Szabad Földműves, 1981. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1981-05-30 / 22. szám
I 1981. május 30. .SZABAD FÖLDMŰVES. Fontos döntések A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának soron kővetkező 35. ülésszaka előtt fontos döntések születtek a KGST végrehajtó bizottságának most megtartott 99. ülésén. A kiadott közlemény értelmében az ülésen részt vetek a tagállamokat képviselő miniszterelnök-helyettesek, továbbá Jugoszlávia KGST melletti állandó képviselője. Jelen volt Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára. Az ülésen Andrej Lukanov, Bulgária képviselője elnökölt. A végrehajtó bizottság megvitatta és jóváhagyta azokat a beszámolókat, amelyeket a tanács soron következő 35. ülésszaka elé terjesztenek. Jóváhagyta azt a beszámolót, amely a komplex program megvalósításával, a KGST-államok együttműködésének elmélyítésével és korszerűsítésének a nyolcvanas évekre szóló feladataival és programjával foglalkozik. Ugyancsak az ülésszak elé terjesztette a KGST-nek a 34. és 3S. ülésszak között végzett tevékenységéről szóló beszámolót. Beszámoló készült arról, milyen eredménnyel egyeztették a tanács tagállamai 1981—1985. évekre szóló népgazdasági terveit, és milyen tervet dolgoztak ki az egyeztetett sokoldalú integrációs vállalkozások megvalósítására. A tanács ülésszaka elé beszámolót terjesztettek arról, hogyan korszerűsítik a tagállamok tudományos-műszaki együttműködését a legkorszerűbb technológia, technika és új anyagok előállításának és a termelésben történő alkalmazásának meggyorsítására. A tanács 34. ülésszakának megfelelően a végrehajtó bizottság áttekintette, hogyan haladnak azok a közös intézkedések, amelyeknek célja a termelési folyamatok új, perspektivikus Irányító berendezéseinek, egységes elektronikus elemekből álló bázisalkatrészeinek, az elektronikus berendezéseknek, a külszíni fejtésre szolgáló korszerű technikának, a csővezetékek építésének, valamint a fűtőanyag és energia ésszerű és takarékos felhasználásának célját szolgáló gépeknek és berendezéseknek szakosított és kooperációban megvalósuló, az ilyen eszközök kidolgozását és a gyártás megszervezését szolgáló intézkedések megvalósítása. A végrehajtó bizottság megállapította, hogy ezeknek a kérdéseknek a megoldása nagy fontosságú a tagállamok gazdaságának intenzifikálása tekintetében. Ezért aláhúzta: meg kell gyorsítani a megfelelő közös megállapodások előkészítését, különösen az egységes elektronikus elemek bázisának létrehozásában, a számítógépekhez szükséges mikroelektronikus alkatrészek közös kidolgozásában és előállításában. A végrehajtó bizottság jóváhagyta azokat az intézkedéseket, köztük a tudomány és technika területén megvalósuló intézkedéseket is, amelyek célja, hogy meggyorsítsák a Vietnami Szocialista Köztársaság népgazdaságának fejlődését, a mezőgazdaság hatékonyságának növelését. A KGST tagállamai gazdasági és tudományostechnikai eszközökkel segítik elő, hogy a Vietnami Szocialista Köztársaság számára fontos területeken, így például a mezőgazdaságban, a geológiai kutatásokban, a közlekedésben, az energetikában, az orvostudományban, a kutatóintézetek és intézmények felszerelésében, a tudományos és műszaki szakemberek felkészítésében, szakmai képesítésének növelésében megvalósuljanak ezek az intézkedések. Az ülésen áttekintették a gazdasági és a tudományos-műszaki együttműködés néhány más kérdését is. A végrehajtó bizottság a barátság és az elvtársi, kölcsönös megértés légkörében végezte munkáját. Eleget tettek megbízatásuknak GALÄNTÄN KIEGYENSÜLYOZOTT MÉRLEGGEL KÉSZÜLNEK A VÄLASZTÄSOKRA Országszerte döntő szakaszba érkeztek a választási előkészületek. Folynak a választási gyűlések, amelyeken a nemzeti bizottságok számot adnak a Nemzeti Front választási programjainak teljesítéséről, bemutatkoznak a Nemzeti Front új képviselőjelöltjei, hogy elnyerjék a választók támogatását, és természetesen kifejtik saját elképzeléseiket, hogyan akarnak megválasztásuk után hozzájárulni az új választási programok megvalósításához. Ezeken a gyűléseken lényegében átveszik választóik társadalmi megrendelését. InteraacionaN'sta kapcsolataink ápolása A múlt héten vendégünk volt a hivatalos baráti látogatáson hazánkban tartózkodó Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke és az általa vezetett párt- és állami küldöttség. A küldöttség látogatása alkalmával lerótta kegyeletét Klement Gottwald sírjánál, s megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját, emlékműveket tekintett meg, és ipari üzemekbe, valamint egy efsz-be látogatott el. A prágai Kulturális Palotában rendezett csehszlovák-román barátság nagygyűlésen Gustáv Husák és Nicolae Ceausescu elvtárs beszédet mondott. A látogatás alkalmából mindkét vezető és az általuk vezetett küldöttségek szívélyes légkörben, a barátság, bizalom, a kölcsönös megértés és tisztelet jegyében megbeszéléseket folytattak. A tárgyalások során tájékoztatták egymást a CSKP XVI., illetve az RKP XII. kongresszusa határozatainak teljesítéséről. Nagyra értékelték népeink jelentős eredményeit, melyeket kommunista pártjaik vezetésével érnek el a fejlett szocialista társadalom további építésében. Megivtatták a csehszlovák-román kétoldalú kapcsolatokat, valamint a két testvérpárt, állam és nép barátsága és sokoldalú együttműködése továbbfejlesztésének fő irányait. A küldöttségek kicserélték véleményüket a nemzetközi helyzet és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kulcskérdéseiről. A tárgyalások befejeztével Gustáv Husák és Nicolae Ceausescu Közös nyilatkozatot írt alá a CSKP és az RKP, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Román Szocialista Köztársaság testvéri barátságáréi és sokoldalú együttműködéséről, továbbá Programmegáliapodást írt alá a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Román Szocialista Köztársaság hoszszú távú gazdasági és tudományosműszaki együttműködése fejlesztésének alapvető irányairól. A román párt- és állami küldöttség ceehszlovákial látogatása alkalmából aláírták továbbá a két ország kormányának az 1981—1985. évi kereskedelmi és árucsereforgalmi megállapodását. A csehszlovák és a román párt- és állami küldöttség vezetői megelégedettségüket fejezték ki a látogatás és a tárgyalások.eredményeivel kapcsolatban. A tárgyalások szívélyes, elvtársi és baráti légkörben folytak, és a megvitatott kérdések többségében alapvető nézetazonosságot bizonyítottak. Meggyőződésüket fejezték ki, hogy a két ország párt- és állami vezetőinek ez a találkozója, az aláírt megállapodások és a tárgyalások eredményei újabb ösztönző erővel hatnak majd a CSKP és az RKP, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Román Szocialista Köztársaság barátságának megszilárdítására és együttműködésének kibontakoztatására a szocialista országok, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének és együttműködésének megszilárdulása, a béke és a társadalmi világhaladás biztosítása érdekében. Nicolae Ceausescu elvtárs hivatalos baráti látogatásra hívta meg Gustáv Husák elvtársat és az általa vezetendő csehszlovák párt- és állami küldöttséget. A meghívást köszönettel elfogadták. Pozitív kicsengésű a galántai járás mérlege is. Megállapították, hogy a letelt megbízatási időszakban megvalósított választási program hatásos eszköznek bizonyult-a hatodik ötéves tervidőszak feladatainak teljesítésére. Természetesen, senki se gondolja, hogy az elképzelések valóra váltása itt is simán, különösebb gondok nélkül történt. Nem idealizáljuk a helyzetet: a nemzetközi viszonylatban is bonyolultabbá vált helyzet kihatása helyi és regionális viszonylatban is érezhető volt, de a választási programok teljesítésére mozgósított dolgozók derekasan megküzdöttek velük. Nagy erősséget jelentettek a társadalmi tömegszervezetek, melyek szerződéseket kötöttek a nemzeti bizottságokkal arra vonatkozóan, miként vesznek részt a programok együttes megvalósításában. A feladatok igényessége mindenekelőtt a gazdasági tevékenységben, itt is főként a beruházások terén jelentkezett. Olyan létesítményekről van szó, amelyek közül soknak az építése már az ötödik ötéves tervidőszakban megkezdődött. A központi irányítású gazdaság vonalán eredetileg 178 létesítményre számítottak, de időközben módosításokat eszközöltek a választási programban, a változó helyzetnek megfelelően határozták meg a létesítmények elsődlegességét is. E téren a legfontosabb beruházások között említhető a vágsellyei (Šaľa) Dusio vegyipari vállalat bővítése, a seredi Nikkelkohómű korszerűsítése, a Nyugat-szlovákiai Bútorgyár további részlegeinek kiépítése, a MILEX bővítése stb. A járás életében igen fontos szerepet játszik a helyi ipar. Azért is, mert hozzájárul a lakosság létfontosságú szükségleteinek kielégítéséhez, s a közszolgáltatásokkal együtt a dolgozók elégedettségének egyik fő biztosítója. Ezen a vonalon is gondot okoztak bizonyos anyagellátási nehézségek, főként a pótalkatrészek hiánya. A statisztikai számadatokból kitűnik, hogy fele-, sőt háromnegyedrészben nagyobb teljesítményeket értek el a hely ipar olyan szolgáltatási ágai, mint a rádió- és televíziós készülékek, villanyfogyasztók javítása, autójavítás, a mosodák és ruhatisztítók. Emellett a választási program értelmében állandóan bővült a lakossági szolgáltatások hálózata. A helyi építőipar különösen kivette részét a beruházási feladatok teljesítéséből, sőt kapacitásának egy részét Bratislava mint szlovákiai főváros fejlesztése végett rendelkezésre bocsátotta. A járási ipar alkotásai között sorolhatjuk fel Vágfarkasd és 'Negyed (Vlčany—Neded) községek 22 tantermes alapiskoláját, a galántai Kulturális és Művészeti Otthont, a seredi és a vágsellyei kisegítő iskolát, valamint a diószegi (Sládkovičovo) alapiskola tornatermét, stb. A mérleg pozitív oldalaként kell említenünk még a lakosság ivóvízellátási programjának megvalósításában elért eredményeket, hiszen a járásban a befejeződött ötéves tervidőszakban 24 vízvezeték épült, további négy pedig az új időszakban fejeződik be, s tavaly már a lakosság 52,4 százaléka kapott kifogástalan ivóvizet a nyilvános vízvezetékrendszerből. Jelentős sikereket értek el a járásban a komplex lakásépítésben. E téren különösen érvényesült a helyi kezdeményezés, összefogás, ám hiányosságként mutatkozik — ez pedig szinte országos jelenség — a járulékos építkezés lemaradása, a közművesítésben stb. mutatkozó fogyatékosságok. Egyébként a komplex lakásépítés keretében építettek fel és adták át rendeltetésének Galántán, Sereden és Vágsellyén 4 óvodát, Galántán pedig hozzáépítéssel tantermet nyert az iskola. Több iskolai építkezés a hetedik ötéves tervidőszakban fejeződik be. Általában a városfejlesztési Z-akció keretében 197 létesítmény szerepel a galántai járás mérlegében, melyek mintegy 176 és fél millió korona értéket képviselnek. Köztük van 570 gyermek befogadására alkalmas nyolc (19 tantermes) óvoda, két napközi otthon, három gyászszertartási ház, három üzlet és ugyanannyi bevásárló központ, egy közétkeztetési üzem stb. A választási programon túl valósult meg még 45 létesítmény, köztük játszóterek, víz- és gázvezeték, kiépült a deáki (Diakovce) termálfürdő. Mindez csakis úgy vált lehetségessé, hogy a Nemzeti Front társadalmi szervezetei és a lakosság tömegesen részt vettek a fejlesztési tervek megvalósításában. Mindegyik szervezet a hozzá legközelebb álló szakaszon fejtette ki a legnagyobb aktivitást, így például a SZISZ az iskolák vonalán, a Nőszövetség tagjai a szociális program megvalósítása terén és a környezetvédelemben stb. serénykedtek. Az egyes üzemek anyagi segítségét is külön ki kell emelni. E téren valamivel passzívabbak voltak a mezőgazdasági üzemek, a vágfarkasdi és a nádszegi (TrsticeJ szövetkezet kivételével, melyek aktívan hozzájárultak az iskola- és óvodaépítéshez. A galántai járás a lakosság aktivizálódása terén is példamutató. Mutatja ezt bekapcsolódása a Z-akció programjainak megvalósításába. Például a beruházási rész keretében öt év alatt 228 millió 433 ezer korona, a nem beruházási részben pedig 688 millió 238 ezer korona értékű művet alkottak, a társadalmi munkával ledolgozott órák számát tekintve pedig elérték a 25 milliós nagyságot, ebből az ifjúság négy és fél millió órát dolgozott le. A lakosság aktivitásának és kezdeményezésének további mutatója a szocialista vállalások alakulása. A hatodik ötéves tervidőszak valamennyi évében 48 helység vett részt a szocialista versenyben, melynek keretében öt év alatt 3774 kollektív és 120 573 egyéni szocialista felajánlás született, több mint 540 millió korona értéket képviselve. A vállalásokat 169,7 százalékra túlteljesítették s az így létrehozott művek összértéke meghaladta a 916 millió koronát. A dióhéjban említett és felsorolt sikerek a társadalom életének csupán anyagi részére vonatkoztak. A galántai járásban nem kevésbé jelentős sikereket értek el a felépítmény terén, az eszmei-nevelő és kulturális felvilágosító tevékenységben is, bár ezt nem lehet koronában kimutatni. Ebben nagy részt vállalt a járási népművelési központ, a járási könyvtár, a járási honismereti múzeum, 23 szakosított könyvtár, 15 nemzeti bizottsági igazgatású filmszínház, a Járási vezetékes rádió, a járási csillagászati kabinet, önkéntes népművelési dolgozók 25 köre, 33 népkönyvtár stb. Ki kell emelnünk még a szakszervezeti és ifjúsági klubok tevékenységét is, mellyel nagyban hozzájárultak a dolgozók neveléséhez. Természetesen a politikai és állampolgári öntudat fokozódásában, mely konkrét országépítő és egyéb cselekedetekben jutott kifejezésre, benne 205 hívatásos, füg-' getlenített népművelési és kulturális dolgozónak, valamint 13 764 agitátornak is az áldozatos ténykedése. Közös célt szolgáltak a különféle szakkörök, műkedvelő csoportok, fotókörök, s mellettük különösen a lakosság világnézeti nevelésében sokat tettek a polgári ügyek testületet, melyek az új ember formálásában fejtettek ki érdemdús tevékenységet. Megállapíthatjuk . tehát, hogy a Nemzeti Front választási programjait az elmúlt megbízatási időszakban minden nehézség, objektív és szubjektív akadályok ellenére általában jól teljesítették, a konkrét gazdasági építőmunka, valamint a szocialista eszmei-politikai munka terén sok jó tapasztalatot szereztek megvalósításukban, újszerű megközelítéseket dolgoztak ki, s mindezt a pozitívumot az új választási programok teljesítése során is kamatoztatni fogják a járásban. LÖRINCZ LÄSZLÖ KOMMENTÁRUNK Alkotminyas játék vaov próSiatéiel? к ét héttel ezelőtt népszavazás játszódott le Olaszorságban. A törvényhozásnak ez az intézménye viszonylag gyakran jut szerephez. Ez ízben már ötödször szólították a választókat az urnák elé, foglaljanak állást szavazataikkal a készülő fontos törvénytervezetekkel kapcsolatban. Vitatható, hogy ez a népakaratnak abszolút kifejezési módja-e, mert a különféle manipulációk jegyében lezajlott népszavazás hátterében a politikai erők polarizálódása húzódott. A kedélyeket leginkább felkavaró két törvénytervezet az abortusztörvénnyel függött össze. Az olasz papság mint politikai vagy befolyásos társadalmi erő ezzel kapcsolatban lépett színre. Természetesen a befolyásos vatikáni körökre gondolunk. Mivel röviddel a népszavazás előtt merényletet követtek el II. János Pál pápa ellen, egyes megfigyelők hajlamosak voltak a történteket kapcsolatba hozni a pápa előző megnyilatkozásaival. Az egyik törvényjavaslat így szólt: fenntartsák-e az 1978-ban hosszú politikai küzdelem után hozott abortusztörvényt, mely az anya akaratától tette függővé a terhesség megszakítását. A népes Olaszországban a szociális körülmények és az emberi jogok szempontjából ennek nagy jelen tősége volt, ám a jobboldal és a ka tolikus egyház minduntalan támadtí a már szentesített törvényt. A dön tésre felszólított választók az egy szerű ember számára nehezen „meg emészthető“ jobboldali érvek áttanul mányozása után járultak az urnái elé. Megjegyzendő, a pápa és az egy házi körök hagyományos, szigorú hit elvekből indultak ki, amikor ellenezték az abortusztörvény érvényben ha gyását, viszont a jobboldali pártok köztük a Kereszténydemokrata Pári a nőket társadalmi és jogi függőségben visszatartó kötelmek fenntartása vagy visszaállítása mellett kardoskodtak. Az, eredményt a választók tömegei mondták ki, noha a múlttal szemben kevesebben vettek részt a népszavazáson. Az abortusztörvény fenntartása mellett 67,9 százalékuk foglalt állást, ellene mintegy harmadrészük. [A kommunisták és a szocialisták ezt támogatták.) A törvény abszolút liberalizására vonatkozó radikális párti javaslatot azonban 88 és fél százalékuk elvetette. A további törvényjavaslat az 1979-ÉSZAK-ATLANTI ben, a Moro-gyilkosságot követőn Ijozott antiterrorista törvény (különleges hatósági felhatalmazás) fenntartására vagy eltörlésére vonatkozott- A választók (a kommunisták álláspontját támogatva) az előbbi mellett döntöttek, ami az ország jelenlegi közállapotában megfontolt, nagy jelentőségű döntésnek tűnik. Am a radikálisok olyan indítványa, mint katonai személyek kivételével a fegyverviselés teljes betiltása (még a vadászfegyvereké is!) kudarcot vallott- Az életfogytiglani börtönbüntetés eltörlésére vonatkozó szavazatok ts nagy kisebbséget mutattak. Amikor a kommunisták ezt a javaslatot támogatták abból indultak ki, hogy Olaszországban, ahol nem létezik halálbüntetés, a terrorizmus elleni harcnak nem az élethosszig tartó börtönbüntetés a leghatásosabb formája. A népszavazás jelentősége nem becsülhető fel, inkább játék a demokráciával a burzsoázia színrevitelében, A népszavazásra jogosultak bizonyos passzivitása ellenére is mindazonáltal igazolta az olasz dolgozók demokratizálódási akaratát, mely a közeljövőben a községtanácsi részleges választásokon kifejezettebben nyilvánulhat meg. A népszavazás eredményei azt mindenesetre félreérthetetlenül bizonyították, hogy az olasz nép nem kér a fasizmusból és nem kíván tétlen szemlélője, még kevésbé áldozata lenni a burzsoá pártok politikai özeiméinek. Lőricz László Washingtonnak a legutóbbi NATO- ianácskozáson sikerült a tagországokkal elfogadtatnia azt a követelését, hogy növeljék fegyverzetüket, és évente 3 százalékkal emeljék katonai költségvetésüket. (V. Volkov rajza)