Szabad Földműves, 1986. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1986-07-12 / 28. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1986. július 12. Országhatáraink me§!zfiió KÖZ ERDE K Ú TU DNIVALÓk Előtérben a minőség érvényben van egy íorintbeváltásl kötelezettség: minden, hazánkból individuálisan a Magyar Népköztársaságba látogató felnőtt személy részére A szabadsáeterve/Ketések időszaka egy útra le«feliebb 750 forintot ad- a szabaasagtei vezgetesea íaoszaKa k A 10_15 év közötti gyermekek lejárt: újra itt a nyári turistaidény ára ez kötelezettsé a feln6t. A napokban szinte közszájon orgo számára érvényes összeg fele. A ema az utazás, a nyaralás. Mielőtt { év lolyamyán individuálisan felidéznénk hazánk és néhány gyak- t alkalommal\ehet ellátogatni Marabban látogatott ország vámeloira- szágra_ Minden 16 évnéj idősárnak főbb pontjait, pillantsunk bele fybb . áHampolgár 1 liter töa statisztikába: a csehszlovák állam- szeszfi ш bort és 200 darab határt a tavalyi év tolyaman 5b mii- ’ h b0 az orszáKba. A 110 eZ% h87 tUriSta 4Pte77Q ľ7T vámmentesen ajándékként bevihető az 1984-es évhez viszonyítva 2,79 szá- 0gyéb árucjkkekJ értékének fels6 hazalékos növekedést jelent. ßooo forint _ a tavalyi ötezer-P1?s „most ^ssuk a vámelőírásokat ^ vlszonyítva Ha az árucikkek ér. Először tálán hazánkról, min en 18 meghaladja az említett összeget, évnél idősebb ál ampolgar 1 liter tö- százalékos Jvámot кец fizetni - meny szeszt2Uterbortés 250 darab fQri bfln_ д kivitelről sz6iva hangcigarettát vihet ki külföldre. Az a)an- .. . Ч7йкЧ0гро hosv az egv sze-0ёк!ап1Уа« kiVltféV?n hafáTba'lénö mély által ajándékként kivihető táraz 1985 jfcmus else)én hatályba lepő У ér(éke nJem haladhatja meg a hírendelethez kell igazodnunk, egy sze- gy beváltott forintmennyiség mély 1000 korona értékben vihet ki ^taiosa e tárgyak érté vámmentesen ajsndékokat. "Meg kell » Teker S íi«. említem továbbá azt is, hogy a keiehárnmnrpr forintot ten belül 300 korona értékben olyan ték PecUg a Háromezer forintot. ajándéktárgyakat is lehet külföldre Tavaly a turistáink által második vinni, amelyek kivitele egyébként ti- leggyakrabban látogatott ország a los vagy korlátozott. Hadd idézzük Né^Bt Demokratikus Köztársaság fel azon árucikkek sorát, amelyek ki- voU Az orszdgba bevihető ajándékvitele tilos, illetve korlátozott. Külön tárgyak összértékének felső határa vámhatósági engedély szükséges zo- nem lehet több Ю00 keletnémet mármáncozott és alumíniumedények, sát- kónák jfa hazafelé utazunk, ügyelrak, sportszerek, gumimatracok és jünk аГга> hogy mindössze 100 márka -csónakok, fegyverek. lőszer, építő- értékben hozhatunk be árucikkeket anyagok stb. ajándékként való kivi- az NDK-ból. S mely tárgyak behozateléhez. S mely árucikkekre vonatko- tala tiltott? szóba se jöhet például zik a kiviteli tilalom? Többek között dgynemdi cipő, gyermekruha, porcemeg kell említeni a gyermek- és cse- ]án> fényképészeti vegyszerek, postacsemőruházati cikkeket, a plüss-. és bélyegek, régiségek stb. bársonyanyagokat, az arany- és ezüstcikkeket, a gépkocsi-alkatrészeket, a Bulgária az idén is minden bizonyhazai gyártmányú kerékpárokat, a nyal isrngt rengeteg turistánk úticélvarrógépeket stb. ja iesz. Tudni kell, hogy az ország-A behozatal vonatkozásában meg- ból az ajándékként kivihető árucikemlítendő, hogy a csehszlovák állam- kek értékének felső határa 50 leva, polgárok vámmentesen 1 liter tömény éppúgy a behozatalé. Tilos a kivitel szeszt, 2 liter bort és 250 darab ciga- húsból, illetve hústermékekből, lisztrettát hozhatnak be. Az egy személy bői, cukorból, rizsből, továbbá gyer! által vámmentesen behozható árucik- mekruhából, cipőből, porszívóból, 1 kek értékének felső határa öt ezer mosógépből stb. : korona, amennyiben azokat hivatalos ' valutáért vásárolták, illetve ajándék- Ha a Szovjetunióba utazunk, tártba kapták. S mi a helyzet abban, az suk szem előtt, hogy tilos az országesetben, ha a behozott árucikkek ér- ba fegyvereket, videokazettákat, ká- I téke meghaladja az ötezer koronát? bítószereket bevinni, mert ezekre be- A dohánytermékek után az áruk 20 hozatali tilalom vonatkozik. Hazafelé százalékát, a szeszes italok után az Jövet hozhatunk többek között 6 kiárukj 40 százalékát, az elektronikus logramm élelmet személyenként, fel játékok után az áruk 15 százalékát liter tömény szeszt és egy liter bort. stb. képező vámilletéket kell fizetni. A Romániába látogatók vámmente- Ne feledjük: tilos mindennemű olyan sen 2000 lei értékben vihetnek ajántermék behozatala, amely a szocia- dákot. Tilos az országba bevinni fegylizmus érdekeivel ellentétes gondola- vert, lőszert, narkotikumokat. Ajántokat szolgál. déktárgyakat ezer leiért hozhatunk. Hazánkból tavaly a legtöbben Ma- A kiviteli tilalom mindenekelőtt az t gyarországot keresték fel. Az idén is élelmiszerekre vonatkozik. (susla) Igényesség és felelősségtudat (Folytatás az 1. oldalról) rúan fogják ellenőrizni. Hogy bizto-' sak legyenek a dolgukban, a veszteség-ellenőrző csoportokat diákok helyett hozzáértő, felelős dolgozókból állítják össze. A teljes siker érdekében a népszerűsítő tevékenységet, a szemléltető agltáciét, és főleg a szocialista versenyt meg az anyagi ösztönzést is a minőségre törekvés szolgálatába állítják. A tervet persze így sem tudják teljesíteni, de már eldöntötték, hogyan pótolják a feltehető hiányt. Részben az egyelőre ígéretesen fejlődő szemes kukoricában bíznak, de mintegy hétezer hektár másodnövénnyel is számolnak. Egyebek között szuperkorai kukoricát is vetnek, hátha beérik. A kettős termesztésből káruk sehogy sem származhat, hiszen jobb híján zöldeleségnek vagy télire szilázsnak is Jó lesz a kukorica, amely — ha megkésik — pótolhatja a szemre meghagyott, ígéretesebb silókukoricát. Akárcsak másutt, ezen a nyáron ebben a járásban is nagy becsülete van a szalmának. S nem csupán azért, mert ilyen vonatkozásban is a megszokottnál szerényebbek a kilátások, hanem főleg azért, mert ahol olyan állománysűrfiséggel dolgoznak, és olyan belterjességet mutatnak föl mint a csallóközi üzemekben, olt a szalmának már tömegtakarmány értéke van. Ha abból indulunk ki, hogy — a kooperációs segítséget is bele■ számítva — ezúttal negyven nagy teljesítményű bálázó és 281 felszedőkocsi fog dolgozni a tarlókon, akkor i a szalmalehűzás anyagi-műszaki ellá- I tottságát is elfogadhatónak minősít-' hetjük. Igen ám, csakhogy némely üzemekben 40—50, másokban meg j majd 150 hektár szalmatermésének betakarítása vár egy-egy gépre. Bízzunk benne, hogy az üzemközi és a kooperációs körzetek közötti kölcsö- , nos együttműködés ezeket a gondokat is megoldja. A vitában felszólalók szavai arról tanúskodnak, hogy a mezőgazdasági üzemek és a szolgáltató vállalatok is alaposan felkészültek az elkövetkező napok-hotek munkacsúcsára. A kerületi mezőgazdasági igazgatóság agronőmusa örömmel nyugtázta, hogy valamennyi járásban és mezőgazdasági üzemben a takarékosságot és a betakarítási veszteség csökkentését helyezik előtérbe a gyorsasággal szemben. Ez már csak azért is örvendetes, mivel egy százalékos szemveszteség kerületi méretben nagyjából 18 ezer tonnával teheti szegényebbé magtárainkat, üzemeinket. Szó esett a tűzmegelőzést szolgáló intézkedések megtartásának fontosságáról, a terményfelvásárló és ellátó vállalat felkészültségéről. valamint arról, hogy az emberekről, akiktől megint komoly és minőségi munkát várunk, sokkal színvonalasabban kell gondoskodni, mint az előző években. A minőséget előtérbe helyező aratási munkacsúcs kiváló alkalmat kínál az új és haladó munkaszervezési és Jutalmazási formák gyakorlati alkalmazására. Mint megtudtuk, a haladó módszerek alkalmazásában élen járó somorjai (Samorín) Kék Duna Efsz-ben éppen az átmeneti önelszámolási munkacsoportok létrehozásában látják az aratók anyagi érdekeltsége megszilárdításának és a minőségre törekvés elmélyítésének újabb lehetőségét. A Felsőnatonyi (Horná Potön) Efsz-ben a korábbi tapasztalatokra alapoznak, és fiifent az ideiglenes pártesoportnk mozgósító erejétől várnak komoly segítséget. KÄDEK GABŰR A Csehszlovák Köztársaság Nemzetgyűlése 35 évvel ezelőtt, 1951. július 11-én hagyta jóvá az országhatárok, védelméről szóló törvényt. A törvény alapján alakult meg az akkori Nemzetbiztonsági Minisztérium kebelében a Csehszlovák Köztársaság országhatárainak hatékony védelméért felelős Határőrség. A törvény elfogadása Csehszlovákia Kommunista Pártja és a csehszlovák állam országhatáraink sérthetetlenségéről való gondoskodását fejezte ki rendkívül bonyolult belpolitikai és nemzetközi feltételek közepette. Miután 1948 februárjában a munkásosztály minden hatalmat magához ragadott a hazai és a nemzetközi reakció támadásai különösen éles formát öltöttek. Ebben a helyzetben a Határőrségnek. mint a biztonsági apparátus sajátos és szakosított részének a létrehozása teljesen logikus és szükséges intézkedés volt az országhatár védelmének biztosítására a nép ellenségeivel szemben, valamint a nyugalom megőrzésére a szocializmus alapjainak lerakásakor. A Határőrség ezt a feladatát, a Nemzetbiztonsági Testület szerveivel, valamint a határ menti falvak lakosságával szoros együttműködésben, kezdettől fogva sikeresen teljesítette. A csehszlovák határőrök mesterségbeli tökéletesítésében fontos tényező a szovjet határőrök tapasztalatainak kihasználása és sokoldalú, önzetlen segítsége. A Határőrség mindenekelőtt nekik köszönheti, hogy kezdettől fogva kamatozhatta a szovjet határőrök tapasztalatait és Így helyesen irányíthatte tevékenységét, főképp pedig a vele összefüggő szükséges káderképzést. A Határőrség további fellődése és taglai tevékenysége számára döntő jelentőségű volt Csehszlovákia Kommunista Pártiénak XIV kongresszusa, amelynek határozata megszabta a köztársaság biztonságának tehát az orszáeba'árnk védelmének tökéletesítését is. A fellett szocialista társadalom építésének időssoVsbnn a Határőrség és az orssfiehafSrnk védelmét biztosító alakntnt«k feladata a párt és a szocialista állam hlzhonsögi nolHikáJán alapszik, amelynek célja főképp a tőkés államokkal közös országhatárok sérthetetlenségének következetes biztosítása, továbbá minden ulyan törvény- és társadalomeilenes tevékenység elleni küzdelem, amely veszélyeztetné a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a szocialista közösség függetlenségét és biztonságát. Ezt nem csupán államunk függetlenségének védelme, hanem az Egyesült Államok katonai-ipari komplexuma és NATO-szövetségesei által kiváltott nemzetközi feszültség is szükségessé teszi, mivel e háborús erők törekvése a szocialista közösség fölötti katonai fölény kivívására, a globális konfrontációhoz és a világ szocialista, forradalmi és imperial’staellenes erőivel szembeni visszavágáshoz szükséges erők összpontosítására irányul. E politikának része a nyugati határainkon túli Német Szövetségi Köztársaságban végbemenő revansiszta irányzatok növekedése is. Az európai határok háború utáni elrendezésének megváltoztatására irányuló törekvéseiket az állam legmagasabb képviselői is támogatják, különösen a CSSZSZK ellen irányuló, az országhatáraink közelében szervezett különféle provokációk szervezésével. Ezért a Határőrség és a határvédelmi alakulatok a Belügyminisztérium többi alakulatával egvütt nagy erőfeszítéseket feftenek ki. hogy megbízhatóan biztnsítsák különösen a Német Szövetségi Köztársasággal és Ausztriával közös határainkat. Közben következetesen a csehszlovák törvényekhez, parancsokhoz, rendeletekhez és az érvényes nemzetközi normákhoz igazodnak, hogy semmi esetre se sértsék kapcsolatainkat a szomszédos országokkal. Az országhatárainkon teljesített eredményes szolgálat érdekében párt- és állami szerveink megteremtették a szükséges politikai és anvagi feltételeket. Nőtt tagjaink politikai, osztály- és internacionalista tudata, valamint nénünk szocialista vívmányainak, a CSSZSZK és az egész szocialista közösség határainak védelméért való felelőssége. Az országhatárok sikeres védelmének egvik jelentős előfeltétele a Ha*árőrség és a határvédelmi alakulatok tagiéinak szoros szövetsége a ba*őr menti civil lakossággal és ennek aktív viszonya az országhatárok védelméhez. E szövetség szilárdításának a Határőrség párt- és szolgálati szervei a területi párt- és állami szervekkel közösen nagy figyelmet szentelnek. így válik valóra a törvényben rögziteit kitétel, hogy ,.az ország határainak védelme az egész nép ügye“. jelentős feladatot teljesítenek a scgédbatárőrck is. akiknek többsége az elmúlt időszakban évente több mint 120 órát szolgált, s e szám jelentős túlteljesítése se kivételes eset. A segédhatárőrük aktivitásának fejlesztéséhez jelentős mértékben hozzájárul a „Példás segédhatárőr“ és a „Példás egység“ cím elnyeréséért folyó szocialista verseny is, amit 1985-ben egyénileg a tagok harminc százaléka és a közösségek negyven százaléka védett meg, vagy szerzett meg. Már hagyománya van annak is. hogy a határőrök az Ifjú Segédhatárőrök iskolásokból és SZISZ-tagokból álló alakulataiban, valamint a Határok Ifjfi Őrei pionírrajokban rendszeresen foglalkoznak a fiatalokkal. A határ menti községek lakói aktivitásának és kezdeményezésének terebélvesedéséröl tanúskodik a „Példás Határőr Község — Város“ cím elnyeréséért folyó verseny is, amelybe több mint 300 község és város kapcsolódott be. A Határőrség és a határvédelem váinmennvi tagja kellő feltételekkel rendelkezik ahhoz, hogy ma is becsülettel teljesíthessék azokat a feladatokat, amelyek a CSKP KB főtitkára. Ous*áv Hosák elvtárs köztárrasági elnök tűzött ki számukra 1981. június 25-én kelt levelében az országhatárok védelméről szóló törvény jóváhagyásának 30. évfordulója alkalmából. Vitathatatlan, hogy az államhatárok védelméről szóló törvény elfogadásának 35. évfordulója is jó alkalom a CSKP XVII. kongresszusán elfogadott, a Határőrségre és a határvédelemre vonatkozó határozatok példás, sokoldalú és alkotó teljesítésére forradalmi és harci hagyományainak szellemében. A kongresszusi határozatok teHesSíése becsület dolga, a Határőrség és a határvédelem tagjai mai nemzedéke tiszteletének kifejezése elődeik iránt, akik áldozatkészen és szívósan harcoltak az oszfályellenség ellen. A tisztelet kifejezése azok iránt, kik a harcban életüket áldozták. (P) Az SZLKP Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járási Bizottságának plénuma a közelmúltban megtartott ülésén tárgyalt meg, és hagyta jóvá a XVII. pártkongresszus határozatainak lebontását a járás feltételeire, s meghatározta a mezőgazdasági üzemek pártszervezeteinek fő feladatait Is a 8. ötéves terv időszakában. A járás által most kitűzött feladatokra az igényesség és a felelősségtudat a jellemző. Előtérbe került a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsítása a mezőgazdaságban, az íntenzifikáciő és a szociális-gazdasági fejlesztés fokozása. Ezzel párhuzamosan növekszik a pártszervezetek irányító, szervező és ellenőrző munkájának szerepe, ,a személyes felelősség jelentősége. A plénum kiemelt feladatként foglalkozott az életkörnyezet és a természet védelmével, ezen a területen kijelölték a konkrét tennivalókat is. Előtérbe kerül továbbá a földalap, a felszíni és az altalajvtzek védelme; a vízgazdálkodásban pedig az elegendő mennyiségű és Jő minőségű ivóvíz biztosítása a lakosság számára. A 8. ötéves terv végéig a járás lakosságának 55 százaléka vfzvezetékhálózatből togja kapni a vizet. Figyelemre méltó tény, hogy ebben az ötéves tervben a termelés anyagi és egyéb ráfordításainak csökkenése mellett 36 százalékkal növekszik az ipar egyes ágazatainak össztermelése. Behatóan elemezték a Járás mezőgazdasági -élelmiszer-ipari komplexumának fejlesztését is. Az előző ötéves tervidőszakban elért kiváló eredményekre támaszkodva a 8. ötéves tervben a mezőgazdasági nyerstermelés 8,9 százalékos növekedésével számolnak. Ezen belül a növénytermesztésnek tíz százalékkal, az állattenyésztésnek 3 százalékkal kell növekednie. lényegesen nehezebb feltételek között, mint amilyenek az előző időszakban voltak. Érvénybe léptek a korlátozó intézkedések, főleg az üzomanyag megtakarítására, valamint az ipari műtrágyák felhasználásának csökkenésére vonatkozóan. A beruházások is csökkennek ezeken a szakaszokon, mivel elsősorban a környevetvédelemre fordítják az anyagi eszközöket. A mostani ötéves tervidőszakban 206 hektárnyi földterületet nyernek talajjavítással, s további földek válnak megművelhetővé a rekultivációs munkálatok elvégzése után, 400 hektárnyi gyümölcsösben végeznek felújítási munkálatokat, és teremtik meg az öntözés feltételeit. Kidolgozzák a gyümölcs- és zöldségtermesztési rendszereket is. Nagy súlyt helyeznek az öntözött területek növelésére, a növénytermesztési programok, főleg a gabona,- és fehérjeprogram további intenzifikálására, a takarmánytermesztés minőségi javítására. Az állattenyésztésben fokozott figyelmet fordítanak az optimális állatsűrűség biztosítására, s ennek kapcsán a minőség és a gazdaságosság tényezőinek javítására. Egy hektár földterületre számítva el akarják érni 95 szarvasmarha tartását, ezzel párhuzamosan 1345 liter tej és 160 kg hús termelését. A sertéstenyésztésben a legfontosabb feladat az állományok optimalizálása. Egy kocától átlagosan 18 malac elválasztását tervezik. Fontos feladat a takarmányalap számára a tartalékok biztosítása, a tömegtakarmányok növekvő arányban történő felhasználása a minőségi mutatók javítása által. A nagyobb gazdasági hatékonyság elérésit segítik elő az irányítási rendszer tökéletesítésére elfogadott intézkedések. A most érvénybe lépett ú] ösztönzők nagyobb teret biztosítanak a mezőgazdasági üzemek önállóságához, s ennek kapcsán megszilárdíthatják ezek önelszámolási helyzetét. Nagyobb súlyt kapnak a mezőgazdasági—élelmiszer-ipari komplexum szervezetei közötti szerződéses viszonyok is. Szükségesnek tartiák. hogy megszűnjön a feladatok mechanikus szétírása, viszont feltétlenül elvárják, hogy a mezőgazdasági üzemek direktív utasítások nélkül is, saját gazdasági érdekeiket véve alapul, kezdeményezően járjanak el kötelességeik teljesítésében. Egyrészt biztosítaniuk kell újratermelési forrásaikat, másrészt maximális mértékben eleget kell tenniük a velük szemben támasztott társadalmi elvárásoknak. A 8. ötéves tervidőszakban az élelmiszer-ipari termelés a járásban 11 százalékkal növekszik, miközben maximálisan alkalmazkodnak a piaci követelményekhez, és növelik, illetve javítják termékeik minőségét. Ehhez hozzájárulnak a kistermelők és apróállattenyésztők is. Az ideológiai munkát azoknak a nagy és összetett feladatoknak a szintjére kell emelni, amelyeket a pártnak a fejlett szocialista társadalom építésének jelenlegi szakaszában meg kell valósítani. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a pártszervezeteknek az ideológiai munkát szervesen össze kell kapcsolni a Járás mezőgazdaságának fejlesztésével, s annak kivitelezésében minden kommunistának élen kell járnia. Nem a véletlen műve. hogy a járás dolgozói az idei nagy jelentőségű társadalompolitikai . események, a CSKP XVII. kongresszusa, pártunk megalakulásának 65. évfordulója tiszteletére vállalt kötelezettségeinek értéke meghaladja a 95 millió koronát. A mezőgazdasági dolgozók politika! érettségét bizonyítja az is, hogy tíz élenjáró szocialista brigád csatlakozott a leningrádt dolgozók felhívásához; ezek a NOSZF 70. évfordulója tiszteletére tettek vállalásokat. A Hroboüovól, a Csilizközi, a Dunaszerdahelyi (Dun. Streda), a Felbári (Horný Bar), a Hegyétet (Kútnikylés a Nagylúcsi (Lúč na Ostrove) Efsz, valamint a Gombai (Hubice) és a Dunatőkési (Dun. Klátov] ÁG szocialista brigádjai vállalták, hogy a 8. ötéves terv első két évének feladatait határidő előtt, 1987. november 7-ig teljesítik. A járási pártbizottság plénuma megállapította, hogy a CSKP XVII. kongresszusa határozatainak teljesítéséhez kedvezőek a feltételek. Következetes és igényes munkával, szoros egységben a Járás dolgozó népével látnak hozzá é feladatok maradéktalan és folyamatos teljesítéséhez. SVINGER ISTVÁN
