Szabad Földműves, 1983. január-június (34. évfolyam, 1-25. szám)
1983-02-19 / 7. szám
.SZABAD FÖLDMŰVES 1983. február 19. Kongresszusára készül a Csehszlovák Tudományos-Műszaki Társaság A vezetőség 1981 szeptembert döntése értelmében VI. kongresszusára készül a CSTMT. Az évzárö taggyűléseket már tavaly március végéig megtartották, s kerületi és városi konferenciák után jelenleg a társaság szlovákiai kongresszusának előkészítése folyik. A kongresszus színhelye február 26-án és 27-én Bratislavában a Szakszervezetek Háza lesz. A társaság kiemelkedő szerepet játszik a társadalmi szervezetek között különösen azzal, hogy közvetlen részese a tudományos-műszaki forradalom kibontatkoztatásának, szakmai és népszerűsítő-felvilágosító tevékenységével segíti a tudományos alkotó, műszaki gondolkodás terjedését különösen a fiatalság, de az idősebb nemzedékek körében is. A társaság munkájával azt kívánja elősegíteni, amit Husák elvtárs a XVI. kongreszszuson elhangzott beszámolóban is hangsúlyozott: Csak a tudomány és a technika érvényesülése alapján fejleszthetjük a leghaladóbb szakágazatokat, az elektronikát és a mikroelektronikát, a komplex gépesítést és az automatizálást, csak ez teszi lehetővé a nehéz fizikai munka felszámolását, a haladó technológiai eljárások elterjesztését, az irányítás és a munkaszervezés tökéletesítését. A társaság vezetői a kongresszussal kapcsolatos tájékoztatójukban rámutattak azokra a területekre, amelyeken még késik a tudományos fejlődés érvényesülése, köztük van a mezőgazdaság ágazata is, amelyen egyrészt nem építették ki a társaság dolgozó csoportjainak bázisát, másrészt a termőföld kihasználása és hasznos gépek fejlesztése és alkalmazása terén figyelmen kívül hagyják a világszintű kutatás és fejlesztés eredményeit. A február 26-án megnyíló szlovákiai kongresszus napirendjén szerenel Barátság: Prága—Moszkva A Prága Napjai rendezvény alkalmával Moszkvában tartózkodó fővárosi küldöttség, élén Antonín Kapekkal, a prágai városi pártbizottság vezető titkárával a műit héten meglátogatta az Első Állami Csapágygyárat, a szovjet főváros egyik legrégibb üzemét, mely az első ötéves tervben épült, s ma a legkorszerűbb szovjet gépgyárak egyike. Az üzem már hosszú ideje a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság kolelktiv tagja, baráti kapcsolatokat ápol több csehszlovák üzemmel. Az egyik automatizált üzemrészleg magtekintésekor Antonín Kapek elvtárs felszólalt a látogatásuk alkalmából rendezett barátsági nagygyűlésen. Felidézte a két nép baráti kapcsolatainak hagyományait, az osztályellenség ellen vívott közös harcukat, a Vörös Hadsereg szerepét Csehszlovákia felszabadításában, a Szovjetunió önzetlen szerepét Csehszlovákia gazdasági helyreállításában. Ezzel kapcsolatban értékelte a szovjet üzemek és szervezetek haladó tapasztalatainak jelentőségét gazdaságunk időszerű feladatainak megoldásával kapcsolatban. Méltatta a szovjet békepolitika jelentőségét, s kiemelte a Varsói Szerződés tagállamai vezető képviselőinek a közelmúltban elfogadott prágai nyilatkozatát. Meggyőződését fejezte ki, hogy a Moszkva Napjai rendezvény is jelentőségével tovább mélyíti a két ország népeinek barátságát. , majd ügyrendi kérdések mellett a társaság következő időszakra vonatkozó programjának pontosítása és megerősítése. A kongresszuson 250 szavazati joggal felruházott küldött vesz részt, mintegy ötvenen tanácskozási joggal, jelen lesznek meghívott vendégek, a társadalmi szervezetek képviselői. A kongresszus programja gazdagnak ígérkezik ötletadó beszámolókban és vitában is. (L) Főszerkesztői tanácskozás Prágában a héten tanácskozást folytattak a szocialista országok testvéri kommunista és munkáspártjai elméleti és politikai folyóiratainak főszerkesztői. A megbeszélésen részt vettek a Bolgár KP, Csehszlovákia Kommunista'Pártja, a Kubai KP, a Lengyel Egyesült Szocialista Munkáspárt, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Mongol Népi Forradalmi Párt, a Német Szocialista Egységpárt, a Román Kommunista Párt, a Szovjetunió Kommunista Pártja és a Vietnami Kommunista Párt folyóirat-főszerkesztői, továbbá az Osztrák Kommunista Párt elméleti és politikai folyóiratának, valamint a Béke és Szocializmusnak, a kommunista és munkáspártok elméleti és tájékoztató folyóiratának főszerkesztője. A tanácskozás célja annak megvitatása volt, hogyan folytassák e lapok együttműködésüket és fokozzák szerepüket a marxizmus—leninizmus alkotó fejlesztésébe^ milyen tennivalóik vannak a szocialista és kommunista építésből, továbbá a mai antikommunizmus és imperializmus elleni küzdelemből származó tapasztalatok átadásában és terjesztésében. Ahol télen is nyár van Az idei télre szokványos jelzőként illene a cím, de talán mégis túlzásnak tűnhet. Igaz, az örök „nyarat“ nem az éghajlati viszonyokkal kapcsolatban emlegetjük. A „nyár“ fizikailag-szellemileg megfáradt, megroggyant emberek istápolásán végzett különleges szolgáltatás dolgozóinak odaadó hivatására jellemző: a szívbetegek szanatóriumában vagyunk, a neves Szliácson. Kisebb települések halmazából ösz».eállott közigazgatási egység, mely 69 óta városi címmel büszkélked)t. Valaha királyi kegy határozta eg a városok rangját, némelyeket tllosjoggal is felruházták. Sliaő az itifasiszta nemzeti felszabadító harcin, a Szlovák Nemzeti Felkelésben játszott kimagasló szerepéért, a felkelőknek nyújtott nagy segítségéért nyerte el a városi rangot a nagy, újkori történelmi esemény negyedszázados évfordulójakor. A település kialakulása gyógyforrásainak felfedezéséhez fűződik. Már 1551-ben említést tesz csodálatos hatásairól egy királyi ember, de előbb is szó esik róla IV. Béla király okmányaiban is, hiszen a Garam bal partján elterülő források körül kialakult település mindenkor függőségben állott az egykori Zólyom vármegye székhelyével. A fürdők gyógyhatását sokan vették igénybe főnemesek, királyi emberek, de igazán a múlt században indult virágzásnak. A krónika 1823-ban József nádort emlegeti az illusztris fürdővendégek között, majd 1847-ben a neves vendégek között találjuk Kossuth Lajost, akinek a fürdőben tartózkodását emléktáblával örökítették meg az egyik gyógyházon, később, a köztársaság megalakulásakor olyan kiváló hazai személyiségeket kezeltek a fürdőben, mint Hviezdoslav, Božena Némcová és mások. A város féltve őrzi nagy fiának, Andrej SládkoviC híres szlovák költőnek emlékét, akit sok szál fűz SliaChoz, hiszen annak idején itt nevelősködött egy jómódú családnál. MOLT ÉS JELEN Sliaő történelmi múltja elsősorban a fürdő körül alakult. Am lássuk magát a települést. 1959-ben Hájniky és Rybáre község egyesült a fürdőteleppel s így alakult ki a mai Sliaő, mely aztán városi rangot kapott. Már 1945 után nagy építkezés indult meg a helységben, s erre jellemző, hogy mintegy 400 új, többnyire emeletes ház épült, 20 utcasor alakult ki, s a város lakásalapja 120 százalékkal bővült. Ennek több szempontból Is nagy jelentősége van. Mivel a város lakóinak zöme a fürdőigazgatóság alkalmazottja, településük stabilizálja a személyzeti állományt, másrészt feltűnően sok az új negyed, ahol hatósági engedéllyel helyezhetnek el fizető fürdővendégeket, ami valamelyest enyhít az állami fürdő megterheltségén, elhelyezési lehetőségeinek feszültségén. Az utóbbi időben objektív okokból nem iktattak valamilyen elkápráztató létesítményeket a választási programok terveibe, de a lakosság társadalmi kezdeményezése során született művek előtt kalapot emelhetünk. Ez egyrészt a lakosság szorgalmával, másrészt a kommunisták aktív ráhatásával magyarázható, mert a környék gazdag munkásmozgalmi és felkelési hagyományait gyarapítva konkrét honépítési tettekben kívánják megörökíteni a múlt küzdelmeinek emlékét. Ián és luraj Nemecnek, a városi nemzeti bizottság két élenjáró tisztségviselőjének legfőbb gondja most a szolgáltatások fejlesztése. A városi nemzeti bizottságok jogkörének az új esztendőtől történő bővítése nem lepte meg őket. — Mi már szeptember óta rátértünk a bővített jogkör gyakorlására, de különösen nem változtat helyzetünkön. Mint elmondották, a szolgáltatásokat és a városfejlesztéssel kapcsolatos teendők ellátását a 6 kilométerre fekvő és a közlekedés szempontjából jó összeköttetésű Zvolenban biztosították. Ez talán könnyebb és kényelmesebb is volt számukra, de a sajátos helyzetből adódó feladatok biztosítása a jövőben nyilván nagy helyi erőkifejtést fog igényelni. A helyi építkezés biztosítása, engedélyezése és a kellő építőanyagok előteremtése bizony olykor álmatlan éjszakákat fog okozni a szlovákiai méretben legfiatalabb városatyáknak. A városi elöjáróság azonban nem titkolja, hogy súlyos teherként nyomja lelkiismeretüket egy valami. Ez az állami fürdőigazgatással való nem éppen példás együttműködésből következik. A város lakosságának szükségleteire szolgált egykori nyitott fürdőmedencét — mely már széthullóban volt — érthető okok miatt bezáratták. A fürdőtelep kezelését irányító fürdőigazgatóság, melynek felettes szerve az egészségügy-minisztérium, a lakosság unszolása ellenére sem szándékozik a közeljövőben Ilyen nyilvános fürdőmedencét építeni. Hallgassuk meg a másik felet Is, mint a rómaiak bölcs mondása volt: az a kifogásuk a nyilvános fürdőhelyek berendezése ellen, hogy ez nemcsak a pácienseket, hanem a nem kívánatos elemeket Is vonzza, ami további lehetőségeket ad a bűnözésre. Nem cáfolható ez kategorikusan. Ámbár a cáfolatra is vannak példák. Viszont nyilvánvaló, hogy a helybeli lakosság, amelynek zöme a beutalt betegek egészségével törődik, szintén igényt tarthat a természet áldásainak élvezésére. Ezt legfelsőbb fokon is fontolóra vehetnék az illetékesek, annál is inkább, mert az illetékesség körül dúló torzsalkodás megosztja a város erőit, pedig csak összefogva lehet hasznos műveket alkotni. AZ EGÉSZ NÉP ÜGYE Pillantsunk be a gyógyházak mögéi is, ahol megannyi beteg várja, olykor szorongó aggodalommal fehérköpenyes embertársainak gyógyító kezét. A fürdő történetéhez tartozik az is, hogy a magántulajdonok kisajátítása után csak 1922. július l-től ment át véglegesen a csehszlovák állam tulajdonába. Most, a dolgozó nép szocialista államában a szív- és érbetegségek kezelése a gyógyintézet profilja. A feljegyzések szerint figyelemreméltó eredményeket érnek el a hipertenzia (magas vérnyomás) kezelésében. A környezet, az I. osztályú természetvédelmi övezetbe tartozó klimatikus terep gyógyító hatását különféle gyógyfürdők alkalmazásával, fizikai gyógymódokkal, gyógytornával stb. egészítik ki. A betegek egészségének visszaadáséval foglalkozó fehérköpenyes had élén dr. Procházka Zoltán főorvos, a közkedvelt belgyógyász áll. Hatalmas személyzetet irányít, felügyel a segédszemélyzet munkájára is. Orvos, az erdei sétákon kalauzoló jóbarát, aki egyben politikai nevelő is. Neki is nagy része van abban, hogy a gyógyfürdő személyzete, mely jelszóul választotta: Az egészség az egész nemzet ügye — szívvel-lélekkel bekapcsolódott a szocialista versenybe. Bizonyítja ezt az is, hogy Immár 451 tagot összefogó 18 kollektíva érdemelte ki a szocialista brigád címet — köztük 317 tag a bronzérmet, 96-an vannak az ezüstérmesek, kilenc tagot pedig aranyéremre méltattak. , A fürdőintézet tevékenységét szemlélteti, hogy 1976 és 1980 között több mint 40 ezer felnőtt beteg és több mint négyezer gyerek fordult meg az intézetben, közel kétmillió gyógykezelési eljárást bonyolítottak le. A karácsonyi és újévi ünnepek elmúltával az intézet újra kinyitotta kapuit, lelkes gyógyító munka folyik, hogy a betegeket visszaadhassák családjaiknak, a társadalomnak, hogy a fáradhatatlan Procházka doktornak is öröme teljék... LŰRINCZ LÄSZLÖ Folynak a prágai béke-vilägtalälkozo előkészületei Hazánkban és a világ más országaiban is különféle rendezvényekkel megkezdődtek a békéért és az életért, az atomháború ellen rendezett prágai júniusi béke-világtalálkozó előkészületei. Polgártársaink tudatosítják az esemény jelentőségét, és adományaikkal gyarapítják a békevédők felhívására létrehozott béke- és szolidaritási alapot. A Szlovákiai Nemzeti Front béketanácsai és társadalmi szervezetei békegyűléseket, beszélgetéseket, kiállításokat, ünnepi műsorokat és hangversenyeket rendeznek. Így Trnavában A béke a gyermekek szemével címmel rendezett művészeti alkotóversenyen 12 iskola növendékei szerepeltek. Máshol rendkívüli műszakokat szerveztek az üzemekben, hulladéknyersanyag-gyűjtő akciókat szerveztek, hogy az ebből származó bevétellel járuljanak hozzá a szolidaritási alaphoz. Az észak-morvaországi kerület társadalmi szervezetei például vállalták, hogy a béke-világtalálkozó megnyitásáig három millió 700 ezer koronát adnak át az alapra. Példamutatóan viszonyulnak a jelentős békeakcióhoz a šumperki járás szövetkezeti parasztjai, akik közel 30 ezer koronával kívánják gyarapítani a szolidaritási alapot. További földművesszövetkezetek is csatlakoztak a vállalókhoz. A Banská Bystrica-i járásban ismert Ponikyi Efsz 9290, a Nyitra vidéki Volkovcei Efsz 3000 koronával egészítette ki a szolidaritási alapot, s a Kutná Hora-i Suchodoli Efsz példáját követve több szövetkezet ötezer koronával járult hozzá a békerendezvény pénzalapjához. Tudós, harcos, politikus Nagy emberre, politikai és tudományos életünk kiválóságára emlékeztünk a minap: Z d enék Nejedlý születésének 105. évfordulójára. A haza és haladó történelmi múltja, kultúrája, kiáradó zenegazdagságának szeretete vitte őt arra az útra, amelyen megismerkedve a társadalmi problémákkal, örök életre elkötelezte magát az új, jobb társadalom megteremtése mellett. A litomyšli szülői házban, Roman Nejedlý zenetanár otthonában gyakori találkozókat tartottak a város kiemelkedő haladó értelmiségiéi. Ezt a szellemet, a cseh történelem útmutató nagyságainak szeretétét, a nagy orosz nemzethez fűződő szeretetet és tiszteletet kapta örökségül a fiatalember. 1894-ben beiratkozott a Károly Egyetemre, történelemmel, zeneirodalommal, filozófiával foglalkozott. tzig-vérig marxista gondolkodóvá küzdötte fel magát, szemlélete áthatotta a modern történelem vizsgálatát. Mint fiatal magántanár (docens), majd egyetemi tanár éppen előadásainak, mondanivalójának újszerűségével vonzotta a fia*al hallgatókat, előadásai ünnepi eseménynek számítottak. Éleiében nagy fordulópontot jelentett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. Megértette, hogy a világ forradalmi változásban van, s az orosz bolsevikok mutatják az utat Lenin vezetésével. A forradalom hatására megalakult új, csehszlovák JOGI VÁLASZOK Kell-e igazolás az adómentességhez? B. J. olvasónk, foglalkozására nézve tanító, saját kertjében tavaly mintegy másfél ár területen uborkát termelt. A hnb felszólította, adjon be igazolást a munkáltató szervezettől (ezt a felelős feljebbvalónak alá kell írnia és a szervezet pecsétjével is ellátnia) arra vonatkozóan, hogy munkahelyén rendesen eleget tesz szolgálati kötelességeinek, hogy mezőgazdasági tevékenysége nem megy a rendes munka vagy vele összefüggő kötelezettségei (diákok, főiskolások esetében) tanulmányai rovására. Olvasónk az említett kérdéssel kapcsolatban több kérdést tett fel. Ez arról tanúskodik, hogy olvasónk nincs tisztában az SZSZK 1981. szeptember 30-i 268. számú kormányhatározatával, mely a saját földön folytatott zöldségtermelés és egyéb mezőgazdasági tevékenység alóli adómentességét bizonyos feltételekhez köti. Valószínű, hogy nemcsak a kérdező olvasó, hanem mások is tájékozatlanok ebben a kérdésben, ezért az alábbiakban rámutatunk a kormányhatározat által engedélyezett adómentesség feltételeire. Az adómentesség alapfeltétele, hogy az adózó idejében beterjeszti a munkáltató vállalata (szervezete), az efsz, az általa látogatott Iskolai Intézmény Igazolását arról, hogy munkahelyén rendesen eleget tesz szolgálati kötelezettségeinek, és az általa végzett mezőgazdasági vagy ezzel összefüggő tevékenység nem megy államban — a tudományos élet egyes más képviselőivel szemben — nem ittasodott meg a fordulat által kiváltott nemzeti fellendüléstől, idejekorán szembefordult a masarykizmnssal, rámutatott annak sebezhető pontjaira, s főként arra, hogy a burzsoázia védelmében kendőzi a társadalmi problémákat. Zdenek Nejedlý, a Szovjetunió nagy barátja a Szovjetbarátok Szövetségének alapítói közé tartozott, mindhalálig lelkes propagálója volt népünk nagy barátjának, a szocialista nagyhatalomnak. A náci megszállás idején itt talált menedéket. Zeneszerző fia a felszabadító hadsereg kötelékében halt b si halált. Ezt a csapást is elviselve tért haza Zdenék Nejedlý 'a felszabadult hazába, s látott hozzá a szocialista építés programjának megvalósításához. Tevékenyen részt vett a dolgozó népnek a reakcióval szemben aratott 1948 februári győzelmében. Nevéhez fűződik iskolarendszerünk megreformálása, az első forradalmi iskolatörvények. Az idős akadémikus miniszteri tisztségében is megmaradt a párt propagandistájának; emlékezetesek azokból az időkből fennmaradt rádióbeszélgetései, melyekben a szocializmus felé fejlődő népi demokratikus állam problémáit magyarázgatta, fejtegette. A nép szeretetétől és tiszteletétől körülövezve halt meg 19S2. március 9 én. (L) szolgálati kötelezettségeinek rovására. Az említett igazolásokat minden év február 15-ig kell az adót kezelő hnb-hez beterjeszteni. A nyugdíjasok a posta Igazolását mutatják be annak igazolására, hogy nyugdíjasok. A tovább dolgozó nyugdíjasok a munkaadó vállalattól vagy szervezettől kötelesek igazolást bemutatni. Azok, akik az elmúlt években különleges növénytermesztés, illetve speciális állattenyésztés után jövedelmi adót (daň z príjmov obyvateľstva] fizettek, azok az igazolást az előző év decembe/r 31-i lakóhelyük szerint illetékes hnb-nél tartoznak beadni. A bejelentési határidő meghoszszabbítását vagy a bejelentés alóli mentesítést az illetékes hnb engedélyezheti. Az emlittet adómentességgel kapcsolatban még megjegyzendő, hogy a mentesség azoknak jár, akik a termelést, a mezőgazdasági munkát saját maguk végzik és ebben csak a közös háztartásban élő személyek segítenek. Tehát azoknak, akik fizetés vagy más ellenszolgáltatás fejében másokat is igénybe vesznek a termelési tevékenységben, nem jár adómentesség. Az említett kormányhatározat szerint az adómentesség nem Illeti meg azokat az egyéni gazdálkodókat, akiknek ez a fő tevékenységük. Ha több közösen termelő közül akár csak egy is egyéni gazdálkodó, adómentesség nem jár. A 128/1975. számú rendelet 98. paragrafusa értelmében a társadalombiztosításba való bejelentés döntő a fő tevékenység elbírálásánál. Nem jár adómentesség azoknak sem, akik nem saját vagy háztáji földjükön termelnek, hanem más személy által akár bérmentesen átengedett földön, A szőlőtermesztés, a virágtermesztés, a prémes állatok tenyésztése, a vágásra szánt nutrlatenyésztés továbbra is adóköteles. Az említett kormányhatározattal kapcsolatos végrehajtási utasításokba a helyi nemzeti bizottságon lehet betekinteni. Dr. F. J.
