Szabad Földműves, 1981. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1981-02-21 / 8. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1981. február 21» XVI KONGRESSZUSA — Jó gazdasági eredményekkel zártuk az évet — hangzik el nem egy mezőgazdasági üzem vezetőjétől ilyenkor, a summázás heteiben. A miértre nem mindig egyszerű a válasz, a végeredmény azonban rendszerint ugyanaz: a kötelességeken felüli többet, jobbat akarás természetes következménye a termelési eredmények, a munkakörnyezet, az emberek életének fokozatos javulása. Ebben a jól kibontakoztatott szocialista versenynek óriási szerepe van. Tanúskodnak erről a múlt évi — alaposan túlteljesített — kötelezettségvállalások is, melyek a XVI. kongreszszus tiszteletére, a CSKP fennállásának 60. évfordulója jegyében születtek. Vállalták — teljesítik A hetedik ötéves terv igényes feladatainak teljesítésében nagy jelentősége van a dolgozók munkakezdeményezésének, aktivitásának. Ismeretes, hogy a gazdaságirányítás tökéletesítése valamennyi területen előtérbe helyezi a hatékonyság növelését, a gazdaságosság elmélyítését, a gazdasági vezetés és a dolgozók felelősségtudatának növelését. A dunaszerdahelyl (Dunajsiká Streda) járás mezőgazdasági üzemeiben a dolgozók szocialista kötelezettségvállalásai a hatodik ötéves terv utolsó évében is jelentősen hozzájárultak a tervfeladatok sikeres teljesítéséhez. A legtöbb üzemben a közelmúltban értékelték az elmúlt év eredményeit, s tűzték ki az idei feladatokat. Ez történt a szocialista kötelezettségvállalások szakaszán is. Ugyanakkor az idén is számoltak azzal, hogy a szocialista brigádok, komplex racionalizációs brigádok haladó munkamódszerek gyakorlati alkalmazásával aktívan segítik a már jóváhagyott tervfeladatok teljesítését. A CSKP közelgő XVI. kongresszusa jegyében a mezőgazdasági dolgozók egyre nagyobb számban tesznek munkafelajánlásokat, melyekben kifejezésre juttatják támogatásukat a társadalom vezető ereje, s annak politikája iránt. A Nagymegyeri (Galovo] Agrokomplex nemzeti vállalat dolgozói, akik az elmúlt évi kötelezettségvállalásaikat több mint öt millió koronával lépték túl, az elsők között jelentették be elhatározásukat a szocialista kötelezettségvállalásra. Hogy mit jelentett a vállalatnak az elmúlt évben a mozgalom felkarolása, alátámasztják a tények. Közel 1,3 millió korona értékű anyagmegtaikarítást értek el, 48 tonna marhahúst, 10 tonna sertéshúst, 1,2 millió liter tejet, 1,8 millió tonna gabonát adtak terven felül a közellátásnak. Az idei évre vállalt felajánlásaikgosság javítására, a munkaidő jobb kihasználására, a minőségi mutatók növelésére tettek vállalásokat. A haladó munkamódszerek és a munkanormák bevezetésével, valamint az újítómozgalom érvényesítésével az elmúlt évben több mint fél millió korona anyageszköz-megtakarítást mutattak ki. A gazdaság dolgozói magukévá tették a Jampolec—Prostéjov-i versenyfelhívást a cukorrépalermelés fokozására és minőségi mutatóinak javítására.-o-Az úszori (Kvetoslavovo) Magnemesítő Állami Gazdaság dolgozói több mint 820 ezer korona értékben tettek kötelezettségvállalást. A legjobban bevált nagyhozamú vetőmagfajták alkalmazásával, állattenyésztésben pedig a hasznosság és a minőség fokozásával 70 ezer koronával növelik a mezőgazdasági nyerstermelést, miközben 18 ezer koronával csökkentik az anyagi költségeket, 13 ezer koronával pedig az üzemanyagfogyasztást. Tervfeladataikat 4,2 tonna marhahússal, öt tonna sertéshússal, 33 ezer liter tejjel kívánják túlteljesíteni. nál a fő hangsúlyt a tervfeladatok teljesítésére, a gazdaságirányítási rendszer széleskörű alkalmazására helyezték. A vállalások összértéke meghaladja a 2,7 millió koronát, melyből a nyers mezőgazdasági termelésbe közel 2,5 millió, anyagmegtakarítás 192 ezer korona, villamosenergia megtakarítására 42 ezer korona jut. A felajánlások minden területre kiterjednek. Ily módon marhahúsból 15 tonnával, tejből 350 ezer literrel, kukoricából 75 tonnával, cukorrépából 505 tonnával kívánnak többet termelni a tervezettnél. A 32 szofcialista munkabrigád, melyek közül 28 már elnyerte annak' valamelyik fokozatát, jól példával jár elöl a felajánlási mozgalomban, hiszen a vállalások több mint a kilencven százaléka tőlük származik. Az elfogadott célkitűzéseik kivitelezésében számítanak az újító és racionalizáló mozgalom hathatós segítségére is,-OA több mint ötezer hektáron gazdálkodó Gombai (Hubice) Állami Gazdaságban 12 kollektíva és 776 dolgozó van bekapcsolódva abba a kötelezettségvállalásba, melynek kapcsán több mint 1,1 millió korona értékű terven felüli termelést, illetve megtakarítást kívánnak elérni. Ésszerű abraktakarmányozási rendszer alkalmazásával, a tömegtakarmányok jobb kihasználásával ezer tonna erőtakarmányt takarítanak meg, 675 ezer koronával emelik a piaci termelést, 210 ezer koronával csökkentik az anyagráfordításokat. Az állatállomány hasznosságának növelésével 15 tonna marhahúst, 15 tonna sertéshúst, százezer liter tejet, ötszázezer darab tojást, 140 tonna ga-yszolgáló szocialista kötelezettségvállabonát adnak tervenfelül a közellátás- lások kiaknázása, melyek elősegítik a naik. A tizenkét szocialista munkabri- termelés rentabilitásának javítását, gád és a három komplex racionalizáló brigád tagjai elsősorban a gazdasá- SVINGER ISTVÄN A Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Lévai (Levice) Járási Bizottsága értékelte a körzetéhez tartozó szövetkezetek, állami gazdaságok múlt évi szocialista kötelezettségvállalásait, melyek hazánk felszabadulásának 35. és V. I. Lenin születésének 110. évfordulója jegyében zajlottak. Ismerve a múlt hiányosságait, ezek a vállalások főleg a szemesek, a cukorrépa, a burgonya, a takarmányok, tej, tojás termelésének a növelésére irányultak. A vállalások sorából természetesen nem hiányzott a mindennemű takarékoskodás sem, mely területen valóban figyelemre méltó eredmények születtek. A dolgozók ez alkalommal is komolyan vették az .„aranyszabályt“: Jól csakis megfelelő munkakörnyezetben lehet dolgozni. Ezt a mondást értékes vállalásokkal támasztották alá: Mezőgazdasági vonalon a járási vál-o-Valamennyi mezőgazdasági üzemben tudatosítják, hogy a jó termelési eredmények mellett még vannak tartalékok a munkaszervezésben, az irányításban és a munkaidő-kihasználás területén is. Tisztában vannak azzal, hogy társadalmi szükségszerűség a mezőgazdasági termelés növelése, a piaci követelmények kielégítése és a minőség javítása. Ebben a vonatkozásban is előtérbe kerül a konkrét, eredményekben lemérhető — a hetedik ötéves terv nemes célkitűzéseit Ésszel, szívvel, találékonysággal Fennállásának legeredményesebb évét zárta Fügében (Figa) a sertcsnagyhizlalda. Ez a jelenleg Bátkához (Látka) tartozó nagy hizlalda az ottani állami gazdaság keretén belül működik, mint a mezőgazdasági üzem önálló része. De nézzük a megalakulástól eltelt közel egy évtized eredményeit, fejlődését időrendi sorrendben. Hogyan és mikor alakult ez a sertés-nagyhizlalda és milyen célokkal? Ezekre és hasonló kérdésekre adott választ MVDr. Harmath Ottó, a telep vezetője. — Ez a nagyhizlalda 1972-ben alakult több mezőgazdasági üzem kooperációja révén. A cél az volt, hogy az ötezer férőhelyes telep létrehozásával az állam asztalára ezzel is több sertéshús és ebből készült termék kerüljön. Az indulás természetesen nem volt problémától mentes. A kezdet kezdetén mindössze három régi típusú istálló és egy hizlalda állt rendelkezésre. Ilyen körülmények között a nagyhizlalda nagyon nehezen, vagy végképp nem teljesítette termelési tervét. Még négy éven keresztül az együttműködő mezőgazdasági üzemek mindent megpróbáltak, hogy jövedelmezőbbé tegyék a telepet. A fejlődésben jelentős határkőnek számított az 1976-os esztendő. — Már abban az időben is itt dolgoztál, vagy később kerültél nagyhizlalda vezetőségének élére? — Abban az időben még az állategészségügyi központ alkalmazottja voltam. Akkor még mint állatorvos tevékenykedtem ebben a körzetben, így a munkát, a körülményeket nagyon jól megismertem. 1976-ban kerültem ide, mint alkalmazott, azután bíztak meg a nagyhizlalda vezetésével. Az eltelt öt év alatt sok minden megváltozott. Például a hizlalda száz vagon sertéshús beadására van beállítva, de ezt csak 1976-ban értük el először, sőt ekkor már 0,74 vagonnal túl is teljesítettük. — Miben rejlik az eredmények titka? — Az elért eredmények megszületése egyáltalán nem titok. A legfőbb tényezőt én abban látom, hogy az elmúlt években nagyon jó kollektíva alakult ki. Visszatérve a múltba, megemlitem, hogy 1975-ben, hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére egy 12 tagú szocialista brigád alakult. Időközben ez a létszám negyvenötre emelkedett. A jó munkahelyi légkörre jellemző, hogy időközben mindössze két tag távozott a brigádból. Az évek során az emberek megismerték egymást és a legjellemzőbb tulajdonságuk a segttőkészség. Évről évre javultak a gazdasági eredmények is, ezáltal az emberek is elégedettebbek lettek, közelebb kerültek egymáshoz. Megemlítem, hogy legelőször 1979-ben tudtuk az említett körforgást betartani anélkül, hogy a hizlaldába vásárlásra szorultunk volna. Az azelőtti években bizony előfordult, hogy 2500—3000 sertést is vásároltunk a hizlaldába, hogy húseladási tervünket teljesíteni tudjuk. — Milyen sertések képezik az állományt? — Állományunkat fehér nemes hússertés képezi. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a mi körülményeinkre ezek a legmegfelelőbbek. Állományunkat átlag 8000—6200 sertés képezi. Kategóriák szerint: 550 anyasertés, 12 kan, kb. 2500 szopós és választott malac, a többi pedig az előhizlaldában és a hizlaldában van. — Milyen a napi súlygyarapodás? — Tavaly napi 54,5 dekás volt. Évről évre mindig nagyobb súlygyarapodást könyvelhetünk el, és ezt azért is hangsúlyozom, mert az abraktakarmány-fogyasztás viszont fokozatosan csökken, jelen pillanatban 3,9 kg abraktakarmány jut 1 kiló súlygyarapodásra. Természetesen ezeknek az eredményeknek az eléréséhez szükség volt a dolgozók akaratára, a példás munkafegyelemre, a szaktudás gyarapítására. A jelenlegi szocialista brigád, amelyet kezdettől fogva Kovács Barna vezet, munkaversenyben az ezüstjelvényért versenyez, A szaktuca, kombájnnal történő betakarítása alkalmával Garai János, Chovan János és Jozef Bogár, a lévai szövetkezet gépkezelői értek el kiváló eredményeket. A répabetakarítás legjobbjait hősies helytállásukért, kitűnő részeredményeikért tüntették ki. A farnadi (Farná) Takács László, a zselizi (Želiezovce) Kállay Imre és Ondrej Bakura 150 hektárnyi teljesítményűkkel a legjobbak soraiba küzdöttek fel magukat 3—OCX répafejezőgépeik segítségével. A répakiszántás tej rületén Csernák Ernő farnadi és Simondel Sándor sáréi (Šárovce), Gubik Ferenc alsészecsei (Dolná SeC) gépkezelő győzött. Mivel alaposan „kitolódtak“ az őszi munkálatok, a szántás területén meghirdetett verseny résztvevői valóban kemény küzdelmet vívtak, nemcsak a legjobb helyezésért, hanem azért, hogy megalapozzák a jövő évi jő termést. Koš-A fokozott munkalendület eredménnyel jár dás gyarapítására a kollektíva idén, a kommunista párt megalakulásának 60. évfordulója, valamint a XVI. pártkongresszus tiszteletére vállalta, hogy minden dolgozó szakmunkáslevelet szerez, gyarapítva az elméleti ismereteket, melyeket aztán természetesen a gyakorlatban is érvényesíteni kell. — Milyen tervekkel, elképzelésekkel kezdtétek a hetedik ötéves terv első évét? — A következő időszakban ránk is megnövekedett feladatok várnak, de ismerve munkatársaimat, a dolgozókat, nem ijedünk meg. Reálisan mérlegeltük a helyzetet, megbeszéltük az egyes feladatok körüli teendőket. Az említett szakmunkásbizonyítványok megszerzésén kívül a szocialista munkabrigád értékes felajánlásokat tett. Vállaltuk, hogy ebben az évben fennállásunk óta a legnagyobb súlygyarapodást érjük el, számszerint 56,4 dekát. A kollektíva minden tagja azon lesz, hogy egy kiló hús előállítására 3,8 kg abraktakarmány elegendő legyen. Az egészségügyi felügyelet fokozott tevékenységével, valamint az állatorvosok eddig is jó munkáját tökéletesebben összehangolva a kétszázalékos elhullási határt a felajánlás értelmében nem léphetjük túl. Ezek a felajánlások még értékesebbek, ha figyelembe vesszük, hogy ebben az évben új kilencezer férőhelyes létesítményeket adunk át. Habár az épület és a berendezés a legkorszerűbb lesz, ennek ellenére a tervmutatókat teljesíteni fogjuk. Ez többek között azt is jelenti, hogy 130 vagon sertéshússal járulunk hozzá az ellátáshoz. Az állami gazdaságnak ez kb. 5 millió korona tiszta nyereséget jelent majd. A CSKP megalakulásának 60. évfordulója és a pártkongresszus évében minden erőnkkel azon leszünk, hogy a kivívott jó hírnevünket jó gazdasági eredmények elérésével tovább erősítsük. GARAI FERENC lalás az 1980-as évre vonatkozólag 25 millió 886 ezer 650 korona volt. Ez 4 ezer 435 egyéni, 421 kollektív, 7 összevont vállalást tartalmazott, ami hárpm kooperációs körzetben és huszonkilenc üzemben jött létre. A vállalást együttesen 34 millió 798 ezer korona értékben teljesítették. Mivel ez az összevont érték sok-sok apró vállalásból született, érdemes — még a néhány „unalmasnak“ tűnő szám ellenére is — lebontani terme-lesi ágazatokra. A mezőgazdasági nyerstermelés területén 11 millió 110 ezer 350 korona értékű kötelezettséget vállaltak, melyet 16 millió 291 ezer 272 korona értékre teljesítettek. Mivel jelen pillanatban az energiatakarékosság valóban aktuális téma, érdemes itt is megvizsgálni az összehasonlítási alapot: a járás mezőgazdasági üzemeinek dolgozói a vállalás tervében 2 millió 984 ezer koronás összeget határoztak meg, amit magasan — 7 millió 895 ezer korona értékben — túlszárnyaltak. Rosszabb volt a helyzet a terimés takarmányok terén, mely szakaszon a szóbanforgé tervet csupán hatvan százalékra teljesítették. A járás dolgozói nagyon szép eredményeket értek el a munka- és környezetszépítés, a társadalmi munka területén, vagyis a mezőgazdászok 217 ezer 802 brigádórát dolgoztak társadalmi munkában, ★ ★ ★ Ahelyett, hogy tovább „pergetnénk* a szép eredményeket summázó adatokat, nézzük az embert, azt, aki ezeket az értékeket' becsületes, odaadó munkával előteremtette. Ezt leginkább a különböző szocialista munkaversenyek egyes szakaszain lehet lemérni. A nem éppen zökkenőmentes őszi mezőgazdasági munkálatok alatt, főleg a gépkezelők mutatták meg igazán, „ki is a legény a gáton“. Erre a bizonyításra nemcsak a kedvezőtlen időjárás, de a szocialista munkaverseny is módot adott nekik: a kukorika Ján, a kálnai szövetkezet traktorosa К—700-as nehézvontatójával 1350 hektárt szántott fel, ami egyben bebiztosította számára az első helyezést, _★ ★ ★ Az állattenyésztés területén meghirdetett verseny résztvevői már az 1980-as év elején tudatosították: vetélkedésük célja nem a személy győzelme, hanem egy problémákkal küz-i dő termelési ág eredményeinek javítása. Jozef Smetana és Német Ilona, az ipolyszakállasi (Ipeľský Sokolec) szövetkezet dolgozói a tejtermelésben értek el kitűnő eredményeket: a napi fejési átlaguk 16,2 liter első osztályú tej volt. Raško Pál állatgondozó a Cajkovl Efsz alkalmazottja szintén jó eredményeket ért el, a marhahizlalás területén. A napi egyedi sűlygyarapodási átlaga 1,292 kilogramm volt. Mária Sabová, a Nová Dedina-1 gazdaság sertésgondozója saját kategóriájában az első helyezést érte el. A tervezett 0,50 kilogrammos sertésenkénti súlygyarapodás helyett 0,62 kilogrammos eredményt ért el. Az anyakocáktól a legtöbb malacot a járásban Gubrica Erzsébet és férje választották el. Az egy anyától elválasztott malacok száma 22,5. ★ ★ ★ Ezek a nagyszerű eredmények a lévai járásban sem egy „szürke" év zárását, sikerét jelentik: hanem az új ötéves terv alappillérét, a közelgő XVI. kongresszus tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítésének mozgató erejét. Ez a, sportnyelven szólva, „startpont“ nagyon jónak bizonyult: erről tanúskodnak azok a már tettekkel alátámasztott szocialista kötelezettségvállalások, melyek két jelentős belpolitikai esemény — a XVI. kongresszus, és a CSKP fennállásának 60. évfordulója — jegyében születtek. KALITA GABOR Derűlátóan A HETEDIK ÖTÉVES TERVIDŐSZAK ELSŐ HÓNAPJAIBAN Aszílicei Vörös Zászló Efsz eredményesen zárta az 1980-as évet. A 7. ötéves tervidőszak első évének tervfeladatait a CSKP XVI. kongresszusa és a párt megalakulása 60. évfordulójának tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalással igyekeznek majd határidőre teljesíteni, sőt túlteljesíteni. A szövetkezetben négy szocialista munkabrigád működik. Ebből három a technikai szolgáltatás területén, egy pedig a növénytermesztésben. Az ötödik — az állattenyésztés területén — most van alakulófélben. A szocialista vállalások a munkatermelékenység fokozására, a gazdasági eredményeik javítására, valamint az energia és a hajtóanyagok megtakarítására irányulnak. A jelenlegi termelési módszerek és feltételek mellett nagyon fontos, hogy a gépesítési-szolgáltatási részleg a legütöképesebb ágazattá váljék. Ezek felkészültségétől és színvonalától sok minden függ; az agrotechnikai határidők betartása mellett a hektárhozamok növelése stb. A jó gépek és munkaeszközök azonban akikor válnak a fejlődés eszközévé, ha azokat szakképzett, öntudatos emberek irányítják, javítják ill. kezelik. A 7. ötéves tervidőszak első esztendejét e két évforduló tiszteletére „A tapasztalatszerzés és az új ötletek, módszerek bevezetése" évének nyilvánították a gazdaságban. A CSKP XVI. kongresszusának tiszteletére a gazdaságban a következő vállalások születtek: Az állattenyésztésben dolgozók két dekagrammal kevesebb abraktakarmány felhasználását irányozták elő egy liter tej előállításához. A borjú- és ipalacelhullás a szövetkezetben a járási átlag alatt van. E téren az állatorvosokkal való együttműködésnek még fokozottabb elmélyítését vállalták. A növénytermesztési részleg munkafelajánlásában a krumpli 160 mázsás átlaghektárhozamának stabilizálása, a gabonafélék termesztésében az eddigi 30 mázsás „hegyi rekord" túlszárnyalása szerepel, valamint az, hogy a tömegtakarmányokből származó anyagértéket átszámítva bebiztosítsák egy állatra a 28 mázsás takarmánymenynyiséget. Fazekas Árpád, az efsz elnöke szerint a szövetkezetben megvannak a feltételek ahhoz, hogy a szerény, de szívvel, akarattal vállalt szocialista munkafelajánlásokat teljesítsék. Mindezek mellett fontosnak tartom a dolgozók szocialista életmódra való nevelését, nézetújítását, és aktívabb bevonásukat — hozzászólási jogukat —i a közös Irányításba. Korcsmáros László
