Szabad Sajtó, 1952 (46. évfolyam, 8-51. szám)

1952-03-21 / 12. szám

Page 4. Oldal March 21, 1952 SZABADÉSAJTO FREE 4* PRESS Entered as a second class matter October 22nd, 1908 at the Post Office in Passaic, N. J, under the Act of Congress March 3, 1889 Megjelenik minden csütörtökön — Published Weekly, every Thursday Szerkesztő és kiadó - ALEXANDER CSIZMAR - Editor and Publisher Szerkesztőség és kiadóhivatal — Editorial and Publishing Office: Knight Drug Store, 10 Monroe Street, Passaic, New Jersey Home Address: 157 Belmont Ave., Garfield, N. J. Phone PRescott 7-1441 Subscription rates: for one year $2.50 --- Single copy 6 cent. Születésnap Farkas István, a 106 President Streeten levő nagy népszerűség­nek és közkedveltségnek örvendő Farkas Tavern tulajdonosa, már­cius 12-én ünnepelte születésnap­ját. A családi ünnepélynek szánt összejövetel végül is csaknem la­kodalmi vigasssággá vált, ameny­­nyiben Mr.Farkasnak úgyszólván minden Passaic és környéki ma­gyar a barátja, amit az bizonyít legjobban, hogy a Farkas Tavern a magyarok állandó találkozóhe­lye. A születésnapi ünnepségen a rokonok és barátok nagy serege halmozta el jókivánataival a derék magyar üzletembert és pompás ételek, hűsítők és “melegítők” mellett, a legjobb hangulatban, a késő éjféli órákig volt együtt a vig társaság. Farkas István bará­tunknak mi is szívesen küldjük a legjobb kívánságainkat. Itthon volt szabadságon Ifjr Knight József, Knight József és neje, közismert magyar gyógy­szertártulajdonosok derék katona / fia a múlt napokban itthon töltötte rövid szabadságát. Mi sem termé­szetesebb, minthogy nemcsak a boldog szülők, de a fiatal katona nagyszámú barátai is örömmel fo­gadták Uncle Sam derék katoná­ját. Sajnos, a szabadság csak rö­vid ideig tartott és a szimpatikus, jómodoru fiatalember máris visz­­szament, március 17-én, állomás­helyére, Texasba. A Szent István római kath, gyházközség Szent Név Társulata Zurey M. Ferenc és Weninger István vezetése mellett, április hó 13-án, Husvét vasárnapján nagy­szabású Húsvéti Bált rendez a Szent István Kultúrteremben, 112 Market Street. A Szent Név Társulat szokásos Húsvéti Bálja mindenkor a legtel­jesebb siker jegyében szokott le­folyni, de a rendezőség ígéri,hogy az idei bál minden eddigit felül fog múlni. Pompás ételek és hüsi­­tők állanak a vendégek rendelke­zésére és hogy a hangulat valóban magyaros legyen, arról a közis­mert Kara és Németh rádiózene^ kara fog gondoskodni. Ha való­ban magyar módra, magyarosan akar mulatni és táncolni, ne ma­radjon el errről a nagyszerűnek ígérkező mulatságról. Sőt, ne csak csak Ön jöjjön el, de hozza magá­val hetedizigleni rokonait, ismerő­seit és barátait, mert ilyen pompás mulatságban nem mindennap le­het része.Százat adunk adunk egy ellen, hogy kitünően fogja magát érezni. Csak egyet tartson szem előtt, a pontos dátumot: Husvét vasárnapján, április 13-án a Szent István Auditóriumban találkozunk MAGYAR DOLGOT közölni, magyar dolgokkal foglalkozni, ez a Szabad Saj­tó kimondott programmja. — Minden ilyen ügyet szívesen viszünk a nyilvánosság elé, ha az egyetemes magyarság érdekeit szolgálja. - Tessék megírni és mi díjtalanul kö­zöljük. Ez a pontos címünk: KNIGHT PATIKA c/o SZABAD SAJTÓ 10 MONROE ST, Passaic, N. J. Telefonáljon: PRescott 7—1441 Magyar mozielőadás A magyar református egyház iskolatermében most szombaton, március hó 22-én, este 7 órakor a magyar filmipar két remekműve, a “Kerek Ferkó’’ és a világhírű “Rajkó Rapszódia’’ kerül bemuta­tásra. A Kerek Ferkó címszerepét Jávor Pál, száz magyar film hőse, az amerikai magyarság kedvence alakítja, mig a Rajkó Rapszódiá­ban az öreg Rózsahegyi Kálmán jutott hálás szerephez. A rendező­ség kéri a magyarok szives párt­fogását. Belépőjegy 75 cent. Értesítés A Passaici Szövetség Női Osz­tálya március 22-ikére tervezett tea-estélye közbejött akadályok miatt elmarad. Hogy mikor lesz az est megtartva, a vezetőség később lesz arról híradással. A SZABAD SAJTÓ uj cime: 10 Monroe Street Passaic, New Jersey és kérjük Passaic, valamint a környék összmagyarságát: ha bármit akarnak a lapban közöl­­tetni, tessék e címen felkeresni. Tejefonáljon: PRescott 7—1441 MAGYAR GYÓGYSZERTÁR! Ha orvosságra van szüksége, forduljon teljes bizalommal a 35 éves gyakorlattal ren­delkező egyedüli okleveles magyar gyógyszerészhez: Knight József úrhoz, aki közmegelégedésre szolgálja a magyarságot. ORVOSSÁGOKAT GYORSAN ÉS PONTOSAN SZÁLLÍT A VILÁG BÁRMELYIK RÉSZÉBE! 10 Monroe Street - Passaic, N. J. Telefonszám: GR 3-9368 “Fehér Liliom arc-krém” raktáron * A Szabad Sajtó részére szánt levelek ide is cimezhetők! Ezúton is kérjük a helybeli és környéki igen tisztelt összmagyarságot: legyen a lapunk munkatársa, még pedig olyan formán, hogy MINDEN ESEMÉNYT amely rokonai, ismerősei s barátai körében történt, megírja lapunknak és mi azt szives készséggel, tel­jesen díjtalanul leközöljük Szent István Rom. Kath. Egyházközség Plébános: Ft. Gáspár János 223 Third Street, Passaic, N. J. A szentmisék sorrendje. Hétfő: Volam Annáért nagymise, kéri Szilassy József: Parapato Erzsé­betért nagymise, kéri édesanyja. Kedd: Krehlik Veronikáért nagy­mise, kéri Farkas Róza. Szerdán: Novéna, jószándékra. Csütörtök: Bayus Jánosért nagymise, kéri Korn Vendel. Péntek: Szécsi Má­riáért nagymise, kéri Dohányos Imre, Szombat: Bursits Károlyért rekviem, kéri a családja. Vasár­nap: Király Jánosért, kéri Len­­hardt Vilmos: Schwarzinger Jó­zsefért kéri Aanstoots Jakab. Nagybőjti rend. Minden szerda este 7 órakor magyar és fél nyolc órakor angol szentbeszéd és áldás. Pénteken délután 2 óra 30 perc­kor angol: este fél 8 órakor ma­gyarnyelvű Szent Keresztut. Szombat: gyóntatás egész nap, előkészületül Husvétra. Március 23-án, reggel 9 órakor a mamák és leányaik áldoznak a 9 órai szentmisén: utána közös reggeli lesz. Szónok egy missziós apáca. Március 30-án a férfiak közös szentáldozása,a 9 órai szentmisén. Részt vesznek: Szent Név Társu­lat, Kürt- és Dobos-csapat, vala­mint a cserkészek. Március 30-tól április 6-ig ma­gyar szerytmisszió lesz. Tartja dr. Gerencsér István. Húsvéti szentáldozást lehet vé­gezni minden nap, a szentmisék előtt és alatt, valamint az esti böj­ti ájtatosságokon, vasárnap min­den szentmise alatt. Jövő vasárnap a püspöki rende­let szerint gyűjtés lesz az Ínsége­sek részére. Minden hívem legyen nagylelkű. Óhazai cipészmester Pruherovich József barátunk, akinek jólfelszerelt üzlete szem­ben van a Szt. István templom­mal, minden cipőjavitásért jótál­lást vállal és árai igazán mérsé­keltek. Kitűnő munka, előzékeny kiszolgálás — mi kell egyébb? Próbálja meg egyszer és biztosan állandóan ide fog járni. A cime: 212—3rd St., Passáic, N. J. Baj van a villannyal? Bizony nagyon gyakran fordul elő, hogy valamiféle baja támad a villany körül és ilyenkor megpró­báljuk a legjobbat és magunk akarjuk megjavitani. Valljuk, be őszintén, hogy ez csak ritkán si­kerül, mert a villany nem gyerek­játék és ahhoz szakember kell. Ha baja van a mosógéppel, refrigera­­torral vagy a világítással, hívja fel az Alexander Repair Shop-ot, melynek cime: 194 Parker Ave., telefonszáma: GRegory 3-4850. BÁRMI TÖRTÉNT családja, vagy ismerősei, ro­konai körében, írja meg ne­künk és mi azt készséggel, — díjtalanul közöljük.. — Cim: A SZABAD SAJTÓ 10 Monroe St., Passaic, N. J. Telefonáljon: PRescott 7—1441 Magyar Ref. Egyház Passaic, N. J. Lelkész: Rácz Győző Istentiszteletet tartunk minden vasárnap reggel 10-11-ig angol-, mig 11-12-ig magyar nyelven, Ezt megelőzőleg vasárnapi iskola van, pontosan 9 órai kezdettel. Magyar film-előadás. — Most szombaton, március 22-én, este 7 órai kezdettel a fiatal édesanyák klubjának rendezésében iskolánk­ban magyar filmelőadás lesz. A magyar filmgyártás legszebb gyön gyét, “Kerek Ferkó"-t s a “Rajkó Rapszódiát' fogjuk játszani. Be­lépődíj 75 cent. Ha szépet és kel­lemest akar látni, úgy jöjjön el er­re az estére. Temetés. Az elmúlt héten Feke­te Pál testvérünket kisértük ki a temetőbe. Gyászolják: felesége, a rokonsága úgy itt, mint az óhazá­ban. Legyen álma csendes. Énekkar. Felnőtt Énekkarunk próbáit tartja minden hétfőn, este 7 órai kezdettel templomunkban. Gyermek Énekkarunk próbáit pedig minden szombaton délután tartja iskolánkban. Biblia-óra. Minden hétfőn, este 7 óra 30 perckor iskolánkban Bib­lia-órát tart a lelkész. Kérem azo­kat a testvéreket, akiket érdekel a Könyvek könyve, jöjjenek el és épüljenek lelkiekben. A Boy Scout-csapatunk minden pénteken, este 7 óra 30 perckor tartja összejövetelét iskolánkban, a "Csáky-Gasko Memorial Post” felügyelete alatt. Kérjük a szülő­ket, kiknek 11-17 év közötti gyer­mekeik vannak, buzdítsák őket ar­ra, hogy legyenek tagjai a Boy Scout csapatunknak. Garfieldi Első Magy, Baptista Gyülekezet Beszolgáló lelkész Rév. Kovács Miklós nyug. lelkipásztor A templom a Monroe Street és Cambridge Avenue sarkán van Most vasárnap, március 23-án, délelőtt 9 órakor imaszolgálat, a kijelölt hittestvér szolgál. 10 óra­kor osztályozott vasárnapi iskola, Biblia-tánitás. Tanulmány tárgya: “Az első megtért keresztyén és otthona, Európában". Ifjú Kurtz Lajos főtanitó elnököl. 11 órakor istentisztelet és prédikáció. Téma: “Az Igaz ellen emelt vád”. Vasárnap, este 7 órakor, az If­júsági Kör programja, Németh László elnök vezetése mellett. 8 órakor napzáró, evangélizáló is­tentisztelet és prédikáció. Téma: “A jó föld”. Az Igét az egyház be­szolgáló lelkésze, Rév. Kovács Miklós hirdeti. Szerdán, este fél 8 órakor, ren­des hétközi imatiszteletet tartunk. Templomi összejöveteleinkre sze­retettel hívunk és fogadunk min­den érdeklődő embertársunkat. A keresztyéni és felebaráti szerete­­tet kövessük. Testvér! Ne csak magunk, hanem amerikai ismerőseink körében is emeljünk szót a mindent guzsba­­kötm akaró bolsevizmus ellen! SLIP COVERS OTTHONÁBAN RÁSZABVA ZIPPERS MINDEN MUNKÁN 3 darab HUZAT rendes $80 érték ENGED- mény. A régi parlos szobáját tetszés szerinti formára átalakítjuk . * Az árban bent van a munka és anyag. * Tetszés szerinti SZABÁS, kárpitozás. DIVAN, KÉT SZÉK ÖT PÁRNAHUZAT * Átnézzük és kijavítjuk. * Újra rakasztjuk és fényezzük újra kötjük a rugókat és uj rugókat cserélünk. Leszállított árban! Magyarul beszélünk. Ingyen parkolóhely INGYEN ÁRLEJTÉS Jöjjön, írjon, vagy telefonáljon Specialty Upholsterers 938 Main Avenue, Passaic Phone: GRegory 3-0268 - NYITVA PÉNTEK ESTE KILENC ÓRÁIG -iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiii Ha utazni akar hajón vagy repülőgépen, ha vakációra megy vagy nászutasok részére útitervet vagy hotel rezerválást akar, ha házat vagy farmot eladni vagy venni akar, ha tűz elleni vagy baleset elleni biztosítást akar, ha bármilyen hi­vatalos okiratot akar, vagy bármely nyelvről angolra for­dítást akar, ha polgárosodni vagy törvénytelenül itt levő törvényesíteni karná magát, — forduljon teljes bizalommal RIZSÁK JÁNOS KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁHOZ 141 JEFFERSON STREET PASSAIC, N. J.---------TELEFON. PRESCOTT 7-1736 iiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii FÉLSZÁRAZ MOSÁS 15 font $L20 A ruhát figyelmesen osztályozzuk és külön mossuk. TELEFONÁLJON: PASSAIC 3-0030 EGYEDÜLI MAGYAR MOSODA A KÖRNYÉKEN ALAPÍTVA: 19Í4-BEN. WHITE LAUNDRY ING. PRescott 7-0030 7-0031 20 Van Winkle Ave. Passaic, N. J. -----TELEFONHÍVÁSRA RUHÁIÉRT házhoz megyünk — DR. SCHATZ NÁNDOR Passaic és környékének közismert magyar szemésze Uj rendelő órái: , amkor SZEMÉLYESEN szolgálja ki pácienseit: Hétfőn, csütörtökön reggel 10-től este 8-ig. Kedd és szombaton reggel 10-től este 6-ig. Szerdán csak előzetes megbeszélés szerint. Pénteken ................. délután 3-tól este 8-ig. PEOPLES BANK BUILDING 663 MAIN AVENUE, 807-ik számú szoba Telefon: PRescott 7-4133 NEM MEGALKUVÁSSAL, de nyílt, bátor kiállással kell bizonyíta­nunk, hogy senki haragjától nem félünk, amikor fel kell vennünk a harcot a mindent guzsbakötni akaró moszkvai bolsevizmus ellen és küzdenünk kell az ezeréves Nagy-Magyarország felszabadításáért! i^r^r=Jr=ir=ii=^=if==ir==ir==ii==Ji=Jr=Jr==Jr==Jr==Ir=ii=ii=Jí=Jr==Jr=ii==ir=iF=Jr=j^ MEGHÍVÓK, BELÉPŐ - JEGYEK, PLAKÁ­TOK, KÖRLEVELEK, DISZOKMÁNYOK, NÉVJEGYEK, EMLÉKKöNYYVEK, GYÁ­RI, VALAMINT EGYHÁZI ÉS EGYLETI NYOMTATVÁNYOK kifogástalan kivitelben, gyorsan, legolcsóbban készülnek nyomdánkban. — Az ötletes, ízléses kiállításért, valamint szakavatott munkánkért jótállunk. Tegyen egy próbarendelést. Egyhá­zak és egyletek árengedményben részesülnek. Ha tehát a fentemlitett munkákra van szüksége B a I a a a a a a a a a a a a a a a a a I =l.=Jr^«?=^i=^i=^r==jr=Jr=li==ii==Jf==Jr===ir=Jf===ir=JJ====*r==«r==*t===ir=ar==i»=lli==*J==g===Ji==*gfiI rendelje meg nálunk! a a a a a a a a

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents