Szabad Földműves, 1980. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1980-02-09 / 6. szám
8 SZABAD FÖLDMŰVES 1980. február S. A GYERMEKNEVELÉS ESZKÖZTÁRÁBAN Az erőszaknak soha sincs helye *-• A Karda verekedős — mondják a gyerekek. Nemcsak az osztálya, hanem az egész felső tagozat tudja: Karda kikezd a napközisekkel, gáncsol a focimeccseken. Karda nem tűr ellenkezést az őrsben, ha más érve nincs — üt. Kardának sok van a rovásán. Hadd lássuk hát ezt a Kardát, miféle gyerek ez? В-né, az osztályfőnök a szünetben állítja meg: — Tessék, ez itt Karda. Se kicsi, se nagy, nem tűnik ki a többi közül. Nem látszik vadembernek. Furcsán behúzza a nyakát. Hosszú karmolás vörösük a nyakán. A fülétől lefut egészen az inge alá. — Már meginti... — vizsgálja a sebhelyet szemrehányóan az osztályfőnök. Karda elhúzódik. — Neem... Senkivel. Anyu vert meg. <— Mit csináltál? — Nem kérdeztem meg, hogy elmehetek-e moziba. A VERÉS NEM SEGÍT A legutóbbi szülői értekezletre Karda apja jjött el. Türelmesen kivárta, amíg négyszemközt beszélhet az osztályfőnökkel. — Az anyja már nem bír vele, ennek a pofon semmi. De ha szól nekem, akkor én a szíjjal, vagy az ugrókötéllel... Már nem tudom, hogyan verjem. Hiábal Nem javul! A szülők minden fórumon hallják, hogy a verés nem segít, mégis: látom és hallom, hogy vernek kicsit és nagyobbat az ablak alatt, az utcán, a szomszéd lakásban, a játszótéren. A totyogó babának a kezére vernek, hogy ne nyúljon a konnektorhoz, elpaskolják a fenekét, mert lerántotta az abroszt. Pedig az anyjának ő a szemefénye. A pénzt előteremtik az új, szőrmés csizmácskára, és jut neki mindenből, kicsit talán több is, mint amennyire okvetlenül szüksége van. Csak a türelem hiányzik ahhoz, hogy mindig higgadtan elvegyék a kezét a konnektortól és elmondják újra és újra, hogy mit, miért nem szabad csinálnia. — Hiába magyarázok neki, még nem érti. Ha ráütök, megjegyzi, hogy azt nem szabad bántani. NEM MAGÄNTULAJDON Fájdalomra és félelemre építjük fel gyermekeinkben követelményeink rendszerét? Pedagógiai propagandánk fejlett, s rendkívül széles, de társadalmunk pedagógiai kultúrája mindmáig nagyon alacsony. Csak ez magyarázhatja, hogy a gyerekét durván bántalmazó szülő a tiltakozóknak Így felelhet: „Az én gyermekem, azt csinálok vele, amit akarok!“ Márpedig a gyerek nem ruha, nem magántulajdon, hanem élő, érző lény, nemcsak a családé, hanem a társadalomé is. Orvos, bölcsőde, óvoda, gyerekotthon, iskola gondoskodik róla, olykor bizony a szülő helyett is. S ha egészségét, testi épségét nem kíméli a szülő, bíróság előtt vonják felelősségre, börtönbüntetésre ítélhetik gyermeke bántalmazása miatt. A felnőtt mégis ver. Mert őt is verték? Talán azért is, mert hajdan kudarc, igaztalan hántás érte, mert most többet várnak tőle, mint amire képes, mert ideges? A verés — a kiszolgáltatott gyengék bántalmazása — szinte már népbetegségféle. Csakhogynem olyan, mint az ivás. Üt a felnőtt józanon, üt részegen, s rendszerint gondolkozás nélkül. Pedig, ha egyszer belenézne a megvert gyerek szemébe, ijesztő mélységeket látna. Akit vernek, az szégyenét, keserűségét továbbadja, valahogy maga is verni kényszerül. Közben a személyisége olyan sérüléseket szenved, amelyektől torz indulatok lehetnek úrrá rajta. A látszólagos engedelmesség csak egyre távolabb sodorja a szülőtől. Ha a feszültségek felhamozódnak a családban és oldásukra nincsen mód, másutt törnek fel. Ilyenkor a gyerek veri a kisebbet, a védtelenebbet, a gyengébbet, kínoz állatot. BIZTONSÁG ÉS SZERETET Az a szülő, aki nem tud verés nélkül nevelni, szülői tekintélyével él vissza. Hiába teszi ezt a gyerek érdekében, az eredmény visszájára fordul. Akit vernek, befelé él, szétszórt figyelmű, visszahúzódó lesz. Szeretetéhségében könnyen csapódik rossz társasághoz, ahol legalább az összetartozás érzését megkaphatja. A gyereknek biztonságra és szeretetre van szüksége. Első életfunkcióitól kezdve bíznia kell bennünk, felnőttekben. Ügy kell nevelni — és ez lehetséges —, hogy megszokja és természetesnek fogadja el a rendet, a kötelességeket, s kialakuljon a felelősségtudata. Makarenko, a sokszor megcsodált szovjet nevelő rendkívüli felindulásában csak egyetlen alkalommal pofozott meg gýereket. Pedig az ő gyermekotthonába egy véres háború után, országúton összeszedett kiskorú csavargók, bűnözők kerültek. Erre a makarenkói pofonra hivatkozva verik gyermekeiket „művelt“ szülők. BENSŐSÉGES VISZONYT 1979 a gyermekek nemzetközi éve volt. Kiállítások, konferenciák, vetélkedők, uzsonnák, mindenféle rendezvények jelezték, hogy a társadalom egyetért a gyermek kinyilatkoztatott jogaival: hogy képességeit kibonthassa, hogy szeretet, öröm, biztonság vegye körül. Mégsem csökkent a megvert gyerekek száma. Gyermekes családok, nevelők próbálják hát elvetni a régi gyakorlatot: legyenek türelmesebbek, tiszteljék a gyermeket, hogy megőrizhesse emberi méltóságát! K. A. gokan panaszolják, hogy bőrki* ütésekre „toxikoderma“ diagnózist hallottak, vagy olvastak és amikor érdeklődtek, hogy mi az, annyit tudtak meg, hogy allergiás bőrmérgezés, amit főképp gyógyszerek okozhatnak. A toxikoderma valóban a bőr átmeneti jóindulatú mérgezése, helyesebben a szervezetnek bizonyos vegyi anyagokkal szemben a bőr káros elváltozásaiban megnyilvánuló allergiás reakciója Leggyakrabban gyógyszerek okozzák, azonban előidézhetik az élelmiszerekhez hozzáadott tartósító, vagy színező anyagok, maguk az élelmiszerek is és bármely vegyi anyag, melynek elfogyasztásával, belélegzésével, tartós érintésével vagy viselésével szervezetünk kapcsolatba kerül. A toxikoderma nem is egy jellegzetes A kozmetikus orvos tanácsa kórokozókra, legtöbbször azonban komoly nehézséget okoz annak tisztázása, hogy mi okozza a bőrelváltozást: egy gyógyszer 1—2 tablettája, bőrelváltozás, hanem különböző bőrbajok formájában jelentkezik, mint a bőrpír, a csalánkiütés, a bőrlob, a jellegzetes bőrgyulladás, az ekcéma, a bőrvérzés, és más általános kiütéssel járó fertőző betegségek (vörheny, kanyaró stb.]. Jelentkezhet egyéb speciális bőrbajok formájában is. A jó szakorvos a megjelenési for-ALEKSZANDR BRODSZKIJ: Káposzta asszony vendégségbe készülődik Nagy ünnepre virradt a Paradicsom család. Paradicsom csemete látta meg a napvilágot. Örvendezett apa, anya, Az ünnep tiszteletére felöltötték pompás sötétpiros ruhájukat. Elhatározták, bemutatják az apróságokat Káposzta asszonynak, a szomszédjuknak. Meghívták magukhoz vendégségbe. Meg is Ígérte a szomszédasszony, hogy átmegy nyomban, csak magára kapja ünneplőjét. Elmúlt egy óra, türelmesen vártak. Elmúlt két óra, türelmesen vártak, de Káposzta asszony csak nem jött. Átment hozzá Paradicsom apa, s így szólt: Igyekezzél komámasszony, nélküled nem ülünk asztalhoz! — Megyek, megyek lelkem, csak magamra kapok valamit. Hazaballagott Paradicsom apa, és tovább vártak. A nap már elrejtőzött az erdő mögé, de Káposzta asszony nem érkezett meg. Aznap nem is jött. Másnap sem. A harmadik napon ismét jelkerekedet Paradicsom Apa. — Csak nincs valami bajod, Káposzta asszony, hogy annyit váratsz magadra? — Hibás vagyok, jól tudom, de nem boldogulok a ruháimmal. Látod, van még vagy száz, de egyiken sincs kapocs. — Nem várunk tovább, rád, te rendetlent — kiáltotta mérgesen Paradicsom apa, és hazasietett. Káposzta asszony meg csak házta magára egymás után a ruhákat. Mire végül jelöltözött, a Paradicsom gyerek úgy megnőtt, hogy rá sem lehetett ismerni. Fordította: Kincses Edit---- MOZAIKKÉP ORSZÄGHEGYI KAROLY: Zordon morgom: nagy bozontom, bundám ontom. Bús barlangom sziklából vont ajtajára rákúszott a napsugár ma* És most látom, hogy naptárom fehér lapja átlibbent már februárra. Holnap itt az én tiapoml Fogom majd a kalapom, kilépek a házam elé, mancsomat a szájam elé, s bárha ti még alszotok, tavasz-hírnök büszke módján — fittyet hányva babonának — fűnek, fának* vadvirágnak, hegynek, völgynek, a világnak én ébresztőt harsogok! ❖ ❖ ❖ Miért szökőév - a szökőév? ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ♦!* ❖ ❖ ♦> ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ mából sokszor következtetni tud a egy szokatlan étel elfogyasztása vagy talán egy új műszálas fehérnemű viselése. Ennek tisztázására sokszor érzékenységi próbák végzésére is rászorulunk, sőt némelykor a kiütés újabb mesterséges létrehozására is szükségünk van. Amíg az előidéző okot tisztázni és kiküszöbölni nem tudjuk, nem nélkülözhetjük a megnyilvánulási formának megfelelő bőrgyógyászati helyi kezelést, rázókeverékeket, kenőcsöket sem. Segítségünkre van a régóta használatos mész (kalcium) gyógyszerek mellett a különböző antíallergiás készítmények, amelyek nemcsak a toxikoderma legkellemetlenebb tünetét, a viszketést enyhítik, hanem az egész folyamat gyógyulására is előnyösen és kedvezően hatnak. Dr. Gy. J. * ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ * Az 1979-es „közönséges“ évet az 1980-as követte, 365 helyett 366 nappal. Az idén tehát a február nem 28, hanem 29 napos; a szökőévben, február 29-én születettek 1980-ban a valódi születésnapjukon ünnepelhetnek. Eltérés lesz viszont a február végi névnapokban. Ugyanis a közhiedelemmel szemben nem február 29-e, hanem február 24-e a szökőnap, vagyis a Mátyások nem* a megszokot 24-én, hanem egy nappal később, 25-én fogadhatják a névnapi jókívánságokat. Ugyanígy egy nappal késik a Gézák, Ákosok és Elemérek névnapja is 1980-ban. Mi a magyarázata annak, hogy a szökőnapot 23-a után iktatják a naptárba? Egyszerűen az, hogy a régi rómaiak is február 23-a után helyezték el naptárukba a naptári évet a napévvel szinkronba hozó szökőnapot a nagy naptárreform előtti időkben. A naptári év és a napév közötti eltérés ugyanis évezredeken keresztül gondot okozott a naptárkészítőknek. A napév, azaz a Föld Nap körüli keringésének ideje 365 nap 5 óra 48 perc 46 másodperc. A legősibb naptárak azonban nem a Naphoz, hanem a Holdhoz igazodtak. A keleti népek — például a babiloniak — Holdtöltétől Holdtöltéig számították a hónapot, ez kereken 29 és fél napot tesz ki, vagyis a 12-hónapos Holdnaptár szerint Holdév csupán 354 nap. Ezen segít a már említett szökőnap hozzáadása. A '’grégibb római naptárak is így számolták az időt, míg aztán Julius Caesar a Napéven alapuló egyiptomi naptár alapjaira helyeztette a róla Julián-naptánnak nevezett időszámítást. A Caesar parancsába bevezetett új naptárt Szoszigenész alexandriai csillagász dolgozta ki és Caesar időszámításunk előtti 47-ben léptette életbe. A naptárreform után az év 365 napból állt és minden három közönséges évet egy negyedik, 366 napos szökőév követett, akárcsak ma. Könnyű azonban kiszámítani, hogy Szoszigenész „nagyvonalúan“ járt el: az 6 éve a szökőéveket is beleszámítva átlagosan 365 nap 6 óra volt, s ez bizony eltér a Napév pontos hosszától. Ez a parányi hiba az évszázadok során tetemes idővé szaporodott, az 1500-as évek vége felé már 10 teljes napot tett ki, ami pedig lényeges eltérés az évszakoknak a Nap járásához alkalmazkodó kezdete szempontjából. Ez indította dr. Aloysius Luigi Lilius matematikában jártas peruggiai orvost arra, hogy újabb naptárreform tervével álljon elő. Javaslatának első része pofonegyszerű volt: felvetette a gondolatot, hogy a felgyülemlett 10 napot hagyják ki a naptárból: 1582. október 4-e után rögtön 15-ét írjanak! A Julián-naptár pontatlanságának kiküszöbölésére is volt módszere: módosította a szökőévek számítását. Reformjáig minden századforduló szökőévre esett, annak az évszázadnak huszonötödik szökőéve volt. Lilius úgy pontosította a naptárt, hogy az új reformtól számítva a századfordulók közül csak azok legyenek szökőévek, amelyek 400-zal oszthatók. Ezzel négyszáz évenként kiiktatott három szökőévet. Az 1600. év szerint szökőév maradt az 1700., az 1800., 1900. közönséges év, a 2000 ismét szökőév lesz. Lilius naptárreformjának alkalmazását XIII. Gergely pápa rendelte el, ezért a ma is érvényben levő naptárt Gergelynaptárnak nevezik. A gregorián év már olyan kis mértékben tér el a tényleges Napévtől, hogy a különbség csak 3000 évenként tesz ki egyetlen napot. ) Csorna Béla, Budapest v ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ * Л ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ Л ❖ ❖ ❖ ❖ * ❖ ❖ ❖ .SZÁMOLJUNK EGY KICSIT" megnevezésű rejtvény helyes megfejtői: Dohorák Gabriella, Nyárasd (To- Rakd helyes sorrendbe pofntky) és Szászai József, Málaš a rajzokat! (Málasj. VÍZSZINTES: 1. A rejtvény első része. 10. Én latinul. 11. Összes. 12. Gléda. 13. Fél satú. 5. Negatív válasz. 17. Kávéi 18. ... regénye, Gárdonyi műve. 20. A Skandináv Repülőtársaság neve röv. 22. A harmadik dimenzió. 23. Vékony fémkorong. 24. Évszak. 25. Becézett nagyszülő. 27. S?ßglószerv. 29. Igekötő. 31. Figyelmeztet. 33. Kettős mássalhangzó. 34. 0] több idegen nyelvben. 35. Szülőm. 36. A magasba. 37. Molybdén vegyjele. 39. Levegő görögül. 41. Menet eleje. 42. Nem azt. 44. Forradás. 46. Labda a hálóban. 47. Küzdőtér. 48. Akadály. 49. Kisebb katonai alakulat. 51. Csüng. 53. Csecsemőhang. 57. Bartók Béla névjele. 58. Zenebona. 60. Nagyobb szoba. 63. Paszuly. 64. Kíván. FÜGGŐLEGES: 1. Török katonai rang. 2. Csapadék. 3. 450 római számmal. 4. Ázsiai pénzegység. 5. A rejtvény harmadik része. 6. Tiltószó. 7. Földet túr. 8. Hírhedt német alakulat volt. 9. Panasz szó. 10. A rejtvény másodki része. 14. Juttat. }6. Igen oroszul. 18. Tejtermék. 19. Török férfinév. 20. Beszédrész. 21. Szeszes ital. 26. Személyes névmás. 28. Zokog. 30. Férfinév. 40. Megszólítás. 42. India része. 43. A hét vezér egyike. 44. Vízben él. 45. Egyformák. 50. Korhol. 52. Lágy fém. 54. Asszonyjelölt. 55. Kanalaz. 56. A pincébe. 57. A légnyomás egysége.-* 59. Csacsi beszéd. 60. Morze-jel. 61. Részvénytársaság. 62* Nem holnap. 63. A bratíslavai autók jelzése. Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 10. és 5. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉS — NYERTESEK A lapunk 3. számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Ne csak lőjük, védjük is a vadállományt. Sorsolással könyvet nyertek: Pathá Gyuláné, Muzsla (Mužla), Básti János, Ipolybalog (Balog nad Ipľom), Birke Mónika, Lelesz [Leles).