Szabad Földműves, 1984. január-június (35. évfolyam, 1-26. szám)
1984-03-24 / 12. szám
1984. március 24. SZABAD FÖLDMŰVES Az idén: JOBBAN, EREDMÉNYESEBBEN „Szövetkezetünk 5,48 tonnás hozamátlagot ért el gabonából, ami több mint egy tonnával magasabb a Járási átlagnál. Már harmadik éve kerületi elsők vagyunk. Mindezek ellenére gabonatermesztési tervünket csak. 98 százalékra teljesítettük.“ Ez az ellentmondás, Bácskái Sándor mérnöknek, az ipolygalsai (Holeši) szövetkezet elnökhelyettesének a zárszámadó közgyűlésen előadott főbeszámolójában hangzott el, s élénk vitát váltott ki az egybegyűltek körében. Mert hát, miként lehetséges az, hogy kerületi elsők, de ugyanakkor a Járás „adósai“ között szerepelnek. Nem is a gabona, hanem a kukorica gyönge hozamátlaga (3,7 tonna) okozott galibát. Tetézte ezt még az ts, hogy a növénytermesztés dolgozói a csapadékszükös időjárást is figyelembe véve, nem termeltek elegendő takarmányt a? állatállomány részére. A gyengén fejlett kukorica egy része nem hozott termést, emiatt le kellett szilázsolni. Birálóan mutatott rá a beszámoló a cukorrépa- és a zöldségtermesztés hiányosságaira. Bár az utóbbi három évben a hozamátlag növekedett, még így is csak 31 tonnánál tartanak. A Jobb eredmények elérése végett feltétlenül javítani kell a kézi növényápolás (egyelés, kapálás) minőségét. Konzumzöldségből az előirányzottnál 125 tonnával termeltek kevesebbet, annak ellenére, hogy az étkezési paprikából, a feferonból, a paradicsomból, a fokhagymából többet termeltek a tervezettnél. Vöröshagymából a tervezettnek a felét sem érték el. Ismét bebizonyosodott: a vetett vöröshagyma, ha rendszeresen nem öntözik, bő termést sem adhat. Veszteséges volt a káposztatermesztés Is, melyre a losonci Zelenina nem tartott Igényt. A gabona 116 százalékos tervteljesftéséhez különösen György Béla, Agöcs István, Sojka János, Berze István. Kalinčiak Ondrej és traktorostársaik járultak hozzá. De szólni kell a gyalogmunkásűk igyekezetéről és a BS-6 terményszárító dolgozóiról —Tóth Béla, Barlovic* Ferenc és máátadása (A szerző felvétele) sok — felelősségteljes munkavégzéséről is. Ez a szövetkezet 1230 hektár szántóval rendelkezik, melyből 830 hektáron termesztett gabonát és kukoricát. Ez bizony nem csekély feladat. Az állattenyésztésben a hústermelés volt az eredményesebb, melyet 3 tonnával túlszárnyaltak. A marhahústermelésben az ipolygalsai 1. számú telep hústermelői érték el a legjobb eredményt. Mögéjük sorakozott fel az ipolynyitrai (Nitra nad Iplom) Patai Erzsébet és Serfőző Mária. Elismeréssel szólt a beszámoló a fülekkovácsi (Fil'akovské Kováié) borjúnevelő kollektíváról, melynek tagjai 0,72 kilogrammos napi, egyedenkénti súlygyarapodási átlagot könyvelhettek el, miközben a tervezett két kiló erőtakarmány helyett 1,86 kg-ot használtak fel a húselőállítás kilójaként. Bár az éves tejtermelés! tervét a szövetkezet 98 százalékra teljesítette, az előirányzott tej értékesítésével nem maradt adós. Az ipolygalsai fejők a kitermelt tej literére megszabott erőtakarmányból három dekát megtakarítottak. A sertéstenyésztésben Pál István érdemel dicséretet, aki naponta egyedenként öt dekával nagyobb súlygyarapodást ért el, mint társai. Panaszra nem lehet ok a szolgáltatásnyújtókra és a kisegítő üzemág dolgozóira sem, hiszen az éves tervüket 112,4 százalékra teljesítették. Többek között megépítettek egy bekötőutat, mezei trágyatelepet létesítettek, s talajjavító munkát végeztek. A beszámoló részletesen foglalkozott az éves feladatok teljesítésével, s megállapította: a szövetkezet a mostoha időjárás és az egyes munkaszakaszokon előforduló hiányosságok ellenére jó évet zárt. Ez azonban nem Jelenti azt, hogy elégedettek. Az idén elsőrendű feladat: a kukorica, a takarmánynövények, a cukorrépa és a zöldség termesztésében mutatkozó fogyatékosságok megszűntetése. Az állattenyésztésben a szervezést és az ellenőrzést kell tökéletesíteni. A borjúnevelésben Tóth Dezső nyugdíjas mutat követendő példát. Mindamellett javítani kell a telepeken a dólgozók munkakörülményeit, a termelési feltételeket, hogy az állattenyésztési ágazat Nyeste mérnök, főállattenyésztő irányításával az éves tervét teljesíthesse. Biztató: az ipolygalsai állattenyésztő telep korszerűsítésére több mint kétmillió koronát irányoztak elő. Az idei igényes tervfeladatok teljesítését bizonyára elősegít) majd a szocialista mezőgazdaság létrejöttének 35. évfordulója és az efsz-ek X. országos kongresszusa tiszteletére vállalt kötelezettségek következetes teljesítése isi A 14 közös és 150 egyéni vállalás pénzértéke 741 ezer korona, s főleg a hozamátlagok növelésére, a tej- és a húseladási terv túlszárnyalására, valamint az abraktakarékosságra irányul; s nemkülönben az élet- és munkakörnyezet javítására, szépítésére. A beszámolókat gazdag, hasznos vita követte. Ján Bruncko, a járási pártbizottság tikára köszönetét mondott a nehéz körülmények között elért eredményekért, a kommunisták példamutatására, kezdeményezésére serkentett, hogy a szövetkezet az idei évet az eddigieknél is jobb eredményekkel zárhassa. Kitüntették és tárgyi Jutalomban' részesítették a szövetkezet tíz alapító tagját, nyugdíjba vonulásuk alkalmából. Bartha Pál traktorosnak a több mint három évtizedes helytállásáért „A szövetkezet érdemes dolgozója“ emléklapot nyújtották át. Zárszavában Nyeste Kálmán efszelnök megköszönte a tagság egész évi fáradozását, a védnöküzemek, Intézmények hatékony segítségét s további becsületes, eredményes munkát, erőt, egészséget kívánt a tagságnak. (böjtös) mentesen A küldött gyűlés elemzése alapján a legtöbb veszteség a növénytermesztésből származott. Bár az egyes növényfélékből elérték a tervezett hozamátlagot, jelentős volt a kiesés búzából, mégpedig 557 tonna. De nem sikerült elérni az előirányzott menynyiséget kukoricából, cukorrépából, takarmányborsóból. olajosrepcéből, napraforgóból, zöldségből és szőlőből sem. Sgilázsból, szenázsból, takarmányrépából sem tudták fedezni a szükségletet, aminek főleg a tehenészet és részben a hústermelés látta kárát. Csak valamicskét javított a pénzügyi helyzeten, hogy a termett lucernamag értékesült. A növénytermesztési főágazat csupán 93 százalékra teljesítette pénzügyi tervét. A lemaradás jócskán meghaladta a kétmillió koronát. Áldozatkész munkájáért Géresi Veronika, Tarr Gézáné, Móricz Miklós, Török János, Feke Ferenc, Zsilinec József és Feke Béla részesült nyilvános dicséretben. A terménybetakarltási versenyben Simon István, Miklós Zoltán, Koleszár Gábor, Kendi István, Máté Zoltán, Rácz Arpád, Gyüre Sándor és Győré Tibor kombájnos érte el a legjobb eredményt. i Az emléklap és az elismerő oklevelek BODROGKÖZ 5380 hektáros, nagygéresi (Veľké Horeš) székhelyű szövetkezete az utóbbi években gyönge gazdasági eredményeket mutatott fel. Ebben több tényező is közrejátszott: az agrotechnikai fegyelem sorozatos megsértése, a laza munkafegyelem és egyéb emberi tényezők. S ez bizony nagyon megbosszulta magát. Erdélyi Gábor, a nemrég megválaszolt fiatal efsz elnök a közelmúltban tartott zárszámadó közgyű lésen birálóan elemezte a múlt évi gazdálkodást: — Tény: szövetkezetünkben jobb is lehetne a vezetőség és a tagság közötti összhang. Az sem mondható el, hogy valamennyi vezetőségi tag megtett mindent a jó terméseredmények eléréséért. Bizony nem volt megfelelő a munkaszervezés. Ezért, valamint a rossz agrotechnikáért nagy árat fizettünk, ami a jövedelem csökkenésében nyilvánult meg. Adunaszerdáhelyl (Dun. Streda) járás nagymegyeri (Galovo) szövetkezete az utóbbi néhány évben mind szervezeti-politikai, mind gazdasági téren megizmosodott. Mi tette ezt lehetővé? Nem más, mint a céltudatosság, a tervszerűség, valamint az üzem- és munkaszervezés és a gazdaságirányítás tökéletesítése. S nemkülönben a szellemi erőforrások jő hasznosítása és a szívós célratörés. Itt az emberi tényezőkre aránylag sokat ad a gazdaságvezetés; mert nem mindegy, hogy milyen a tagság hozzáállása az éves tervfeladatok teljesítéséhez. SZŐ ÉS TETT EGYSÉGE Akarni és cselekedni — két különböző fogalom. Ha az előbbit az utóbbi nem követi, minden hiábavaló. Ebből eredmény nem születik. Minden bizonnyal ez a felismerés vezérelte az illető közös gazdaság vezető-, szakember- és műszaki gárdáját, különösen a múlt év egészében, s az elért jó eredmények — melyekről Gaál Sándor agrármérnök efsz-elnök számolt be a nemrég lezajlott zárszámadó közgyűlésen — Is erről tanúskodnak. Am a jő eredmények elérését az is lehetővé tette — a kétségkívül nagyon nehéz körülmények ellenére —, hogy a szövetkezet vezetősége a céltudatos termelésfejlesztés előfeltételeinek a megteremtésére, az öntudatos fegyelem kialakítására, a bonyolultabbá vált közgazdasági feltételekhez való alkalmazkodásra törekedett. Ez a lépésváltás járul — legalábbis részben — a népgazdasági elvárások eredményes teljesítéséhez. Mi volt 3 múlt évben a legfőbb cél? — A földalap lehető legintenzívebb hasznosítása. Ennek megfelelően állították össze a növénytermesztésben a vetésszerkezetet, választották meg a jő minőségű, b&termő növényfajtákat. Igyekeztek beszerezni a növényvédelemhez szükséges vegyszereket. Kiaknázták az öntözés adta lehetőségeket, a növénykultúrák tápanyag- és vízigényének megfelelően. így azután a 40 napos trópust hőség, a 160—180 milliméteres természetes csapadék deficitje ellenére gabonából 7,12 tonnás hozamátlagot értek el, mellyel a járásban az I. helyre kerültek. Merkantil kukoricájuk 8,16 tonnával fizetett hektáronként, ami ugyancsak kimagasló eredménynek számít. HOZAMKÜLÖNBSÉGEK E szövetkezet a 7. ötéves tervidőszak első három évében szemesekből 106,35 százalékra teljesítette termelési tervét. Említésre méltó, hogy a Vala és a BU-20-as fajtákból — az egyiket száz, a másikat másfélszáz hektáron termesztették — nyolc tonnán felüli hozamátlagot értek el. Tizenöt árpafajtából fajtakísérletet állítottak be, s nagyon kíváncsiak arra, hogy az idén ez milyen eredménnyel zárul, mennyire gazdagítja majd a hasznosítható tapasztalataikat ... Tavaly napraforgóval Is kísérleteztek: fajtát és hibridet termesztettek. Míg a fajta 2,26, a hibrid viszont 3,19 tonnájával fizetett hektáronként. Természetes,! hogy az idén a hibridet részesítik ihajd előnyben. Ami nem a vártnak megfelelően sikerült: az a cukorrépa. Annak ellenére, hogy megfelelő előfeltételek között, Pneumosen vejőgéppel juttatták a Novodima és a Kavemaja vetőmagot a talajba, gyönge kelést erélye nem biztosította a hektáronkénti szükséges növényegyedszámot. Így azután 34,18 tonnás hozamátlaggal kellett beérniük, mely tíz tonnával volt kevesebb a tervezettnél. Részben Javított a helyzeten az, hogy a répa cukortartalma 14,2 százalék volt. Milyen tanulságot vontak le ebből? Az egycsirás vetőmag vetése nagy kockázattal jár, mégpedig a tőszámbeállltás szempontjából. Ugyancsak eldöntetlen kérdés: a cukorrépát kézikapálással, vagy anélkül termeszszék ... Öntözött silókukoricából 40 tonnát takarítottak be hektáronként, míg az öntözetlen területekről ennek csupán a felét. A takarmánynövényeknél maradva, alacsony volt a lucerna és a másodvetés hozamátlaga. Bizonyítást nyert, hogy a bőtermő füfajták termesztése is csak kifogástalan vízellátottság mellett lehet eredményes. Nem véletlen, hogy a műszaki fejlesztésük fő célja az öntözőhálózat bővítése, örvendetes az ezirányú kilátás, mivel az év első felében 1470 hektáron megkezdik az öntözőberendezések kiépítését. Míg a zöldségtermesztés áruértékesítési tervét túlteljesítették, a gyümölcstermesztés — az elöregedett faállomány miatt — nem hozta meg a várt eredményt. Bár a zöldséggel nem volt különösebb baj, az idén még nagyobb figyelmet kell fordítani a fóliasátrak és az üvegházak jobb hasznosítására. A kis terjedelmű szőlészet erőnléte majdnem hasonló a gyümölcséhez: a cél a felújítás és területbővítés. FEJŐK DICSÉRETE Az állattenyésztés dolgozói a termelési és az áruértékesítést éves tervet teljesítették. A többletérték tejből és sertéshúsból származott. Az eredményeken tovább javított volna az, ha a növénytermesztési ágazat elegendő, jő minőségű tömegtakarmányt biztosít az állatállomány részére. E cél elérésében az aszály volt a lényeges hátramozdltő. Remélhető, hogy a természet szeszélyeit az öntözőhálózat jelentős bővülésével belátható időn belül sikerül némileg ellensúlyozni. A tehenészet dolgozóinak dicséretére válik, hogy a tervezetten felül 248 ezer liter tejet tudott a közös gazdaság értékesíteni — valamenynyit elsőosztályúként. Ebben természetesen az állattenyésztési főágazat szakirányltói Is közrejátszottak, akik a tejhütők üzemeltetésére megkülönböztetett figyelmet fordítottak. A tej litere 3,71 koronáért értékesült. Ennél valamivel jövedelmezőbb volt a sertés-, valamint a marhahús termelése. S előkelő helyet tartanak, járási viszonylatban, a malacszaporulati átlagot illetően, mely kocánként csaknem 18 darab. Ezt a szintet továbbra Szívós célratöréssel AZ ÉLVONALBAN Is jő lenne megtartani. Ennek legfőbb záloga: a hozáértő, gondos személyzet, mely ügyel a kocák fialtatására és a malaonevelésre. Ha az állattenyésztésben sikerül az lstállótér-bővítés, problémáját megoldani (ehhez máris hozzáláttak), ez enyhíti majd az előhizlalda túlzsúfoltságát. Egy mondatban még anynyit: a főágazat szaklrányítói a személyi felelősség elmélyítésén fáradoznak, hogy a telep belső rendje az eddiginél Is jobb legyen, következésképpen az eredmények is javulnak. Az eredményeket az irányítók a dolgozók bevonásával havonta értékelik, így a hibaforrások hamarabb kiszűrhetők. Ezáltal tökéletesedhet és eredményesebbé válhat a főágazat Irányítása. Ez ugyanakkor határozott lépéstétel is az igazságosabb jutalmazás felé, hiszen a felmutatott eredmények a döntők. Ily módon a gazdaságossági elvek Is következetesebben érvényesülhetnek a mindennapi gyakorlatban. Megnyugtató lehet az egész tagság számára, hogy nemcsak az éves termelési-, áruértékesítési-, hanem a jövedelemképzési tervet is tudták teljesíteni. Ez az utóbbi csaknem 11 millió korona, melyből a különböző alapok kellően feltöltődtek, s jövedelemrészesedésre Is sor kerülhetett. Mert, nem mindenütt mondhatják el: 100 korona jutalomegységre 33 korona osztalék jutott. A szorgalom, a szakmai hozzáértés és a tervfegyelem megtermetté busás gyümölcsét. VÉGKÖVETKEZTETÉS E cikk a teljesség Igénye nélkül Íródott. S ha netán valamely termelési ágazat említés nélkül maradt, bizonyéra nem vált majd ki sértődöttséget. Annyi biztos: párját ritkította ez a zárszámadási közgyűlés. A tartalmas, szinte mindenre kiterjedő gazdasági elemzés, a nagyon gondosan összeállított főbeszámoló nemcsak tényeket sorakoztatott fel, hanem a tanulságokat is levonta, sőt — utat mutatott az éves tervfeladatok teljesítéséhez, a hibák, fogyatékosságok megelőzéséhez. Ezt még tetézte a nyílt, szókimondó, jobbltőszándékú vltafelszőlalások egész sora. melyekben az egyes munkaszakaszok dolgozóinak kollektiv véleménye tükröződött. N. KOVÁCS ISTVÁN A betakarításhoz segítséget nyújtott a Sedlicei és a Spišská Nová Ves i Gép- és Traktorállomás, na meg a nagykállói és sárospataki (Magyarország ) termelőszövetkezet. A teherforgalom dolgozői tavaly összesen 1 millió 40B ezer tonna árnt mozgattak meg, s mástél millió kilométer utat tettek meg. Legaktívabb volt a gépkocsivezetők közül Ballúk Béla, Feke Ferenc és Paluscsák Péter. Az idén az üzemanyag korlátozás és a költségcsökkentés miatt az egész autóparkot átszervezik. Az állattenyésztést illetően az elnök rámutatott mindazon hiányosságokra, melyek a múlt évben előfordultak. Birálóan jegyezte meg, hogy nemcsak a munkához való viszony volt talányos, hanem az ágazat közvetlen irányítóinak munkája is sok kívánnivalót hagyott maga mögött A tervezett állatlétszám be nem tartása, a magas elhullást arányszám kedvezőtlenül befolyásolta a közgazdasági mutatók teljesítését. Lemaradtak 133 ezer liter tejjel, 6,7 tonna hússal. Különösen a marhahizlalás, egyedenkénti, napi súlygyarapodási átlaga (43 deka) kevés; de az 1800— 2500 literes tehenenkénti évi fejési átlaggal sem békélhetnek meg. Egyedül a pulykatenyésztés volt jövedelmező: 330 ezer napospulykát és 436 tonna pulykahúst értékesítettek. Végeredményben a mérleghiány túlhaladta a hét millió koronát. A veszteségek gondos, reális elemzését követően a küldöttgyűlés olyan tervet fogadott el az 1984-es évre, melynek valóra váltása gyökeres fordulatot eredményezhet a közösben. Ennek alapján tökéletesíteni kell a műszaki ellátást, s szigorítani kell a technológiai fegyelmet. Meghatározták a vezetők feladatkörét, hogy rend, fegyelem uralkodjék minden szakaszon. Így a gazdaságirányításban és a termelésben egyaránt. Fehér elvtárs, a járási pártbizottság mezőgazdasági titkára a vitában kifejezte azt a nézetét és reményét, hogy a lehetőségek adottak a kibontakozáshoz. A vezetőségnek és a tagságnak közösen kell megtennie az erőfeszítéseket, hogy az idei gazdasági évet már mérleghiány nélkül zárhassák. (illés)