Szabad Sajtó, 1952 (46. évfolyam, 8-51. szám)
1952-05-30 / 22. szám
May 30, 1952 Megjelenik minden csütörtökön — Published Weekly, every Thursday Szerkesztő és kiadó - EUGENE MARKOS - Editor and Publisher Szerkesztőség és kiadóhivatal — Editorial and Publishing Office: 276 PASSAIC AVENUE, PASSAIC, N. J. TELEFON: PRescott 9-5021 Fiókiroda-Branch Office: Knight Drug Store, 10 Monroe St, Passaic, N.J. Subscription rates: for one year $2.50 — Single copy 6 cent. Entered as a second class matter October 22nd, 1908 at the Post Office in Passaic, N. J, under the Act of Congress March 3, 1889 Page 4. Oldal Értesítés Ezúton is értesítem a Passaici Magyar Szövetség New Jersey Egyesült Magyar Egyletek 18-ik osztályához tartozó tagtársakat, hogy májustól október hónapig a tagsági díjszedés a szokott napon, délelőtt 10-től 12 óráig van. Kérem a tagokat, hogy szíveskedjenek a fent jelzett időben rendezni tagdíjaik fizetését. Juhász János, titkár Zilahyék ismét Passaicon lesznek A Szent István Kuturteremben Zilahy Sándor és kiváló színtársulata nagy sikerrel mutatta be a “Messze van a nyíregyházi kaszárnya” című vidám, élvezetes darabot. Május 30-án újra Zilahy társulatának előadásában fog gyönyörködni Passaic színházkedvelő közönsége. “Virít már a szarkaláb” nagy táncos daljáték kerül színre. Figyelem, magyar testvérek! A Szent Antal Betegsegélyző Egylet junius hó 8-án, vasárnap tartja szokásos tavaszi mulatságát, nagyszabású piknik keretében, a President Palace Parkban (President St. és Parker Avenue sarok, Passaic, N. J.) A piknik délután 3 órakor kezdődik, amikor is már Rudolph W. Fürst zenekarának muzsikája mellett táncra perdül az ott megjelenő és mulatni vágyó közönség. A rendezőbizottság, mely 40 tagból áll, Fekete Károly elnök vezetése mellett minden jóról gondoskodik, úgy, hogy a vendégek meg legyenek I elégedve. Lesz pompás magyar étel és finom hűsítők. Belépőjegy ára adóval együtt csak 75 cent és a bejáratnál váltható. A rendezőbizottság szeretettel kéri a magyarságot, hogy minél nagyobb számban vegyen részt ezen a kitűnőnek Ígérkező mulatságon. Kérelem a cliftoni előfizetőinkhez Amint köztudomású, Cliftonban minden ház uj számot kapott, ami bizony nekünk is kellemetlen,mert az újságot nem tudjuk a pontos cimre küldeni és ezért sok panasz érkezik hozzánk. Ennek elkerülése miatt szeretettel kérünk minden cliftoni előfizetőt, hogy uj címét azonnal küldje be hozzánk, hogy a címváltozást kiigazítsuk. Reméljük, hogy olvasóink eleget tesznek kérésünknek és igy a késedelmes lapkézbesitésnek elejét vesszük. Óhazai cipészmester Pruherovich József barátunk, akinek jólfelszerelt üzlete szemben van a Szt. István templommal, minden cipőjavitásért jótállást vállal és árai igazán mérsékeltek. Kitűnő munka, előzékeny kiszolgálás — mi kell egyébb? Próbálja meg egyszer és biztosan állandóan ide fog járni. A cime: 212—3rd St., Passaic, N. J. MAGYAR DOLGOT közölni, magyar dolgokkal foglalkozni, ez a Szabad Sajtó kimondott programmja. — Minden ilyen ügyet szívesen viszünk a nyilvánosság elé, ha az egyetemes magyarság érdekeit szolgálja. - Tessék megírni és mi díjtalanul közöljük. Ez a pontos címünk: KNIGHT PATIKA c/o SZABAD SAJTÓ 10 MONROE ST* A “Szabad Sajtó” előfizetőihez és olvasóihoz! Szeretettel értesítjük magyar ^testvéreinket, hogy a “SZABAD SAJTÓ” szerkesztését és kiadását a mai naptól Markos Jenő magyar testőrünk vette át. Markos Jenő szülőhazánkban példaadó hűséggel és önfeláldozással vette ki a részét minden hazafias, emberbaráti, irodalmi és nevelésügyi mozgalomból. Tanár és iróember; a dolgozó magyar társadalom tagjai ebben a szabad birodalomban is becsülettel állta meg a helyét a magyarság és a munka frontján. Remek, ízes magyar irálya, kivételes szónoki képességei éppen olyan ismertté tették nevét Magyar-Amerikában, mint az óhazában. Talpig férfi, igaz ember a “Szabad Sajtó” uj szerkesztője és kiadója. Kérjük Passaic egyházait, egy- 1 létéit, szövetségeit, asztaltársaságait — felekezeti különbség nélkül: fogadják bizalmukba, szeretetükbe Markos Jenőt, aki közérdekű munkásságával ki fogja érdemelni az előlegezett bizalmat és szeretetet. Isten éltesse Passaic és környéke érdemes magyarságát és segítse Markos Jenőt áldásos tevékenységében, nemes céljai megvalósításában! Szent István Rom. Kath. Egyházközség Plébános: Ft. Gáspár János 223 Third Street, Passaic, N. J A szentmisék sorrendje. Hétfő: A Rózsafüzér Társulat tagjaiért: Tóth Józsefért nagymise, kéri özvegye. Kedd: Volmann Annáért rekviem, kéri Esslinger Lőrinc; Molnár Júliáért nagymise, kéri Dosttich Rezső. Szerda: Krehlik Veronikáért, kéri Tirpák János: Lasenick Ilonáért,kéri Acturo Lajos. Csütörtök: Kerschner Saroltáért, kéri Peidl János: Szabó Jánosért, kéri Juhar Ferencné. Péntek: Glatow Rózáért, kéri a Styger család; Viró Veronikáért, kéri Wittman Györgyné. Szombat: Köblös Mariskáért, kéri Molnár András;' Moszey Gyuláért, kéri György és Maria Payne. Vasárnap: Kaizer Máriáért, kéri Cannella Lénárd; Czerny Ferencért, kéri a Yaskó-család. Május hónapban minden nap Szentséges Litánia van a Május Királynője tiszteletére. — Püspök urunk szándéka szerint a békéért ajánlottuk fel. A múlt vasárnap káplán urunk tiszteletére ünnepélyes bankett volt pappászentelésének tízéves fordulójára. Híveim szives tudomására hozom, hogy az idei piknikeink junius 29-én az iskola udvarán, július 27-én pedig a Visentis-farmon lesznek megtartva. A szülők szives tudomására hozom, hogy a beiratás — a jövő iskolaévre — már megkezdődött. Akinek iskolaköteles gyermeke van, az a tiszt. Főnöknőnél minél előbb jelentkezzék. Szeptembertől kezdve már teljes nyolc osztályos »iskolánk lesz. Híveim szives tudomására hobom, hogy a Third Street 211 -ik számú hatcsaládos házat megvettük és az egyházközség nevére átírattuk. Már az elmúlt évben egy osztályunk kiszorult az iskolából; szeptembertől kezdve „már két osztály szorult volna ki. így fizikai és erkölcsi kényszer folytán meg kellett vásárolnunk a házat, hogy gyermekeinket el tudjuk helyezni. A gyermek jelenti az I egyházközség életét s jövendőjét. Vagy meghalunk, mint a fa gyökér nélkül, vagy pedig élni akarunk és akkor az egyházközség gyökereiről gondoskodnunk kell. Ezt tettük, mi élni akarunk! Híveim szives támogatására számítok, hiszen róluk és gyermekeikről van szó. A vásár természetesen a püspök ur, az egyházmegyei tanfelügyelő, az építkezési bizottság és egyházközségünk előzetes tudásával s helyeslésével történt. Magyar Rcf. Egyház Passaic, N. J. Lelkész: Rácz Győző Istentiszteletet tartunk minden vasárnap reggel 10-11-ig angol-, mig 11 -12-ig magyar nyelven,Ezt megelőzőleg vasárnapi iskola van, pontosan 9 órai kezdettel. Konfirmáció. Az elmúlt vasárnap — az angol istentisztelet keretében — konfirmálta meg a lelkész a következő ifjakat: Ésik Róbert, Gere Róbert, Gede Louis, Rosen Róbert, Balogh Erzsébetet. Mindegyik ifjú szép feleletekben adott hitéről bizonyságot és ezek alapján fel lettek hatalmazva az Úrvacsora vételére. Pünkösdi ünneplésünket a következő sorrendben fogjuk megtartani. Pünkösd vasárnap, reggel 9 órakor angol nyelvű istentisztelet, Urvacsoraosztással. A lelkésznek segédkezni fog tiszt.' Mikó Ernő, a lancasteri theológia utolsóéves hallgatója. Magyar istentisztelet délelőtt 11 órakor, szintén Urvacsoraosztással. Délután 2 óra *30 perckor hálaadó és egyb enünnepbezáró istentisztelet. Pünkösd előtti szombaton, este 7 óra 30 perckor bűnbánati, istentisztelet. Használjuk fel ezeket a drága alkalmakat s minden egyes alkalommal jelenjünk meg Istennek házában. Nyári iskola. Az angolnyelvü iskola bezárása után, egyházunk nyári iskolát tart angol és magyar nyelven. Magyart csak akkor, ha lesz elég jelentkező. A jelentkezőlapokat Pünkösd ünnepén fogjuk kiosztani, azon kérelemmel, hogy azt a szü lőkkiazknéé azt a szülők (kitöltve) akár személyesen, vagy posta utján a lelkészi irodába vissza küldeni szíveskedjenek. A nyári iskolába tanítani fognak — a lelkész mellett — tiszt. Mikó Ernő és más, önkéntesen jelentkezett tanítók. Komolyan kérem a szülőket, hogy iskolás gyermekeiket ne tartsák odahaza, hanem küldjék azokat a nyári iskolánkba. Piknik. Az idei egyetlen piknikünket július 13-án fogjuk megtartani szép és árnyas templomkertünkben. Mint minden évben, úgy az idén is több, mint 500 dollárt értékben fogunk sorsolni] A sorsolási könyveket minden egyháztag rövidesen megkapja. Arra kérek minden egyháztagot, hogy a könyveket igyekezzenek értékesíteni, vagy ha ez nem lehetséges, akkor tartsák meg maguknak és annak árával legkésőbb julius hó 10-ig elszámolni szíveskedjenek Kurucz József gondnoknál. Iskolaépítésünket még gz idén szeretnénk megkezdeni s igy nem is kell azt mondani, hogy minden centre szüksége van egyházunknak. Látogatás. Az egyház lelkésze, egy—egy presbyter kíséretében, minden egyháztagot, akik eddig nem voltak meglátogatva, Pünkösd után szeretné meglátogatni, az iskolaépítés ügyében.Fogadjuk őket szívesen és ha csak lehetséges, a kivetett 100 dollárt mindenki szíveskedjék átadni az arra felhatalmazott kisérő presbyternek. Előre is köszönet! Mozi-est. Junius hó 7-én ismét mozi-est lesz iskolánkban. Ez alkalommal is egy nagyon szép magyar film kerül bemutatásra. Akik eddig résztvettek mozi estéinken, azok ismét eljönnek, hogy gyönyörködjenek a szép magyar tájakban és az ízléses felvételekben. Belépőjegy 75 cent és a befolyó összeg az Énekkarok javára lesz fordítva. Aki ezen az estén megjelenik, jótékonyságot is gyakorol. SZERETETTEL kérjük a vidéki előfizetőinket, ha az előfizetésük már lejárt, szíveskedjenek azt minél előbb megújítani. A legcélszerűbb az előfizetési dijat, a négy dollárt betenni egy levélboritékba és azt egy három centes bélyeggel a kiadóhivatal rímére elküldeni. ÜDVÖZLÖM e nagyszerű hetilap uj és kiváló vezetőit, úgyszintén olvasóközönségét. Őszinte, nagy sikert kívánok boldogulásukhoz: Reichman Zoltán volt budapesti gyógyszerész, Amerika legismertebb gyógyszer exportőrje 1519 First Avenue - New Yorkt N. Y. (a 79-ik és 80-ik utcák között) Telefon: TRafalgar 9-3980 FÉLSZÁRAZ MOSÁS 15 font $1.20 A ruhát figyelmesen osztályozzuk és külön mossuk. TELEFONÁLJON: PASSAIC 3-0030 EGYEDÜLI MAGYAR MOSODA A KÖRNYÉKEN ALAPÍTVA: 1914-BEN. WHITE LAUNDRY ING. PRescott 7-0030 7-0031 20 Van Winkle Ave. Passakt N. J„ __telefonhívásra ruháiért házhoz megyünk — .............................................................. Ha utazni akar hajón vagy repülőgépen, ha vakációra megy vagy nászutasok részére útitervet vagy hotel rezerválást akar, ha házat vagy farmot eladni vagy venni akar, ha tűz elleni vagy baleset elleni biztosítást akar, ha bármilyen hivatalos okiratot akar, vagy bármely nyelvről angolra fordítást akar, ha polgárosodni vagy törvénytelenül itt levő törvényesíteni karná magát, -—■ forduljon teljes bizalommal RIZSÁK JÁNOS KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁHOZ 141 JEFFERSON STREET PASSAIC, N. J.---------TELEFON. PRESCOTT 7-1736 •■■■■■■mmillllll■llllllllll■ll■llllllllllllllllllfllllllIliillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll SLIP COVERS OTTHONÁBAN RÁSZABVA ZIPPERS MINDEN MUNKÁN 3 darab HUZAT rendes $80 érték *\á\C7 enged/ö MÉNY. A régi parlos szobáját tetszés szerinti formára átalakítjuk * Az árban bent van a munka és anyag. * Tetszés szerinti SZABÁS, kárpitozás díván, két szék ÖT PÁRNAHUZAT * Átnézzük és kijavítjuk. * Újra rakasztjuk és fényezzük újra kötjük a rugókat és uj rugókat cserélünk. Leszállított árban! Magyarul beszélünk. Ingyen parkolóhely INGYEN ÁRLEJTÉS Jöjjön, írjon, vagy telefonáljon Specialty Upholsterers 938 Main Avenue, Passaic Phone: GRegory 3-0268 - NYITVA PÉNTEK ESTE KILENC ÓRÁIG -• ........— ■■ — ■ m m m m ■■—■■—»-■..—■■—— „■ « AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Alakult 1896 julius 4-én. — Tagokat felveszünk születéstől 55 éves korig. — Különféle előnyös életbiztosítási kötvényeink vannak, valamint baleset, kórházi és betegsegély biztosítás Kerületi szervező: SZENTMIKLÓSSY PÁL Címei 095 — 34th Street — Fairlawn, N. J. Telephone: Fairlawn 6-2256 MINDEN MAGYAR TESTVÉRT SZERETETTEL VARUNK TAGJAINK SORÁBA! Bővebb felvilágosításért forduljon bizalommal lakóhelyéhez legközelebb eső osztályunk ügykezelőjéhez A TRENTONI KERÜLETHEZ TARTOZÓ OSZTÁLYOK: (Osztály-ügykezelők nevével és címével)! 10—MT. CARMEL, PA. 113—FRANKLIN, N. J. Mrs. Anna Vishy Hete Ferenc 921 Chestnut Street box 39, Hamburg, N. J. Kulpmont, Pa. 144—CARTERET, N. J. 13—PASSAIC, N. J. Megyesi Géza Joseph Molnár k 55 Larch Street 49 Summit Avenue 145-NESQUEHONING, PA. Garfield, N. J. John Tizekker 20—TRENTON, N. J. 138 W. Rhume Street Molnár József 188—BAYONNE, N. J. 19 Morris Ave. Phone 4-9784 Czeto Gyula 25—THROOP, PA. 87 Cottage Street Louis Konrad, Jr. 209—PALMERTON, PA. 627 Center Street Molnár Sándor 27— PHOENIXVILLE, PA. 277 Avenue “B” Rev. Dr. Csikesz Tibor 215—MANVILLE, N. J. 505 Main Street Kiss Károly 28— WESTMORE, PA. Box 141 Mrs. Julius Katona 250—WOODBRIDGE, N. J. Bowman Street Varga Albert Kingston, Pa. 351 Oak Street 32— NEW BRUNSWICK, N. J. 251-TRENTON, N. J. Daruka István Vecsei Endre 75 Plum Street 31 Hewitt Street 33— NEWARK, N. J. _ 266-ROEBLING, N. J. Andrew Dobowczky Rév. Béky Zoltán 51 Holand Street 180 Home Avenue 44— ALPHA, N. J. Trenton, N. J. William Veleki 269-PERTH AMBOY, N. J. Lee Avenue Rev. Szathmáry Bertalan 45— ELIZABETH, N. J. 493 Amboy Avenue Mike Jakab 284-SOUTH RIVER, N. J. 435 Broadway Mrs. Margaret Varga . 64—SCRANTON, PA. 28 Ziegert Street Hajdú Lajos 290—STOVE. PA. 1055 Meade Avenue Várady Béla 79— KEASBEY, N. J. .416 W. Race Street Dr. Vincze Károlyné 302-NEW BRUNSWICK, N. J. 331 Kirkland Place Kosa Andrásné Perth Amboy, N. J. 10 Division Street 80— PERTH AMBOY, N. J. 308-NEW BRUNSWICK, N. J. Id. Marosi Károly Rev. Bálint Lajos 61 Gordon Avenue Schuyler Street Fords, N. J. 320—FLEMINGTON, N. J. 90—BETHLEHEM, PA. Haga Antal Rev. Nagy Imre 57 Brown Street 1051 Delaware Avenue 327—COATESVILLE, N. J. 92— PHILADELPHIA, PA. Sinka György Daróczy András 308 Valley Road 1016 Fourth Avenue 330—PATERSÓN, N. J. Lester, Pa. Mrs. Helen St. Miklossy 93— WH ART ÖN, N. J. 095 — 34 Street Garanyi János Fair Lawn, N. J. 31 Church Street Tel. Fairlawn 6-2256 THE HUNGARIAN REFORMED FEDERATION OF AMERICA “Kossuth House” 1801 “P” Street, N. W. Washington 6, D.C.----m-------------------------------.*---m........................................................................................ MAGYAR GYÓGYSZERTÁR! Ha orvosságra van szüksége, forduljon teljes bizalommal a 35 éves gyakorlattal rendelkező egyedüli okleveles magyar gyógyszerészhez: Knight József úrhoz, aki közmegelégedésre szolgálja a magyarságot. ORVOSSÁGOKAT GYORSAN ÉS PONTOSAN SZÁLLÍT A VILÁG BÁRMELYIK RÉSZÉBE! 10 Monroe Street - Passaic, N. J. Telefonszám: GR 3-9368 “Fehér Liliom arc-krém” raktáron A Szabad Sajtó részére szánt levelek ide is cimezhetők!
