Szabad Földműves, 1988. július-december (39. évfolyam, 26-52. szám)

1988-08-19 / 33. szám

1988. augusztus 19. SZABAD FÖLDMŰVES 3 A SZOCIALIZMUS ORSZÁGAIBÓL Lengyelország: mezőgazdasági gondok Több megállapodás egy i Az utóbbi időben megsokasodtak Lengyelországban a mezőgazdasággal kapcsolatos aggasztó lelek Miről is van szó? Az elmúlt öt esztendőben — egészen 1987-ig — a mezőgazdaság évről évre rekordot Javított, s ennek eredményeképpen az élelmiszerpiac az ellátás legbiztosabb pontja lett. A mezőgazdaság mind fontosabb szere­pet látszik a külkereskedelemben is, jelentős bevételeket szerez mind a szocialista, mind a tőkés piacokon. Szakértők azonban már korábban fel­hívták rá a figyelmet, hogy a ló eredmények meglehetősen ingatag ta­lajon jöttek létre, s nem annyira a korszerű műszaki technika, mint in­kább a szerencse bázisán. Az elmúlt esztendőkben folyamatosan ]6 időjá­rás lárult hozzá elsősorban a gazdál­kodás eredményéhez. S amikor az időjárás nem kedve­zett a mezőgazdaságnak — mint pél­dául a múlt esztendőben —, az eddi­gi folyamatos növekedésnek vége szakadt. Olyannyira, hogy tavaly már ötszázalékos visszaesés következett be. A tavaly tél végi kemény fagyok következtében a gyümölcsösök jelen­tős része elpusztult, ennek hatása a mai napig is érezhető a piacokon, a megszokottnál lényegesen kevesebb a friss gyümölcs. Mindehhez hozzájárult, hogy a me­zőgazdaság számára gépeket, műtrá­gyát és egyéb eszközöket gyárló ipar­­vállalatok egyrészt változatlanul nem képesek kielégíteni az igényeket, másrészt, ami nem kisebb baiok for­rása. gyors ütemben emelik áraikat. Emiatt változatlanul gondot okoz a mezőgazdaságban a műszaki ellátott-Sör: NÖVEKEDETT A FOGYASZTÁS Finnországban ez utóbbi években növekedett a sörfogyasztás. A múlt évben az egy lakosra számított sör­­fogyasztás az országban elérte a 68 litert, emi rekordmennyiségűek fe­lelt meg. A sörgyárak a hazai piac el­látására hárommillió 340 ezer hekto­litert adtak, 5 százalékkal többet, mint az azt megelőző évben. A sör­behozatal 15 ezer hektolitert, a -ki­vitel pedig 22 ezer hektolitert tett ki. A fogyasztók igényei kielégítésének javítása érdekében a vasár- és ünnep­napokon történő söreladást ilalmat is megszüntették. -• Széfadara: az Arakat a közös piaci eladások alakítják A szójadara magas árai — amit elsősorban az Egyesült Államikat és Kanadát sújtó hosszan tartó száraz­ság Idézett elő — azt eredeményez­­ték. hogy a nyugat-európai p acokon a szójadara elvesztette a gabonafé­lékkel szembeni versenyképességét, s a fogyasztók mérsékelték vásárlását. Ennek következtében a Közös Piac országaiban az 1988/89-es Idényben a szójadara fogyasztása előreláthatólag 0,7—1,3 millió tonnával csökken, — ugyanakkor a takarmánygabona fo­gyasztása 1.5—2 millió tonnával nö­vekszik. Az Észak-Amerikát sújtó szárazság az árak további emelkedését és azt vonhatta maga után, hogy a közös piaci országokban a szóladara fo­gyasztása további 1.3—3,5 millió ton­nával csökken. A fogyasztás előre­láthatólag a többi európai országban is csökken A hamburgi szakemberek szerint a szójadara nem sokáig tudja megtartani az árak magas színvona­lát. A dél-amerikai növekvő termelés következtében az elkövetkezendő he­tekben az árak csökkenése várható. A brazíliai kikötőkben egyre nagvobb készletek halmozódtak fel. s lehetsé­ges, hogv a dél-amerikai országok az árak meghatározásában sokkal ag­resszívebbek lesznek. Az árak csök­kenése esetében — az NSZK beli Oil World folyóirat szerint — a Szovjet­unió azonnali hatállyal nagy mennyi­ségű szójadarát vásárol a dél-amerl­­kal , piacokon A Szovielunlóban egyébként egyre jobban növekszik a szójadara fogyasztása. Míg ez az 3984/ 1985-ös idényben 1,1 millió tonna és az 1985/86 os idényben 1,8 millió ton­na volt. addig az 1986/87-es idényben 3,3 millió tonnára növekedett. Tolás: A SZÁLLÍTOK NEHEZTEINEK A tojás világtermelése a múlt év­ben az előző év valóságához viszo­nyítva 5 százalékkal 633 mii iárd da­rabra növekedett — állapítható meg az ENSZ Mezőgazdasági és Élelme­zésügyi Szervezete (FAO) stilisztikai ság alacsony színvonala. De azoknál a gazdáknál sem jobb a helyzet, akik hozzájutnak a szükséges gépekhez, nekik az emelkedő árak miatt fáj a fejük, mert folyamatosan romlik munkájuk Jövedelmezősége. A LEMP Politikai Bizottsága és az Egyesült Parasztpárt Elnöksége együt­tes ülésén úgy határozott, hogy a mezőgazdasághoz kapcsolódó ipari vállalatoknál felgyorsítják a termelé­si szerkezet korszerűsítését Ehhez az anyagi forrást abból az iparfejleszté­si alapból fogják előteremteni, amely­nek célja egyébként is a korszerű termékskála kialakítása. Ugyancsak ezen az ülésen döntöttek arról is, hogy még az idén ei kell érni, hogy a mezőgazdaságból származó jövedel­mek az egyéb ágazatokhoz képest 92:100 arányra fejlődjenek fel. A parlament e kérdésekben a kor­mány beszámolóját nem tartotta ki­elégítőnek, mert nem tárta fel kellő méységben az évek óta halmozódó problémákat. Ezért a parlament úgy határozott, hogy a mezőgazdasági és az élelmiszer-ipari fejlesztési célokat figyelembe véve meg kell változtatni nemcsak az 1990-ig szóló mezőgazda­sági tervet, hanem az azutáni ötéves népgazdasági elképzelések kidolgozá­sánál is messzemenően figyelembe kell venni a mezőgazdaság igényeit. A parlament úgy döntött, hogy a mezőgazdaságban dolgozók jövedel­mét az idén — az elmúlt évhez ké­pest — hét százalékkal kell felemel­ni. 1990-re pedig el kell érni a ke resetek paritását a mezőgazdaságban és az iparban. (nsz) jelentéséből. A termelés lényegesen több lett, mint amennyivel előzetesen számoltak. Az utóbbi tfz év folyamán a tojás világtermelése 50 százalékkal növe­kedett. A legnagyobb arányú növeke­dést az ázsiai országokban érték el, ezzel szemben számos fejlett tőkés országban csökkenés volt tapasztal­ható. Például a Közös Piac országai a múlt évben az előző év valóságához viszonyítva 1 százalékkal 81,7 milliárd darabra csökkentették a tojásterme­­lést. Ugyanakkor csökkent a nyugat­­európai szállítások terjedelme is. Míg 1982-ben az export 2,3 milliárd dara­bos volt, addig a múlt évben ez 800 millió darabra csökkent. A tojást vá­sárló országok egész sora csökken­tette behozatalát, mert sikerült növel­niük a hazai termelést. Ezért a szállí­tók szempontjából a helyzet egyre kedvezőtlenebb. Rizs: KÉSETT A BETAKARÍTÁS A Vietnami Szocialista Köztársaság­ban a kedvezőtlen időjárás következ­tében egy hónapot késett a rizs ta­vaszi betakarítása. Hivatalos adatokat ugyan még nem tettek közzé, de a közölt híradásokból már megállapít­ható, hogy a termés nem elegendő a múlt évi hiánv pótlására. A múlt évi 18,4 millió tonnás élel­miszer-termelési tervet (hántolatlan rizsre számítva) nem teljesítették, a hiány 800 ezer tonna volt. Ennek kö­vetkeztében Vietnam északi tartomá­nyaiban néhány millió lakosnak rizs­hiánnyal kellett megbirkóznia. A ta­vaszi betakarítás elodázása az őszi és a téli betakarításra való előkészüle­teket is fékezte. Míg például Vietnam északi részén lúlius első dekádjának végén az őszi érésű rizsfajták terve­zett ültetését 84 százalékra teljesítet­ték, addig a téli érésű fajták eseté­ben csak 19,4 százalékra. Az ország déli részén, főleg a Mekong folyó torkolatánál a rizs ültetésében 98, il­letve 20 százalékos tervteljesítését ér­tek el. Gabonfélék: Az Arak ARGENTÍNA SZAMARA KEDVEZŐEK Argentína az idén 23,7 millió ton­na gabonát szeretne exportálni, ami a műit év valóságához képest 27 szá­zalékkal több. Az idei termést átla­gon felülinek, de nem rekordnak be­csülik. Az argentínai szakemberek szerint az idén növekszik a gabona­­export, a tonnánkénti ár 195 és 200 amerikai dollár között fog ingadozni, szemben az előző évi 138 amerikai dollárral. Argentína idei gabonaex­portjából származó bevételeit 4,5 mil­liárd amerikai dollárra feltételezik, míg az előző évben ez csak kétmil­liárd dollár volt Mivel az argentínai exportból a gabonafélék és a belőlük készülő termékek 55 százalékban ré­szesednek. kedvezően befolyásolják az egész gazdaságot. (Svét hospodáfstvf) Az utóbbi időben a diplomá­ciai tevékenység élénkülése következtében a világban szá­mos megállapodásra került sor, melyekkel lapunk hasábjain is foglalkoztunk. Most sorrend­ben a délnyugat-afikai és a kambodzsai rendezés, valamint az iraki—-irápi tűzszünet fej­leményeiről számolunk be. D élnyugat - afrikai rendezés • Július második felében Kuba, An­gola és a Dél-afrikai Köztársaság fő­városában nyilvánosságra hozták a három ország által elfogadott irány­elveket a délnvugat-afrikai konflik­tus békés rendezésére. A 34 pontos nyilatkozat mindenekelőtt leszögezte, hogy az ENSZ Biztonsági Tanácsának tíz évvel ezelőtt meghozott 435-ös számú határozata alapján Namíbiá­nak meg kell kapnia a függetlensé­get, és a kormányzatot szabad és igazságos választások útján kell kije­lölni. Az okmány 3. pontla szerint a rendezés egyik elve a kubai haderő átcsoportosítása Angolán belül, majd e csapatok szakaszos és teljes kivo­nása az afrikai országból. A kubai csapatkivonás helyszíni ellenőrzésére a két ország közös megegyezéssel az ENSZ Biztonsági Tanácsát kérte fel. A közleményben megtalálhatók azok az elvek, amelyek megvaliósítá­­sa lehetővé teheti a térségben a konfliktusok rendezését. Az elvek kö­zött szerepel a határok sérthetetlen­sége. a belügvekbe való be nem avatkozás, valamint annak a felelős­ségnek az elfogadása, hogy az egyes államok nem engedélyezik területük felhasználását más országok elleni háborús akcióra, agresszióra vagy más erőszakos cselekedetre. A pretoriai kormány november 1- fén megkezdheti csapatainak kivoná­sát Namíbiából, a délnyugat-afrikai terület jövőjéről döntő választásokat pedig 1989. június 1-jén rendezhetnék meg az ENSZ égisze alatt — Jelen­tette be augusztus 2-án pretoriai saj­tóértekezletén Pik Botha külügymi­niszter. A diplomácia vezetője azon­ban az ajánlatot ahhoz a teltételhez kötötte, hogy számolják fel a dél­afrikai apartheidrendszer megdönté­séért fegyveres harcot folytató Afri­kai Nemzeti Kongresszus (ANC1 hét angolai támaszpontját, a kubai csapa­tokat pedig a választás időpontiáig teljesen vonlak-ki Angolából. Dél-af­rikai részről javasolták azt ts, hogy az angolai fronton augusztus 10-től léptessenek életbe tűzszünetet. Ez esetben Angolából szeptember l-1éig kivonják a dél-afrikai csapatokat. A pretoriai bejelentés a délnyugat­afrikai válság rendezéséről Genfben folyó tárgyalások negyedik fordulójá­nak első napján hangzott el. A pre­toriai ajánlatot egyébként Genfben is előterjesztették. „Képtelennek és a valóságtól elru­­gaszkodottnak“ minősítette augusztus 3-án Kuba és Angola a délnyugat-af­rikai rendezésről előterjesztett preto­riai indítványt. A Genfben közzétett nyilatkozat hangoztatja, hogy a pre­toriai Javaslat „idejétmúlt kísérlet Namíbia függetlenségének és a ku­bai csapatok angolai Jelenlétének összekapcsolására“. A kubai és an­golai nyilatkozat szerint a pretoriai javaslat nincs összhangban a térség­ben legutóbb történt eseményekkel. Megfigyelők szerint ez a kivétel ar­ra utal, hogy az angolai kormánycsa­­patoknak sikerűit súlyos csapásokat mérniük az amerikai támogatást él­vező UNITA-lázaďókra. Az UNITA ka. tonal megsegítésére háromezer főnyi dél-afrikai katonaság vonult angolai területre. A nyilatkozat egyúttal megállapí­totta. hogy Kuba és Angola továbbra is kész „komoly és felelősségteljes tárgyalások“ folytatására... Kambodzsai rendezés Július végén négy napon át tartott az alkudozás az indonéz fővárosban a minden érintett félnek megfelelő kambodzsai rendezésről. A kötetlen és hangsúlyozottan informális (ellege miatt koktélpartiként emlegetett ta­lálkozón - s ez adja elsősorban Je­lentőségét — részt vettek a törvé­nyes kambodzsai vezetés, valamint a három szemben álló frakció képvise­lői is. A döntő kérdések ugyan nyit­va maradtak, de még a „Vörös Khmer“ hajthatatlansága ellenére is óvatos engedményeket tettek a szem­ben álló felek, i A megegyezés nem könnyű feladat, különösen akkor, amikor négyfajta vélemény ütközik össze a tárgyaláso­kon. Márpedig az indonéziai koktél­­partin ennyiféle érdek próbált meg közvetlenül közös nevezőre Jutni, hogy később már a támogatók bevo­násával folytassák az egyezkedést a mindenkit kielégítő kambodzsai ren­dezésről. Az eredmény felemás: négy nap után a résztvevők csak abban tudtak megyegyezni, hogy a Jövőben újabb találkozókat tartanak, s felállí­tottak egy munkacsoportot a politi­kai megoldás főbb elemeinek a kidol­gozására. A kötetlen megbeszélések a Hun Sen kormányfő vezette phnom­­pent delegáció, valamint a három el­lenzéki csoportosulás irányítói — Son Sann, a nacionalisták vezetője, Khieu Samphan, a „vörös khmerek“ vezére és a Norodom Szihanukot képviselő fia, Ranariddh herceg — között mégsem tekinthetők haszonta­lannak. Egyetlen szépséghibája, hogy a rendezés egyik kulcsemberének tartott Szihanuk herceg lemondta részvételét. Taktikai okokból tehette, mert mint kiderült, magánlátogatá­son mégis ott tartózkodott az indonéz fővárosban, közelről szemlélve a fej­leményeket, s a harmadik napon ta­lálkozott is a többi khmer féllel. Sőt beterjesztette béketervét. Ebben a herceg néhány engedményt tett Phnompennek. A találkozón összevetette béketer­vezetét Hun Sen és Szihanuk, s úgy látták Jónak, hogy a közeledés kö­vetkezményeként még az idén ősszel Párizsban egy újabb találkozót tarta­nak. Ez az egyik, aprónak tűnő, de mégis lényeges eredménye összeföve­­telüknek. A másik pedig az, hogy a herceg elfogadta a kambodzsai kor­mány előterjesztett hétpontos béke­­tervéből azt a javaslatot, hogy az esedékes választásokig hozzanak lét­re Nemzeti Megbékélési. Tanácsot, amelyben a három ellenzéki csopor­tosulás és phnompeni kormány kép­viselői vennének részt. Közeledtek az álláspontok annak megítélésében is, hogy a vietnami csapatok kivonását nem lehet elkülö­níteni a konfliktus többi tényezőjé­től. Szilárd ebben Hun Sen vélemé­nye, s nagyjából ugyanígy véleked­nek a vietnami fővárosban ts. Konk­rétan arról van szó, hogy miközben Hanoi már közzétette csapatai kivo­násának a menetrendjét, a „vörös khmereknek“ nyújtott támogatás megszüntetéséről még mindmáig nem született ilyen állásfoglalás. Hun Sen Dzsakartában kifejtette: ha beszünte­tik a „vörös khmerek“ külföldi segé­lyezését, az ő terve szerint 3990 áp­rilisáig kivonulnának a vietnami csa­patok Kambodzsából, Amennyiben ez a támogatás folytatódik, tartják az erdeti, 1990. december végi időpon­tot. Az értekezletet — közös közlemény híján — a vendéglátó ország, Indo­nézia külügyminisztere lényegbevá­­góan foglalta össze: „A kambodzsai kérdést politikai eszközökkel kell megoldani. A probléma két kulcsfon­tosságú, összefüggő eleme az. mikép­pen vonták ki a vietnami önkéntese­ket, illetve hogyan akadályozzák meg az egykori Pol Pot-lsta rezsim népir­tó politikáiénak a megismétlődését.“ Iraki - iráni tűzszünet Egy kicsit fellélegezhettünk akkor, amikor július 18-án irán bejelentette, hogy az „Igazságosság alapján, a biz­tonság irdekében“ elfogadja a Biz­tonsági Tanács 1£87. július 20-án ho­zott 598-as számú határozatát, amely azonnali tűzszünetre szólít fel az Irakkal folyó 8 éves háborúban. Kiindulásképpen annyit, hogy az említett BT-határozatot meghozatala­kor csak Irak fogadta el, mivel az Irán által szabott feltételt — neve­zetesen, hogy Irakot bélyegezzék ag­­resszornak — a Biztonsági Tanács el­vetette. Ä határozat többek között a harcok megszüntetésére, a csapatok­nak az 1980-es határokra való visz­­szavonására, valamint a béketárgya­lások megkezdésére szólít fel. Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára még július közepén kijelen­tette, hogy haladéktalanul lépéseket tesz a tűzszünet gyakorlati megvaló­sítása érdekében és állandó kapcso­latot teremt az érdekelt kormányok­kal, Sajnos, az ezt követő időszak­ban változatlan hevességgel folyta­tódtak a harci cselekmények Irak és Irán háborújában. Közben Bagdad öt­pontos béketervet: terjesztett elő, hogy a háborúzó felek a lehető leg­hamarabb közvetlen, hivatalos tár­gyalásokat kezdjenek egymással. A tárgyalások színhelyéül kezdetben New Yorkot, később pedig Bagdadot és Teheránt Jelölték ki. Az iraki béke­­tervet azonban Irán elutasította. Köz­ben az ENSZ főtitkára bejelentette, hogy a katonai szakértők elutaztak a térségbe, az iraki—iráni tűzszünet részletes kidolgozására. Az ENSZ főtitkára Július 26-án New Yorkban megkezdte közvetítő tárgyalásait az Irán és Irak közötti tűzszünetről, először Ali Akbar Vela- Jati iráni, majd Tarik Aziz Iraki kül­ügyminiszterrel, Pérez de Cuellar a tárgyalások után kedvezően nyilat­kozott a tűzszünett tárgyalások kilá­tásairól. — Mind Irak. mind pedig Irán érdekelt a konfliktus befejezésé­ben, de meg ke!! várnom a jelenleg a térségben tartózkodó ENSZmisz­­szió útjának végét — mondotta. Az említett tárgyalást továbbiak követ­ték. Közben az Iraki—iráni fronton foly­tatódtak a harci események. Pérez de Cuellar augusztus 4 én kapta meg azt a jelentést, amelyet az ENSZ ka­tonai szakértői az iraki—iráni fron­ton tett kőrútjuk után állítottak ősz­­sze a tűzszünet kihirdetésének me­netrendjéről. Ezt követően az ENSZ főtitkára megkezdte az iraki—iráni tűzszünetre felügyelő 250 fős nem­zetközi ENSZ-alakulat összeállítását. Irak kész tűzszünetet hirdetni az Iránnal folyó háborúban, amennyiben Teherán hajlandó világosan és egy­értelműen kinyilvánítani, hogy a tűz­szünet kihirdetése után rögtön köz­vetlen tárgyalásokat kezd Irakkal — clvasták be augusztus 6-án a «bagda­di televízióban Szaddám Husszein ira­ki elnök közleményét Irak álláspont­járól. E közlemény után felélénkül­tek az események az Iraki—iráni dip­lomáciai fronton. A bejelentést köve­tően az ENSZ főtitkára megszakította hétvégi pihenőjét, és újra tárgyalt Irak és Irán képviselőjével. Augusztus 7-én Irán ENSZ-küldött­­sége bejelentette, Jiogy Irán hajlandó a tűzszünet kikiáltása után közveUen tárgyalásokat kezdeni Irakkal. A Biztonsági Tanács augusztus nyolcadikai ülésén Javier Pérez de Cuellar bejelentette, hogy az Irán és Irak közti tűzszünet augusztus 20-án, közép-európai idő szerint öt órakor lép érvénybe. Egyben azt is bejelen­tette, hogy az ENSZ védnökségével augusztus 25-én kezdődnek meg Genf­ben a háborús felek közti közvetlen tárgyalások. A Biztonsági Tanács augusztus ki­lencedikéi ülésén megállapodtak a 250 főből álló békefenntartó erő ösz­­szeállításában. A nemzetközi megfi­gyelőcsoport feladatának nagyságára jellemző, hogy a kétszázötven kato­nának 1200 kilométer hosszú — sza­kaszonként sivatagos, másutt mocsa­ras vagy magas hegyvidéken át hú­zódó — határt kell ellenőriznie. Közben augusztus 10-én megérke­zett Teheránba az ENSZ katonai megfigyelőinek fUNIIMOG) első, öt­tagú csoportja. Az ÍRNA iráni hírügy­nökség szerint ez az első megfigyelői csoport az ország déli és nyugati tér­ségébe utazott, ott fognak tartózkod­ni augusztus 20-ig. amikor is hivata­losan hatályba lép a tűzszünet. Fel­adatuk a csapatmozgások ellenőrzé­se. Az ENSZ-megfigyelők hasonló létszámú másik csoportja Irakba uta­zott. A Biztonsági Tanács üléseit köve­tően az ENSZ főtitkára kijelentette, hisz az Iraki—iráni tűzszünet! meg­állapodás megkötésében és a nyolc éve tartó konfliktus befejezésében. Hangsúlyozta, hogy a rendezési fo­lyamatot nagyban elősegítette a Szov­­fetuniő és az Egvesült Államok kap* csolataiiiak Javulása. Végül még egy hír, amely az Öböl vize fölött lelőtt Iráni utasgép ügyé­vel kapcsolatos. Erről lapunk 28. szá­mában már részletesen beszámoltunk. A 290 ember halálát okozó tragédia oka az amerikai cirkáló, a Vincennes személyzetének végzetes hibasorozata volt — állapította meg a Pentagon szakértő csoportja. Lényegében semmi sem úgy történt, ahogy azt a hajó személyzetének Jelentése alapján á Pentagon az első órákban közölte. Nem volt igaz, hogy az utasgép le­tért volna a polgári légifolyosóról, hogy kis magasságban repült, hogy az Iran Air 655-ös járata „gyorsan csökkentve magasságát“ haladt a ha­ló frányába Ellenkezőleg, azt .köve­tően, hogy felszállt a Bandar ЛЬ- bász-i repülőtérről és elérte в 12 ezer lábat, tartotta ezt a magasságo*. Az sem volt igaz, hogy a Vincenne3 a légtérnek arról a pontfáról, ahol a szerencsétlen sorsú utasszállltő tar­tózkodott, katonai vadászgép azonos* sági jelét fogta A katonai lelzés az említett, repülőtéren a kifutópályán álló C—130-as szállítógépről szárma­zott. A vizsgálóbizottság szerint a hibák sorozatát az okozta bogy a Vincen­nes személyzete tapasztalatlan volt harci körülmények között. Forrásanyagok alapján -Ыв Д ум \ ÁJ [ACkft Ills ipa Ä TI! uní U- Г V AíAg ПИ t \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents