Szabad Földműves, 1982. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)
1982-11-20 / 46. szám
AZ SZSZK MEZÖGAZDASÄGI és élelmezésügyi minisztériumának hetilapja 1982. november 20. 46. szám XXXIII. évfolyam Ата 1,— KÍSe Ai SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa mély fájdalommal tudatta a párttal és az egész szovjet néppel, hogy 1962. november 10-én reggel 6 óra 30 perckor váratlanul elhunyt Leonyid ttjics Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke. Leonyid lljics Brezsnyev neve, a nagy lenini ügy hű folytatójának neve, a békéért, a kommunizmusért vívott küzdelem odaadó harcosának neve örökké élni fog a szovjet emberek és az egész haladó emberiség szívében. A betegségről és a halál oka ról kiadott orvosi zérójelentés szerint Leonyid lljics Brezsnyev aorta' {főverőér-) tágulatban szenvedett. Hozzájárult ehhez a hasi aorta körülírt tágulata, a szívkoszorúerek elmeszesedése miatti szűkület a szívizom vérellátási zavara amely szívritmuszavarral párosult *-» és az elszenvedett Infarktusok után bekövetkezett szívizomelfajulás. November 10-én, moszkvai Idő szerint 8 és 9 óra között a szív működése váratlanul megállt. A boncolás megerősítette a diagnózis megállapításait ÜZENET A SZOVJET NÉPHEZ Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa üzenetet Intézett az SZKP tagjaihoz, az egész szovjet néphez. Az üzenet hangoztatja: A Szovjetunió Kommunista Pártját, az egész szovjet népet súlyos veszteség érte. Nagy bánat ért bennün két. E szomorú őrán a kom munlsták, a Szovjetunió valamennyi dolgozója még szóró sabban tömörül az SZKP lenini Központi Bizottsága s a központi bizottság Leonyid Brezsnyev gyümölcsöző munkájának hatására létrejött vezető magja körül. A nép htsz a pártban, annak kollektív bölcsességében és akaratéban, s teljes szívvel támogatja bel- és külpolitikáját. A szovjet emberek Jól tudják: Lenin zászlaját. Október zászlaját, amely alatt világtörténelmi jelentőségű győzelmek születtek, megbízható kezek tartják. Az üzenet rámutat: a pártnak és a népnek birtokában van a kommunista építés nagyszerű programja, amelyet az SZKP XXIII—XXVI. kongreszszusal dolgoztak ki. E program továbbra Is maradéktalanul megvalósul. A párt a jövőben is mindent meg fog tenni azért, hogy a termelés intenzívebbé tétele, a munka hatékonyságának növekedése és minőségé nek javulása, a Szovjetun.O élelmiszerprogramjának megvalósulása alapján tovább növekedjék a nép jóléte. A szovjet nép békevágya változatlan — emeli ki az üzenet. — A jövő tetteinek a béke megszilárdítását kell szolgálniuk, nem pedig a népeket anyagi és szellemi kincseik értelmetlen elfecsérlésére kárhoztató háború előkészítését. E nemes eszme hatja át a nyolcvanas évekre kidolgozott békeprogramot, a párt és a szovjet állam egész külpolitikai tevékenységét. Maradéktalanul tudatában vagyunk annak, hogy a nemzetközi helyzet bonyolult, az agresszív imperialista körök alá akarják ásni a békés együttműködést, az ellenséges kedés és háborús konfrontáció útjára akarják taszítani a népeket. Mindez nem Ingathatja meg azt az elhatározásunkat, hogy megvédjük a békét. Minden szükségest megteszünk azért, hogy a háborús kalandok kedvelői sohase találják készületlenül a Szovjetuniót, s hogy az esetleges agresszor tudja: a megsemmisítő vlszontcsapás nem maradna el. A Szovjetunió saját erejére támaszkodva, a legnagyobb éberséget és kitartást tanúsítva, békeszerető külpolitikájának elveit és céljait híven megőrizve állhatatosan harcol az enyhülésért és a leszerelésért, valamint az emberiséget fenyegető atomháború elhárításáért. Ebben a harcban együtt vannak velünk a testvéri szocialista országok, a nemzett és társadalmi felszabadulás harcosai, valamennyi kontinens békeszerető államai, a világ valamennyi becsületes embere. A békepalitika az emberiség alapvető érdekeit juttatja kifejezésre, s ezért e politikáé a jövő. A szovjet nép tapasztalt, kollektív vezetőt, bölcs Irányítót és szervezőt lát a pártban. A párt egész tevékenységének végső célja és legfőbb értelme a munkásosztály, a dolgozó nép szolgálata. A szovjet társadalom megtörhetetlen erejének forrása a párt és a nép megbonthatatlan egysége volt és marad. Az SZKP a legnagyobb kincsnek tekinti a dolgozók bizalmát,? és állandóan erősíti kapcsolatait a tömegekkel A nép a gyakorlatban győződhetett meg arról, hogy bármilyen fordulatot Is vegyenek az események, bármilyen megpróbáltatásra kerüljön Is sor, a párt mindig történelmi küldetésének magaslatán állott. Az SZKP Leonyid Brezsnyev vezetése alatt kidolgozott bal- és külpolitikáját továbbra Is következetesen és céltudatosan megvalósítjuk >— hangsúlyozta a szovjet vezető testületek üzenete. SZOVJET VEZETŐ SZERVEK HATÁROZATA Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa Leonyid lljics Brezsnyev temetésének megszervezésére bizottságot hozott létre, melynek elnöke Jurij Vlagyimirovics Andropov, továbbá arról határozott, hogy Leonyid lljics Brezsnyevet a Vörös téren kell eltemetni. A Szovjetunióban gyásznappá nyilvánították november 12-ét, 13-át, 14-ét és 15-ét. A CSKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK RÉSZVÉTTÄVIRATA A CSKP Központi Bizottsága, a köztársasági elnök és a szövetségi kormány táviratban fejezte ki részvételét az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának Leonyid lljics Brezsnyev elhunyta alkalmából. Leonyid lljics Brezsnyev személyében nagy forradalmár, következetes marxista-leninista távozott, aki gyümölcsöző életét a kommunista pártnak, a dolgozó nép boldog életéért vívott harcnak szentelte. Nevéhez fűződik az SZKP és a szovjet nép ama hósí harcainak egész időszaka, amelyeket a kommunista eszmék megvalósításáért vívott. Leonyid lljics Brezsnyev olyan kommunista volt, aki egyetlen párttisztségében sem kímélve erejét, megalapozott Ismereteit és élettapasztalatait a béke, a haladás és a szocializmus javára használta fel. Mindig és mindenütt megnyilvánult rendkívüli becsületessége, elvhűsége és következetessége a dolgozó nép védelme és érvényesülése terén. Tevékenységében mindenkor elsősorban a szovjet ember jólétét tartotta szem előtt. A távirat méltatja az elhunyt érdemelt és kiemeli: A csehszlovákiai kommunisták és egész népünk szívében örökké él mint hazánk egyik ialszabadítéja és nagy barátja. Őszintén örült sikereinknek, mélyen átélte nehézségeinket, elvtársi tanácsaival és segítségével hozzájárult a szocializmus felépítésére, megszilárdítására és békés fejlesztésére tett erőfeszítéseinkhez. Minden találkozás Leonyid Iljiccse! újabb ösztönzést adott a csehszlovák-szovjet barátság elmélyítésére, valamint kommunista pártjaink és testvéri országaink sokoldalú és gyümölcsöző együttmüködésének fejlesztésére. Ezekben a napokban osztozunk az egész szovjet nép mély gyászában. Nagy ember távozott; életműve Csehszlovákia népe szocialista küzdelmeinek harci történetébe is aranybetűkkel fródott be örökre. Mindent megteszünk pártjaink és népeink barátságának további elmélyítéséért, a szocializmus és a béka ügyének szilárdításáért, aminek Leonyid Brezsnyev egész életét szentelte, — hangzik a távirat. A szövetségi kormány november 15-én, Leonyid Brezsnyev temetésének napján nemzeti gyászt rendelt el. JURIJ ANDROPOV AZ SZKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK üj főtitkára Az SZKP Központi Bizottsága november 12-i rendkívüli ülésén egyhangúlag JuriJ Vlagyimirovics Andropovot választotta meg az SZKP Központi Bizottságának főtitkárává. CSEHSZLOVÁK pArt- és Állami küldöttség a temetésen Leonyid lljics Brezsnyev temetésén csehszlovák párt' és állami küldöttség vett részt Moszkvában. A küldöttséget Gustáv Husák, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára, köztársasági elnök vezette, tagja volt Lnbomfr Strougal, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök, Vasil Bifak, a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a KB titkára, Cestmlr Lovétlnsky, hazánk moszkvai nagykövete, aki a szovjet fővárosban csatlakozott a küldöttséghez. A küldöttség lerótta kegyeletét L. I. Brezsnyev ravatala előtt. A VÉGSŐ BÜCSÜ November 15-én a szovjet nép mély gyásszal kísérte utolsó útjára Leonyid lljics Brezsnyevet, a kommunista párt és a szovjet állam, á nemzetközt kommunista és munkásmozgalom kiváló személyiségét, az SZKP Központi Bizottságának elhunyt főtitkárát, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökét. A Szakszervezetek Házának oszlopcsarnokában a közeli hozzátartozók vettek búcsút Leonyid Brezsnyevtől, majd gyászzene kíséretében ágyútalpra helyezték a koporsót. A gyászmenet elindult a Vörös tér felé. Ezrek gyűltek össze a téren, hogy búcsút vegyenek az elhunyt pártfötitkártól és államfőtől. V^rös posztóval bevont párnákon vitték az elhunyt kitüntetéseit. JuriJ Vlagyimirovics Andropov, az SZKP Központi Bizottságának ú] főtitkára gyászbeszédében kiemelte: „A búcsúzás szomorú pillanatában pártunk és központi bizottsága kijelenti, hogy kész szilárdan é$ következetesen érvényre juttatni azt a bel- és külpolitikai irányvonalat, amely Leonyid Brezsnyev jótékony hatása alatt alakult ki. Az SZKP határozottan kijelanti, hogy a' munkásosztály, a dolgozó nép ügyének, a kommunizmus és a béke ügyének szolgálata, melynek életét szentelte Leonyid Brezsnyev, tevékenységének legfőbb célja é* értelme, g az is marad.“ A gyászünnepségen beszédet mondott még Dmitri) UettyHiov marsall, Anatolij Alekszandrov, A. Gorgyljenko és V. Puskarjov pártvezetőségi tagok. A gyászszertartás végén a pártvezetőség tagjai a Kreml falához vitték Leonyid Brezsnyev koporsóját, ahol az elhunyt pértfőtltkárt a Szovjetunió himnuszának hangjai mellett őrök nyugovóra helyezték. A gyászünnepséget a felsorakozott katonai egységek díszmenete követte. A temetésen részt vett csehszlovák küldöttség még a nap folyamán hazaérkezett. JuriJ Andropov több küldöttség vezetőjével folytatott megbeszéléseket, mindenekelőtt fogadta George Bneht, az Egyesült Államok alelnökét és George Shultz külügyminisztert, Karl Carstens nyugatnémet szövetségi elnökkel és Genscher alkancellárral, külügyminiszterrel Is találkozott. Mindkét részről megerősítették, hogy tovább kívánják folytatni ée fejleszteni a kölcsönösen előnyös együttműködést az érvényes szerződések alapján. Huang Hue kínai külügyminiszter részvétét fejezte ki a szovjet vezetőségnek Leonyid Brezsnyev elhunyta alkalmából, majd a két ország kapcsolatait érintve kijelentette, hogy Brezsnyev elnök emlékét tisztelve kívánják, hogy ténylegesen Javuljanak és fokozatosan normalizálódjanak a két ország kapcsolatai. Lessyid lilies Brezsnvev Ж XII. 18. -1982. XI. 10.
