Szabad Földműves, 1986. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1986-05-17 / 20. szám
16 SZABAD FÖLDMŰVES 1986. május 17. Aranyérmes brigád A partizánske! Augusztus 29. Cipő gvár nemesócsai (Zemianska Olőa) üzemében dolgozó szocialista brigádok a munkatermelékenység növelésével. a tartalékok feltárásával és ésszerű hasznosításával, a iobb anyaggazdálkodással és a minőség javításával járulnak hozzá termelési feladataik következetes teljesítéséhez. A 491 dolgozót tömörítő 9 szocialista brigád példásan túlteliesítette a múlt évi tervfeladatait és az önként vállalt szocialista kötelezettségeit. A brigádok közül évről évre a legjobb eredményeket a legtapasztaltabb, a Vassi Miklós vezette aranyérmes brigád éri el. A brigádvezető elmondta, hogv a Szakszervezeti Érdemrenddel kitünte. tett munkaközössége nemcsak a tervfeladatait teljesíti, hanem példásan részt vesz az üzem dolgozóinak eszmei-politikai nevelőmunkájában. valamint a társadalmi munkában egyaránt. A megnevezett Munkaközösség 1971- ben 24 taggal kapcsolódott be a szocialistabrigád-mozgalomba. Az idő tájt legfőbb feladatának tartotta a munkaközösség a belső összekovácsoltságot. a jó közösségi szellem megteremtését és megtartását, új tagok toborzását. A brigád 48 tagú. s jelenlegi legfőbb feladatuk a tervteljesítés, a minőségi elvárások figyelembevételével, a takarékos nyersanyag-gazdálkodás. a brigádtagok szocialista emberekké formálása, a társadalmi tevékenységbe való fokozott bekapcsolódás fag:táció stb.l. Az aranyérmes szocialista brigád — kölcsönös együttműködéssel — magasan túlteliesítette szocialista felajánlását: terven felül 38 ezer pár cipőfelsőrészt készített a komáromi j Komárno 1 üzem részére. 1285 óra társadalmi munkát végzett, valamint jelentős mennyiségű nyersanyagot és elektromos áramot megtakarított. A XVII. pártkonerpsszns tiszteletére a brigádSasmlc vállalták, hogy terven felül legalább 10 ezer pár cipőfelsőrészt gyártanak a minőségi normák betartása mellett. S nyersanyagot is megtakarítanak. Az -üzem vezetősége nagyra becsül; a Vassi-brigád példamutató tevékenységét. Krascsenics Géza Élenjárónak maradni A Királyi (Kráľ) Egységes Földműves-szövetkezet dolgozói a múlt évben nemcsak a Rimaszombati- (Rimavská Sobota) járásban, hanem a Közép-' szlovákiai kerület viszonylatában is a legjobb gabonatermelők közé tartoztak. Ebben az évben szintén igényes feladatokat tűztek maguk elé. Az elsők között csatlakoztak a Nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemeinek ama felhívásához, amely a 8. ötéves tervidőszakban a gabonatermelésben 6 tonnás hektárhczam elérését irányozza elő. A királyi szövetkezet dolgozói vál-' lalták. hogy ebben az évben 691 tonna gabonát termelnek, s ezzel teljesítik a felhívás által kitűzött feladatokat. Kit köszöntsünk névnapján ? Nap Hold MÄJUS 21. hét kelte ó. p. nyugta 6. p. ke'tii ó_p. nyugta ó. p. Május 19 Hétfő , IVÖ, MILAN GERTRÜDA 5 03 20 19 16 45 3 01 Május 20 Kedd BERNÄT BERNARD 5 02 20 20 17 04 3 17 Május 21 Szerda KONSTANTIN ZINA 5 01 20 21 17 27 3 35 Május 22 Csütörtök JÜLIA, RITA JÚLIA, JULIANA' 5 00 20 23 18 54 3 55 V Május 23 Péntek DEZSŐ ŽELMÍRA 4 58 20 25 21 52 4 34 © Május 24 Szombat ESZTER ELA 4 58 20 26 21 56 5 40 Május 25 Vasárnap :---ORBÄN URBAN 0 57 20 26 22 09 5 40 Torpig József a hold fényvAltozásai Első negyed: ^ Holdtölte: Utolsó negyed: ^ tjhold: @ HIRDETÉS Bővül a választék Komáromban (Komárno) a Steiner Gábor utcában 1982-ben a Jednota Fogyasztási Szövetkezet által létrehozott vegveskereskedés nyílt, melynek vezetőié Majer Ivánné. aki eddigi munkájukról a következőket mondta el: — Elsőrendű célunk, hogv a lakosság számára megfelelő ellátást biztosítsunk, hogv ezzel kiküszöbölhessük az esetleges hiányosságokat. Az elmúlt évek során bebizonyosodott már. hogy szükség van ránk. Ez bizonyára az előnyös nvltvatartásnak is köszönhető, hiszen tizenegy órától íiúsz óráig tartunk nyitva. Az üzletben összesen hét alkalmazott dolgo zik a vásárlók teljes megelégedésére. A múlt évben a tervezett 10 millió 40 ezer korong helyett 11 millió 438 ezer koronás áruforgalmat bonyolítottak le. Alig két év alatt mintegy öt millió koronával növelték éves tervüket. Az üzletben élelmiszeren kívül zöldség, gyümölcs, bús- és hentesáru, cukrászsütemények, virágok és piperecikkek is kaphatók. A boltban jelenleg összeszokott, ió kollektíva dolgozik, amelv elsajátította már az üzletvezetés és kiszolgálás minden fortélyát. A közeljövőben új épületbe költözik az üzlet. A nyomda régi épületében kannak helyet, ahol sokkal több lehetőségük lesz az áru raktározására és kínálására. Szénássy János A szó fiatal mesterei Az Udvardi fDvorníkv) Mezőgazdasági Szakközépiskolában évente megrendezik a vers- és prózamondók versenyét. Az idén megrendezett Hviezdoslav Kubínja verseny alapján megállapíthatjuk, hogv távúit a tanulók szövegmondásának és -értelme, zésének színvonala. Az iskolai verseny döntőjében a versmondók kategóriájában az első helvet Mária Straüáková nyerte meg Miroslav Vélek: Hrášok című versével. A második helyen Mária JavorCíková. a harmadikon pedig Ladunga Nóra végzett. A prózamondók versenyét Kovács Vera nyerte. A győztesek a következő fordulóban. a járási versenyen képviselik maid az iskolát. Pavel Plavec Megbecsülik a nyugdíjasokat A barti (Bruty) polgári ügyek testületé nyugdíjas-találkozót rendezett, amelyen az egvbegvűlteket Bartal Ferenc, a Helyi nemzeti bizottság titkára üdvözölte. Ünnepi beszédet Bréda József, a hnb elnöke tartott, aki méltatta a nyugdíjasok eredményes és önfeláldozó munkáiét, megköszönte eddigi segítségüket és további sok sikert kívánt mindnváiuknak. Az est befejező részében az alapiskola diákjai kultúrműsorral kedveskedtek nekik. Szűcs Mária Az elégedettséghez több kell A lednuta Fogyasztási Szövetkezet Hetényi (Chntín) Ellenőrző Bizottsága a valóság szépítése nélkül értékelt^ a tavalyi évet. A hiányosságok nyílt elemzésével szeretnék megelőzni azok újabb megismétlődését. A bizottság tagjai a múlt évben minden hónapban üléseztek és kilencvenhat alkalommal tartottak ellenőrzést az üzletekben. melvek elsőrendű célja a higiéniai előírások és a nyitvatartási idő. valamint a tűzvédelmi előírások betartásának ellenőrzése volt. Az élelmiszer ellátás nagyjából meg felelt a követelményeknek, viszont a hús- és hentesáru-választék kissé elmaradt az igényektől. A textil, és villamossági szaküzletben rend és tisztaság van. ugyanakkor az utóbbiban az ellátás szintén nem kielégítő. A községben lévő két büfé Irányítása kitűnő kezekben van. s ez nemcsak a kiszolgálás színvonalában, hanem a környezet rendbentartásában is megnyilvánul. A helvi vendéglátó sem felel meg a követelményeknek. Az öreg. alacsony és többszörösen felújított épületben az alkalmazottak a legnagyobb igyekezet ellenére sem képesek az előírásoknak megfelelő rendet betartani. A bizottság tagjai az idén a faluszépítési akciókban 100. a helyi egységes földműves-szövetkezetben az aratási csúcsmunkák ideién pedig ugyancsak 100 órát szeretnének ledolgozni lársadalmj munkában. Györgv Elek A hidaskiirti (Mostová! Vörös Csillog Egységes földműves-szövetkezet (Galántai járás) MEGKEZDTE A NAPOSI.IBÄK ELADÄSÄT A SZÖVETKEZET KÖZPONTJÁBAN, HIDASKÜRTÖN. Az érdeklődök hetente csütörtökön személyesen jelentkezzenek, mert utánvételre nem küldünk. Bővebb felvilágosítás a 98 115-ös telefonszámon. SzF—11 AGROMETEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT A huszonegyedik naptári hétre a táblázatban feltüntetett több éves meteorológiai adatok a jellemzőek. A falai hőmérséklete ezen a héten a több éves állag alapján- az alábbi értékeket érheti el: Hurbanovóban: 5 cm — 18.2; 10 cm — 17,6; 20 cm — 16.9; 50 cm — 14.8; 100 cm — 12,3. Dolné Plachtincében: 5 cm — 16.9; 10 cm — 16.5; 20 cm — 15,7; 50 cm — 14,1; 100 cm — 10,8. Kassán: 5 cm — 14.7; 10 cm — 14.5; »0 cm — 13,6; 50 cm — 12.7; 100 cm — 10.1. A levegő és a talaj hőmérsékletének fokozatos emelkedésével egyidősen a növénvzet intenzíven növekedik és fejlődik. A gabonafélék gyakorlatilag a szárba szökkenés kezdetétől — ami az első szárcsomó megjelenését felenti — amikor a vegetaiív fejlődést felváltja a generatív fejlődés. A termés szempontjából ez döntően meghatározó. A mi éghajlati viszonyaink között a kalászképződés és virágzás április második felétől május végéig tartó időszakban történik. Elegendő csapadék és enyhébb hőmérséklet kedvező hatással van a kalászok megfelelő fejlődésére. Az őszi bóza kalászisndása a többéves átlag szerint a Duna menti síkságon máfus 21. és 25-e között folyik le. ezt követően pedig a Záhorie síkságon. valamint Közép, és Kelet-Színvákia alacsonvabban fekvő területein. Ha különösen meleg időjárás áll be. akkor a kalászosodás a Duna menti síkság déli részén már május 10-én is megkezdődhet, amelv viszont a hosszan tartó hideg időjárás hatására június első hetére is eltolódhat. A tavaszi árpa kalászba szökése a Duna menti síkságon a több éves átlag alapján május végén kezdőd'k. ugyanakkor a Záhnrie síkságon. KözépSzInvákia déli részein csak iúnitis elseie és 5-e között, s Kelet-Szlovák'a sík területein pedig júnins 10 e körül. A szokottnál melegebb időjárás hatására a kalászosodás legkorábban a Duna menti sfkság déli részein tnáius első dekádjában kezdődik, viszont tartós lehűléskor csak június második felében. A gabonafélék virágzásához 25—27 C-fokos hőmérséklet a legoptimálisabb. Egy kalász körülbelül 3—5 napig. míg az egész növényállomány 6—9 napig virágzik. Amennyiben virágzáskor a levegő hőmérséklete az átlagosnál jóval magasabb és egvben száraz is. abban az esetben a virágzás ideie lerövidül, s nem megfelelő a megtermékenyítés sem. A több éves átlag azt mutatja, hogv az ősz; búza a Duna menti síkságon és a Záhorie síkságon június első hetében. Közép- és Kelet Szlnvákia sík vidékein pedig június 10. és 15 e között virágzik. VA Vidám percek IMRICH JOŽA: A kis fekete notesz A minap az utcán régi ismerősömmel, Futókén Elemérrel találkoztam. Fürge léptekkel jött át az úton. nagy aktatáskával a kezében. Már messziről kiáltott: — Jó napotl — Jó napotl — igyekeztem a válaszadással. Ezután rövid szóváltás következett. — Megvagy? És hogyan? — kezdte a társalgást Elemér, miközben a zsebéből előhalászott noteszbe pillantgatott. — Csak megvagyok .., Ügy közepesen — haboztam, meglepődve ismerősöm módszerén, — Hát te? Szintén úgy közepesen? — küszködtem a kérdésekkel. Elemér ismét a noteszbe pillantott. — Nem is mondanám. ElőléptettekI — GratulálokI — vágtam rá azonnal, s közben szúrást éreztem a szívem táján. — Valami újság? — fordított Elemér a noteszében. — Semmi különös. És téged illetően? Még mindig Futókén Elemérnek hívnak? — váltottam egy kissé ironikus hangnemre. — Még mindig — hangzott a cső■» dálkozó ismerős válasza. — Te végképp nem változtál az évek múlásával — tettem pontot iróniám végére. — Köszönöm — mondta Elemér mosolyogva, tekintetét jel nem véve a noteszéből. — Ne haragudj, de nekem mennem kell — kísérleteztem a búcsúzással. — Várj még egy kicsit! — robbant ki Elemérből az óhaj. — Csak nem akarsz elsietni az utolsó kérdés elől?, Büszkén elém tartotta a noteszt. — Hogy szolgál az egészség? —< olvastam a kérdést Elemér noteszéből, — Köszönöm, tűrhetően — válaszol* tam saját kérdésemre azonnal. — 3 neked? — Kösz, megmegy — jelelt Elemér, majd hirtelen zsebrevágta a noteszt. — Most már rohanok, jmtos érte* kezletem van. Viszontlátásra! — bú* csúzott el határozottan. — Viszontlátásra! Egy pillanat erejéig még bámultam utána. Megfontoltan lépegetett, s olyan ember benyomását keltette, aki. nek a döntéseitől sok minden függ. Hirtelen megfordultam, és elindul* tam. Utam a legközelebbi papírüzletbe vezetett, ahol három kis fekete noteszt vásároltam. (Fordította: sbj A hőmérséklet csúcsértékeinek (1951—1980) és a csapadékmennyiség (1901—1980) több éves átlaga 1986. május 19. és 25. közti időszakára: Átlagos Abszolút hőmérsékletek Állomás Átlagos csapadék-Év^ rárske nám. 3. Terjeszti: Postai Hlrlapszolgfttat. Előfizethető bármely hőmérséklet mennyiség Max. Év Min. posta hivatalnál és kézbesítőnél KOlföldl megrendelések: PNS. ÚstredC-fok mm C fok C-fok ná expedícia a dovoz tlaöe, 813 81 Bratislava. Gortwaldovo nám. б. Bratislava-Előfizetési dl): egy évre 52,— Kős, fél évre 20,— KCs. repülőtér 15.6 13,3 30.8 197* 0.6 1952 A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg Hurbanovo Losonc 16.1 13,0 32.0 1979 —0,3 1952 és nem küld vissza (Luiíenec) 15,2 16,1 31.0 1958 —0.8 1952 Index: 49 638 Kassa (Košice) 14.8 17.1 29.6 1979 —2,6 1952 Ä lap nyilvántartási száma: FŰTI 7100 ФФ lilted FiisnÉns í 11 ItTf.ifSH te Ml N VS Z.T FR-towt ma r Az SZSZK Mezőgazdasági és Elelmezesngyj Minisztériumának hetilapja a mezőgazdasági nagyüzemek vezetői és dolgozói részére Főszerkesztő: Bara László mérnök Helyettes főszerkesztő: Csiba László Szerkesztőség: 815 75 Bratislava. Krlžkova 9. Telefon: tőszerkesztő és titkárság: 475—08, telefonközpont: 472—4L Kiadja: PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó n. v.t 815 34 Bratislava, Krtíkova 9. Nyomta: Západoslovenské tlaClame, 812 82 Bratislava, Odbo-