Szabad Sajtó, 1952 (46. évfolyam, 8-51. szám)
1952-02-22 / 8. szám
Page 8. Oldal February 22, 1952-EGYLETI KALAUZSZÉN I' ANTAL MAGYAR BETEGSEGÉLYZÖ ÉS TEMETKEZÉSI EGYLET. Alapittatott 1903 május 1-én. Gyűléseit tartja minden hó 2-ik vasárnapján délután 3 órakor, a President Place Hallban, 115 President St., Passaic, N. J, Tagja lehet az egyletnek minden tisztességes, egészséges keresztény férfi és nő 16 éves kortól 40 éves korig. A -6-tól 35 éves korig $1.00 havidij, 36-tól 40 éves korig uj ; tagoknak $1.25 havidij ellenében ‘ fizet 12 dollár heti betegsegélyt és 500 dollár haláleseti illetéket az örökösöknek. Az 1951-ik évben kedvezményes a beállás. 16 évtől 35 éves korig nem kell beállási dijat fizetni. Ajánltassa magát bármelyik tag által vagy jöjjön el a gyülés■ re. Ragadja meg az alkalmat, le: gyen tagja egyletünknek, hozza • be felnőtt gyermekeit is. Bővebb : felvilágosítással a tisztviselők szívesen szolgálnak, kik az 1951-ik ' • évre a következők: Elnök: Reiter János; alelnök Molnár Árpád, pénzügyi titkár Tóth Andrew, a vidéki tagok minden egyleti ügyüket vele intézhetik, cime: 115 President St, Passaic, N. J.; pénztárnok Reiter Antal; ellenőr Fekete Károly; jegyző és levelező titkár Szántó József, ki a helyi tagok minden .. egyleti ügyeit intézi, az egyletet érdeklő levelek az ő cimére küldendők: 78 Hartman Ave., Gar- i field. N. J.; számvizsgálók: Murí ray Károly, Horváth József és Preszter Imre; bizalmiak: Pink György, Horn József, Stenger József, Csigay Károly; tiszteletbeli orvosok uj tagok felvételére: dr. Julianna Schwarcz és dr. Raab Mihály. Hivatalos lap: Szabad Sajtó. • PASSAICI ELSŐ MAGYAR FÉRFI ÉS NŐI BETEGSEGÉLYZÖ ÉS TEMETKEZÉSI EGYLET. Egyesült 1921 október 1-én. * Gyűléseit tartja minden hónap é első vasárnapján a római kát. iskola termében, 212 Market St., Passaic. Fizet 1 dollár havidij ellenében 12 dollár heti betegsegélyt és 500 dollár temetési költséget. Elnök: Pink György, alelnök Ulyák Pál, jegyző levelező titkár Juhász János, 243 Outwater Lane, Garfield, N. J., kihez az összes levelek küldendők: pénzügyi titkár Asztalos Károly, 22 Dewey St., Garfield, N. J., akinél minden be. jelentés eszközölhető; pénztárnok Wache Béla; pénzügyi ellenőr Preszter Imre; beteglátogató ellenőr Szemán István; bizalmi férfiak: Horváth János, Bartek István, Zakopcsán János; számvizsgálók: Král Lajos, Bárány István, Gengler József; tiszteletbeli orvos: dr. Árkád K. Biczák. Hivatalos lap: Szabad Sajtó. LÓRÁNTFFY ZSUZSANNA REF. TEMPLOM-SEGÉLYZő NŐI EGYLET. Alakult 1928 november 1-én. Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján délután 2.30 órai kezdettel a református iskola helyiségében, 220 Fourth Street. Az 1951-re megválasztott tisztviselők: Örökös tiszt, elnöknő Dull Jánosné; elnök Szabó Margit; alelnök Györke Józsefné, pénztárnok Pásztor Sándorné, jegyző Dienes Jánosné; levelező titkár Horváth Mártonné, kihez minden levél cimzendő: 9 School Street, t Passaic, N. J.; ■—- pénzügyi titkár Kovács Lászlóné: zászlóvivők Torzsás Lajosné, Szabó Ferencné, ellenőr Nemesnyik Jánosné; számvizsgálók: Szabó Sándorné, Bercsényi Józsefné, Kwittner Ferencné; beteglátogató Rózsa Sándor’ ' né, Torzsás Lajosné. Hivatalos lap: Szabad Sajtó. RÁKÓCZI S. EGYESÜLET PASSAIC 51-IK OSZTÁLY. , Elnök: Szénégető Lajos, 372 Wood-Ridge Ave., Wood-Ridge, N. J.; alelnök Rinkó András, 184 —3rd St.; titkár Tóth József, 88 President St., Passaic, N. J.; segédtitkár Tóth Józsefné, 88 President St., Passaic, N. J.; jegyző Horosz Kálmán, 16 Martha Ave., East Paterson, N. J.; számvevők: Lakatos Sándor, 51 Dayton Ave., Kocsis Mihály, 69 Dayton Ave. Gyűlés ideje minden hónap 2-ik vasárnapján délután 2 órától a Szt. István hitközség iskolatermében. — A gyári hónapokban: május, junius, julius, augusztus és szeptemberben délelőtt 10 órai kezdettel tartjuk gyűléseinket; október. nov. dec. ián. feb. márc. és j április hónapokban délután 2 órai I kezdettel van a gyűlésünk. Helyi szervező: Tóth József, 88 President St., Passaic, N. J. Hivatalos lap: Szabad Sajtó. • VERHOVAY 87. FIÓKJA, PASSAIC. Alakult 1908 május 8-án. Gyűléseit tartja minden hónap 2-ik vasárnapján, délután 2 órakor, Márton József termében, 246 —3rd St., Passaic. Elnök: Cseh Imre; alelnök Riczkó András; ügykezelő Zakopcsán János, 181 Harrison St, Passaic, N. J., akihez minden levél és bejelentés küldendő, telefon Gregory 3-0980; segédtitkár Zakopcsán Jánosné; számvizsgálók: Bokor József és Tóth Kálmán. Hivatalos lap: Szabad Sajtó. • A PASSAICI MAGYAR SZT. ERZSÉBET TÁRSALGÓ ÉS BETEGSEGÉLYZÖ NŐI EGYLET. Alakult 1898 március 20-án. Gyűléseit tartja minden hónap 4-ik vasárnapján délután 2 órakor a róm. kát. iskola helyiségében, 212 Market St., Passaic, N. J. Elnök: Kocher Györgyné, alelnök Bognár Józsefné; titkár Kenéz Sándorné, 43 Van Winkle Ave., Passaic, N.J., kinél minden betegjelentés eszközölhető; pénztárnok Juhász Andrásné; jegyző Molnár Andrásné;ellenőr Kondás Lukácsnál levelező titkár Horváth Józsefné, 72 Dayton Ave., Passaic, N. J., akihez az összes levelek küldendők; számvizsgálók: Ábrahám Lajosné, Józsa Emilné, Wachtler Istvánná, Hegymegi Józsefné; beteglátogatók: Passaicon Maxwell Jánosné, Cliftonban Király Jánosné, Garfielden Polonkai Józsefné; ajtóőr Riszkó Andrásné; zászlóvivők: Tóth- Vendelné és Novák Ferencné. < Tiszteletbeli orvos: Dr. Julianna Schwartz, 115 Prospect Street, Passaic, N. J. Hivatalos lap: Szabad Sajtó. PASSAICI MAGYAR KÖZÉRDEKŰ SZÖVETSÉG NEW JERSEY MAGYAR EGYLETEK EGYESÜLETÉNEK 18-IK OSZTÁLYA. Alakult 1912 szeptember 29-én. Gyűléseit partja minden hónap 3-ik vasárnapján délután 3 órai kezdettel, a róm. kát. iskola helyiségében, 212 Market St., Passaic. Az 1950-ik évre megválasztott tisztviselők a következők: Elnök: Murray Sándor; pénzügyi titkár Juhász János, 243 Outwater Lane, Garfield, N. J.: pénztárnok Szemán István. 17 Wessington Ave., Garfield, N. J.; trusteek és számvizsgálók: Preszter Imre és Bartek István. Hivatalos Lap: Szabad Sajtó. GODLA és GACY Iroda: 50 MONROE St. PASSAIC, N. J. Ha biztosításra van szükségük, forduljanak hozzájuk bizalommal, úgyszintén ház- és üzleteladással is foglalkoznak. Telefon: Passaic 2-4671 Telefon: Passaic 2-7541 BOSKA JÓZSEF ruhatisztító és vasaló intézete 51 HARDING AVENUE, CLINTON, N. J. a City Hall-al szemben. — Nyitva reggel 8-tól este 7-ig — MAGYAR CSÁRDA a magyarok találkozója BOLLA DEZSŐ tulajdonos 17 MONROE ST., PASSAIC, N. J. MINDENFÉLE óra és ékszer javításokat jótállással, mérsékelt áron csinál TAKÁCS IMRE magyar órás és ékszerész 35 MONROE St., PASSAIC. N. J | Bodnár István 1 v & * magyar hegedű-tanár | 56 HIGHLAND AVENUE, $ CLIFTON, N. J. X V ♦;» Minden amerikai magyarnak fontos kötelessége, hogy harcoljon a bolsevizmus ellen, — a régi Magyarország szabadságáért! BÚTORÁT VÁSÁROLJA ROIH FURNITURE COMPANY ÜZLETÉBEN 106-108 MARKET ST., PASSAIC, N. J. Telefon: PRrescott 7-1834 ÜNNEPEK UTÁNI KIÁRUSÍTÁS mindenféle finom és jó téli alsó cs felső ruhaneműkből NŐK RÉSZÉRE Nálunk nemcsak kitűnő és szép portékát kap, de OLCSÓ ÁRON szerezheti be minden szükségletét. Delin Kendők 75c — $3.95 S, JANOSKO 85 Market St., Passaic, N. J. Fourth St, Garage General Auto Repairing — Gas, Battery and Charging — VARGA SÁNDOR tulajdonos Mindenféle autót javít 172—4th St., PASSAIC, N. J. Phone: Passaic 2-4907 HA OLAJÉGŐJE VAN és nem működik jól, vagy tisztítani kell, vagy fűtőolajra van szüksége, „ forduljon bizalommal FŰRÉSZ JÓZSEF magyar olajkirályhoz, aki egyben az olajégőknek a szakembere. 56 MAPLE STREET, GARFIELD, N. J. PRescott 7-2078 ALEXANDER REPAIR SHOP Refrigerator, mindenféle mosógépek, sweeperek és vasalók javítása jótállás mellett. — Villanyszerelés, rádió és televízió javítás. YALE, CORBIN és mindenféle, más gyártmányú AJTÓCSUKÓK szakszerű javítása. Telefon: GRegory 3-4850 194 PARKER AVE.. PASSAIC HA GYÁSZ ÉRI, forduljon bizalommal hozzánk. Gyönyörű házi kápolna, valamint ambulance betegek szállítására.- NYITVA ÉJJEL-NAPPAL -JOHN LABASH 40 MONROE St., PASSAIC, N. I. Telefon: GRegory 3-3037 Pruherovich J. óhazai cipészmester 212—3rd St. PASSAIC, N. J. Legjobb minőségű husáru, kolbász, szalonna, sonka. EM KÁROLY hentesnél kapható. 31H MONROE STREET, PASSAIC, N. J. Óhazai cipészmester Pruherovich József barátunk, akinek jólfelszerelt üzlete szemben van a Szt. István templommal, minden cipőjavitásért jótállást vállal és árai igazán mérsékeltek. Kitűnő munka, előzékeny kiszolgálás — mi kell egyébb? Próbálja meg egyszer és biztosan állandóan ide fog járni. A cime: 212—3rd St., Passaic. N. J. Legfontosabb a szemevilága! Az emberi élet legdrágább kincse a szemevilága és éppen ezért, nem szabad elhanyagolni. Ha észreveszi, hogy szemei fáradtak, gyakran van fejfájása, szédül, stb., valószínű, hogy a szemeivel vvan baj.Ilyenkor legtanácsosabb egy jó szemészhez menni, aki megfelelő üveggel javítani tud a helyzeten. Ilyen megbízható szemészünk a magyarszármazásu dr. Schatz Nándor, akinek rendelője a Peoples Bank Buildingben, 807. számú szobában van. Ne feledje: ha baja van a szemével, látogasson el dr. Schatz rendelőjébe, aki minden felvilágosítással szívesen áll rendelkezésére. Baj van -a villannyal? Bizony nagyon gyakran fordul elő, hogy valamiféle baja támad a villany körül és ilyenkor megpróbáljuk a legjobbat és magunk akarjuk megjavítani. Valljuk be őszintén, hogy ez csak ritkán sikerül, mert a villany nem gyerekjáték és ahhoz szakember kell. Ha baja van a mosógéppel, refrigeratorral vagy a világítással, hívja fel az Alexander Repair Shop-ot. melynek cime: 194 Parker Ave., telefonszáma: GRegory 3-4850. Nem tud aludni? Ha álmatlánságban szenved és ideges, étvágytalan, úgy feltétlen érdeklődjék a 199 Monroe Street (Hope Ave. sarok) alatt lévő Jurow’s patikában a STEDZ tabletták iránt, amelyeket ez a patika jótállás mellett hoz forgalomba. 60 tabletta mindössze csak 1 dollár. Ne feledje a címet: 199 Monroe Street (Hope Ave. sarok), Jurow’s Drug Store. Mi nem szoktuk hiábavalóan zaklatni olvasóinkat, de a jól végzett munka után mi is elvárjuk a megérdemelt fizetést és mert kiadásaink folyton szaporodnak, mi bátran kimondjuk: BIZONY — KELL A GARAS Got shoe comfort that’s above ’em all! I ftf COMMfWP DU PONT HOUSE PAINT Festők, házigazdák, lakók a legjutányosabb árakon vásá- f Tolhatnak elsőrendű festéket, ^ falpapirokat, falra ragasztandó bőröket, a festéshez használandó felszereléseket. IMPERIAL WASHABLE WALLPAPERS Minden bevásárlásnál szives magyarázatot ad GAAL ISTVÁN FESTÉK-KERESKEDŐ 239 PARKER AVE.-------------CLINTON, N. J. Telefon: Passaic 2-6769 Vásároljon bizalommal nálunk. — Üzletünk harminc éves. JOHN&LOUIS MARKET OROSZ JÁNOS és IFJ. PIHOKER LAJOS tulajdonosok. MINDENFÉLE HÚSOK, házilag készült kolbász, szalonna naponta frissen kaphatók. Telefon: PRescott 7-4219 165 MARKET ST. - PASSAIC, N. J. Csekély szívességet kérünk Öntől, de nagy szolgálatot tesz nekünk, ha vásárlásai vagy rendelései alkalmával mindenkor megemlíti lapunkat! TEMETÉS már $125 és feljebbt beleértve a koporsó, láda, balzsamozás, tetemszállitás bármelyik kórházból, Passaic, Paterson, Hackensack, vagy környékéről. Ládakiszállitás a temetőbe, gyertyatartók használata, pálmák és virág a bejáratnál, székek, halottvivő kocsi és egy sedan autó a kiséretnek. A KÁPOLNA HASZNÁLATA DÍJMENTES ORGONA BEVEZETVE A KÁPOLNÁBA BIZUB T. JÓZSEF 205—3rd STREET-------------------PASSAIC, N. J. Telefon: PRescott 7-4332 Solid, all-day-long comfeíí— and top of the season styling, toow By combining 'em, W. L Douglas has been making friends for 75 years. All thet* ,matures make sure of foot-easing comfort. The Douglas Arch, the foot-free Normal Tred, deep-cushion heel, and glove-comfort lasts. And notice the style of this beauty. We've just received many new season-right models. Come in today for your pair! -BUSH” cs “EDGERTON” dpők férfiaknak. Dr. HISS, “FASHION BILT” cs “STYLE ARCH” és “KATIIRAL BRIDGE” egyensúlyozott cipők nőknek. “W.L. DOUGLAS Jr.” "PLAY POISE” és “ROBINHOOD” cipők gyermekek részére. REIER’S SHOE STORE PASSAIC LEGRÉGIBB CIPÖ-ÜZLETE, — SZEMBEN A DUNDEE POSTAVAL 152 MARKET STREET PASSAIC, NEW JERSEY