Szabad Földműves, 1983. január-június (34. évfolyam, 1-25. szám)

1983-05-21 / 20. szám

SZABAD FÖLDMŰVES,

1983. május 2Í.

Szorgalmas asszonyok

Üzemben a palántázógép

A fegyvernekí (Zbrojníky) Május 1. Efsz-ben kiváló eredményeket érnek el a zöldségtermelésben a Kopriva Ján mérnök, fókertész és Duba János főkertész-helyettes Irányításával már az aranyéremért versengő szocialista brigád tagjai. Milyen összetételű ez a brigád? öt féríl és huszonnégy nő.

Az elmúlt három évtized alatt a szövetkezet kertészeti 'dolgozói elismerő oklevelek, díjak több mint másfél tucatját érdemelték ki a különböző versenyeken és kiállításokon.

Hatvannyolc hektáros kertészetükből másfél hektárnyi fóliás, a több) szabadföldi. Természetesen üvegház és melegágyak Is rendelkezésre állnak. Az előbbiben főleg cserepes és vágott virágot termesztenek. A brigád kiváló munkájának jóvoltából a 24 fóliasátorban a szokottnál korábban zöldellt a vltamlndús fejes saláta. Örömükre szolgál, hogy kedvező szerződéses feltételeket biztosítottak a

rimaszombati (Rimavská Sobota) RISC) nemzet vállalattal, az Oroszkai (Pohronský Ruskov) konzervgyárral, az érsekújvárl (Nové Zámky) SLOVLIK negyedi káposztasavanyító üzemével. S szinte naponta szállítják a retket, fejes salátát, karalábét a HRONFRUCT zsellzi (Želiezovce), illetve lévai (Levice) felvásárló telepére, no meg a Zeleninához.

A szabadföldi zöldségtermesztéshez Is adottak a jó feltételek: a kélnal (Kalná nad Hronom) AGROSTAV dolgozót vízvezetéket és öntözőrendszert építettek, melynek segítségével a brigád a Szikince-patak langyos vizével öntözheti a zöldséget. Tavaly például sikerült a szövetkezetnek teljesíteni a zöldségtermesztésből eredő bevételét 120 százalékra. Ezt főleg a jó szervezési módszernek köszönhetik, mivel érdekeltté tudták tenni nemcsak az efsz-tagokat, hanem azok családtagjait is a növényápolási és termésbetakaritási munkában.

Különös figyelmet fordítanak a takarékossági rendszabályok gyakorlati megtartására: rendszeresen értékelik a traktorosokat, miként sáfárkodnak a hajtóanyaggal. Az üzemanyaggal takarékoskodó traktorosokat premizálják.

Az ezüstérmes szocialista brigád legpéldásabb tagjai: Kovács Józsefné, Molnár Zoltánné, Hlavécs Istvánná, Ónba Ernőné, Jakubik Istvánná, Nagy Imréné, Pasztierovics Istvánná, Ötrekai Istvánná, Lukács Andrásné, Dologit Arpádné és Magyar Gizella. Szakszerű munkájukra, gazdag tapasztalataikra nagy szükség van a kertészetben. Fegyelmük követésre méltó.

Nyugodt lelkiismerettel elmondható: a zőldségkertészet a szövetkezet legjövedelmezőbb termelési ágazata.

Kép és szöveg: Belányi János Deménd (Demandice)

юхвхтжх

'жжаштяятт няиткаямнамнм

Mffiil

• Kert- és állatbarátok. Így keveset mond ez a társítás. De ha azt is hozzátesszük, hogy a nádszegi (Trstice] kertbarátok tavaly több mint 320 tonna paprikát adtak a közellátás javára, s 32 ezer 500 korona értékű társadalmi munkát végeztek, ugye ez már más. A kisállattenyésztők meg 3254 pecsenyenyulat értékesítettek, hogy mást ne Is említsünk. Így már egészen másl l4emde? (gyö)

0 Legeltetés. Az idén a nagykürtösi (Velký Krtlš) járásban összesen 300 hektárral bővítik в vlllanypásztoros legeltetést. Hogy a járás mezőgazdasági üzemel erőtakarmányt takarítsanak meg, 900 növendékmarhét — szerződéses alapon — a Banská Bystrica-i, losonci (Lučenec) és 8 Dolný Kubín-i járásban legeltetnek az idény befejezéséig. (pr)

0 Nagy látogatottságnak örvendett az a kiállítás, amelyet az Állami Erdőgazdaság járást Igazgatósága, a Szlovákiai Vadászszövetség járási bizottsága és a Barsl Múzeum közösen rendezett ,,Védjük a természetet!“ címmel Léván. A látogatók az 1982-es trófeákat három napon át tekinthették meg. Az Illetékesek az érdeklődőknek szaktanácsokat és felvilágosítást is nyújtottak. A kiállítást főbb száz diák is megtekintette, köztük a győrödi (Velký Dúr) alapiskola tanulói is. (császár)

ELADÓ

Nagyobb mennyiségben eladó görögös cukordinnye-palánta a legjobban bevált fajtákból: Lajkó Ft és Solartúr. Érdeklődni lehet az alábbi címen: Kiss Ľudovít, Galovo, Štadionova 40., okr. Dunajská Streda

A tornagörgői (Hrhov) székhelyű Gömöralmási (Jablonov nad Turňou) Egységes Föídművesszövetkezet felvesz:

0 egy állattenyésztési gépesített,

0 egy juhtenyésztési zootechnikust, főiskolai végzettséggel, 3—5 évi gyakorlattal. Lakásról gondoskodunk.

Az érdeklődőknek részletesebb tájékoztatást a következő elmen nyújtunk:

Jednotné rofnícke družstvo ..MIER“ v Jabloňové nad Turňou, sídlo: 049 44 HRHOV, okr. Rožňava

У

6 napot kívánok, üdvözlöm, drága művésznői

— Tizennyolc óra... húsz perc.... harmincöt másodperc.

— Nagyon kedves! Beszélgetésünkhöz stílusosan ült le.

— Pontosan, mint mindig.

— Azt kérdezem most hazánk leghíresebb, hogy ügy mondtam, barométerétől...

— Barom?/

ilyen kitűnően re ., . ■: ( . •*'

— Pontosan.

— Amikor feltárcsázom a pontos időt, és ön megszólal, mindig eszembe futnak a régi nagy tragédiák. Ilyen elementáris prózatehetség talán egyik sem lehetett. Hogyan került, művésznő, erre a pályára?

— Már kisgyermek korom óta foglalkoztatott Aztán sokáig nem.

— Tehát tudatosan készült erre a pályára?

— Pontosan. Ugyanis annak tdefén a barátnőm hívott magával, mert 6 olvasta az újságban, hogy a pontos Időre megbízható bemondót keresnek. Elkísértem, de aztán bent ragadtam.

— És?

>— A többit már tudja.

— Tehát sikerült az álmait megvalósítania!

— Nézze, erre már nehezebb válaszolnom. Én olyan vagyok, mint a csörgő óra. Húzzanak fel, és én csörgők, pontosan. Imádok csörögnil Imádom, ha szükség van rám! De tudja, sokszor hiába húznak fel, és állítják be a csörgőt, jön valamelyik mutató, a kicsi vagy a nagy, és puff neki, a csörgőt magával vonszolja. Kérem, az élet is ilyen nyaktörő mutató.

— Csak nem? ön elégedetlen?

— Természetesen. Hiszen az elégedetlenség az egyetlen mozgató rugónk, ami ketyegtet bennünket némi csodával, szépséggel. Tudta, amikor néha magam ts felhívom a pontos időt, elbizonytalanodok. Talán gyorsabban kellett volna mondanom/ Az Idő rohan, én meg becsaptam a drága közönségemet. Bacsaptam azzal, hogy tizennyolc óra ... negyvenöt perc... és a másodpercet időnként le is nyeltem.

— Csodálatra méltó ön, drága művésznőt

— Pontosan, mint midig.

— De azért pihenésre fut ideje?

— Ugyan, kéremI Az én életem nem több, mint egy stopperóra. Tudja, mi művészek, így élünk: jön egy futam, valaki megnyom egy gombot, eldörrenti a startpisztolyt, mi pedig ketyegünk, amíg ki nem kapcsolnak minket. Magánéletünket is így késsük le. De ha újra kezdeném, én akkor se késnék.

— További tervei?

— Nagyon Is izgalmasaki Elvállaltam a metróvonalak hangos bemondását. A napokban írtam alá a szerződést.

— Komoly és megtisztelő szerep.

—■ Pontosan, mint mindig. Tudja, ebben a szerepben az a csodálatos, hogy intenzívnek kell lennem. Mert ha valaki a sínek közé esett, akkor már hiába mondom neki, hogy hagyja el a biztonsági sávot, és sorolhatnám az ehhez hasonló drámai feszültségeken

— Mikor és hol hallhatjuk a művésznőt legközelebb?

— Mivel a tüdőm egy kicsit haszontalankodik, kihasználva ezt az alkalmat, elvállaltam a rádió pontosidő-felzését.

— Gratulálok!

— jó, jó, de nem mind az ötöt, csak az ötödik sípszótI SZŰCS MARIANN

HUJiOn

S

\

s

I

4

3b

Közöny, 6Ы

Ľubomír Nlkólínl rajza

š\eszkát szállított a székely

ЙА atyafi a Segesvárt piacra eladni. Nehéz idők jártak akkoriban, nem építkeztek az emberek, így a székely atyafi sem tudta eladni a deszkáját. Visszavinni több napi járóföldre oktalanság lett volna, ezt nagyon jól tudta a székely, ezért elhatározta, hogy keres egy olyan gazdát, akinél bátran lerakhatja az áruját.

Majd ha fellendül az építkezés, újra eljövök, s ezt is eladom akkor — gondolta magában.

R szekefy es

a rántotta

Hanem keresgélés közben nagyon nagyon megürült a tarisznyája, nem volt abban már semmi költség, még száraz kenyérdarab sem, pedig a gyomra ugyancsak korgott az éhségtől. Addig kerülgette a várost, amíg be nem tért a város végén egy ismerős vendéglőbe, ahol azelőtt, ha jó vásárt csapott, a társaival mindig megitta az áldomást. A kövér szász asszony, aki a vendéglőt tartotta, örömmel üdvözölte régi ismerősét:

— Hogy mék тек van, Están bácsi?

— Nehezen, nagyon nehezen, ténsasszonyl

— Mivel szolgálhatom maga?

— Nem árultam semmit, drága ténsasszony, pedig nagyon éhes vagyok, de nincs pénzem.

— Az nem tesz semmi. Ismerem én maka, adom hitelbe, hisz maka olyan pecsületes emper. Majd megkapja máskor, ha lesz pénz — bíztatta vendégét barátságosan a kövér szász asszony, akinek akkor szintén rosszul ment az üzlet.

— Csináljon akkor három tojásból rántottátt Annyi most elég lesz.

A szász asszony kihozta a rántottát, amit az éhes ember ügy bekapott, mint kutya a legyet.

— Egy kis jó por ne mék hozzak?

— Bort, azt most nem, nincs mire áldomást innom — rázta fejét az atyafi, azzal kapta üres tarisznyáját, keresett visszafelé valami fuvart, és hazahajtatott káboros szekerével. Még útközben is

áldotta azt a jószívű vendéglősnél, akt megkönyörült rajta.

Telt-múlt az tdő, a székely atyafi azután ts elfárogatott Segesvárra deszkával, de tartozásáról valahogy teljesen megfeledkezett. A szászné kocsmáját rendesen elkerülte, másutt ütötte fel a tanyáját. Hanem a szászné, az nem feledkezett ám meg az adósságról. Pár esztendő múlva beperelte, s megidéztette a bíróságra.

Nézi emberünk az idézést, és csak elámul rajta, mert abban jókora összeg volt feltüntetve. A szászné ugyanis nemcsak az elfogyasztott három tojás árát számította fel, hanem pontosan kiszámította, hogy abból a három tojásból lett volna három csirke, a csirkék esztendő múlva tyúkokká fejlődtek volna, a tyúkok átlagban száznyolcvan tojást tojnak, az már ötszáznegyven darab, azokból ugyanannyi csirke kelt volna ki, azok Ismét tojtak volna és így tovább — így bizony jókora összeg kerekedett belőle. Egy egész vagyonra rúgott a vendéglősné követelése.

Bezzeg búsulásnak adta fejét az atyafi, vakargalta füle tövét, de semmi okosat nem tudott kisütni, amivel kibújhatott volna abból, a hínárból, amelybe könnyelműen belekeveredett. Ám a tárgyalás napjáig még elég idő állt rendelkezésére, törte is a koponyáját éjjel-nappal. A tárgyalás napjára azonban mégis megszületett a mentő ötlet, így teljesen megnyugodott.

Ügy intézte dolgát, hogy késve érkezzék a bíróságra. A bíró rá ts acsarkodóit keményen:

— Hallja, miért késett el kend?

— Főtt borsót ültettem egy horgas földembe, hogy az asszonyomnak ne kelljen kínlódnia a borsó főzésével — mentegetőzött hunyorogva az atyafi.

— Főtt borsót vetett? — csodálkozott a bíró. — De hisz az nem kelhet ki soha!

— Dehogynem — erősködött a székely. — Az éppenségesen úgy kikelhet, mint a vendéglősné rántottának megkészített három tojásai

Erre az alapos okfejtésre aztán összenézett a bíróság, és akarvaakaratlan igazat adott a székely atyafinak, kinek olyan éles esze volt, hogy egyszeribe rávezette őket a tiszta igazságra.

(A Kilenc kéve hány kalangya?

című kötetből, Krlteríon 1982)

s

I

s

I

V

*

!

i

!

I

ч

i

i

4

I

5

ч

I

s

I

SZABAD FÖLDMŰVES Indái: 49 638

» Kiad|a az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRlRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. •-> Főszerkesztő Bar a László agrármérnök. — Főszerkesztő-helyettes Csibe László. — Szerkesztőség és kladöbivatal: 815 75 Bratislave, Krilkove 9. — Telefon: tőszerkesztő és titkőrság 475 08 m* telefonközpont 472 él — Belső vonalak: mesőgszdaségi rovat 35, társadalompolitikai rovat 34 és 55. —- Nyomja a Západoslovanské tlačiarne n. v. Bratislava, Duklianska 41 — Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal ás postai kézbesítő — Küllőidre a PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače 817 59 Bratislava Gnttwaidnvo nőm č. 5. útján rendelhető meg. — Előfizetés) dl) egy évre 52,» Kčs, 16) övre 26,» Kés, » A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem 6riz meg 6a nem küld vissza, A lap nyilvántartási száma: SÜTI 7100,