Szabad Földműves, 1982. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1982-04-24 / 16. szám
4> KÖSZMÉTE •g. RIBISZKE A ribiszkén az utóbbi években a köszméte amerikai lisztharmata károsít nagy mértékben. Az eddig csaknem kizárólag a köszmétével kapcsolatban emlegetett kórokozó megtalálható a faiskolákban, ültetvényeken és házikertekben egyaránt. Főleg a hajtásvégeket támadja, mire ezek növekedése leáll. A betegségre előbb a fehér, később a barna gombabevonat jellemző. A lisztharmat ellen részben a fertőzött hajtásvégek eltávolításával, részben vegyszerekkel harcolunk. Az első permetezést rügyfakadáskor, a másodikat virágzás után, a harmadikat 2 hét máivá, és a negyediket szüret után végezzük. A szüret közeledtével a Snlikolt részesítjük előnyben, a rövid élelmezésegészségügyi várakozási idő miatt. Csapadékos évjáratokban gyakori a ribiszke pszeudopezizás levélhullása. Ilyenkor a lisztharmat elleni szerekkel együtt Dithane M-4S készítményt juttathatunk ki. A ribiszkén előforduló levéltetvek ellen addig kell védekezni, amíg kezdetét nem veszi a nyári gazdanövényekre való átrepülés. Vigyázat! Virágzás alatt rovarölő szerrel ne permetezzünk! mindenkinek A ribiszke, a köszméte és a szamóca növényvédel me A köszmétét a ribiszkénél leírt lisztharmaton, levéltetveken és az Svegszárnyú ribiszkelepkén kívül a köszmétearaszoló és a köszméte-levéldarázs hernyói károsítják, sok esetben tarrágást okozva. Ellenük Soldep vagy Metation kipermetezésével érhetünk el jó eredményt. A köszméte kénérzékenysége miatt Sulikolt vagy más kéntartalmú szert a lisztharmat ellen nem használhatunk. Annak ellenére, hogy nehezen tudunk ellene védekezni, ejtsünk néhány szót a ribiszke mindenütt elterjedt kártevőjéről, az üvegszárnyú ribiszkelepkéről. Hernyóinak jelenlétét a tavaszi metszéskor figyelhetjük meg: a ribiszke és a köszméte hajtásainak belsejében feketés falú járatok láthatók. A járatok alsó részében fehér testű, barna fejű hernyók telelnek. Május folyamán bábozódnak, majd júniusban megkezdődik a lepkék gyakran több hónapig is eltartó rajzása és tojásrakása. A rajzás kezdete és a tojásrakás egybeesik a ribiszke érésével, ezért a vegyszeres védekezés lehetősége ebben az időben ki van zárva. A szüret utáni permetezéstől viszont nem várhatunk kimagasló eredményt. így nem marad hátra más, mint a kirágott vesszők és az elöregedett növényrészek rendszeres eltávolítása. A ribiszkének (főleg a fekete fajtának) gyakori kártevője a ribiszke-gubacsatka. Jelenlétéről a megduzzadt, gömbszerü rügyek árulkodnak, melyek szintén a tavaszi metszéskor a legszembetűnőbbek. A megtámadt rügyek legtöbbször ki sem hajtanak, ha pedig igen, akkor torz, rövid hajtást fejlesztenek. A gubacsatka ellen 0,2 %-os Diazinon 60 EC-t használhatunk, virágzás előtt és után, de sokkal hatásosabb a duzzadt rügyek rügyfakadás előtti eltávolítása és elégetése. Az erősen fertőzött bokrokat legjobb tövestül elégetni. 4> SZAMÓCA A szamócatermesztőknek a szürkepenészes rothadás okoz legnagyobb kárt. Ellene virágzás előtt és virágzás kezdetén védekezhetünk. Ez a kezelés elsősorban csapadékos időjárás és sűrű állomány esetén szükséges. A szamócaatka ellen szedés után, esetleg virágzás előtt védekezhetünk. A takácsatkák száraz, meleg nyarakon károsítanak leginkább. Ellenük is csak szüret után védekezünk, és a kezelést legalább kétszer megismételjük. MATLÄK GYÖRGY agrármérnök, a Központi Mezőgazdasági Ellenőrző és Vizsgáló Intézet munkatársa A RIBISZKE, KÖSZMÉTE ÉS SZAMÓCA PERMETEZÉSI TÁBLÁZATA Gyümölcsfaj A permetezés ideje Kártevő Javasolt vegyszer Javasolt töménység Élelmezésegészségügyi várakozási Idfr Ribiszke a károsító észlelésekor levéltetvek , Pirimor DP 50 Metation E 50 0,05 % 0,2 % 7 nap 21 nap virágzás utón lisztharmat Fundazol WP 50 Suiikol К 0,06 Vb 0,5 % pszeudopezizás levélhullás Dithane M-45 0,3 % — 2 hét múlva lisztharmat Fundazol WP 50 Suiikol К 0,06 Vb 0,5 % 21 nap 3 nap szüret után lisztharmat Fundazol WP 50 Suiikol К 0,06 Vb 0,5 Vb pszeudopezizás levélhullás Dithane M-45 0,3 Vb üvegszárnyú ribiszkelepke Metation E 50 Anthio 25 0,2 % 0,15 % *—• Köszméte a károsító észlelésekor levéltetvek köszmétearaszoló és köszmételevéldarázs Pirimor DP 50 Metation E 50 Soldep 0,05 Vb 0,2 % 0,2 % 7 nap 21 nap 14 nap virágzás előtt és után lisztharmat Fundazol WP 50 0,06 % — 2 hét múlva lisztharmat Fnndazol WP 50 0,06 % 21 nap Szamóca ' kb. 1 héttel virágzás előtt szürkerothadás Fundazol WP 50 0,05 Vb — virágzás kezdetén, amikor a virágok 2—5 ®/o virágzik szürkerothadás Fundazol WP 50 0,05 '/о —■ szüret után szamócaatka észlelésekor Metation E 50 Diazinon 60 ЕС 0,4 Vb 0,15 — takácsatkák észlelésekor Bi-58 ЕС Metation E 50 Miiből ЕС 0,1 Vb 0,2 Vb 0,2 Vb — Megjegyzés: Liszharmat ellen a táblázatban feltüntetett módon csak akkor védekezünk, ha az előző évben már volt fertőzés. Ha nem volt, akkor csak az első tünetek megjelenése után kezdünk permetezni. A pszeudopezizás levélhullás ellen viszont csapadékos időben megelőző kezeléseket végzünk. Az üres helyeken a várakozási idő feltüntetése — ■ kezelés időpontja miatt — feleslegesnek látszott. JÖL ÖSSZEHANGOLT EGYÉNI-, CSOPORT- ÉS TÁRSADALMI ÉRDEKET! Nemrégiben Bősön (GabCíkovo) tanácskoztak a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás kertbarát-szervezeteinek képviselői. Miről? A legfontosabbról: miként tudnák a XVI. pártkongresszus, valamint a CSKP Központi Bizottsága 4. és 5. ülésének határozataiból reájuk háruló feladatokat valóra váltani, az árutermelési, értékesítési, célbajuttatási problémákat Mandék elvtárs főbeszámolőt tart közös erővel — az illetékes szervek segítségével — megoldani, a szervezeti életet és a tagság nevelését még hatékonyabbá tenni. Mindez a járás 46 alapszervezetének közel ötezer tagját érinti, s nemkülönben a járási vezetőséget, Belucz János elnökkel az élen. Előrebocsátjuk: mint / ahogy a Mandák József jb-titkár által ismertetett főbeszámolóból is kitűnt, a helyi szervezetek évzáró taggyűlésükön már megtárgyalták a fontos pártdokumentumokból eredő feladatokat. Itt a konferencián jobbára már arról esett szó — a vita is ezt tükrözte —, miként, hogyan lehetne az égetően sürgős problémákat mielőbb megoldani, amelyek nagyon is öszszetettek, s igénylik az illetékes szervek nyújtotta hathatós segítséget, megértést. SZAMOK, TÉNYEK A járás alapszervezeteinek termelési lehetőségei: összesen 4 ezer 544 tag rendelkezik háztáji kerttel ős 414 kerttelepi kiskerttel. Ez mintegy hatszáz hektárnyi; kétharmadán terem zöldség és gyümölcs. Kertészeti teleppel a járásban csupán a dunaszerdahelyi, a bősi, a hviezdoslavovi és a somorjai (Samorín) szervezet rendelkezik. 3 A múlt év zöldség- és gyümölcstermése meghaladta a 8300 tonnát. Sok ez, vagy kevés? Elégedjünk meg azzal: a termelés tovább fokozható a tartalékok feltárásával és hasznosításával. Mi ez a tartalék? A járás területén összesen ezer hektárra tehető az a terület, amely nincs bevonva a nagyüzemi termelésbe. Ennek a kisüzemi termelésbe kapcsolása nem lehet közömbös egyetlen nemzeti bizottság számára sem. Azért hangsúlyozzuk ezt annyira, mert valamennyi helyi államhatalmi és közigazgatási szervhez szól a két miniszter nemrég megjelent felhívása, unit a sajtó — s így a Szabad Földműves is — kellő terjedelemben publikált. Tehát a különböző kibúvók, halogatások helyett az eddiginél sokkal rugalmasabb ügyintézést vár el tőlük dolgozó népünk, szocialista társadalmunk. Hogy ez a sürgetés mennyire jogos, azt az elintézetlen kérvények százai jizonyítják ... Dobják sutba a kényelemszeretetet azok az illetékesek, akikre a földigénylő kérvények mielőbbi intézése tartozik; ne bonyolítsák, hanem könnyítsék ezt a társadalom ügyét feltétlenül szolgáló — az önellátást segítő — folyamatot Tartalék mindenképpen a nem szervezett lakosok kertjének, belterületének nem kielégítő hasznosítása. Ez szemléletformálás, szervezeti ráhatás, szaktanácsadás kérdése. A helyi szervezetek semmiképp sem zárkózhatnak el ettől a pluszmunkától, amely bizonyára busásan megtéríti a fáradozást. EGYÉK, KÖZÖSSÉG, TÁRSADALOM Valamennyi kertbarát büszke lehet arra, hogy szövetsége a Nemzeti Front szoros tartozéka, elidegeníthetetlen része. De nem csupán ezek aktivizálódtak: lényegében valamennyi alapszervezet, s annak tagja. Ezt szemléltetően példázza a tavalyi 72 327 óra társadalmi munka, amelyet több mint kétmillió korona értékben végeztek. Ez egymagában is jelentős, hát még az, hogy a tagság tudatformálásához, szakismereteinek gyarapításához, kulturális igényeinek kielégítéséhez mintegy száz nagyon hasznos szakelőadás, 38 kirándulás, tanulmányút és 40 egyéb akció (színházlátogatás, kiállítás stb.) járult hozzá. Negyvenegy tag ifjúsági szakkörvezető, számuk azonban lehetne több is. Az egyén önmegvalósításához, alkotó-teremtó képességének kiteljesedéséhez nagymértékben hozzájárulnak a kiállítások. A kiállító terméke ott szerepel a legjobbak között, ami igazán felemelő érzés, — büszkeséggel tölti el a termelőt, tekintet nélkül arra, kap-e díjat, vagy sem. Általa hírnevet szerez magának, szervezetének, falujának, városának, járásának egyaránt. Ezért nagyon helyénvaló az olyan igényfelvetödés — amely a konferencián hangzott el —, hogy minden alapszervezetben serkentsék az élenjáró, ügynevezett míntakertészeket, s tartsanak kertészeti napot. Két mondat erejéig a „Csallóköz Gyümölcse ’81“ kiállításról, valamint az AGROKOMPLEX '81 országos kiállításról. Ez utóbbin a járás alapszervezetei 185 kiállítási termékkel képviseltették magukat: a 19 arany-, 17 ezüst- és 18 bronzérem, valamint a 10 elismerő oklevél a szervezetek, valamint a járás hírnevét öregbíti. Az előbbin 23 alapszervezet 566 ezponáttal képviseltette magát. A jövőben úgy lenne jó, ha Néhányan a résztvevők közül Ily módon a szóbanlevő járásban 609-en fejtenek ki a szövetség tagjai közül a társadalomra, a közösségre és az egyénre nézve hasznos tevékenységet a nemzeti bizottságokban, valamint a Nemzeti Frontban. Ezáltal az államirányítás közvetlen segítői. (A szerző felvételeit valamennyi alapszervezet szerepelne a X. járási gyümölcs-, zöldség- és virágkiállításon. Ez nemcsak egyéni, hanem szervezeti és járási érdek isi PROBLÉMÁK SODRÁBAN A vitában összesen kilencen szólaltak fel, sok égető probléma megoldását sürgetve. Felvetődött többek között egy önálló munkaerő beállítása (a járási bizottságon) a termelés összehangolására. Szorgalmazták egy kertészeti szolgáltatást nyújtó szaküzlet nyitását a járási székhelyen. Szóvá ■ tették a termelők, hogy az átvett áru értékeként átutalt pénzt késve kapják. Továbbá: létesüljön önsegélyezési alap. Szakosodjon a termelés, mely folyamat máris megindult. Jarošš Štefan a „Legszebb kertért“ versenyt javasolta, amellett kifogásolta, hogy Somorján nem kielégítő a vetőmag- és eszközellátottság, valamint a kistermelők áruértékesítés! lehetősége . is jobb lehetne. A csiliznyáradi (Topofovecj Rasszgyörgy István az egyik legfájóbb, sürgős megoldásra váró problémát feszegette: az üzemanyagellátást. Fontosnak tartaná mielőbbi megoldását, mivel az Autóközlekedési Vállalat nem nagy hajlandóságot mutat a kistermelők által termelt zöldség, gyümölcs célba juttatására. Márpedig ez társadalmi érdek a javábóll E problémát bogozta Kubík Károly is, hangsúlyozva a termékszállítási gondok egyre súlyosabbá válását. Említette, hogy a kistérfogatú tehergépkocsi helyett nagytérfogatút vásároltak, de mi haszna, ha az üzemanyagkeret nem teszi lehetővé a szállítás folyamatos lebonyolítását. Egyébként a dunaszerdhelyi szervezet nevében beszélt, gazdag tevékenységről számot adva. GYORSABB ÜGYINTÉZÉST Vígh József, a járási szakszervezeti tanács elnöke az SZLKP járási bizottságának küldöttsége nevében köszöntötte a járási konferencia résztvevőit. Nagyra becsülte a járás kertbarátainak a zöldség- és gyümölcstermelés fellendítése, a lakosság folyamatos ellátása érdekében kifejtett erőfeszítéseit. Hangsúlyozva, hogy az élelmiszer stratégiai fegyverként, zsarolási eszközként szerepel a tőkés külpiacokon, — ezért mindent meg kell tenni, hogy az önellátás zavartalan legyen hazánkban, s ne kelljen valutát adni azért, amit magunk is megtermelhetünk. Ugyanakkor igényességre, s rugalmasságra intett, ami a termelőket illeti: jó minőségű árut bocsássanak a fogyasztók rendelkezésére, s alkalmazkodjanak gyorsabban a piaci követelményekhez. Ami pádig a felvásárlást és szállítást illeti, az ezzel kapcsolatos problémák megoldását szorgalmazzák majd — a lehetőségekhez képest. Az egyéni-, a csoport- és a társadalmi érdek jobb összehangolása ezt feltétlenül megköveteli. (kovács) Tét: a folyamatos zöldség- és gyümölcseilátás
