÁRA VAN OSZTÁLYUNK! JJá PERTH AMBOY NATIONAL BANK Perth Amboy, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja Ez a Bank immár HARMINCADIK ÉVE áll megszakítás nélkül Perth Amboy és környéke lakóinak szolgálatára. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! WALTER READE MOZIK M&MWK Perth Amboy Hlllcrest 2-9633 Előadások d. u. 2-től folyt. MOST — SZOMBATIG: Szerelem, Gyűlölet, Igazságtalanság! ALAN LADD, JAMES MASON “Botany Bay” csodás Technicolor színes film Vasárnaptól kezdve: (Prevue szombat este) Boldog szivü, gondtalan élet zenés-filmje: “LILIÉ” Leslie Caron — Mol Ferrer Technicolor film Perth Amboy Hlllcrest 2-9635 Gyermekjegy 14 cent Felnőttjegy 44 cent MOST MŰSORON: GLENN FORD, ANN SHERIDAN “Appointment in Honduras” Eastman színekben---- Valamint ---Robert Cummings ‘Marry Me Again Marie Wilson---- Vasárnaptól: — Rock Hudson Technicolor “Back to God’s Country” Kisérőfilm: Victor Mature “The Veils of Bagdad” Technicolor színes Megkezdődött a nagy Karácsonyi Vásár LICHTMANÉKNÁL Óriási választéli mindenből! A legszebb, legértékesebb és legpraktikusabb ajándéknak valókat nálunk találja ! VEGYEN EGY ILYEN CSODASZÉP VILLANY JÉGSZEKRÉNYT! NEW 53 CROSLEY SHELVADOR [MODEL SE-7] A legmagasabb becserélés! engedményt adjuk régi jégszekrényéért ! Régi és uj-amerikás magyarok kedvelt bevásárló helye üzletünk: MAGYAR ÜZLET! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! MAGYARUL BESZÉLÜNK! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. — Hlllcrest 2-5880 — Perth Amboy, N. J.
