Szabad Földműves, 1980. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1980-05-10 / 19. szám
SZABAD FÖLDMŰVES ) 1980. május 9. Felajánlásokkal köszöntik felszabadulásunk 35. évfordulóját Beszűkülés helyett kiteljesedést! Л különböző jelentősebb történelmi évfordulók, kongresszusok tiszteletére vállait önkéntes kötelezettségek, munkafelajánlások — s méginkább azok példás teljesítése, vagy túlszárnyalása — viszonyt fejeznek ki, mégpedig szocialista viszonyt, az üzem, a vállalat, a társadalom iránti hazafias elkötelezettséget. Ez nyilvánul meg most is a hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 35. évfordulója tiszteletére széleskörűen kibontakozó verseny- és kötelezettségvállalási mozgalom keretében is. Mi jellemzi ezeket a vállalásokat? legfőképp a tervezett feladatok túlteljesítése, a minőségi követelmények előtérbe helyezésével, a termelési tartalékok (anyagi és szellemi erőforrások) feltárása és céltudatos hasznosítása, a termelési költségek csökkentése, munkahelyi- és életkörnyezet-javítás, anyag- és energiatakarékosság, az üzem- és vállalatközi együttműködés nyújtotta lehetőségek még következetesebb kiaknázása az együttműködési körzeteken belül, a tudományos-műszaki ismeretek rugalmasabb gyakorlati alkalmaázsa stb. A verseny- és kötelezettségvállalási mozgalom az utóbbi néhány évtizedben — évente — milliárdos értékeket hozott létre, a dolgozó nép, a társadalom javára. Ez a nemes, szocialista hazafiságot tükröző mozgalom a mezőgazdaságban is mind nagyobb teret hódít. A mozgalom kiválóságai, élenjárói mindenekelőtt a szocialista brigádok, vagy e megtisztelő címért versenyző munkaközösségek, kommunisták és pártonkívüliek. Cselekvő- és kezdeményező-készségük az az erő, amely magával ragadja még a kevésbé igyekvőket is. Mindjárt hozzátehetjük: e nemes mozgalomnak kétségkívül igen számottevőek az eredményei, nem csupán anyagi, hanem erkölcsi értelemben is. Hiszen tudatformáló hatása szinte kézzelfogható; épp azok a vonások erősödnek a dolgozókban, amelyek a szocialista típusú embereket jellemzik általában, illetve kell, hogy jellemezzék. Tehát a kötelességvállalási mozgalmat lebecsülni — hibái, gyöngéi ellenére — a legnagyobb vétek. Ehelyett, száműzni kell a mozgalomra itt-ott ránehezedő formaságokat, a nagyzást, a feltűnési viszketegséget, az önámitást. Mindenekelőtt a megvalósíthatóság határán belül maradjunk, semmiképpen se tűzzünk irreális célokat magunk elé. Legyenek a munkafelajánlások könnyen áttekinthetők, s teljesítésük jól ellenőrizhető. A Sok esetben százezres, sőt milliós értékeket teremtő munkafelajánlásoknak adjunk nagyobb nyilvánosságot. Mentsük meg az asztalfiókban a porosodástól az egyébként szépen kivitelezett, karton borítólapok közé rejtett vállalásokat. Tereljük rá az érdeklődők figyelmét, nemcsak a május elsejei felvonuláson transzparensre pingálva, ékes betűkkel, számokkal, hanem a gazdaságon belül is méltó helyet kapva a faliújságon, a versenytáblán, az üzemi, vállalati újságban, röplapon. Igenis, idejében népszerűsítsük a vállalásaikat példásan teljesítőket, túlteljesítőket, segítő bírálattal illessük a lemaradozókat. A mezőgazdasági üzemek a legtöbb esetben ott követik el a legnagyobb hibát, hogy épp a vállalásteljesítés ellenőrzésében, a legjobb teljesítők eredményeinek népszerűsítésében nem elég következetesek. Mindezt afféle évvégi hajrával akarjuk pótolni, ami természetesen nagyon is visszaüt. Tekintettel arra, hogy egyetlen járáson belül is a koronák millióiról van szó, fordítsanak a mezőgazdasági üzemek versenybizottságai megkülönböztetett figyelmet a vállalások teljesístésének rendszeres és következetes ellenőrzésére, az élenjárók nyilvános dicséretére, persze név szerint, ami a leghatásosabb. Ugyanez érvényesüljön a Iemaradozók segítőszándékú bírálatát illetően. A névtelenségbe burkolózás nem más, mint szappanbuborék-fúvás a levegőbe ... Ha ezen a téren nagyobb rend lesz a szövetkezetekben, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége járási bizottságainak is nagyobb, pontosabb, megbízhatóbb áttekintésük lesz a sokmilliós munkafelajánlások teljesítéséről — vagy éppen a nem teljesítésről. Nem árt, ha tudatosítják: a vállalás mindig munkatöbblet, sosem a tervezett feladat. Első helyen szerepeljen a minőség, majd a hatékonyság, az anyag- és energiatakarékosság, a gazdaságirányítás tökéletesítése, az újítások, ésszerűsítések előtérbe helyezése (nemcsak a termelésben!). tgy elkerülhető a vállalások egysíkúsága, teljesítésük bizonytalansága (például a hektárhozamok emelése területén nem ritka a vállalás teljesítésének túlzott kockázata, amiben nemegyszer természeti, vagy más elemi csapások is közrejátszanak). Az is igaz, hogy koronaértékben nem minden mérhető. De szerintem nem is ez a lényeg! Hanem az, hogy milyen sikerrel oldanak meg egy-egy problémát, ami közvetve, vagy közvetlenül hat a termelésre, a minőségjavításra, az önköltségcsökkentésre, az anyag- és energiamegtakarításra, a jól bevált technológiai eljárások, üzemszervezési-gazdaságirányítási módszerek gyakorlati alkalmazására, stb. Tehát a kötelezettségvállalási mozgalomban tapasztalható beszűkülés helyett kiteljesedésnek, az új korszak új követelményeihez való ésszerű igazodásnak kell jobban előtérbe kerülnie, figyelembe véve a tudományosműszaki forradalom korparancsát. (kovács) Uazánk felszabadulásának 35. évfordulóját, e neves jubileumot, amely döntő fordulatot jelentett népünk számára, a szocialista társadalmunk építésében a földművesszövetkezetek dolgozói is értékes felajánlásokkal köszöntik. Az efsz-ek felajánlásai hűen tükrözik a csehszlovákiai mezőgazdasági dolgozók hozzáállását a szövetkezetek és hazánk sorsához, a CSKF gazdaságpolitikájához. Kifejezésre juttatják az emberek alkotó kezdeményezését, a munkához való viszonyulásukat. Hazánkban a szövetkezeti tagok felajánlásának összértéke meghaladja a 750 millió koronát. A százötven ezer felajánlás kollektív, egyéni, üzemi és társított vállalásokból tevődik össze. A nagyarányú mozgalomba az állandó szövetkezeti dolgozók mintegy hatvanöt százaléka bekapcsolódott. A szocialista felajánlások szervezésében és irányításában fontos szerepet töltöttek be a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének szervezetei. A kötelezettségeket elsősorban a mezőgazdasági áruértékesítési tervfeladatok teljesítésére, az önköltség csökkentésére irányították. Elhatározták, hogy gabonából közel 30 ezer tonnával, cukorrépából 72 ezer tonnával, burgonyából 20 ezer tonnával, húsból közel hétezer tonnával, tejből pedig huszonöt millió literrel adnak el többet a tervezettnél. A kezdeményezésnek fő mozgósító ereje a több mint tízezer szocialista brigád és a 920 komplex ésszerűsítő brigád tagjainak tevékenységében rejlik. Ezen kollektívák konkrét felajánlásai hűen tükrözik a termelés színvonalának fokozására, a minőség javítására, valamint a legújabb tudományos-műszaki vívmányok széleskörű gyakorlati érvényesítésére irányuló törekvéseket. Ezt az igyekezetei számtalan szocialista brigád tagjainak példája bizonyítja. Így például a lipovai efsz (Karlové Vary-i járás) tehenészetében tevékenykedő szocialista brigád tagjai vállalták, hogy terven felül száz ezer literrel több tejet adnak el a közellátásnak. A strasini efsz (Klatovi járás) tehenészeti dolgozók pedig arra vállalkoztak, hogy a tehenenkénti és évi fejési átlagot négyezerhúsz literre növelik. A majcichovi efsz (trnavai járás) tizennyolc kollektíva felajánlásának pénzben kifejezett értéke meghaladja az egymillió százötvenezer koronát. Célul tűzték, hogy terven felül ötmillió literrel több tejet adnak el. Ezt úgy akarják elérni, hogy a tehenenkénti évi fejési átlagot négyezer literrel növelik. Az idei kötelezettségvállalásokban Alkotó munkával a szocialista versenymozgalom újszerű, magasabb formái születtek. Ennek egyik példája az Eszak-Morvaország-i kerület felhívása, amelynek keretében a pártszervek a gazdasági és társadalmi szervezetekkel karöltve az idei évet a „minőség, az élmunka évének“ nyilvánították. Ebbe a versenybe számtalan mezőgazdasági üzem bekapcsolódott. A kezdeményezésben, vagyis a versenymozgalom új formáinak az érvényesítésébe a szlovákiai gazdaságok sem maradtak el. Említést érdemel a Piešfany-i harmadik kooperációs körzetének közös szocialista felajánlása, amelyet hazánkban elsőként a körzetbe tömörülő tiz szövetkezet vállalt. A felajánlások értéke meghaladja a tizenegy millió koronát. A kooperációs körzet nyolcvan szocialista brigádja és három komplex ésszerűsítő brigádja, a gabona, a kukorica és a cukorrépa hektárhozamának növelését tűzte ki célul. A jó példát többen is követték. Közös szocialista kötelezettséget vállaltak a nitrai I. kooperációs körzet tagjai is. Felajánlásuk AKTÍV HOZZÁÁLLÁSSAL A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járás lakossága fokozott munkaaktivitással és kezdeményezéssel köszönti hazánk felszabadulásának 35. évfordulóját. A járás Ipari és mezőgazdasági üzemeiben, valamint a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front szervezeteiben mélyreható szocialista versenymozgalom bontakozott ki, amely a termelés fokozására, a minőség javítására és a választási program megvalósítására irányul. A dolgozó kollektívák, egyének, társadalmi szervezetek tagjai és a községek, városok lakóinak széles köre ezáltal juttatja kifejezésre háláját a felszabadító szovjet hadseregnek, amely lehetővé tette új, szocialista társadalmunk megalapozását és sikeres fejlesztését. Az eltelt 35 esztendő a járás történelmében piros betűvel íródott, hiszen teljes mértékben megváltoztatta az egykori földművesek és a volt nincstelenek életét. A felajánlási mozgalomba 853 kollektíva és .34 815 egyén kapcsolódott be s szocialista kötelezettségvállalásuk összértéke meghaladja az ötvenhat millió koronát. A felajánlások elsősorban a választási program megvalósítására, valamint a munka- és életkörnyezet javítására irányulnak. A nemzeti bizottságok nagy súlyt helyeznek a tömegpolitikai munka tökéletesítésére, továbbfejlesztésére, vagyis a szocialista tudatformálásra, a lakosok jogos igényeinek kielégítésére, a képviselőtestület tagjainak politikai és szakmai továbbképzésére, a választópolgárok és a nemzeti bizottságok rendszeres kapcsolatának elmélyítésére, valamint a szocialista demokrácia megszilárdításéra. Előtérbe kerül a Szovjetunió külpolitikájának népszerűsítése, valamint a KGST országokkal való sokoldalú együttműködésünk ismertetése. E célból 3500 előadást szerveznek és 15 kiállítást nyitnak meg ahol majd szemléltetik a járás sokoldalú és gyorsütemű fejlődését az elmúlt három évtizedben. A felszabadulás gyökeresen megváltoztatta a járás iskolahálózatának fejlesztését is. Jelenleg a járás területén öt gimnázium, három szakközépiskola és négy szaktanintézet működik. Míg a felszabadulás előtti időszakban a bölcsőde és óvoda ismeretlen fogalom volt, ma az óvodáskorú gyermekek nyolcvan százaléka korszerű óvodákban van elhelyezve. Szociális és gazdasági vonalon a járás vezetősége mindenekelőtt a lakosságnak nyújtott szolgáltatások javítására és bővítésére, a munka- és az életkörnyezet rendezésére és szépítésére, valamint a termelés fokozására irányítja a figyelmet. A város- és községfejlesztési program megvalósítása érdekében a lakosság társa-" dalmi munkában 631 897 óra ledolgoz zását vállalta. A létrehozott érték eléri a tizennégy millió koronát. A lakosok aktív hozzájárulásával a „Z“ akció keretében az idén tizenegy óvodát, egy bölcsődét, két szolgáltatási központot, három ravatalozót, hat művelődési házat, két üzlethelyiséget, négy sportlétesítményt adnak át küldetésének. Ezen túlmenően Bakán és Somorján (Samorín) a kétosztályos óvoda, Udvarnokon (Dvorniky n. Ostrove) és Gellében (Holice) pedig a művelődési ház építését kezdik meg. A „Z“ akció — nem beruházásos —; keretében a fő figyelmet a parkok és zöldövezetek létesítésére, díszcserjék és rózsák kiültetésére, a járdák és utak szilárdítására fordítják. Ennek érdekében a lakosok több mint két millió társadalmi óra ledolgozását vállalták. Széleskörű felajánlási mozgalom bontakozott ki a Nemzeti Front tömegszervezeteiben is. Odaadó munkájukkal akarnak hozzájárulni a hatodik ötéves tervidőszak céljainak megvalósításához. Követésre méltó kötelezettségeket vállaltak a Szocialista Ifjúsági Szövetség tagjai, akik felajánlásukat a termelési feladatok túlteljesítésére, a munka- és életkörnyezet javítására, a munkabiztonsági előírások betartására, a munkaidő hatékonyabb kihasználására irányították. E tekintetben úttörő szerepet töltenek be a mezőgazdasági üzemekben tevékenykedő SZISZ alapszervezetek, melyekben ötvenhárom ifjúsági kollektíva és 266 szocialista brigád tömörül. A felsorolt tények bizonyítják, hogy a dunaszerdahelyi járás lakosai aktív munkájukkal, kezdeményezésükkel méltóan ünnepük meg hazánk felszabadulásának 35. évfordulóját. Elkötelezett munkával járulnak hozzá a CSKP vezette Nemzeti Front politikájának megvalósításához. Svinoer István Svinger István értéke megközelíti a hétmillió koronát. A felajánlásuk túlnyomó része a növénytermesztés gyorsabb ütemú fejlesztésére irányul. Többek között elhatározták, hogy a körzet átlagában szemeskukoricából hét tonna hektárhozamot érnek el. Csak méltányolni lehet a fiatal mezőgazdasági dolgozók aktivitását, amellyel szeretnének hozzájárulni az igényes feladatok megvalósításához, ló példát mutatnak a prostéjovi járás mezőgazdasági üzemei SZISZ alapszervezeteinek tagjai, akik arra kötelezték magukat, hogy hozzájárulnak a cukorrépa hektárhozamának növeléséhez — főleg betakarításkor a veszteségek csökkentésével — s fokozott gondot fordítanak a munka- és életkörnyezet rendezésére és szépítésére. A felsorolt példák csupán elenyésző részét képezik az országszerte kibontakoztatott nagýarányú felajánlási mozgalomnak. De valamennyi vállalás a dolgozók politikai elkötelezettségéről tanúskodik. Ervin Zidek NEHÉZ KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT A Dolný Kubín-i járás szövetkezeteinek, állami gazdaságainak a legfőbb bevételi forrása az állattenyésztésből adódik. Nehéz körülmények között történik a gazdálkodás. Gondot okoz főleg a megfelelő mennyiségű takarmányalap biztosítása. A szántókon kevés takarmányt termelnek, mert ezt a gabona és a burgonya termesztésére kell fenntartani. Az állatok takarmányozásának jóformán egyetlen forrása a rétek és legelők fűállománya. A nehézségek ellenére is igyekszenek az adott körülményeket minél jobban kihasználni s a lehető legjobb eredményeket elérni. Ezt bizonyítják az idei tervfeladatok is. A járásban az idén huszonhat millió liter tejet termelnek, ami úgyszólván négymillió literrel több a tavalyinál. A hústermelést két százalékkal fokozzák. Ez szép teljesítmény, ha meggondoljuk, hogy főleg a rétek és legelők elégítik ki az állattenyésztés szükségletét. Az idei feladatok teljesítésének és túlteljesítésének biztosítéka a dolgozók aktivitásában, kezdeményezésében rej lik. Hazánk felszabadulása 35. évfordulójának tiszteletére 8 millió 600 ezer korona értékű kötelezettséget vállaltak a járás lakói. Ebből a mezőgazdasági üzemek dolgozói két és fél milliót. Többek között felajánlották, hogy a tervhez viszonyítva nyolcvanezer literrel több tejet adnak a közellátásnak, továbbá kétszázhúsz tonnával több burgonyát termelnek. A tervek túlteljesítése mellett csökkentik az állattenyésztés és a növénytermesztés költségeit. Most azon szorgoskodnak a járás mezőgazdasági üzemeinek dolgozói, hogy a megnövekedett feladatok megvalósításához teremtsék meg a kedvező feltételeket. Erről tanúskodik a tavaszi munkák során kifejtett igyekezetük is. (B. I.J mezőgazdasági üzemek dolgozó a CSKP 15. ülése határozató nak szellemében felelősségteljesen elemezték az idei feladatokat. Az 1980. évi végrehajtási terv kiemelt feladatként a növénytermesztés és az állattenyésztés arányos fejlődését tűzte ki célul. Alapvető feltételeként jelöli meg a gabona- és tömegtakarmánytermesztés tervének teljesítését. Az állattenyésztésben a tervteljesítéssel kapcsolatos intézkedések elsősorban a szarvasmarhatenyésztés fejlesztésére, a tejtermelés fokozására, az élősúly növelésére és az elhullás arányának csökkentésére irányulnak. A határozatok értelmében az egyes mezőgazdasági üzemek konkrét intézkedéseket tettek az alapvető termelőeszközök ésszerű felhasználására, valamint a termelési költségek csökkentésére. A tervfeladatok maradéktalan teljesítése érdekében a földművesszövetkezetek és állami gazdaságok kollektívái értékes szocialista kötelezettségeket vállaltak. Az érsekújvári (Nové Zámky) járásban például a mezőgazdasági üzemek dolgozói (12 984 dolgozó) hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére felajánlották, hogy 260 ezer liter tej, 434 tonna hús, 1450 tonna tömegtakarmány, 854 tonna gabona többlettermelésével járulnak hozzá a feladatok sikeres teljesítéséhez. Ezenkívül több gazdaságban felajánlották, hogy a napi súlygyarapodás növelésével, valamint a kedvezőbb malacszaporulattal szeretnének hozzájárulni az idei tervfeladatok teljesítéséhez. A felajánlások pénzben kifejezett értéke meghaladja a huszonegy millió koronát. Ezen érték kitermeléséhez nagyban a szövetkezet kommunistáinak, akik az egyes gazdasági részlegek és termelési ágazatok közötti munkaversenyt kibontakoztatták. Ennek eredményességéről győződhetett meg a vezetőség, amikor felmérte a vállalások értékét és azok teljesítését. A közelmúltban végzett értékelésen kiderült, hogy a szocialista brigádok tagjai valóban nagy figyelmet fordí-A helyzet magaslatán hozzájárulnak az udvardi (Dvory nad Žitavou) Auróra földművesszövetkezet dolgozói is, ahol élénk visszhangra talált a felszabadulás 35. évfordulója tiszteletére hirdetett kötelezettségvállalási mozgalom. A mezőgazdasági dolgozók, kommunisták és szocialista brigádtagok elkötelezett munkával, a termelés hatékonyságának növelésével és takarékossági intézkedésekkel köszöntik a jelentős évfordulót. Sláviková Mária, a szövetkezet személyzeti osztályának dolgozója elmondta, hogy a vállalásokban, a gazdasági feladatok következetes teljesítésében kezdeményező szerepük van a szocialista brigádtagoknak és tanak a tervfeladalok teljesítésére. Éppen ezért úgy határoztak, hogy újabb kollektívákat alakítanak.. A szövetkezet vezetősége igen pozitívan értékeli az állattenyésztésben tevékenykedő brigádokat. Tagjai rendszeresen teljesítik tervfeladataikat, ami azt jelzi, hogy a felszabadulás tiszteletére felajánlott vállalásaikat is túlszárnyalják. Mit vállaltak? Többek közt azt, hogy megtakarítanak harminchárom tonna abraktakarmányt, miközben 20 ezer liter tejjel termelnek többet a tervezettnél, valamint 30,79 tonna húst adnak a közellátásnak terven felül. A növénytermesztésben dolgozó kollektívák felajánlották, hogy árpából 138 tonnával, napraforgóból 17 tonnával, babból pedig 9 tonnával kívánják túlteljesíteni a tervet. De szeretnék túlszárnyalni a kukorica és a cukorrépa eddigi hozamát is. Továbbá a zöldségtermesztésben, a gyümölcsészetben és a szőlészetben tevékenykedő kollektívák tagjai 20 tonna szőlő, 100 tonna alma, 30 tonna paradicsom és 3 tonna fűszerpaprika eladását tervezik ahhoz, hogy a szövetkezet előirányzott gazdasági tervét ne csak teljesítse, hanem túl is szárnyalja. A gépjavító műhelyben dolgozok szintén jelentős felajánlással köszöntik az évfordulót. Azzal, hogy a jó munka mellett igyekeznek takarékoskodni az üzemanyaggal. Ezenkívül figyelemre méltó a környezetszépítés érdekében felajánlott társadat-" mi munka (összesen 5814 brigádóra), amelyben kivétel nélkül minden dolgozó bekapcsolódik. Sorolhatnánk még az értékes szocialista felajánlások százait, ezreit annak bizonyítására, hogy a vállalások középpontjában valóban a feladatok teljesítése áll. Örvendetes tény ez, hiszen a dolgozók szakmai-politikai színvonalát, a munkához való cselekvő és alkotó hozzáállását tükrözik. nt—i
