Szabad Földműves, 1982. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)

1982-11-20 / 46. szám

1982. november 20. Szabad földműves KAPCSOLATOK A felszabadítóink Iránti tisztelet és hála megnyilvánulása sok­féle formában jut kifejezésre, az évnek szinte minden szakában. Am különösen a csehszlovák—szovjet barátság hónapjában szinte kézzelfogható: rendezvények egész sora nyújt erre módot, lehető­séget. Helyzetfelmérő beszélgetés az agronöraus es a traktoros között A szerző felvétel« Az oroszkel (Pohronský Ruskov] VIRÄGZÄS szövetkezet Igen­csak nagy kiterjedésű. Ebből adódik, hogy 2700 hektárnyi az a terület, amelyen mélyszántást kell végezniük. Leponi Tibor agrármérnököt, a szö­vetkezet növénytermesztési föágazat­­vezetöjét éppen a munkaelosztást megelőzően háborgatom, mégis kész­séggel válaszolgat kérdéseimre. — Miként halad az őszi mélyszán­­tás? Ember és gép, van-e hozzá ele­gendő? — öt K—700- asunk van, olyan tapasztalt trakto­rosokkal, mint Sztreda József, Zsit­­ko Imre, Hudák Ferenc, akik u­­gyancsak igénye­sek, ami a munka mennyiségét és minőségét Illeti. Raj­tuk kívül Babinsky Pál, id. Zajac Vil­mos, Suta István és Kaszmán Lajos pedig nagy teljesítményű Zetorral szántja a száraz, kemény földet Mindannyian hozzáértők, becsülete­sek, Igyekvők. Erőgép mennyiség szempontjából elegendő; gond azon­ban van velük... Éspedig? •— Sajnos, sokat vesztegelnek tét­lenül. A meghibásodott, vagy elkopott pótalkatrészek helyébe újakat nem tudunk beszerezni. Különösen a Kíro­­vec traktorok „gyöngélkednek“; há­rom közülük most is üzemképtelen. — Másmilyen gond...? — Kötött talajaink ráadásul nagyon ktsztkkadtak, kemények, s az ekeVa­­sak gyakorta kicserélésre szorulnak. Ha meg olykor elmarad az ekevas­­csere, az erőgépeket ez jobban lgény­­beveszi, több kell az üzemanyagból Is. Így aztán a sok tdővesztegetés miatt lassabban halad a mélyszántás. — Vajon termésbetakarítás nem állja-e útját a mélyszántásnak? — Hát az már nem... A cukorré­pa betakarításának ütemét két hétig a cukorgyár lassította, mivel csak Kemény földet hasít az eke vas mukban feketedolmányosok sereg# csap le a gőzölgő, friss szántásra, gazdag zsákmányt remélve. Csudái László agronómus érdeklő­dik Babinský Pavel traktorostól, mi­ként halad a dologtevés. — Embert, gépet próbára tesz a mélyszántás... Pillanatnyilag üzem­zavar vagy egyéb probléma nincs — válaszolja megnyugvással a kérdezett. — Mennyi a napi teljesítménye? — kapcsolódom a beszélgetésbe. — Hat-hét hektárnyi egy műszak­ban, kedvező körülmények között. — Éjszaka is szántanak? — Ha a helyzet úgy kívánja, az éj­jeleket Is a traktor nyergében tölt­jük. A szombat-vasárnapot úgyszin­tén. Sürget az idő, rövidesen itt a tél... Ha minden jöl megy, novem­ber harmadik dekádjában végzünk a mélyszántással. Igyekeznünk kall, hogy a tervezett határidőt betart­suk ... 1 Kezet nyújt. A traktor újfent fel­dübörög. Az ekevasak nyomán egyre­­másra szaporodnak a barázdák, egy­másra simulnak a fényes, fekete han­tok. fBöftös) Vendégkombájnosként A SZABADSÁG kolhozban FaSufejíesztés - gondokkal Nyékvárkonyban (Vrakuň) a falufejlesztési terv tel­jesítését anyagi gondok nehezítik. Márpedig — Hordós! György hnb-elnök közlése szerint — a legszükségeseb­bekből Indultak ki, amikor a cselekvési tervet készítet­ték. A lakosság megértette, hogy az önsegélyes cselek­vésmód lehet az egyetlen, amely hozzájárulhat a falu­fejlesztéshez. Persze, ehhez még hozzá kell számítani az efsz és az Elektrosvtt helyi üzeme anyagi és erkölcsi támogatását. így azután társadalmi összefogással, „Z“ akelő kere­tében épül a napközi otthon, az étkezde, a politech­nikai műhely, s hozzáfogtak az Elektrosvit új üzem­­részlegének építéséhez Is. A kereskedelmi hálózat és az ellátottság megfelel a lakosság Igényeinek. Ezzel szemben megoldatlan a gázszolgáltatás és a vízellátás. Csupán 100 palack tá­rolására van lehetőség, holott a 2500 lakosú faluban kétszeresére lenne szükség. Nincs pénz a gázvezeték bekötésére; sajnos ebben az ötéves tervidőszakban sem Feledhetetlen élmény marad В á­­tovský Ján, az alsószecsei (Dolná Seč) Csehszlovák—Szovjet Barátság szövetkezet kombájnosa számára az az egy hét, amelyet a generálszknjei (szaratovi terület) Szabadság kolhoz gabonaföldjein, barátok között töl­tött. Egyként Nyugat-Szlovákia öt kombájnosa közül, akik segítettek a gabonabetakarltásban. — Égett bennem a kíváncsiság, ho­gyan néz ki az aratás a Szovjetunió­ban — emlékezett Bátovský elvtárs. — Amikor a kolhoz elnöke bemutatta a gazdaságot, számunkra szinte hihe­tetlennek tűnt, hogy ott 8 ezer hek­táron termesztenek gabonát. Felme­rült bennünk a kérdés: lehetséges-e ekkora területen úgy megszervezni a munkát, hogy a lehető legkisebb le­gyen в szemveszteség? Kételyeink el­oszlottak, amikor a kolhoz vezetőivel folytatott beszélgetés után kezet ad­tunk egymásnak, és azt mondtuk: Daszvidényial — egy hét múlva. Tapasztalataiból annyit: a kombáj­­nosok a központban hetenként cseré­lődnek, napi két műszakban dolgoz­nak. Sikereik kulcsa: a pontos mun­kaszervezés, a gépállás minimálisra csökkentése. Vándorműhelyeik töké­letesen 'felszereltek, így a javításo­kat gyorsan el tudják végezni. i— Megkülönböztetett figyelmet for­dítanak szovjet kombájnns barátaink a kombájnok műszak utáni átellenőr­­zésére, hogy azok reggel hibátlanul kezdhessék a munkát. Erről speciá­lis szerelőcsoport gondoskodik. A szecsei kombájnos a továbbiak­ban elragadtatással beszélt arról, hogy a SZABADSÁG kolhozban meny­nyire megbecsülik a szorgalmas, pél­damutató dolgozókat, akik a lakos­ság, a nép zavartalan élelmiszerellá­tása jó előfeltételeinek megteremté­séről gondoskodnak. Szálláshelyükön: mindenütt rend. tisztaság; korszerű bútorok, amelyek a dolgozók kényel­mét szolgálták. Ezt a tényt összefüg­gésbe, hozta azzal, hogy Ily módon a dolgozók munkájának eredménye sem maradhat el. ■— A szovjet kombájnosokkal, főleg Vologyával, sokat beszéltem az ara­tásról. A műszak utáni szabadidő jő alkalmat nyújtott a véleménycserére, tapasztalatátadásra. Sok hasznos ta­pasztalattal gazdagodtam, amelyeket eredményesen alkalmazhatok abban a 18 tagú bronzérmes szocialista bri­gádban, amelyhez tartozom. Az Alsószecsei Efsz-ben erre •M lehelóseg nyílik. (gh —ki) kerülhet rá sor. A tervben szereplő útfelújításra sincs pénz. A sportpálya szociális épületének tető alá hozása társadalmi munkával valósul meg ... A hnb-elnök kielégítőnek tartja az Iskolai és az óvo­dai ellátást. Az Elektrosvit helyt üzeme jóvoltából 80 férőhelyes óvodával rendelkezik a falu. A sikeres kultúrmunka kovácsa Bekő Mária és Végh Ödön. Jól működik a nyugdíjas-klub, 80 taggal. A CSEMADOK, a Nőszövetség és a SZISZ helyi szerve­zeteinek együttműködése révén számos kulturális ren­dezvény öltött testet. A lakosság a NOSZF 65. és a Szovjetunió megalaku­lásának 80. évfordulója tiszteletére 10 kollektív és 1187 egyéni felajánlást tett, s közel 120 ezer óra társadalmi munka végzését vállalta, megközelítve a másfélmillió korona értéket. A vállalt társadalmi munkaóra 80 szá­zalékát teljesítette a lakosság az év háromnegyedré­­szében. így járult hozzá a falu fejlesztéséhez és szépí­téséhez. Krascsenics Géza így van ez a mezőgazdaság szaka­szán is: ezen a téren a legtöbbet a Csehszlovák—Szovjet Barátság nevű szövetkezetek, állami gazdaságok te­szik a legtöbbet. Egy ilyen szövetke­zetbe vitt legutóbb az utunk, hogy kissé bepillantsunk életébe; mit tesz­nek most, a barátság hónapjában? A hónapnyitó küszöbén tettük tisz­teletünket az alsóahai (Dolný Óhaj) szövetkezetben, ahol Gyurik elv­társ, a személyzeti és káderosztály vezetője — az üzemi pártszervezet elnöke — tájékoztatott. — Mióta viseli szövetkezetük a Csehszlovák—Szovjet Barátság na­gyon megtisztelő nevet? — Ügy emlékszem, 1963-től -— s már utánanézett, hogy pontos-e a tájékoztatása. Nem tévedett. Ebben a közel 300Ü hektáros közös gazdaságban két szovjetbarát-szerve­­zet működik, termelőegységek sze­rint: az dgyik Alsóahán, Juhász Jaroslav elnökletével; a másik vi­szont Zsitvabesenyőn (BeSeiiov), ahol Magyar Dezső az elnök. — Ha a szövetkezeti tagság egészét vesszük, hányada szovjetbarát? — Pontosan a háromnegyed része: vagyis 456 fő. Tehát jelenleg tagtoborzás! problé­májuk nincs, s valószínű, nem Is lesz__ — Mivel a CSSZB nevet viseli szö­vetkezetük, van-e szorosabb kapcso­lat a Szovjetunió valamely területé­vel, járásával vagy kolhozával? A válasz ezúttal sem késik. — A szaratovi területtel van ba­ráti kapcsolatunk régebb óta. Mivel eredményesebbnek tartjuk a kolhoz­­kapcsolatot, 1978-tót írásbeli kapcso­lat fűz minket a Kalinyin körzet M 1- csurin kolhozához. Írásos formá­ban tájékoztatjuk egymást, kölcsönö­sen, az eredményeinkről, termelési és egyéb problémáinkról. Célunk az, hogy személyessé váljon eme baráti kapcsolatunk. Ily módon a baráti kapcsolat még gyümölcsözőbb és szo­rosabb lesz. Van mód, lehetőség a jó tapasztalatok kicserélésére, amelyek mindkét fél javát szolgálhatják. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy eddig a személyes kapcsolat gyér volt a szaratovi területtel: pél­dául tavaly 35 fő járt az újvári járás­ban, s őket is meglátogatták: a több­ség a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság tagja vagy tisztségviselője volt. Mindannyian igyekeztek a leg­jobb tapasztalataikat megosztani, át­adni. Ugyanakkor az alsóahai szövetke­zet vezetői, tagjai is megfordultak már több alkalommal a szaratovi te­rületen, s élményekkel, hasznos ta­pasztalatokkal gazdagodva, sok igaz barátot szerezve, tértek vissza. — Legutóbb, mikor jártak itt szov­jet elvtársak? — Ez év májusában voltak Itt hár­man, ugyancsak a Szaratovi Területi Tanács küldötteiként. A továbbiakban elújságolja, hogy szövetkezetük 10 érdemes dolgozója repül Bratislavából Jaltába, hogy rö­­videbb időt tölthessen a Fekete-ten­ger e világhírű üdülőhelyén, s életre­­szólő élményekkel gazdagodjon. De nemcsak a repülőút, az üdülés ígér­kezik nagyon érdekesnek, hanem a Jaltától Bratislaváig tartó, kétezer kilométeres hajóút ugyancsak bővel­kedik majd látnivalóban, élményben. (Remélhető, hogy a nagy út valame­lyik résztvevője hazajövet tollat ra­gad, s megírja lapunknak útiélmé­nyeit!!!) — S milyen a tagok érdeklődése, ami a külföldi utakat illeti? ■— Milyen? A legtöbben a Szovjet­unióba vágynak... De nemcsak a felnőttek, tagjaink, hanem azok gye­rekei is. Például az idei nyáron hét pionír töltött csaknem három hetet Kijev környékén, ugyancsak ápolgat­va a barátságot. Ez év tavaszán azin tén négy szövetkezeti tag járt Szovjetunióban, hogy gyarapítsa i> méreteit, szövögesse a barátság szá Iáit. ■Közben megtudjuk, hogy a szövet kezet! tagok gyermekei összesen tizei ugyancsak az idei nyáron orosz nyelv tanfolyamon vettek részt Bánovc nad Bebravou-ban. ■— S a barátsági hónap rendezvé nyal közül felsorolna néhányat? i— Az idén, a Nagy Október 65. é a Szovjetunió megalakulásának 60 évfordulója alkalmából minden eddi ginéi gazdagabbak, tartalmasabbak t barátsági hónap rendezvényei. Ezel közé tartozik: a hónapnyitő ünnep előadás, az árusítással egybekötöt könyv-kiállítás, a „Szovjetunió i gyermekek szemével“ című gyermek rajz-kiállítás, a Barátság melódiái, i CSSZBSZ járási bizottsága vándorser legéért indított sakktorna, az Idő! szovjetbarátokkal folytatott beszélga tés, valamint a szovjet filmek vetíté se, felnőttek és serdülők, fiatalol számára. Ogy hisszük, ehhez nem kell ktilö nősebb magyarázat. Meg ahhoz sem, hogy a szövetke­zet 613 főnyi tagsága közel egymillió korona értékű kötelezettséget vállalt a történelmi jelentőségű két esemény jubileuma tiszteletére. Arról nem ők tehetnek, hogy gabonából nem sike­rült teljesíteni vállalásukat; az időjá rás rendkívüli mostohasága ellenére, mindent megtettek a tervezett felada­tok túlteljesítése érdekében. Nos a többi? Kukoricából, malacbél — s valószínű, sertéshúsból Is — tel­jesítik vállalásukat. A múlt évihez viszonyítva, az idén megtakarítottak 30 ezer liter naftát. A közös gazda­ság újítói kilenc újítási javaslat be­nyújtását vállalták: az év háromne­gyed részében öt újítéjavaslat szüle­tett, amelyet alkalmaznak is a min­dennapi gyakorlatban; kettőt említ­sünk csupán: az E—516-os gabona­kombájnra magveszteségcsökkentő, sűrűszemű dróthálót szereltek, t Ily módon felére csökkentették a napra­forgó betakarítási veszteségét; a té­pőgépet (cepák) oly mádon alakítot­ták át, hogy alkalmassá vált a kuko­­ricaszár betakarítására, Illetve fel­aprítására. A vállalt társadalmi munkáé. 4 számát minden bizonnyal túlteljesí­tik. A telepeken javították munkakör­nyezetüket a dolgozók, díszcserjéket, fákat ültettek, füvesítettek. Tehát, Ilyen az alsóahai Csehszlo­vák—Szovjet Barátság Efsz tagjainak viszonya munkahelyükhöz, a terme­léshez, a Szovjetunió népeihez. —kov—i korlátozott merniyiségfl répát vett át) ez azonban nem fékezte a mélyszán­tást. A kukoricánk is betakarult már. Ha esetleg beszélni akar a traktoro­sokkal, a tizenegyes táblán megtalál­hatja. őket. Órájára tekint a főagronómus, majd elnézést kér: Idejében ott akar lenni a munkaértekezleten. A Garam menti táblán traktorok té­­rülnek-fordulnak, egymás után. Nyo­agyon szorgalmas és példamu- ЯI tató ember MIC In да Stefan f® a Nilný KlaJov-l szövetkezet traktorosa. Szocialtstabrtgád-vezető. Munkaközben váltottam vele néhány szót. A beszélgetésből egyhamar kitűnt, hogy földműves szülök gyermeke. 0 már a közös gazdaságban kezdte. A 60-as évek derakán azzal fordult hozzá az elnök, akar-e traktorostan­folyamra fárnt...? Az afánlatot kész­séggel elfogadta, mafd tanulásra adta a fejét. A tanfolyamon megszerezte a szükséges szakismereteket. Már az iskolapadban tudatára éb­redt annak, hogy mire vállalkozott. A tanfolyam elvégzése hozzásegítette ahhoz, hogy szakmailag és politikai­lag tisztábban lásson, öntudatosabbá váljék. Afféle belső parancsra csele­kedett, elvetve a nyolcórásdl elméle­tet. Tudatosította: kevesebb lesz a szabadidő, de a közös érdeke kívánja, hogy meghosszabbítsa a műszakokat. Azt állítja, ebben a szakmában ts van fö, rossz: ha például esik az eső, azon bosszankodnak, hogy nem halad a dologvégzés, kevesebb a kereset. Ha viszont száraz a föld, nagyon ráz­za a gép, olyannyira, hogy sokszor még az étel sem esik fői. Mégis, ml ebben a szakmában a szép, a jó, a felemelő érzés? A versengés: napjá­ban akkora területet szántanak fel, NYEREGBEN vagy vetnek be, hogy dologvégeztével öröm rafta végigtekinteni. Ha baj, probléma adódik, közösen igyekeznek azt legyűrni, megoldani. Egy esetet említ: éjszaka szántot­tak. Az egyik traktoros lámpája meg­hibásodott. Közrevették, hogy fény htján ts boldogulhasson ... Mit ts mondhatnánk még erről az igyekvő emberről? Azt, hogy az efsz ellenőrző bizottságának elnöke. így tehát tisztában van azzal ts, mit kell tenni, ha közömbösség, nemtörődöm­ség tapasztalható a gazdaság bár­mely termelési ágazatában. Tehál nem csupán a saját munkaszakaszának gondfa-bafa az övé — az övék —, hanem az egész gazdaságé, amelyért felelősséget érez. Személyes példamutatása abban Is kifejezésre fut, hogy kezdeményező, igyekszik az átlagnál többet s főbb minőségűt nyújtani a közös gazdaság­nak. De nem elégszik meg ezzel: köz­vetlen munkatársait ts Ilyen öntuda­tos cselekvésre készteti. Ez annál Inkább ts érthető, mert brlgádvezető. Nagyon kevés szabadideje fut a családra. Mert hiszen, az említett tisztségeken, megbízatásokon túl — a hnb képviselője. Ezt a feladatát ts példásan kell ellátnia, mert kommu­nista, az üzemi pártszervezet vezető­ségi tagja. Mlötnga Stefan traktoros nem ts olyan régen miniszteri kitüntetésben részesült: a mezőgazdaság kiváló dol­gozója. —ib—

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents