Szabad Földműves, 1983. január-június (34. évfolyam, 1-25. szám)
1983-04-02 / 13. szám
\ 1983. április 2. SZABAD FÖLDMŰVES 3 A szocialista országok tapasztalatcseréje Oleg Bogomolov akadémikus, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája szocialista világrendszsrrel foglalkozó közgazdasági intézetének igazgatója a PRAVDÁBAN megjelent elemzésében aláhúzta, hogy azoknak a tapasztalatoknak a kicserélése, amelyeket az új rend építésében, a gazdasági és társadalmi élet irányításában a testvéri országok szereztek, fontos tartalékot jelent a szocialista világrendszer számára. Bogomolov emlékeztet rá, hogy a szocializmus rendszerének valamennyi országban megvannak a konkrét történelmi sajátosságai, nemzeti vonásai, amelyek együtt érvényesülnek az új társadalmi rendszer internacionalista jegyeivel, alapvető elveivel és törvényszerűségeivel. A gazdasági reformok mélységükben, alkalmazási ütemükben átfogó és konkrét megoldásaikban eltérnek egymástól. A szocialista országok nem kényszerítik rá egymásra gazdaságirányítási és -szervezési gyakorlatukat. Ugyanakkor azok mélyreható tanulmányozása segíti a szocialista gazdálkodásban egy-egy nemzetgazdaság sajátos körülményeire beigazolódott, általános elvek alkalmazását. Továbbá előmozdítja a gazdasági mechanizmusok közeledését. Bogomolov akadémikus megállapítása szerint a nyugati propaganda fokozott érdeklődést mutat a szocialista országok gazdasági mechanizmusa iránt, és a vállalatok gazdasági önállóságát, a tervgazdálkodás közepette érvényesülő öneiszámolás erősödését majdhogynem a kapitalizmushoz való visszatérésnek minősíti, s ezen az alapon akarja egymással szembeállítani ezeket az államokat. Differenciált propagandával igyekszik meglovagolni azt, hogy egyes országokban a gazdasági ösztönzők nagyobb szerephez jutnak, míg máshol a konkrét körülmények miatt az irányításban más a centralizmus és a demokratizmus aránya. Holott — állapítja meg a szerző — ennek az az oka, hogy az országok nem egyformán kapcsolódnak be a nemzetközi munkamegosztásba, mások a történelmi sajátosságaik és hagyományaik, eltérő a lakosság kulturális színvonala. A Szovjetunió számára is sok szempontból tanulságosak azok a tapasztalatok, amelyeket az egyes országok a gazdasági mechanizmus fejlesztésében szereztek. Ezek megrövidítik például az olyan kísérletek idejét, amelyeket a tervgazdálkodás formáinak és módszereinek átalakítása egy ekkora országban, mint a Szovjetunió feltétlenül megkövetel. A szocialista országokban végrehajtott reformok tanulmányozására ezért alakult tárcaközi tanács az állami tervbizottság elnökének vezetésével. A szerző részletesen felsorolja, hogy például az NDK, Magyarország, Bulgária tapasztalatai hasznosíthatók a Szovjetunióban, amikor a vállalati önállóság bővítéséről van szó, vagy amikor a munka szerinti bérezés, a takarékosság ösztönzése, az árképzés vagy a hitelezés témája szerepel napirenden. Az élelmiszer-gazdaságban például a magyar, a bolgár, az NDK- beli és a csehszlovák tapasztalatokból nagy érdeklődésre tart számot a Szovjetunióban a szövetkezetek és az állami gazdaságok tervezési önállóságának bővítése, a felvásárlás szerződéses rendszere. (Népszabadság] Valutagondok a közöspiaci országokban A nyugat-európai közösségben a hét elején zárva maradtak a pénzpiacok, szüneteltetve a valutaátváltásokat, miközben a pénzügyminiszterek folytatták tanácskozásukat, hogy megoldást találjanak a közös pénzügyi rendszer nehézségeire, új árfolyamokat alakítsanak ki a francia frank és a nyugatnémet márka között keletkezett értékkülönbség áthidalására. A francia—nyugatnémet kötélhúzás a márka 5,5 százalékos felértékelésével és a frank 2,5 százalékos leértékelésével végződött. A közösség többi pénzét hozzáigazították a frank és a márka között .létrehozott 8 százalékos értékkülönbséghez. Súlyos problémák feszültségétől terhesen kezdődött meg az EGK idei első csúcsértekezlete, az állam- és kormányfők részvételével. A tanácskpzáson Kohl nyugatnémet kancellár elnökölt, Párizst Francois Mitterrand köztársasági elnök, a többi tagországot a miniszterelnök képviselte. A pénzügyminiszterek kompromiszszumos megállapodása után Is nyitva maradt a francia gazdaság problémája. A csekély mértékű leértékeléshez a többiek csak úgy járultak hozzá, hogy Jacques Delors francia gazdasági és pénzügyminiszter szigorú kísérő intézkedésekre is kötelezettséget vállalt: ez annyit jelent, hogy a francia kormánynak fel kell sorakoznia a közösség többi országának egyensúlyközponti gazdaságpolitikájához, feladva szociális szempontjait, eddigi céljainak jő részét. Bonn hajlandó volt viszonylag nagyobb felértékeléssel még egyszer Párizs segítségére sietni — annál is inkább, mert a szilárd árfolyamokban maga is érdekelt —, de az EGK- társországok szigorúbb gazdasági politikát várnak a jövőben Franciaországtól. A kormányfők megelégedéssel nyugtázták a közös pénzügyi rendszer árfolyamaira vonatkozó megegyezést. Kohl bonni kancellár hangsúlyozta, hogy ezt most „megfelelő nemzeti intézkedéseknek“ kell követniük mindenütt, hogy az új árfolyamok tartósak lehessenek. Mitterrand elnök a ..közösségi összetartás“ sikereként értékelte a létrejött kompromisszumot, és új erőfeszítéseket ígért a francia infláció és kereskedelmi mérleghiány leküzdésére. A csúcsértekezlet napirendjén a belső problémák mellett az EGK külkapcsolatai és nehézségei is szerepeltek: a Japánnal kötött megállapodás, az Egyesült Államokkal kialakult mezőgazdasági kiviteli ellentétek, a szocialista országokhoz fűződő gazdasági kapcsolatok kérdése. A kormányfőkkel együtt a nyugateurőpai szakszervezeti szövetség vezetői is üléseztek Brüsszelben. A „szakszervezeti csúcson“ nyilatkozatot fogadtak el, összehangolt intézkedéseket sürgetve a kormányoktól a fellendülés és új munkahelyek teremtése érdekében. A Nyugat-Európa védelmét biztosító amerikai parancsnokság új szálláshelye (Az NSZK-belí Volkszeitung karikatúrája) Együtt ünnepiünk Andrej Gromiko új tisztsége A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége Andrej Gromikőt, a Szovjetunió Kommunista Pártja Politikai Bizottságának tagját, külügyminisztert, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettesévé nevezte ki. Embert barátjáról... A világ nyilvánosságában nagy port vert fel angolai papírüzem berendezésén működő csehszlovák szakemberek és családtagjaik elrablása. Hatvannégy honfitársunk, köztük gyermekek elhurcolása a nemzetközi jogba ütköző vakmerő cselekedet. Elkövetői nyilván kettős célt követtek: egyrészt az angolai ■ viszonyokról alkotott kép elferdítését, s így az ország törvényes kormányának hitelrontását, másrészt a példátlan bűntettet elkövető, számban és befolyásban jelentéktelen erők ilyen „különleges“ módon akarják felhívni magukra a figyelmet, s végső soron „döntő erőként“ elfogadtatni magukat. Ki áll a háttérben. A ma már az ország törvényesen elismert marxista élcsapat pártjával, az MPLA-Munkapárttal szemben ellenzéki erőként jelentkező, bizonyos Jonas Savimhi törzsi alapon állő déli tömörülése, mely „szintén részt vett“ a nemzeti felszabadító háborúban. Ma már régen tudják, hogy a portugál titkosrendőrség/, a fasiszta PIDE fizetett embere volt ázzál a megbízatással, hogy szakadást idézzen elő a szabadságharcosok között. Az utóbbi időben amerikai és dél-afrikai pénzzel és felszereléssel újjászervezte sorait, és megélénkült a tevékenysége. Olyannyira, hogy a kubai önkénteseknek is hadat üzent. Egyik bejelentésében a csehszlovák „foglyokat“ is túszként kívánja felhasználni, ha a kubaiak akcióba lépnének ... A világ közvéleménye sürgős akciókat kíván a nemzetközt jog szellemében a foglyok kiszabadítására. Nem nehéz ujjal rámutatni, kik állnak a bábok mögött a háttérben. (L) Bratislava felszabadulásával egyidőben tartja állami ünnepét Magyarország népe. A népköztársaság születését a szovjet csapatok és a német fasizmusnak hadat üzenő európai erők, valamint 1 a hazai ellenállók harcának köszönheti. A felszabadulás csakúgy, mint sok más kelet-európai nép életében, sorsdöntő' fejezetet jelentett az ország történelmében, nemcsak a társadalmi élet demokratizálódását tette lehetővé, hanem az 1919-es Tanácsköztársaság hagyományainak folytatását, a forradalom betetőzését is, melynek eredményeként szocialista társadalmi rendszer született Magyarországon, amely ma a Szovjetunió vezette szocialista közösség szilárd és tekintélyes tagja. A világválság következményeinek begyűrűződése ellen küzdve a Magyar Népköztársaság mérsékelt népgazdasági sikereket könyvel el ezekben az években, s mint az idei tervjelentés megállapítja, a gazdasági munka fő célja 1983-ban a népgazdaság külső egyensúlyi helyzetének javítása. A nyersanyagban, ásványkincsekben szegény ország részben a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bővítése révén próbál szabadulni gazdasági nehézségeitől. Főként a Szovjetunióval bővíti ez irányú kapcsolatait és együttműködését. A Szovjetuniótól megkapja az ország zökkenőmentes gazdasági fejlődéséhez szükséges alapvető energiahordozókat, nyersanyagokat. A szovjet élelmiszerprogramba bekapcsolódva, Magyarország közszükségleti cikkek kereten felüli szállításával járul hozzá a kitűzött szovjet feladatok megoldásához. A magyar kivitelben nagy feladat hárul a gépiparra, mely hozzájárul a szovjet mezőgazdaság munkájának javításához, élelmiszeripari kapacitásának növeléséhez, az élelmiszerpiac választékának bővítéséhez. A szocialista gazdasági együttműködésnek nagyszerű példája Magyarországon a Paksi Atomerőmű építése, melyben csehszlovákiai szerelők is részt vesznek. Az ntőbbi hónapokban a csehszlovák—magyar szállítási együttműködés is fellendült, s ennek keretében a Motokov és a Mogürt százmillió rubel értékű szerződést Irt alá járműipari termékek kölcsönös szállításáról. A magyar exportban az Ikarus 280 típusú csuklós autóbusz, a csehszlovák kivitelben a Skoda személygépkocsik, a Skoda S Avla teherautók, mikrobuszok jelentik a fő tételt. A szomszéd járások közötti kisárucsereforgalom is kibontakozik, mely jórészt közszükségleti cikkekre terjed ki. Az idei terv a külgazdasági egyensúly javítására törekszik, ezért a magyar népgazdaságban különös jelentőséget tulajdonítanak az importkiváltó intézkedéseknek valamennyi gazdasági ágban. (L) külkereskedelem Az Ekonomicseszkaja Gazeta című szovjet hetilap legutóbbi számában a Szovjetunió tavalyi külkereskedelmi eredményeit ismerteti. Ezek szerint a Szovjetunió külkereskedelmi forgalma tavaly 1981-hez viszonyítva — folyó árakat számítva — 9 százalékkal nőtt és elérte, a 116 milliárd 900 millió rubelt. Ezen belül az export értéke 63 milliárd 200 millió rubel (1981-ben 57 milliárd 100 millió), az importé pedig 56 milliárd 400 millió (1981-ben 52 milliárd 600 millió) rubel volt. A szovjet külkereskedelem tavaly a lgnagyobb növekedési ütemet a szocialista országokkal folytatott árucserében érte el. A szocialista országok részaránya a Szovjetunió külkereskedelmében Védjele: Gébi A mongol főváros egyik legfiatalabb vállalata egy évvel ezelőtt lépett üzembe. Márkája azonban a világ számos országában híressé vált. Jól ismerik a „Góbi“ kombinátot a Szovjetunióban, az NDK-ban, Magyarországon, Svájcban és Japánban. Kecskebőr- és teveszőr-készítmónyei kiváló 12,1 százalékos, s így a szovjetország külkereskedelmi forgalmában 54,3 százalékos arányt értek el. A fejlett tőkés országokkal folytatott külkereskedelem tavaly az előző évhez képest 6,7 százalékkal emelkedett, ezen belül az export 9,3, míg az import 4,3 százalékkal. A kivitel növekedése mindenekelőtt az energiahordozók, gépek és berendezések szállításának növekedéséből adódott. A nyugat-európai tókés országokkal folytatott külkereskedelem 4,7 százalékkal növekedett. A tőkés országokkal folytatott külkereskedelemben ennek az országcsoportnak a részaránya 78,6 százalék. A fejlődó országokkal folytatott szovjet külkereskedelem tavaly 2,7 százaléka] nagyobbodott, részaránya a Szovjetunió teljes külkereskedelmi forgalmában 14,1 százalék volt. Ebben az országcsoportban a Szovjetunió legnagyobb partnere India. minőségűek és külföldön Is keresettek. Még valamit a kecskékről. Világszerte négy és fél milliót számlálnak. A kecske jól bírja a fagyot, nem válogatós az eleségben, Ízletes a teje, könnyű és puha a prémje. Ezért állandóan tökéletesítik fajtájukat. Mongóliában nagyon bevált a felső-altáji és doni kecske, és kifejleszették a Gurvan-szajhan góbi fajtát. (Pravda) KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK Finnországban parlamenti választások zajlottak le. Valójában annak a csapatfelállásnak a győzelmét eredményezték, amellyel Mauno Koivisto köztársasági elnök egy évvel ezelőtt megkezdte az ország irányítását, s mellyel új korszak kezdődött, a Kekkonen utáni kormányzás kora. Akkor, az elnökválasztáskor Finnországban olyan sajátos helyzet alakult ki, hogy a választók tömegei nem a szép számú politikai pártban válogattak, hanem kiemelkedő személyiségek vonzásában próbáltak tájékozódni politikai ügyekben. A nagy személyiség Koivisto volt, aki szuggesztlv ráhatásával, higgadt politikai vonalvezetésével, mely a hagyományos finn semlegesség alapjára, a következetes béke- és enyhülési politikához való ragaszkodás politikájára épült, valóban nagy tömegeket mozgatott és nyert meg, ha a kis Finnországban egyáltalán beszélhetünk tömegekről. A Koivisto beiktatását követő első parlamenti választáson tehát a küzdelem előterében belső problémák álltak. Úgy festett a helyzet, hogy a választási küzdelem új koalíció formálódására adhat tápot, esetleg módosulnak az erőviszonyok. A jobboldal pártjainak mindenesetre eleve meg kellett gondolniuk, milyen jelszóval Indulnak a csatába az előző koalíció fő pártja, a szociáldemokraták ellen, hiszen említett külpolitikai bázisuk támadása — a finn semlegesség és pozitív külpolitika megkérdőjelezése — bumerángként visszaüthetett volna. A jobboldalnak amolyan restaurációs kísérletei tehát csakis a gazdasági szférára összpontosulhattak. Így tehát a 11 finn párt és választási szövetség versengése hétköznapi szürkeséggel zajlott le, noha egymás között komoly küzdelmet folytattak a befolyási területek újrafelosztásáért. A választások fő eredménye, hogy a koalíció vezető pártja, a szociáldemokrata került ki győztesen, sőt valamivel több szavazatot könyvelhetett el, mint a múltban. A szociáldemokraták az összes szavazatok 26,7 százalékát szerezték meg 2,7 százalék-Csata után kai többet, mint 1979-ben. Utána sorrendben fő vetélytársa, az ellenzék élén átlő Nemzeti Koalíciós Párt következik, mely a szavazatok 22,2 százalékát tudhatja magáénak, s fél százalékkal növelte a reá adott szavazatokat. E pártok azonban a számadatokban kifejezettnél nagyobb befolyással rendelkeznek az ország politikai életében, s az előrejelzések szerint hoszszú lesz az út az új kormány megalakításáig, mert különösen a burzsoázia pártjait nagy belpolitikai nézeteltérések és gazdasági problémák osztják meg, s legutóbb emiatt ts nehezen „jött össze“ a kormány. A választásokat ugyanis Finnországban is beárnyékolja a tőkés világ gazdaságának megannyi problémája. A választások kimenetele minden bizonnyal nem fog járni lényeges változásokkal. Talán a Finn Falusi Párt szavazatainak emelkedése (5,1 százalékról 9,7 százalékra) jelent némi változást és előretörést, de ez az összképet nem zavarja. A választások ugyanolyan jellegű küzdelem jegyében zajlottak le, mint Kekkonen utódjának kijelölésekor. Érzékeny veszteségek érték viszont a Finn Kommunista Pártot, mely egyrészt a finn képviseleti rendszernek a baloldalra hátrányos elveiből következik, másrészt a pártnak régóta húzódó belső polémiái is gyengítik választási szereplésének stratégiáját. A következő összetételű parlamentben nyolccal kevesebb képviselője lesz. Egyöntetű vélemény, hogy a finn politikai életben ezúttal sem várhatók az egész ország életére kiható változások. Általában úgy fogják fel a pártok erejének összemérését, mint gyakran ismétlődő nagy véleménycserét belpolitikai és gazdasági kérdésekről. Viszont az elenyésző számbeli eltolódások mögött felismerhető a mai finn társadalom elégedetlensége a kormánynak a vajúdó tőkés gazdaság feltételei között folytatott politikájával, s ez bizonyos vonatkozásban a franciaországi választások kimenetelére is emlékeztet. Mindenesetre szilárdan leszögezhetjük, hogy a nagy részvétellel lezajlott finnországi választások Igazolták Suomi népének Igazt elkötelezettségét a béke, az együttműködést ős biztonság-erősítést szolgáló alapvető politika, az ország fundamentuma mellett. LŐR1NCZ LÄSZLÖ