Szabad Földműves, 1984. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1984-04-07 / 14. szám
4 SZABAD FÖLDMŰVES 1984. április 7, VITAFÓRUM ★ VITAFÓRUM ★ VITAFÓRUM ★ VITAFÓRUM ★ Tekintettel a nagy közérdeklődésre, az alábbiakban rövidítve közöljük július Vargának, a CSKP KB osztályvezetőjének a Pártélet idei 5. számában közölt cikkét. Az efsz-ek X. országos kongresszusának, előkészítésének, valamint a kongresszust követő időszaknak alapvető politikai és gazdasági céljai kifejezésre jutnak a CSKP KB Elnökségének, a CSSZSZK kormányának és a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának közleményében. Alapvető tennivaló igényesen és bíráló szemszögből értékelni a mezőgazdaságban és az élelmezésben a XVI. pártkongresszus. továbbá az efsz-ek IX. kongresszusa határozatai teljesítésének eredményeit, megvitatni azokat az intézkedéseket, amelyeknek célja következetesen megvalósítani a 7. ötéves tervidőszak feladatait és megteremteni a szocialista mezőgazdaság, valamint a mezőgazdasági szövetkezeti mozgalom további sokoldalú fejlődésének feltételeit. Ezzel egyidejűleg az efsz-ek X. kongresszusán értékelni fogják a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének tevékenységét, jóváhagyják további munkaprogramját és megválasztják az új szövetségi szerveket. A CSKP vezetésével, az állam és a munkásosztály hatásos támogatásával, történelmileg viszonylag rövid idő alatt a mezőgazdaságban végérvényesen győztek és megszilárdultak a szocialista termelési viszonyok, a szövetkezeti gondolat bebizonyította életképességét és megváltoztathátatlanságát az 1968— 1969-es válságos években is. A szövetkezeti földművesek új osztálya, amely a szocialista mezőgazdaság építésének folyamatában alakult ki, napjainkban fontos társadalmi erő. Szoros politikai szövetségben a munkásosztállyal, szocialista társadalmunk vezető erejével, cselekvőén résztvesz pártunk politikája kimunkálásában és megvalósításában. Ma a szocializmus és a kommunizmus legmegrögzöttebb ellenségei is akarva-akaratlan kénytelenek elismerni a szocialista mezőgazdasági nagyüzemi termelés előnyeit, kilátásait, a szövetkezeti földművesek és a többi mezőgazdasági dolgozó szilárd lét- és szociális biztonságát. A mezőgazdasági termelés eredményei, falvaink életének átalakulása egyértelműen bizonyítja a párt földmüvespolitlkájának helyességét. Az új belső és főleg külső feltételek azonban megkívánják в szövetkezeti tagok, a mezőgazdasági dolgozók igyekezetének meg hatványozását, a szocialista mezőgazdaság társadalmi és gazdasági előnyeinek jobb hasznosítását a mezőgazdasági termelés továbbfejlesztésére és a CSKP XVI. kongresszusa stratégiai feladatainak teljesítésére — a nagyobb fokú élelmiszer-önellátottság elérésére. 'Az eltelt Időszakban, főleg a 7. ötéves tervidőszak első három évében elért eredmények arról tanúskodnak, hogy a bonyolult körülmények és részben a kedvezőtlen időjárás el. lenére dinamikusabban fejlődött, a termelés, csökkent a mezőgazdasági termények importja, emelkedik az értékesítést folyamatok színvonala, növekszik a gazdaságosság és szilárdul a mezőgazdasági üzemek gazdasági helyzete. A mezőgazdasági termelés feladatainak sikeres teljesítése lehetővé tette a folyamatos ellátást és az élelmiszerpiac stabilizálását. Az általában kedvező eredmények ellenére nem sikerült kellően stabilizálni a növénytermesztést, a szerkezeti változások üteme lassú az állattenyésztésben, nem eléggé összehangolt a növénytermesztés és ez állattenyésztés. A tudományos-műszaki ismeretek lassan érvényesülnek, sok a fogyatékosság a konkrét irányító-szervező munkában. Továbbra is indokolatlanul nagyok a különbségek a hasonló feltételek között gazdálkodó mezőgazdasági üzemek termelése és gaz. dasági helyzete között. A legfelsőbb párt- és állami szervek nagy társadalmi jelentőséget tulajdonítanak az efszek X. országos kongresszusa előkészítésének és tanácskozásának. ezáltal a szocialista mezőgazdaság, valamint a mezőgazdasági szövetkezeti mozgalom továbbfejlesztése kérdéseinek is. Ez kifejezésre jut a kongresszus előtti vita szervezésében. A vita célja nemcsak elősegíteni az efsz-ek X. kongresszusa sikeres tanácskozása kedvező feltételeinek a megteremtését, hanem egyben azt is, hogy a szövetkezeti földműveseket és a többi mezőgazdasági dolgozót megnyerje és aktivizálja a fogyatékosságok, a gyönge pontok kiküszöbölésére, a tartalékok jobb hasznosítására, hogy Így tovább növekedjen a mezőgazdasági termelés, annak hatékonysága és sikeresen teljesítsük a továbbiakban is a 7. ötéves terv feladatait. Ezért ezt a vitát elsősorban a mezőgazdasági üzemek termelési szakaszain és munkahelyein szervezik. Azt kívánjuk, hogy a kongresszus előtti vita elérje célját, betöltse szerepét. Ehhez feltétlenül szükséges, hogy előkészítésének és szervezésének rendkívüli figyelmet szenteljenek mind a gazdasági szervek, mind a szövetkezeti Földművesek Szövetségének szervei, mind a szakszervezetek, valamint a párt szervei és szervezetei. Az említett felhívás hangsúlyozta valamennyi dolgozó, munkaközösség aktivitásának és magatartásának a szerepét. Minden munkahelyen felelősségteljesen kell felmérni a termelési és gazdasági feladatok teljesítésének eredményeit, a fogyatékosságok gyorsabb kiküszöbölésének lehetőségeit és ennek érdekében konkrét intézkedéseket kell foganatosítani. Ezért már a vita előkészítése során olyan előfeltételeket kell teremteni, hogy a vitában minél több dolgozó fejthesse ki a véleményét, elsősorban saját munkahelye feladatairól és problémáiról. El kell érni azt, hogy a vita nyílt, demokratikus, formalizmustól mentes és konkrét legyen. A vita tartalmi orientációját „A CSKP XVI. kongresszusa feladatainak teljesítéséért, a szocialista mezőgazdaság és a mezőgazdasági szövetkezeti mozgalom további fejlődéséért“ című dokumentum rögziti. Ez a dokumentum mélyrehatóan elemzi a mezőgazdaság feladatainak teljesítését, főleg a 7. ötéves tervidőszak első három évében. Rámutat a problémák megoldásának, a további időszakra vonatkozóan pedig a mezőgazdaság és a mezőgazdasági szövetkezeti mozgalnm fejlesztése bonyolult feladatai teljesítésének útjára-módjára és lehetőségeire. Konkrét tények és érvek bizonyítják a mezőgazdasági termelés egyes területein elért eredményeket, további intenzív és hatékony fejlesztésének tartalékait és lehetőségeit. Rámutatnak arra, bogy az efsz-ekben és állami gazdaságokban eredményesen valósíthatók meg a mezőgazdaság tervszerű irányítása tökéletesített rendszerének alapelvei. Ez az anyag értékes, ösztönző javaslatokat tartalmaz a tudományos-műszaki fejlődéssel kapcsolatban és magába foglalja az élenjáró mezőgazdasági üzemek haladó tapasztalatait. A vita jelentősége megkívánja, hogy főleg az efsz-ek és az állami gazdaságok üzemi pártszervezetei, tekintetbe véve üzemük, vállalatuk konkrét feltételeit, vitassák meg az ajánlott dokumentum orientációját és szabják meg a kommunisták konkrét feladatait. Elsőrenfi figyelmet kell fordítani arra, hogy a vita hozzájáruljon főleg a lermelési Szakaszokon a munkaszervezés és irányítás fogyatékusságainak kiküszöböléséhez, serkentsen a munkaközösségek aktivitásának növelésére a belső tartalékok hasznosításában, a haladó tapasztalatok érvényesítésében, a munka- és technológiai fegyelem elmélyítésében és a gazdaságosság szavatolásában. Nem elég, ha csupán a vezetőség, vagy a felsőbb szervek címére hangzanak el észrevételek és javaslatok. A kommunistáknak ügyelniük kell arra, hogy, hogy a vita minden munkaközösségben intézkedéseket szüljön és tettekbe torkolljon, amelyek elősegítik a feladatok teljesítését, a problémák megoldását. Ilyen intézkedéseket fogadhatnak el például az 1984. évi tervfeladatok teljesítésének a biztosítására, az 1985. évi terv előkészítésére és nagy vonalakban az egész 7. ötéves terv feladatainak a teljesítésére, illetve — amennyiben ez kívánatos — túlteljesítésére is. Noha ez az efsz-ek korábbi kongresszusi előkészítése során nem volt kifejezetten meghatározott feladat és szabály, szükséges, hogy most a pártszervezetek a vita lefolyását és főleg a jóváhagyott intézkedéseket figyelemmel kísérjék, értékeljék és fgy a vitában a terv, valamint a párt mezőgazdaságpolitikája teljesítésének az eszközét lássák. Az efsz-ek X. kongresszusának előkészítése folyamán ki kell indulni abból is. hogy ez a kongresszus nemcsak a szövetkezeti földművesek Ugye, hanem az egész szocialista mezőgazdaságunké. Ezért vitát kell szervezni a többi népgazdasági ágazat, elsősorban a gép- és a vegyipar egyes vállalataiban, üzemeiben is, ahol fel kell mérni a mezőgazdaság fejlődése hatásosabb elősegítésének lehetőségeit. A kongresszus előtti Időszak megkívánja a tömegpolitikai munka, a propaganda és az agitáciÓ8 tevékenység hatékonyabbá tételét. A- figyelem összpontosuljon elsősorban az efszek kongresszusa jelentőségének a megvilágítására, hogy kedvező légkör alakulhasson ki. A tömegpolitikai munka szerves részévé váljon a knngreszszus előtti vitában a jó példák, hasznos tapasztalatok általánosítása. Fontos támogatni a munkakezdeményezést, népszerűsíteni eredményeit. Az eszmei nevelőmunka is járuljop hozzá a tartalékok feltárásához, a mezőgazdasági tervfeladatok teljesítésébe, összhangban a XVI. pártkongresszus és a CSKP KB 4. ülése határozataival. Az efsz-ek X. országos kongresszusának előkészületeit természetesen össze kell kapcsolni a falu szocialista átépítése kezdetének 35. évfordulójával. Fejlesszük a kezdeményezőkészséget, a szocialista versenyt, serkentsük az 1984. évi feladatoknak és az egész 7. ötéves tervfeladatok teljesítését célzó kötelezettségek vállalását. Kelet-Szlováklában a bolyl (Bot) Haladás Efsz a 7. ötéves tervidőszak első évét hét millió, a másodikat mäsfél millió korona mérleghiánnyal, a tavalyit viszont már tiszta számlával zárta. Mint ahogy Szirovec Géza mérnök, efsz-elnök hangsúlyozta, sikerült javítani a technológiai és munkafegyelmet. Ez kedvezően hatott az egyes termelési ágazatok eredményeire. Nemcsak nagyobb figyelem fordítódott a talajtáperőre, gazdagodott. is a talajok humusztartalma. Ennek következtében a hozamátlagok Is évről éltre jobbak, nemcsak gabonából, hanem kukoricából és cukorrépából is. Emellett nem lehetnek elégedettek a dohány, a takarmány termesztésével, betakarításával, továbbá az állattenyésztésben is van még hasznosítható tartalék. A zárszámadó közgyűlésen nagyon igényes, a jövedelmezőbb gazdálkodás előfeltételeit megteremtő cselekvési programot hagytak jóvá. Szerepel benne többek között a takarékossági, gazdaságossági elvek következetes gyakorlati érvényesítése. No meg a melléküzemági termelés fejlesztése sem kerülte el a figyelmüket. A zárszámadáson részt vevő Michal Nizký, a járási pártbií. zottság vezető titkára felszólalásában a belső tartalékok hasznosítására, az emberi tényezők számbavételére, a jobb termelést feltételek, munkakörülmények megteremtésére, a haladó termelési módszerek, a Belső tartalékok tudományos ismeretek rugalmasabb gyakorlati érvényesítésére serkentett. Hangsúlyozta az üzemi pártszervezet kommunistáinak feladatait, a vezetők, szakemberek és dolgozók Szircvecz Géza efsz-elnök Fotó: -bogolytársadalom Iránti felelősségét a gazdaságirányítás és a termelés valamennyi szakaszán. Külön említette a gépüzemelési ágazat dolgozói szakmai-politikai felkészültségének, a munkához való helyes viszonyának jelentőségét. Kiemelte: több figyelmet érdemelne a zöldségtermesztés, az állatelhullás arányszámának csökkentése, s a tejtermelés fellendítése, mivel a 2800 literes évi, tehenenkén ti fejési átlag nem a legmeg nyugtatóbb. — A szükség előbb utóbb kikényszeríti — mondóit ta —, hogy a szakismeretgya rapítás, a dolgozók továbbkép zése megfelelő anyagi-erkölcsi támogatást kapjon. Az általános műveltségnek, a szakmai hozzáértésnek egyre nagyobb a jelentősége szövetkezeteink életében, a jövedelmezőbb termelésben. Nagyon Is megszívlelendő, amit legvégül mondott: a munkaközösségek. brigádok nem csupán termelési alapegységek, jelentős erkölcsi-politikai erőt is képviselnek. A fejlődés, az előbbrelépés szempontjából egyáltalán nem lehet közömbös, hogy milyen ezekben az emberi közösségekben a munkahelyi légkör, az egymás közti viszony, miként érvényesül a komplex szociális gondoskodás, A tömegpolitikai munkának Bolyban és a tőketerebesi (Trebišov) járásban másutt is az emberek tudatára, közvetlen környezetére kell hatnia. Választ sürgetnek az embereket foglalkoztató napi kérdések. S egyáltalán nem mellékes az sem, hogy a szövetkezeti tagok miként foglalkoznak családjukkal, a fiatalok társadalmi beileszkedésével, az Idős emberek szívet sajdíitó gondjainak, problémáinak a megoldásával. (illés) VISSZHANG, KELET-SZLOVAKlABÓL: Elfogadtak a felhívást Az újbodvai (Nová Bodva) Győzelmes Február 25. évfordulója Efsz, mely 3723 hektár mezőgazdasági területen gazdálkodik, tavaly például közepes gazdasági eredményeket ért el, viszont a 7. ötéves tervidőszak első három éve tervmutatóit teljesítette: a legutóbbi három évben szemesekből 105, zöldségből 102, tejből 100,3, húsból pedig 103 százalékra tett eleget. A fejlődés aránylag gyors ütemű volt. Ez pozitívan hatott a szövetkezet gazdasági megszilárdulására, a dolgozók életkörülményeinek Javulására, jólétük növelésére is. Ezzel párhuzamosan formálódott szocialista ' öntudatuk. Szeretnek tanulni, művelődni s természetesen dolgozni. A 828 dolgozó egyben az SZFSZ-alapszervezet tagja. Jelenleg nyolc munkaközösség versenyez a megtisztelő szocialista brigád címért, s két komplex ésszerűsítő brigád tevékenysége is elősegíti a termelésfejlesztést. Ez a közös gazdaság tavaly például 5 millió 800 ezer koronával túlteljesítette éves áruforgalmazási tervét. A mezőgazdasági földterület hektárára 533 kilő húst és 1001 liter tejet értékesített. Az egy hektárra jutó bevétel meghaladta a 13 ezer koronát. Ugyanakkor az erőtakarmány-felhasználésban sem lépték túl a megszabott kereteket. A 22 mezőgazdasági üzem felhívására olyképpen válaszolnak, hogy hasznosítják fellelhető belső tartalékaikat, megkülönböztetett figyelmet szentelnek az agrotechnikai határidők következetes betartásának. A Szlovák Nemzet) Felkelés 40. és a mezőgazdaság szocialista átépítése kezdetének 35. évfordulója tiszteletére 1 millió 799 ezer korona értékű kötelezettséget vállaltak. A vállalások zöme az éves tervfeladatok túlszárnyalására, a termelési ver. senyben való széles körű bekapcsolódásra, költségcsökkentésre (350 ezer korona) Irányul. — Annak Is tudatában vagyunk, hogy a „Szocialista módon dolgozni, élni!“ életvitel érvényre juttatása döntően feltételezi az SZFSZ-alapszervezet tevékenységének tökéletesítését, a munkastílus javítását, a vezetők, dolgozók felelősségérzetének a növelését — mondotta befejezésül Köteles János efszelnök. Bízunk abban, hogy vala. mennyi szövetkezeti tag szívügyének, hazafias kötelességének tartja majd a vállalt kötelezettségek maradéktalan teljesítését. —és—« Mezőgazdasági munkabalesetek VITAFÓRUM ★ VITAFÓRUM ★VITAFÓRUM ★ VITAFÓRUM ★ Kelet-Szlovákla mezőgazdasági üzemeiben tavaly összesen 19 halálos és 11 súlyos munkabaleset történt — a statisztikai nyilvántartások szerint. A munkabalesetek legfőbb okai a szakmai hozzáértés hiánya, a nem engedélyezett módszerek alkalmazása volt. E csoportban a felelősség teljes egészében a károsultaké. Például a bardejovi járás zboroví szövetkezetében egy elszabadult bikát akartak „Jobb belátásra bírni“, s bizony a megfékezni szándékozót halálra gázolta. A michalovcei járás porubkai szövetkezetében viszont a szarvasmarha-gondozó lépcsőről zuhant le, s ez az életébe került. Az ugyancsak bardejovi járáshoz tartozó osikoví szövetkezetben tavaly nyáron történt: a Vysoká nad Uhomből ideküldött vendégkombájnos a tehergépkocsi alatt tartózkodott, s a gépjármű vezetője nem nézett körül, mielőtt elindult volna, s a kombájnost halálra gázolta. A humennél Agrostavban viszont az óvintézkedéseket be nem tartó villanyszerelőt érte halálos áramütés. A Spišská Belá-i Állami Gazdaságban az aratógépkezelő műszaki beavatkozást akart eszközölni — a hajtóerő kikapcsolása nélkül — miközben halálosan megsérült. A 19 halálos baleset közül hét esetben az alkohol Játszotta a főszerepet. Ä már említett osikoví és a porubkai példa is a szeszhatás miatt torkollott tragédiába. A rozsnyói (Rožňava) Agrostav alkalmazottja szintén ittas állapotban esett le az állványzatról, s ez az életébe került. A Eubotíni Efsz traktorosa ugyancsak Ittasan gázolta el ittas segítőtársát, aki halálos sérülést szenvedett. A Bodollói (Budulov) Efsz szeszhatás alatt levő éjjeliőrét pedig a reá dűlt vaskapu „küldte másvilágra“. Vajon, szükséges-e ennél több gyakorlati példa? Alighal A sorrendben következő fő ok: a helytelen munkaszervezés. Ezekért« a balesetekért teljes egészében az üzem, vagy vállalat viseli a felelősséget. A poprádl járás štrbai szövetkezetében egy kisegítő munkás a traktor pótkocsijában állva közlekedett, leesett, súlyos sérüléseibe később belehalt. További ókcsoport: a gázolás. A Poprádl Mezőgazdasági Terményfelvásárló és Ellátó Üzem tehergépkocsivezetője elgázolt egy laboránsnőt, s a tetthelyről megszökött. A humennéi járás papíni szövetkezetében egy nőt halálos villámcsapás ért. , Szórványosan még előfordultak egyéb munkabalesetek. Például az Ortufovál Efsz-ben (bardejovi Járás) biztonsági, Illetve védőberendezések’ nélkül üzemelt egy fűrészgép. Karbantartása közben a gép bekapta a kezelő Jobb kezét; az Illető halálos sérülést szenvedett. A rozsnyói (Rožňava) járás rejdovai szövetkezetében egy még tapasztalatlan, új kocsis fát szállított, s közben oly súlyosan megsérült, hogy a jobb lábát amputálni kellett, s egy hét múltával elhalálozott. Az elmondottakból az derül ki. hogy a múlt évben a legtöbb munkabalesetet a munkafegyelem •megsértése okozta. Ezen a téren minden eddigitől több figyelmet kellene fordítani a mezőgazdasági üzemek felelős vezetőinek — és a munkabiztonsági felügyeletnek — a munkafegyelem szilárdítására, a munkabiztonsági óvintézkedések, rendszabályok betarttatására, a hibák elkövetőinek következetesebb felelősségre vonására, sőt bírságolására. S a notorikus alkoholisták munkaviszonyának megszakításától sem szabadna visszariadni. Hiszen, nemcsak a munkahelyen van a szeszfogyasztásnak rossz hatása, hanem a családon belül az új nemzedék egészséges fejlődésére is. Štefan Konečný mérnök, munkavédelmi szakfelügyelő, Kassa (Košice) Hogyan, miről vitázzunk?
