Szabad Földműves, 1981. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)

1981-04-18 / 16. szám

SZABAD FÖLDMŰVES 1981. április 18. CSÁBÍTÁS RUDNAI GABOR: Az adófizető, mint olyan (Újsághír: az NSZK-ban meg­adóztatják a prostituáltakat) adóztatható az üzlet, ki volt oly bölcs, hogy az erkölcs nevében ez szent törekvés, minő jogon minősülhet állásnak a fekvés? Egy utcalány, ki utcaszerte ismert, mert kiszolgált számos tisztes mistert, egyszer este felkereste a pénzügyminsztert: — Tisztelt uram! Mondja, ugyan minő jogon, minő okon Rúzsra kiütök és ruhára, mindennek szabott az ára, sok a rezsim, megengedi, megfogadom, hogy az adóm — egy részletben — letörlesztem természetben. SZILÁNKOK IRTÖZÄS — Mielőtt bemennék egy hivatali helyiségbe, halkan, diszk­réten kopogok, aztán elszaladok. IFJÚ HÄZASOK — Beszélnem kell a férjével. Hol van? — Lent a téren. Hintázik. SPORTRAJONGÓ — Ma megmérték a vérnyomásomat. Kiderült, hogy európai rekord. MODERN SZÍNHÁZ Az előadás után a színészek az ön lakásán köszönik meg a tapsot. FEGYELMEZETLEN NEBULÓ C3 Példamutató Igyekvő, doiogszerető, barátságos asszonynak ismerik közvetlen munka­társai SZABÓ MÄRIÄT, a Nová Dedina-i Szlovák Nemzeti Felkelés Efsz sertésgondozóját. Nemcsak a munkáját végzi kiválóan, hanem a munka­helyi problémák megoldásában, a fiatalok betanításában is élenjáró. Szíve­sen adja át nekik 22 éve összegyűlt, hasznosítható tapasztalatait. Csaknem háromszáz sertésről gondoskodik. Mennyire eredményesen? Ezt a napi, darabonkénti súlygyarapodási átlag is kézzelfoghatóan bizonyítja: 0,62 kilogramm. Ezenkívül példás feleség, két gyermek édesanyja. Olyan egyéniség Sza­bó Mária, akinek a mezőgazdasági termelés fejlesztése, s a szocialista típusú gyermeknevelés az életcélja. TÓTH ILONA, Zseliz (Želiežvce) ' • Magyar konyha hete A kiváló minőségű kosztjáról, s vendéglátásáról messze környéken híres nádszegi (Trstice) Kis-Duna Étterem sikeres gasztronómiai hetet tartott nemrégiben. Az ínyencség-kedvelők harmincöt magyaros étel közül válo­gathattak. Megízlelhették a szakavatottan elkészített halas és vadas étele­ket, a gesztenyés palacsintát stb. Dicséretet érdemel a 17-tagú szakács- és kiszolgáló személyzet, Keiler Sándor főnök vezetésével. GXÖRI IRÉN, Nádszeg (Trstice) Egy járás — három hír 9 A deáki (Diakovce) művelődési otthonban került sor a galántai járás gyermek- és felnőtt bábegyütteseinek versenyére. A versenyen többek kö­zött fellépett a nádszegi Parázs, a királyrévi (Kráľov Brod), a deáki és a vágsellyei (Šaľa) bábcsoport. Az első kategóriában а И. helyen a ki­rályrévi magyar bábcsoport végzett. A második kategóriában a deáki cso­port jutott az első helyre. 9 A JEDNOTA nagyfödémesi (Veiké Ol'any) tagjai „Ügyes kezek“ cím­mel kiállítást rendeztek a népművelési központtal közösen. Céljuk az volt, hogy megismertessék az érdeklődőkkel a már-már feledésbe merült, szép hímzéseket, nemcsak az idősebbekkel, hanem főleg a fiatalokkal. A fel­ügyelő bizottság, a sikeren felbuzdulva, elhatározta: jövőre is rendez ha­sonló kiállítást. A közönségszavazatok alapján díjakat osztottak a legjob­baknak. 9 A vágai {Váhovcej színjátszók az idén Ivan Bukovöan: LUIGI SZÍVE című darabját tűzték műsorukba, Forró Anna rendezésében. A színi együttes uagy közönségsikerre számíthat nemcsak helyben, ha­nem a környező falvakban is. SZÁRAZ PÄL, Nagyfödémes (Vefké Ofany) Röviden Olcsó fűtőanyag. Háztartási sze­metet dolgoz fel tüzelőanyaggá egy kísérleti üzem a franciaországi Lávái­ban. Az üzem 15 000 tonna brikettet állít elő, amelynek hőteljesítménye kétszer akkora, mint a tűzifáé. Ez a tüzelőanyag csak harmadannyiba ke­rül, mint a fűtőolaj. (re) 9 Fodrászversany. A közelmúltban fodrászyersenyt rendezett a Rozsnyói (Rožňava) Járási Nemzeti Bizottság város- és községgazdálkodási szerve. A versenybe a rozsnyói és a rőcei (Revűca) városgazdálkodási üzem fodrászai kapcsolódtak be, akiket Székely Katalin készített fel szakmai­lag. A verseny bíráló bizottsága Lu­­cáková Annát, Garasi Andreát és Cer­­náková Eubicát érdemesítette — sor­rendben — az I., а II. és а III. helyre a nőihajfésülésben. A férfihajfésülés­­ben Tomčová Viera, Dényi Mária és Ferencz Ildikó végzett — ugyancsak sorrendben — az első, a második és a harmadik helyen. A győztesek részt vesznek a kerületi bajnokságon. (Tóth Rozália, Rozsnyó) 9 Japán szuperexpressz.-Elkészülte után a világ egyik leggyorsabb és legkorszerűbb vonata lesz a Joetsu szuperexpressz. Csúcssebessége eléri majd a 260 kilométert. A 270 kilomé­teres vasúti pályából 101 kilométer a föld alatt, a többi tíz méterrel a föld­felszín fölött vezet majd. A Joetsu a tervek szerint a jövő év -elején kezd közlekedni. Összköltségei elérik az 1600 milliárd jent. (lő) 9 örömrózsa nyílt... A slabosi papírgyár négytagú osztályozó szocia­lista brigádja baráti kapcsolatot tart fenn a dobšinai gyermekotthon lakói­val. Nemrégiben a gyár bábkörének tagjai felejthetetlen élményt nyújtot­tak az otthon kis lakóinak, akiknek arcán az öröm rózsája kivirult. (Gál Edit, Gömörhorka) 0 Szabadulás. Visszanyerte szabad­ságát Giovanni Pulitano Arcudi 66 éves üzletember, akit elrablói tíz hó­napon át tartottak fogva egy dél­olaszországi hegyi barlangban. Arcu­di, akiért családja ismeretlen összegű válaságdíjat fizetett, egyike volt a tavalyi negyven olaszországi ember­rablás áldozatainak. Az idén eddig hat embert raboltak el Itáliában. (őre) 9 Vállalták — teljesítik. A žembe­­rovcei V. I. Lenin Efsz dolgozói a XVI. pártkongresszus és a CSKP meg­alakulásának 60. évfordulója, vala­mint az SZKP XXVI. kongresszusa tiszteletére 833 650 korona értékű kö­telezettséget vállaltak. Mire alapozó­dik a vállalásuk? Terven felül 60 ton­na cukorrépát és 200 tonna tömeg­takarmányt termesztenek; az egy te­hénre jutó napi fejési átlagot 1,25 literrel növelik, 7,3 tonnával több húst adnak a dolgozók asztalára, megtakarítanak 44 tonna szemes ta­karmányt, továbbá az értékesített tej 95 százalékát I. és II. osztályúként adják át a tejfeldolgozó üzemnek. (—ti—) 9 Gyakorlat. A fűri (Rúbaň) Vörös Csillag szövetkezet polgári honvédel­mi csoportja nagyon jól sikerült gya­korlatot tartott. A speciális tisztálko­dásra vonatkozó gyakorlat résztvevői­nek alapos felkészültsége, fegyelme­zettsége és nagy aktivitása dicséretre méltó. Ebbéli elismerését a jnb kül­döttje is kifejezésre juttatta. A gya­korlaton példamutatóan, derekasan helytállt Pócs Attila csoportja. (Ármai Zoltán, Für —Rúbaň) 9 Pipás világcsúcs. A genovai sza­badidő-vásáron világcsúcs született: a 29 éves Vires Vecchi nem kevesebb, mint 3 óra 5 perc 5 másodpercen ke­resztül szívta mindössze három gramm dohánnyal megtömött pipáját. Ezzel az eredménnyel 131 vetélytársát utasította maga mögé. A „világbajnok­ságon“ részt vevő 50 hölgy iközül Tina Cavazzoni vitte a legtöbbre: neki egy őrá és 33 percen át volt elég a pöfé­­kelnivaló. (elő) Segítőkész fiatalok Martos (Martovce) szervezett fia­taljai példamutató kezdeményezést tanúsítottak: a CSKP XVI. kongresszu­sa tiszteletére — kétnapos társadalmi munka kenetében — rendbehozták a kultúrház környékét, s hasznosítható nyersanyagokat (papírt, vasat) gyűj­töttek. Sőt, hozzáfogtak egy park ki­alakításához, amely fölött védnöksé­get is vállaltak. Ez a védnökség nem lesz formális: a park karbantartását és védelmét is jelenti. Molnár Mária Martos (Martovce) Hogy korán legyen a korai... A nagysurányt (Šurany) szövetke­zet tagjai idejében elültették 35 hek­tárnyi korai burgonyájukat. Tették ezt azért, hogy a mindenki által közkedvelt újburgonya kellő időben a fogyasztók asztalára kerülhessen. Az ültetésben a közös gazdaság nagysurányi, zsitvafödémesi (ŰTany nad Žitavou) és a nagyváradi (Nit­riansky Hrádok) részlegének dolgozói jeleskedtek, Šterlik Dušan agrármér­nök szakirányításával. Plavec J. Pavel, Gúta (Kolárovo) ШщШ, máséiért Ragyogó napsütésben jártam a vén Duna mentén. Az itteni falvakban — bár munkaszünet lévén — méhecske­szorgalommal dolgoztak az emberek. A fóliahangárokban, kertekben palán­­tábzták a korai zöldségfélét, s több helyütt már szépen zöldellt. Dunaradványon (Radvaň nad Duna­jom) betértem Baranyai Lajos bá­­csiékhoz, csak úgy találomra. Boldog­gá tett az, amit láttam, tapasztaltam. Az a nagy serénykedés, amit a maguk és mások zöldsége Hálásának zavarta­lan biztosítása érdekében tanúsítot­tak. — Korán kelünk, késő n fekszünk az ágyba, köznapokon s ünnepeken egyaránt dolgozunk, izzadunk — mon­dotta Lajos bácsi. — Tesszük ezt azért, hogy legyen elegendő vitamin­dús zöldség, gyümölcs. Sajnos, erre nem mindig vannak tekintettel az illetékesek, köztük a felvásárló szer­­vtk. A megtermett árunak nem sza­bad elpocsékolódnia, tönkremennie. Ezt jobb szervezéssel és rugalmasabb célbajuttatással e lehetne kerülni... Aranyigazság, amit Lajos bácsi mondott. Hozzátenném: hozzunk be külföldről kevesebbet, hogy a hazai áru is kelendő legyen ...! Száraz Mária, Párkány (Štúrovo) Mázük tanfulvame Az idén már kilencedszer nyílt meg a „gombia-egyetem“ nyitrai (Nitra) tanfolyama, amely iránt igen nagy ér­deklődés nyilvánult meg. Az előadá­sokat közismert, neves gombaszakér­tők tartják, mint az osztravai (Ostra­va) Kuthan Ján, a bratislavai Lizon Pavol; ez utóbbi a szlovák főváros gombaszaktanácsadójának vezetője. Április 27-én kerül sor „A sampinyon­gomba története és korszerű termesz­tése“ című előadásra, amit a topoí­­öianky-i gombatelep szakembere, Led­­nár Peter tart. A tanfolyammal párhuzamosan nagyszabású gombakiállítás is megte­kinthető a Lenin-utcában, amely jú­nius végén zárja kapuit. A gombázők tanfolyama szeptember 12-én, kirándulással ér véget. Mártonvölgyi L., Nyitra (Nitra) íjasok találkozója HIRDETÉS ELADÓ 1-2 db juh április végén. Cím: Piszton József, 943 54 Svodln, č. 482 Mintegy százötvenen vettek részt azon az ünnepélyes találkozón, ame­lyet a gútai (Kolárovo) szövetkezet tartott, közösen a Nőszövetség városi szervezetével. A közös gazdaság mai fiataljai, job­bára ezeknek az idős embereknek kö­szönhetik, hogy jómódban, kultúrál­tan élhetnek. A veteránok sokéves, áldozatkész munkásságát Košík mér­nök, efsz-elnök köszönte meg, s tájé­koztatta a jelenlevőket az idei terv­­feladatokról, a tavaszi munkamenet­ről. Ezt követően közös ebéd követke­zett, majd az ünnepség kulturális mű­sorral, szórakozással ért véget. (PJP) '-{•чук'й /' út RK ■ •. ■ Április * 1 kelte 1 ó. p. nyugta 6. p. kelte ó. p. nyugta 6. p. április 20 Hétfő Húsvéthétfő i MARCEL i 1 4 47 18 40 19 44 5 43 ánrilis 21 Kedd KONRÄO ERVÍN > 4 45 18 42 20 45 6 09 Április 22 Szerda CSILLA, NOÉMI i SLAVOMlR i I 4 43 18 43 21 45 6 39 Április 23 Csütörtök BÉLA 1 VOJTECH 1 4 41 18 45 22 43 713 Április 24 Péntek GYÖRGY JURAJ , í 4 39 18 46 23 37 7 53 Április 25 Szombat MARK I MAREK 1 4 38 18 37 — 8 39 Április 2S Vasárnap ERVIN JAROSLAVA ! 4 36 18 49 0 26 9 32 SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 630 — Kiadta az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Főszerkesztő Pét bő Károly. — Fő­szerkesztő helyettes В ara László mérnök. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 891 27 Bratislava, Kriíkova 9. j— Telefon: főszerkesztő és titkárság 475 08 — telefonköz­pont 472 41 — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35, társadalompolitikai rovat 55. — Nyomja a Západoslovenské tlaőiarne, n. v. SVORNOSŤ üzeme, Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia tlače 884 19 Bratislava. Gnttwaldovo nám. 48 — Előfizetési dl) egy évre 52,— Kčs, fél évre 26,— Kčs. — A szerkesztőség kéziratukat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza. A lap nyilvántartási száma: SÜTI 11/6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents