Szabad Sajtó, 1952 (46. évfolyam, 8-51. szám)
1952-06-06 / 23. szám
Page A. Oldal June 6, 1952 SZABADISAJTÓ FREE PRESS Megjelenik minden csütörtökön — Published Weekly, every Thursday Szerkesztő és kiadó - EUGENE MARKOS - Editor and Publisher Szerkesztőség és kiadóhivatal — Editorial and Publishing Office: 76 PASSAIC AVENUE, PASSAIC, N. J. TELEFON: PRescott 9-5021 Fiokiroda-Branch Office: Knight Drug Store, 10 Monroe St, Passaic, N.J. Subscription rates: for one year $2.50 — Single copy 6 cent. Entered as a second class matter October 22nd, 1908 at the Post Office in.Passaic, N. J, under the Act of Congress March 3, 1889 BEKÖSZÖNTŐ Jelentem a Passaic-i “Szabad Sajtó” olvasótáborának és barátainak, hogy a lap vezetését s irányítását átvettem. Sok küzdelmet megért, hosszú évek sorára viszszatekintő, érdemes hetilapja volt a múltban és ígérem: lesz a jövőben is lapunk a passaici, garfieldi és környéki nagy magyar településnek. Uj vitorlákkal — a régi lobogó alatt — indul a “Szabad Sajtó”, hogy méltóan betölthesse hivatását,, melyet a közvélemény joggal elvár tőle! Egy jó bulgár közmondás azt tartja: “A ruhád szerint fogadnak és az eszed szerint köszönnek el tőled”. — Mi, magyarok, ilyen alkalmakkor azt feleljük: jó, jó, majd meglátjuk, hány vékával telik. Mert nem bolond senki, hogy különösen manapság,mikor amúgy is a nagy szavak korát éljük, rossz programmal lépjen a nyilvánosság elé. De az is bizonyos, hogy a néhai jó Mikszáth Kálmán sárosi shivákjai is nehezen tudnának a kölcsönkért négyparipás határokkal újabb hitelezőket felhajszolni. Azt az egyet azonban tudjuk és érezzük, hogy szüksége van az itt megtelepült magyarság tízezres tömegeinek egy jól szerkesztett és irányított újságra, mely hiven tükrözi vissza hűséges amerikaivá vált meggyőződése mellett — soha feledni nem tudó sajátos magyarságát is úgy, ahogy azt érdekei és érzelmei megkívánják. Figyelem, magyar testvérek! A Szent Antal Betegsegélyző Egylet junius hó 8-án, vasárnap tartja szokásos tavaszi mulatságát, nagyszabású piknik -keretében, a President Palace Parkban (President St. és Parker Avenue sarok, Passaic, N. J.) A piknik délután 3 órakor kezdődik, amikor is már Rudolph W. Fürst zenekarának muzsikája mellett táncra perdül az ott megjelenő és mulatni vágyó közönség. A rendezőbizottság, mely 40 tagból áll, Fekete Károly elnök vezetése mellett minden jóról gondoskodik, úgy, hogy a vendégek meg legyenek elégedve. Lesz pompás magyar étel és finom hűsítők. Belépőjegy ára adóval együtt csak 75 cent és a bejáratnál váltható. A rendezőbizottság szeretettel kéri a magyarságot, hogy minél nagyobb számban vegyen részt ezen a kitűnőnek Ígérkező mulatságon. Ft* Molnár András papi jubileuma Passaic és vidéke magyarsága hatalmas társadalmi megmozdulás keretében ünnepelte az elmúlt vasárnap Ft. Molnár Andrást, a Szt. István egyházközség népszerű káplánját, pappászentelésének 10 éves fordulóján. Szebbnél-szebb programszámok vezették be a jubiláns ünnepséget már a délelőtt folyamán, mikor Tt. Csaba, OFM hirdette a szószékről a papi hivatás magasztos jelentőségét. ^Az esti banketten Bacsárdy Pál áldomásmester vezette le a műsort körültekintő hozzáértéssel. A szó avatott mesterei: Ft. Gáspár, Nt. Rácz Győző, valamint Reighardt János, Wacher István, Rév. Jelif Perlő üdvözölték az ünnepeltet s emelkedett szellemű szavakban méltatták életét és munkásságát. Zárószóként Ft. Molnár András köszönte meg az ünneplést: szeré-E cél érdekében együtt akarunk küzdeni, dolgozni a sorsközösség mélyen átérzett felelősségével, minden magyar testvérünkkel, a kor által megkövetelt és az életünket ma annyira befolyásoló és irányitó szükségszerűség mindent mérlegelni tudó valóságszemléletével. Ne a kiégett szivek sárkányfogu kritikájával, hanem az idők nagy leckéjét megértő, józan szem mérték tartásával fogadjátok beköszöntőket, hogy őrtüzek, vagy riadót verő harsonások lehessünk e fojtott levegőjű világ apokaliptikus szorongatásában. Az emberiség egy nagy része a végső veszély riadóállapotában él, évezredes eszmények oltárai dőltek porba és a romok alól Lucifer kacagása hangzik..... Gigantikus harc folyik ma az egész világon az emberért és az ember ellen; valósággal a világnézetek döntő csatáját vívja az emberiség és ebben küzdelemben nem kétséges, hogy hol a mi helyünk. Szemeink előtt kibontakozó nagy tragédia denevéres tornyainak bagolyszavu jósaival szemben hirdetjük, hogy ez a világ nem érett még meg a pusztulásra, csak szellemében és erkölcsében kell megújulnia. Az amerikai magyarság szellemben, jellemben erős harcos anyag és megbecsült tagja mindenütt, Amerika sokrétű társadalmának, szeretnénk, ha e küzdelmekben megedződött tábor méltó krónikásai lehetnénk. Markos Jenő nyen elháritva magától a dicséreteket. Az ünnepelt szülei s Marion nővére is ott ültek a főasztalnál, boldog mosollyal élvezve kedves fiuk népszerűségét. A kitűnő vacsora elkészítését, rendezését, valamint a kiszolgálás nehéz munkáját, az egyházközség lelkes asszony- és leánygárdája végezték sok figyelmességgel és kedvességgel. Passaic város képviseletében a következők jelentek meg a jubileumi ünnepségen; Commissioner William Cruise és Nicholas Martini, Mrs. Joseph Keegane, a polgármester titkára, Julius Cinnamon, a Public Safety Council Commissionerje. Passaici papi jubileumhoz! A szép ünneplés és a több mint 300 személyes bankett, mindennél ékesebben bizonyította azt, hogy az amerikai magyarság bensőséges ragaszkodással fordul egyháza, intézményei, annak vezetői, irányitól felé ott,ahol azok feladatuk magaslatán állanak. Az amerikai magyar egyházak papjai, lelkészei, tiszt, nővérei, kevés kivétellel meg is feleltek minden időben azoknak a várakozásoknak, melyeket a sorshordozás krisztusi parancsa és a szigorúan megkövetelt küldetéstudat Írtak elő számukra. Public Service Hirek A Public Service Electric and Gas Company igazgatósága május 20-án megtartott ülésén a rendes kibocsájtásu részvényeknek a második évnegyedre eső osztalékát 40 centben állapította meg, amit 1952 junius 30-án, vagy azt megelőzőleg fizetnek ki a junius 2-án nyilvántartott részvényeseknek. A 4.08 százalékos cumulative kedvezményezett részvények rendes évnegyedi osztaléka $1.02, a 4.70 percenteseké $1.17és az osztalékra preferenciális $1.40-es részvényekét 35 cent, a második évnegyedre, amit ugyancsak 1952 Markos Jenő, a Szabad Sajtó uj szerkesztője és kiadója már megkezdte a nagymultu magyar hetilap szerkesztőségének és kiadóhivatalának újjászervezését. A legtökéletesebb hírszolgálatot kívánja bevezetni: minden passaici és környéki közügyről, egyházi, egyleti eseményről, összejövetelről részletesen tájékoztatja a “Szabad Sajtó” előfizetőit. Állandóan foglalkozni kíván szociális és munkáskérdésekkel, úgy a régi-amerikások, mint az uj magyar bevándorlók sorsproblémáival. A lap kiadóhivatalát is korhűen rendezi be: pontos kézbesítéssel és a hirdetőközönség igényeinek kielégítésével. Kérjük Passaic és környéke együttérző magyarságát, hogy Markos Jenőt áldozatteljes, közérdekű, becsületes munkájában támogatni szíveskedjék! Markos Jenő szerkesztői irodájának cime: 76 Passaic Avenue, Passaic N. J. -— Telefonja: PRospect 9-5021. junius 30-án vagy azt megelőzcleg fizetnek ki a junius 2-án nyilvántartott részvényeseknek. George H. Blake elnök az ülésen kijelentette, hogy a United States Steel Co. legújabb telepe, a Fairless Works, a New Jerseyvei közvetlenül határos Morrisville, Pa.-ban mindenben indokolttá teszi, hogy a legnagyobb reményekkel tekintsünk egy hatalmas, ij ipari fejlődés felé. A Public Service Electric ani Gas Co. május 21-én két registrálási bejelentést tett a Securities and Exchange Commissionnál. A egyik 700.00 rendes kibocsájtásr részvény bejegyzését kéri névéiték, üagy par value nélkül, a má sik pedig $40,000.00 értékű ha szonélvezeti kötvény regisztráld sát kéri, A kötvényeket 1952 junius 1-i kelettel bocsátják ki, 197: junius 1-i esedékességi lejáratta1. A rendes kibocsájtásu részvé nyéknek egy tömegben való el adására egy átvevő csoporttá folynak tárgyalások, amelynek főbb exponensei a Morgan Stanley and Co., Drexal and Co., valamint a Glore, Forgan and Co, A kötvényekre vonatkozólag versenytárgyalási ajánlatot kérntk 1952 junius 27-ig. A rendes kibocsájtásu részvények és a kötvények kibocsájtása két teljesen egymástól független tranzakció tárgyát képezik. A tiszta jövedelmet uj beruházásokra és az üzemek kiterjesztésére fogják fordítani. , Sakkverseny A “Maróczy Sakk Csapat” május hó 24-én, szombaton játszotta versenyét a nagy játékerőt képviselő Philidor Chess Club ellen, a passaici YMCA-ben, amelynek eredménye a kövektező: Mattyasovszky Kálmán nyert A. Cheaure ellen; Hornyi Ernő vesztett H. Overeemmel szemben; Nagy Zoltán vesztett I. Yarmak ellen; Berkenbosh Walter győzött F. Borges ellen; Szilágyi Nagy Feri legyőzte C. V. Czermakot és Leilabek Alex elvesztette mérkőzését W. Fritchel-el szemben és igy az eredmény 3:3 arányban, döntetlenül végződött, ami igen szép eredmény a tartalékosán kiállott magyar csapattól. A mérkőzést igen nagy érdeklődés kisérte; a nézők között megjelent New Jersey állam sakkbajnoka is, aki nagy figyelemmel kisérte a játékok menetét és elismerőleg nyilatkozott a játékosok teljesítményeiről. A magyar sakk-csapat uj helységbe költözött: a Fischer vendéglő különtermébe (Parker Ave. és Highland Avnue. sarok), ahol szombat esténként, 7 óra után, tartja összejöveteleit, ahol érdeklődőket szívesen lát. A vezetőség kéri a magyar sakkozókat, hogy a klub-napokon minél nagyobb számban jelenjenek meg,hogy komoly tréningmérkőzéseken készülhessenek fel a közeljövőben megkezdődő sakkversenyekre. Versenyen kívül játszottak még Derka József és Csia Jenő, mindketten legyőzték ellenfelüket. 26 ezer magyar vár bebocsátásra A még Európában tartózkodó menekültek bebocsátása érdekében benyújtott H. R. 7376 and S. 3109. sz. törvényjavaslat sikere érdekében az “Emergency Immigration Legislation” fejt ki értékes munkásságot, 17 nemzet képviseletében. Magyar részről Ft. Gáspár János, a Magyar Kath. Liga és Nt. Rácz Győző, a Magyar Ref. Egyházkerület képviseletében harcolnak hozzávetőlegesen 26 ezer magyar testvérünk megmentése érdekében. Kérelem a cliftoni előfizetőinkhez Amint köztudomású, Cliftonban minden ház uj számot kapott, ami bizony nekünk is kellemetlen,mert az újságot nem tudjuk a pontos cimre küldeni és ezért sok panasz érkezik hozzánk. Ennek elkerülése miatt szeretettel kérünk minden cliftoni előfizetőt, hogy uj címét azonnal küldje be hozzánk, hogy a címváltozást kiigazítsuk. SZERETETTEL kérjük a vidéki előfizetőinket, ha az előfizetésük már lejárt, szíveskedjenek azt minél előbb megújítani. A legcélszerűbb az előfizetési dijat, a négy dollárt betenni egy levélboritékba és azt egy három centes bélyeggel a kiadóhivatal címére elküldeni. FÉLSZÁRAZ MOSÁS 15 font $1.20 A ruhát figyelmesen osztályozzuk és külön mossuk. TELEFONÁLJON: PASSAIC 3-0030 EGYEDÜLI MAGYAR MOSODA A KÖRNYÉKEN ALAPÍTVA: 1914-BEN. WHITE LAUNDRY INC. PRescott 7-0030 7-0031 20 Van Winkle Ave. Passaic, N. J. — telefonhívásra ruháiért házhoz megyünk — Ha utazni akar hajón vagy repülőgépen, ha vakációra megy vagy nászutasok részére útitervet vagy hotel rezerválást akar, ha házat vagy farmot eladni vagy venni akar, ha tűz elleni vagy baleset elleni biztosítást akar, ha bármilyen hivatalos okiratot akar, vagy bármely nyelvről angolra fordítást akar, ha polgárosodni vagy törvénytelenül itt levő törvényesíteni karná magát, — forduljon teljes bizalommal RIZSÁK JÁNOS KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁHOZ 141 JEFFERSON STREET PASSAIC, N.J.---------TELEFON. PRESCOTT 7-1736 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIllllillllllilllllllllHlllllllilllllllllllllUlllllllllllllllllllllllllUlllllllllllUlllUllllllllllllllll SLIP COVERS OTTHONÁBAN RÁSZABVA ZIPPERS MINDEN MUNKÁN 3 darab HUZAT rendes $80 érték +%f\Cf ENGEDMÉNY. A régi partos szobáját tetszés szerinti formára átalakítjuk * Az árban bent van a munka és anyag. * Tetszés szerinti SZABÁS, kárpitozás. díván, két szék ÖT PÁRNAHUZAT * Átnézzük és kijavítjuk. * Újra rakasztjuk és fényezzük újra kötjük a rugókat ép uj rugókat cserélünk. Leszállított árban! Magyarul beszélünk. Ingyen parkolóhely INGYEN ÁRLEJTÉS Jöjjön, írjon, vagy telefonáljon Specialty Upholsterers 938 Main Avenue, Passaic Phone: GRegory 3-0268 - NYITVA PÉNTEK ESTE KILENC ÓRÁIG ------,U—.. , M Ml— ■II—, HI. Wll-n M. M . M»-—e>—-H. .N „» MM UK HU «ft—< AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Alakult 1896 julius 4-én. — Tagokat felveszünk születéstől 55 éves korig. — Különféle előnyös életbiztositási kötvényeink vannak, valamint baleset, kórházi és betegsegély biztosítás Kerületi szervező: SZENTMHCLÓSSY PÁL Cimet 095 — 34th Street — Fairlawn, N. J. Telephone: Fairlawn 6-2256 MINDEN MAGYAR TESTVÉRT SZERETETTEL VARUNK TAGJAINK SORÁBA! Bővebb felvilágosításért forduljon bizalommal lakóhelyéhez legközelebb eső osztályunk ügykezelőjéhez A TRENTONI KERÜLETHEZ TARTOZÓ OSZTÁLYOK: (Osztály-ügykezelők nevével és címével) 10—MT. CARMEL, PA. 113—FRANKLIN, N. J. Mrs. Anna Vishy , Hete Ferenc 921 Chestnut Street Box 39, Hamburg, N. J. Kulpmont, Pa. 144—CARTERET, N. J. 13—PASSAIC, N. J. Megyesi Géza Joseph Molnár 55 Larch Street 49 Summit Avenue 145-NESQUEHONING, PA. Garfield, N. J. John Tizekker 20—TRENTON, N. J. 138 W. Rhume Street Molnár József 188—BAYONNE, N. J. 19 Morris Ave. Phone 4-9784 Czeto Gyula 25—THROOP, PA. 87 Cottage Street Louis Konrad, Jr. 209—PALMERTON, PA. 627 Center Street Molnár Sándor 27— PHOENIXVILLE, PA. 277 Avenue “B” Rev. Dr. Csikesz Tibor 215—MANVILLE, N. J. 505 Main Street Kiss Károly 28— WESTMORE, PA. Box 141 Mrs. Julius Katona 250—WOODBRIDGE, N. J. Bowman Street Varga Albert Kingston, Pa. 351 Oak Street 32— NEW BRUNSWICK, N. J. 251-TRENTON, N. J. Daruka István Vecsei Endre 75 Plum Street 31 Hewitt Street 33— NEWARK, N. J. 266-ROEBLING, N. J. Andrew Dobowczky Rév. Béky Zoltán 51 Holand Street ISO Home Avenue 44— ALPHA, N. J. Trenton, N. J. William Veleki 269-PERTH AMBOY, N. J. Lee Avenue Rev. Szathmáry Bertalan 45— ELIZABETH, N. J. 493 Amboy Avenue Mike Jakab 284-SOUTH RIVER, N. J. 435 Broadway Mrs. Margaret Varga 64—SCRANTON, PA. 28 Ziegert Street Hajdú Lajos 290—STOVE, PA. 1055 Meade Avenue Várady Béla 79— KEASBEY, N. J. 416 W. Race Street Dr. Vincze Károlyné 302-NEW BRUNSWICK, N. J. 331 Kirkland Place Kosa Andrásnc Perth Amboy, N. J. 10 Division Street 80— PERTH AMBOY, N. J. 308-NEW BRUNSWICK, N. J. Id. Marosi Károly Rev. Bálint Lajos 61 Gordon Avenue Schuyler Street Fords, N. J. 320—FLEMINGTON, N. J. 90—BETHLEHEM, PA. Haga Antal Rev. Nagy Imre 57 Brown Street 1051 Delaware Avenue 327—COATESVILLE, N. J. 92— PHILADELPHIA, PA. Sinka György Daróczy András 308 Valley Road 1016 Fourth Avenue 330—PATERSON, N. J. Lester, Pa. Mrs. Helen St. Miklossy 93— WHARTON, N. J. , 095 — 34 Street Garanyi János Fair Lawn, N. J. 31 Church Street Tel. Fairlawn 6-2256 THE HUNGARIAN REFORMED FEDERATION OF AMERICA “Kossuth House” 1801 “P” Street, N. W. Washington 6, D.C. a.—<i.—pn—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—pp—.p—p. — MAGYAR GYÓGYSZERTÁR! Ha orvosságra van szüksége, forduljon teljes bizalommal a 35 éves gyakorlattal rendelkező egyedüli okleveles magyar gyógyszerészhez: Knight József úrhoz, aki közmegelégedésre szolgálja a magyarságot. ORVOSSÁGOKAT GYORSAN ÉS PONTOSAN SZÁLLÍT A VILÁG BÁRMELYIK RÉSZÉBE! -*1 10 Monroe Street - Passaic, N* J. Telefonszám: GR 3-9368 “Fehér Liliom arc-krém” raktáron A Szabad Sajtó részére szánt levelek ide is cimezhetők! 4
