Szabad Földműves, 1980. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1980-08-09 / 32. szám
16 Mindennapi kenyerünk Ä közelmúltban lesújtó kép tárult szemem elé az autóbusz ablakából: Hatalmas gabonatábla, szinte lehengerelve ... Menten gondolatokat ébreszt bennem a látvány; mennyi fáradság, munka, anyagi kiadás kellett ahhoz, hogy kalászba szökkenjen, s most íme... Ojabb erőfeszítések, anyagi kiadások kellenek a betakarításához — sokkal nehezebb körülmények között. »> Azóta, persze, fedél alá került; több veszödéssel, kevesebb, mint amennyi lehetett volna.», Am ezzel kapcsolatban egy másik gondolat Is felötlik ilyenkor az emberben. Az elemi csapásokat túlélve, liszt, majd kenyér lesz a búzából. S milyen sorsra jut a mindennapi kenyerünk?... A szemétládákba, kukákba, vagy eldobálva az utcán hever, megcsúfolva.,. Mint ifjú gimnazistát, fejbeüt ez a szomorú látvány. S felvetődik a kérdés: Az éjt is nappallá tevő igyekezetnek ez a végeredménye? Mi más lefiet a végkövetkeztetés: becsülni, minden eddiginél jobban, mindennapi kenyerűnket!. ti Bencze István, Tardoskedd (Tvrdošovce) Jobb szemléltető agitá Sok községben láttam üres hirdetőtáblát, vagy olyan versenytáblát, amaly képeivel, plakátjaival nem szolgálja a hatékony szemléltető agitáció ügyét. Erre a népművelők figyelhetnének fel leginkább! S az idejétmúlt, semmitmondó fényképeket, híreket, érdekesekkel, az égető problémákról szólókkal cserélhetnék fel. Olyanokkal, amelyek tettekre, a feladatok teljesítésére, a problémák megoldásá-CICj ra sUrgetnek. S természetesen: a legjobbak tevékenységének elismerése, példaképül állítása se maradjon el. Végezzék ezt a társadalmilag fontos munkát azok, akik értenek hozzá. De, a fiatalokat is kapcsoljuk be ebbe a munkába. Az idősebbek, a tapasztaltabbak adják át ismereteiket: az utódnevelés ezen a téren is nagyon fontos. Dórák Erzsébet, Nagydaróc Híradás a Kis-Duna mentéről SZABAD FÖLDMŰVES Minek köszönhetik leginkább a nádszegi (Trstice) szövetkezet tagjai, hogy — bár nehezebb körülmények között —, mégis idejében befejezhették az aratást? Legfőképp annak, hogy minden alkalmas percet, gépkapacitást, szervezőkészséget jól kihasználtak. Például a gabonabetakarítást 12 tagú operatív bizottság irányította, amely a legtapasztaltabb vezetőkből, szakemberekből, műszaki dolgozókból állt. Az is jelentősen hozzájárult még az aratás sikeres és időbeni befejezéséhez, hogy nemcsak a szövetkezet kombájnosai, hanem a Csehországból érkezett vendégkombájnosok is a lehető legjobb minősé-1 gű munkát végezték. Ugyanez elmondható a szalmabegyűjtőkről, a tarlóhántást végző traktorosokról is. A legeslegjobbak az aratási ünnepélyen vehetik át megérdemelt jutáit mukat. * * V Közel félszáz gyermek üdültetését segítik elő, akik Ostrovicén, valamint Magyarországon és Bulgáriában tölthetnek el felejthetetlen 10 napot. De nemcsak a gyermekek, a legpéldásabb szövetkezeti tagok közül 22-en Balatonbogláron, 39-en pedig a bulgáriai Arany-homokon nyaralhatnak, amiről — a szövetkezeti gazdálkodást megelőzően — még nem is álmodhattak. Akik a nyaralásról lemaradnak, azok szlovákiai társasutazáson vesznek részt, s megtekinthetik hazánk leggyönyörűbb tájait, természeti szépségeit, köztük a Magas-Tátrát is. Győri Irén, Nádszeg (Trstice) 1980. augusztus AUGUSZTUS Augusztus 11 Hétfő •ZSUZSANNA ZUZANA Augusztus 12 Kedd KLARA DARINA 1 Augusztus 13 Szerda IPOLY ĽUBOMÍR Augusztus 14 Csütörtök MARCELL MOjMlR Augusztus 15 Péntek MÄRIA MARCELA Augusztus 16 Szombat ABRAHÄM LEONARD Augusztus 17-ЙЙВД» ... . 'JÁCINT milícia , _ : Kelte nvugta kelte nyugta ó. p. 6. p. ó. p. ó. p. 4 35 19 03 5 02 19 28 4 36 19 01 6 05 19 57 4 37 19 00 7 07 ?0 23 4 39 18 58 8 08 20 46 4 40 18 56 9 09 21 11 4 41 18 55 10 09 21 35 4 43 18 53 1110 22 01 Példás brigád A nagykérl (Milanovce) szövetkezetben már 1976-tól példásan tevékenykedik az £ p í t ő nevet viselő 25 tagú gépjavító brigád Száraz 1 Tibor vezetésével. Az idei gabonabetakarításban is nagyon sok függött attól, hogy lelkiismeretesen, szakszerűen készítették elő a traktorokat, kombájnokat, s más gabonahetakarító gépeket. Kevesebb volt a géphibósodás, az üzemzavar. A szállító-jármüvek csaknem teljesen zökkenőmentesen hordhatták a magot a kijelölt telepre, magtárba. Ezt elősegítette az is, hogy aratási ügyeletet tartottak, bármikor készen állva a kisebb hibák megszüntetésére. A bronzérmes szocialista brigád (mint a fényképfelvételen is látható) a társadalmi munkából is jelentős részt vállat. Felvétel: a szövetkezeti gépudvar szépitése a brigádtagok tevékeny közreműködésével. Kép és szöveg: Ürdögh Vetéria, Nagykér (Milanovce) Foto: .—tt—. BOR — SÖRÖSKORSÓBAN... ? Borszerető ember vagyok. Alkalmilag szívesen betérek egy-két deci borra. Jő borra a komáromi (Komárno) vendéglátó üzemek egyikébe-másikába. Az utóbbi időben azonban még a legízletesebb bornak is kesernyés az ize, mivel azt söröskorsőban szolgálják fel. A kétdecis, vastagfalú pohárra sem szólok semmit, bár a vékonyfalú pohárból a legízletesebb számomra a bor. A személyzet arról nem tehet, amit itt hiányolok. Az Illetékes vezetőknek kellene igényesebbeknek lenniük. Annál is inkább, nehogy az idegenforgalom vallja kárát. Azaz: nehogy rossz hírünket költsék az ide érkező, vagy innen távóző, átutazó turisták — jócskán külföldiek is. Ugyanez vonatkozik az igen forgalmas határátkelőhelyre ... I Előre tudom: az érintett üzemvezetők arra hivatkoznak majd, hogy egyes polgáraink „gyűjtöszenvedélye“ miatt alakult így a helyzet. Ebben is van valami, de teljesen még sincs igazuk, mert a folyamat már régebbi keletű —< és így jobban lehet a „zavarosban halászni“...! A Komáromi Jnb kereskedelmi ügyosztálya szorgalmazhatná a probléma mielőbbi orvoslását, illetve megoldását. • Andriskin József, Komárom Röviden 0 Labdarúgótorna. A nádszegi f[Trstice) sportszervezet hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére labdarúgótornát rendezett. A helyi csapat vendégül látta a sokolcei csapatot, valamint a Győri ESE és a Tahitótfalusi ESE csapatait. A torna végeredménye: 1. Nádszeg, 2. Győri ESE, 3. Sokolce, 4. Tahitótfalu. Ez utóbbiak cselgáncs csapata szemléltető bemutatót tartott. (gyi) 0 Közös erővel. A Párkányt (Štúrovo) Állami Gazdaságban 22 gabonakombájnnal aratták le a 2000 hektárnál is több gabonát. A gabonabetakarítéssal párhuzamosan haladt a szalmabegyüjtés, a tarlőhántás és a másodnövények vetése. Ahhoz, hogy idejében végezhettek az aratással, igen számottevő segítséget nyújtott az a 13 vendégkombájn, amely a Brno melletti Hérspicéből érkezett. Természetesen, a segítséget megfelelőképpen viszonozzák: a legjobb kombájnosaikat, gépkezelőiket, s a legüzemképesebb kombájnjaikat küldik Héršpicére. (hk) 0 A víz mint robbanóanyag. Egy esseni (NSZK) építkezési cég új eljárást dolgozott ki az épületbontásokhoz és a törmelék szétszúzásához, nevezetesen: nagy nyomás alatt tartott vizet használ robbanóanyagként. Az új eljárás előnye, a többi között, hogy bontáskor nem képződik sem gáz, sem por, sem pedig fülsiketítő zaj. (lő) 0 Napraforgó. Egyre fontosabb és mind közkedveltebb olajosnövényünk a napraforgó. Nyugat-Szlovákiában például az érsekújvári (Nové Zámky) járás az, amelyben a legtöbb napraforgót — kerületi viszonylatban több mint egynegyedét — termesztik. Persze, gondot is okoz, épp a termés betakarítása: a gabonakombájnok még jóformán vissza sem érkeznek Csehországból, Felsö-Szlovákiából, máris elkezdődik a napraforgó betakarítása. (nn-k) 0 Régi gumiabroncsból ... Mi úgyszólván nem tudunk mit kezdeni a régi gumiabroncsokkal, több helyütt csak a helyet foglalják, vagy egyszerűen elföldelik. A poznaní PLASTGUM-cég szakemberéinek javaslata, amelyet örömmel fogadtak a gépkocsivezetők: a régi abroncsok járdaszegélyek készítésére használhatók. A gumi járdaszegély abszolút biztonságosan megvédi a gépkocsik kerekeit. Örülnek az útépítők is, hiszen a szegélyek súlya hetede a betonelemeknek. (el-kj 0 Nyári táborozás. Csupán a Szakszervezetek Járási Tanácsa közreműködésével, mintegy 2000 gyermek üdül, nyaral — az érsekújvári járásból — bel- és külföldi úttörőtáborokban. A szülők a költségeknek 30 százalékát fizetik, a többit a muiikaadó üzemek, vállalatok térítik. (r) HIRDETÉS Eladok erősebb testalkatú nőnek megfelelő perzsaláb bundát. Érdeklődni lehet Bratislavában, a 685-34-es telefonszámon. Anvia lánya Két nő beszélget a villamoion: — Elnézem ezeket a fiatalokat ... Mi gondjuk van ezeknek? Semmi, az égvilágon semmi. Milyen fó volna már nekünk is megpihenni egy kicsit, letenni a lantot. — Gondolhatja, hogy már én ts alig várom a nyugdíjaztatásomat ... Magának még menynyi ideje van a nyugdíjhoz? — Ha valami közbe nem jön, harmincöt év múlva nyuqdijas lehetek, — Irigylem. Nekem még-harminchét esztendőt kell várnom. — Azért ne búsuljon. Az idő halad, nem áll meg. Észre sem veszi és már elrepül egy hét. Nem a világ az a harminchét esztendő. — Igaza van ... Nemrég még .Ipari tanuló voltam, és ma már szakmunkás vagyok ... Idestova egy hónapja ... Tudja, már mindent olyan szépen elterveztem. Ha nyugdíjba megyek, majd a lányomnál fogok lakni. — Nem i? tudtam, hogy ma-, gának lánya van. — Még nincs. De majd lesz, ha az ég megsegít. Ha esetleg majd nem jól érzem magam a lányomnál, tudja, milyenek a mai gyerekek, akkor majd az elvált férjemhez költözöm viszsza... — Azt sem tudom, hogy férjhez ment, hát még, hogy elvált? — Még nem mentem férjhez, de így terveztem, ha megtalálom az „egy életre szóló igazit“, akkor férjhez megyek. Öt évig fogunk együtt élni, azután elválunk. — Honnan tudja, hogy el fognak válni? — Ismerem magam. Amilyen féltékeny természetű vagyok, előbb-utóbb biztosan meg fogom csalni a férjemuram. — Szép, hogy így a jövőbe lát. De hát addig még sok víz lefolyik a Tiszán. — Az biztos. Nagyon szeretnék már nyugdíjba menni, de azért egy kicsit félek is. Akkor az ember a gyerekére ts rászorul, és abban nincs köszönet. Látja azt az idős asszonyt, ott a villamos elején? — Látom. — Szegény néni, elég nehéz körülmények között él, mert az az önzö fia nem támogatja az anyját. — Honnan ismeri azt az idős hölgyet? — Én vagyok a lánya ... (né) Diplomáciai hírek Z.-nek a feleségével folytatott civakodásai a mélypontra jutottak. Z.-né válással fenyegetőzik. « L. küldöttség — néhány munkatárs — élén tartózkodik (munkaidő alatt) a Zöld Gödényhez címzett vendéglőben, ahol többek közt találkozott főnökével is. 0 Hazaérkezett háromnapos szolgálati útjáról P., aki a szolgálati gépkocsit vezette. T. erősen ittas és feldúlt állapotban indult haza az italboltból. Útját hazafelé váratlanul megszakította, és egy éjszakát töltött a kijózanítóéllomáson. K. a községi italbolt fennállásának 75. évfordulója alkalmából megkapta a törzsvendégnek kijáró „Vendéglátóipar kiváló Piása“ kitüntetést. Közép-európai idő szerint hajnalban ért véget B. kávéházi látogatása, ahol az Antialkoholisták Szövetségének megfigyelőiéként vett részt. Jól értesült források szerint négy pohár ásványvizet fogyasztott el, ugyanannyi konyak kíséretében. F.-et már huzamosabb ideje fogva tartja kolléganőjének szépsége. FIATALSÁG - SZERELEM... FIATALSÁG - ERŐ SZABAD FÖLDMŰVES Index: 49 630 — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzett vállalatban. — Főszerkesztő Patbő Károly. — Főszerkesztő-helyettes В ara László mérnök — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 891 27 Bratislava, Kriiknva 9. — Telefon: főszerkesztő és titkárság 475 08 — telefonközpont 472 41. — Belső vonalak: mezőgazdasági rovat 35, társadalompolitikai rovat 55. _ Nyomja n Západoslovenské tlačiarne, n. v. SVORNOSŤ üzeme, Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posla Hfrlapszolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és posta) kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia tlače 884 19 Bratislava Gottwalrinvn nám. 48 — Előfizetési díj egy évre 52,— Kčs, fél évre 26,— Kčs. — A szerkesztőség kéziratokat és fényképeket nem őriz meg és nem küld vissza A lap nyilvántartási száma: SCTI 11/6. чечяшшвштшшшашвшшшштяяшшшття
