Szabad Földműves, 1980. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1980-03-22 / 12. szám
4 SZABAD FÖLDMŰVES 1980. március 22. koronázta A Nádszegi (Trstice) Efsz a közelmúltban tartotta évzáró közgyűlését, amelyre az idén immár harmincadszor került sor. Nagy nap volt ez a szövetkezeti tagok életében, akik ünneplőbe öltözve igyekeztek az impozáns épületbe. Öröm, magabiztonság sugárzott az emberek arcáról. Kilenc óra után helyet foglaltak a művelődési ház tágas nagytermében. Kíváncsian várták Nagy István, szövetkezeti elnök szavait. A beszámolóból megtudhattuk, hogy a kedvezőtlen időjárás miatt a növénytermesztés tervét nem sikerült teljesíteni. A szeszélyes időjárás felvolt a tervezettnél. Elismerést érdemlő a sertésgondozók abraktakarékossága: egy kiló sertéshús kitermeléséhez 3,88 kiló abrakot használtak fel. Dicséret illeti a baromfigondozókat is, akik tervfeladataikat sikeresen teljesítették, ezáltal növelték az állattenyésztés bevételét. KORSZERŰ TERMELÉS A növénytermesztés és az állattenyésztés sikereihez nagyban hozzájárult a korszerű termelés, ami magasfokú gépesítéssel történik. A gépállomány értéke 20 millió korona körül A kertészetben dolgozó asszonyok mindig megállták helyüket. Fotó: kov—i üzemi rend is a céltudatos emberi munka következménye. A termelés élenjárói a versenyző kollektívák, a kollektívákon belül jók az egyéni teljesítmények is. Különös figyelmet érdemel a nők munkája, kezdeményezése, szorgalma. Megtaláljuk őket a kertészetben, a szőlészetben, az állattenyésztésben. Nélkülük aligha születtek volna kimagasló eredmények. Munkájuk nyomán milliós értéket könyvelhettek el. Takács Etel kétgyermekes anya, öt éve dolgozik a szövetkezetben, Kürthy Anna szintén két gyermek anyja, a „takarmánygyár“ dolgozója. Egyébként a nők közül kilencen ebben az üzemágban, a kertészetben pedig harminckilencen dolgoznak. Többek között a háromgyermekes Sárkány Anna is, aki több mint tíz éve él ebben a közösségben. Háromszobás családi házat építettek, amihez a szövetkezettől 37 ezer korona térítésmentes anyagi támogatást kaptak. Lukács Valéria, Czafik Jolánnal a legjobb dolgozók a sertéstenyésztésben. Tavaly a tenyészsüldők napi felhízásában a tervezett 43 deka helyett 53 dekát értek el. A huszonhét éves Győri Magda fejőnő, helyettesíti a szabadnaposokat. A múlt évben kétszáz literrel fejt többet a tervezettnél (évi átlagban, tehenenként). Fizetése háromezerszáz korona. Fábrik Katalin mérnök, a speciális növénytermesztés fiatal vezetője elégedett a nők munkájával. Szerinte a szövetkezet vezetősége is nagyra becsüli aktivitásukat: igyekszik olyan munkakörülményeket teremteni számukra, hogy jól érezzék magukat. Fontosnak tartja a nők teljes foglalkoztatását. Ennek érdekében a dohányszárító üzem átalakítása is folyamatban van. Itt , kap helyet a seprű- és fóliaszellőztetőket gyártó üzem, amely évente több mint négymillió korona értéket hoz majd létre. Így a nők részére állandó munkahellyel szolgál. Tény, a nők egyenértékű versenytársai a férfiaknak. Szívvel-lélekkel bekapcsolódnak a termelő munkába. Helytállásukkal bizonyítják, hogy mélységesen átérzik a felelősséget gyermekeik és a szövetkezet, a társadalom iránt. mérhetetlen károkat okozott, főleg a speciális növények termesztésében. Az öntözés sem tudta pótolni a hiányzó csapadékot. Ellenben a takarmánytermesztésben kiváló hozamokat értek el. KIVÁLÓ EREDMÉNYEK Az állattenyésztés szakaszán — kedvező körülmények között — kiváló tenyészanyaggal kezdték meg a tavalyi termelést. A szarvasmarha-állomány ezerkilencszázötvenhat darab, ebből a tehenek száma hatszáznyolcvan volt. A szövetkezet 2 millió 631 ezer liter tejet termelt, s eladási kötelezettségét 111,85 százalékra teljesítette. A tehenek évi átlagban darabonként 4143 liter tejet adtak, és egy liter tej kitermeléséhez huszonhét dekagramm erőtakarmányt fogyasztottak. Csakis első minőségi osztályú tejet értékesítettek, literenként 2 korona 98 fillérért. A hízómarhák napi felhízási átlaga kilencvenkét deka volt, a kitermelt hús kilójaként 2,06 kilogramm abrakfogyasztással. A múlt évben 357,8 tonna marhahúst értékesítettek. Az elmondottakból kitűnik, hogy a gazdaság dolgozói nagy jelentőséget tulajdonítottak a szarvasmarha-tenyésztésnek, ezen belül a tejtermelésnek, s ezzel összhangban teljesítették feladataikat. A sertésgondozók szintén jelesre vizsgáztak: a sertéshústermelési és értékesítési feladatot túlteljesítették, kocánként átlagban 17,85 malacot választottak el és a 0,551 kilogrammos napi átlagos súlygyarapodás is több mozog. Ezt az értéket évről évre mii-1 Hókkal növelik, ezért — hangsúlyozták — szükséges ésszerű és teljes mértékű kihasználásuk. Továbbra is fokozott figyelmet szentelnek a szakemberek, a gépjavítók s a karbantartók szakmai tudásának rendszeres gyarapítására. A bővített újratermelés érdekében a szövetkezeti tagok nagymértékű építkezést valósítottak és valósítanak meg. Az átalakított és az új istállók időbeni átadása >— ami a kőművesek és más szakemberek munkáját dicséri szintén elősegítette a kiváló állattenyésztési eredmények elérését. A múlt év azzal is sikeresebb lett, hogy sertéstenyészetüket törzstenyészetté nyilvánították. Szükséges még megemlíteni és értékelni azt a gyümölcsöző együttműködést, amelyet az egyes gazdaságokkal tartanak fenn. Jó az együttműködés az Orföldi (Slovenské Pole) Állami Gazdasággal (ezer hektár kukorica betakarítását és szárítását végezték el közös erővel). Továbbá jó a kapcsolat a Horné Mostenice-i Haná, valamint a Slušovicei Efsz-el, a magyarországi tahitótfalusi Kék Duna termelő szakszövetkezettel stb. A NŐK AKTIVITÁSA A szövetkezetben nagy jelentőséget tulajdonítanak a termelésben résztvevő embereknek. Tudják, hogy az eredményesség az ő munkájukon áll vagy bukik; az emberek hozzáállásán, szemléletén, a termelés összhangjának megteremtésén. Hiszen a belső A szövetkezet vezetősége szem előtt tartja a nők és a tagság szociális helyzetének javítását. Ahogy gazdagodik a szövetkezet, tagjai is jobban élnek. Hozzájárul a tagok étkeztetéséhez, iskoláztatásához, a kulturális élet kibontakoztatásához és sokoldalúan támogatja a tömegszervezeteket. Évente több ezer koronát fordít kirándulásokra, gyógykezelésekre, gyermeküdültetésre, támogatja a nyugdíjasokat és óvodai férőhelyet biztosít a szövetkezeti tagok gyermekei számára, lakást épít az arra rászorulóknak. LELKIISMERETES MUNKÁVAL A Kis-Duna és a Feketevíz közti faluban a nádfedeles házakat hiába kerestem. Nádszeg aszfaltozott, kanyargós utcáin ma már összkomfortos családi házak állnak, különböző létesítmények épültek. Tavasztól késő őszig a kertekben, a parkokban pázsit zöldell, rengeteg a rózsa és más virág. A nagyközségben látszik, hogy lakói jól élnek, egészen másképp, mint harmincöt évvel ezelőtt. A falu népe éli a maga forgalmas, zajos és derűs életét. A zárszámadás napja szintén vidám és bensőséges hangulatban zajlott le. Méltán töltötte el jó érzés mindazokat, akik részt vettek a szövetkezet és a falu fejlesztésében, akik az egységes földművesszövetkezet tavalyi eredményeit lelkiismeretes munkával létrehozták. Bizonyára az idei tervek teljesisétésére is megtesznek minden tőlük telhetőt. Nagy Teréz ИЯ! Gondoljunk életünkre, közös vagyonúnkra egészségünkre, Immár hagyományossá vált, hogy április a munkabiztonság hónapja. Ekkor a munkahelyeken, az úti közlekedésben sűrűbbek és alaposabbak az ellenőrzések, sőt a szabálysértésért is súlyosabb büntetés jár, mint máskor. A fokozott szigor nyomására mindenki igyekszik az előírásokat fegyelmezettebben betartani. A hónap leteltével sokan megkönnyebbülten felsóhajtanak, hogy véget ért a kellemetlen ellenőrzések sorozata, és sajnos számtalan munkahelyen, a közlekedésben minden a régi kerékvágásba kerül. A Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Rozsnyói (Rožňava) Járási Bizottságának dolgozói gátat akartak vetni az említett kedvezőtlen jelenségeknek. Ezért még az év elején olyan intézkedéseket foganatosítottak, amelyek — a munkabiztonsági és egészségvédelmi intézkedések betartásának nyilvános ellenőrzési kampánya keretében — arra kötelezik a mezőgazdasági üzemek vezetőit és dolgozóit, hogy ne csak a munkabiztonság hónapjában, hanem az egész év folyamán fokozott aktivitást fejtsenek ki szocialista vagyonunk, valamint a dolgozók egészségének védelme érdekében. Az intézkedések elsősorban arra irányultak, hogy valamennyi munkahelyen az illetékesek még a munkabiztonság hónapját megelőzően részletesen tájékoztassák, a dolgozókat a munkabiztonsági, az egészségvédelmi, valamint a tűzmegelőző intézkedések betartásának fontosságáról. Az előadások mellett megkülönböztetett figyelmet fordítsanak a vagyonvédelmet, a dolgozók egészségének megóvósát népszerűsítő és szemléltető propagációs anyagok terjesztésére. Továbbá arra kötelezik a vezetőket, hogy valamennyi munkabiztonsági felügyelő iskoláztatáson vegyen részt. Ezen túlmenően az intézkedések értelmében az egyes munkahelyeken el kell végezni a gépek és berendezések műszaki állapotának ellenőrzését, s ennek nyomán az észlelt hibák kijavítását. Fokozott figyelmet szükséges szentelni az épületek rendbehozatalára, a villanykapcsolók és villanyvezetékek esetleges hibáinak kijavítására, a veszélyes helyek figyelmeztető feliratokkal való ellátására, de főleg a tűzmegelőző óvintézkedések betartására. A üzemek vezetőinek a munkavédelmi eszközök beszerzéséről, a szociális létesítmények megfelelő állapotáról, a dolgozók munkakörülményeinek javításáról, de nem utolsó sorban a környezet rendezéséről is gondoskodniuk kell. A felsorolt intézkedések tüzetes betartása már azért is elmaradhatatlan, mert a járás mezőgazdasági üzemeiben a munkabiztonság helyzete aránylag kedvezőtlen. Az elmúlt esztendőben az 1978-as évhez viszonyítva a betegségek és balesetek okozta munkaképtelenség 0,33 százalékról 3,60 százalékra fokozódott. Ennek következtében a kiesett munkanapok száma 55 ezerről 58 ezerre növekedett. A kedvezőtlen helyzet alakulásához főleg a goöaltovói, a honcei, a lubeniky-i, a roštári, a Vlachovi és a silicei efsz-ek járultak hozzá, ahol tavaly a balesetek és a betegségek száma jóval nagyobb volt, mint az előző esztendőben. Ez arra enged következtetni, hogy az említett gazdaságokban csak kevés gondot fordítottak a munkabiztonsági és egészségvédelmi intézkedések betartására. A balesetekről, a betegségekről szóló szomorú statisztikai kimutatások arra intik az összes mezőgazdasági üzemek dolgozóit, hogy az eddiginél felelősségteljesebb hozzáállást tanúsítsanak a munkabiztonsági, egészségvédelmi és a tűzmegelőző intézkedések betartására. Ezért a küszöbön álló munkabiztonság hónapja a megfelelő felkészültségnek legyen az időszaka, arra, hogy az egész év folyamán valamennyi munkahelyen kedvező feltételeket teremtsenek, s kövessenek el mindent, a tűzvész, a baleset és a betegség megelőzése érdekében. t—szle—• TERVEN FELÜL A közelmúltban Emil Dúfala mérnök, a vágsellyei (Sala) „Béke“ Efsz elnöke átnyújtotta a járási szervek képviselőinek azt az értékes kötelezettségvállalást amelyet a kooperációs körzet dolgozói hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére felajánlottak. A negyvenkét kollektíva — összesen 3774 taggal vállalásának értéke meghaladja a tizenkét millió koronát. A kooperációs körzethez tartozó föidművesszövetkezetek és állami gazdaságok kollektív és egyéni vállalásaik között szerepel többek közt, hogy az idén 213 ezer liter tejet, 157 tonna sertéshúst, 13 tonna marhahúst és 53 tonna baromfihúst adnak népgazdaságunknak terven felül. A szemes kukorica termesztését 443 tonnával, az évelő takarmányok hozamát 1150 tonnával, az egynyári takarmányokét 3153 tonnával, a gabonatermesztést pedig 276 tonnával növelik a tervezett mennyiséghez viszonyítva. Ezen kívül felajánlották, hogy a tömegtakarmányok ésszerű felhasználásával 306,8 tonna erőtakarmányt, továbbá 475 ezer korona értékben villanyáramot és 259 ezer korona értékben üzemanyagot megtakarítanak. A mezőgazdasági kooperációs társulás dolgozói jő munkával, a termelés hatékonyságának növelésével és a tervfeladatok túlszárnyalásával járulnak hozzá a hatodik ötéves terv utolsó évének sikeres befejezéséhez. Krajcsovics Ferdinánd A számadás napja A községi művelődési otthonban ” került sor a kisgéresi (Malý Horeš) szövetkezet zárszámadó közgyűlésére. Csontos Gábor, az efsz elnöke a múlt évi gazdálkodásról elmondta: a több mint 5400 hektáros gazdaság gyenge esztendőt zárt. A szövetkezet nyerstermelése alig haladta meg a 74 millió koronát, ebből a tiszta nyereség százezer koronán aluli volt. A beszámolóból kicsengett, hogy igen nehéz évet hagyott maga mögött a tagság. A legnagyobb kár a szántóföldi növénytermesztést súlytotta, ahol a kiesés meghaladta a tizenkétmillió koronát. Az 1650 hektár őszi kalászosból 930 hektárt ki kellett szántani. A kiesést tavaszi kalászosokkal akarták pótolni, de sajnos az időjárás közbe szólt, s ennek következtében több mint négyszáz hektáron nem tudták elvégezni a vetést. A tervezett 640 hektár kukoricából is csupán négyszáznegyven hektárt vetettek el. A cukorrépa és a dohány termesztése is ráfizetéssel járt. A kedvezőtlen időjárás a zöldségtermesztést is károsította, a szőlőtermesztésben pedig ötven százalékos kiesést okozott. A jelentős kiesést a tömegtakarmányok többlettermesztésével sikerült pótolni, s ez az állattenyésztésben többszörösen kamatozódott. Az állattenyésztésben elért jó eredmények főleg a hús és a tej áruértékesítési tervének túlteljesítésében nyilvánultak meg. Az elmúlt évben több mint tizenegy millió koronát építkezésekre fordítottak. A beszámoló részletesen elemezte a költségek alakulását, s hangsúlyozta: a költségek csökkentésével is sikerült pótolni a károkat. A kisgéresi szövetkezetnek több mint nyolcszáz dolgozója van. A vezetőség messzemenően gondoskodik dolgozóiról. A szövetkezeti munkaiskola keretében fokozott figyelmet fordítanak a tagság szakmai képzettségének növelésére. A megbecsülésnek számos formáját alkalmazzák a szövetkezetben: üdültetés, kirándulás, anyagi és erkölcsi elismerés. Orvosi rendelőt is létesítettek, ahol a dolgozók számára hetente három nap rendelnek. Az üzemi konyhát több mint száz szövetkezeti dolgozó veszi igénybe. A közgyűlésen sok szó esett a meglevő tartalékokról. Bíráló szavak hangzottak el a takarékosságról, amelyeknek révén jelentős mértékben fokozhatják a közösségi és az egyéni jövedelmet. Az idei tervvel kapcsolatban elhangzott: reális lehetőség van arra, hogy a kitűzött célokat megvalósítsák. Erre az évre 89 millió 680 ezer korona értékű nyerstermelést terveztek. Mind a növénytermesztésben, mind az állattenyésztésben növelik a hozamokat, illetve a hasznosságot, s csökkentik a költségeket. Emellett nagy súlyt helyeznek a minőségre is. A szövetkezet hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére 1 millió 299 ezer korona értékű szocialista kötelezettséget vállalt. A szövetkezet az idén is nagy gondot fordít a lakóterületek — Kisgéres, Nagygéres (Veiké Horeš), Őrös (Strážne), Szentes (Plešany) és Perbeník — környezetének rendezésére, a lakosság életkörülményeinek javítására. (illés) (A szerző felvétele) A kisgéresi Efsz tagsága figyelemmel kisérte a beszámolót.
